Maarten Vasbinder vive en Isaan. A súa profesión é o de médico xeral, profesión que exerceu principalmente en España. En Thailandblog responde ás preguntas dos lectores que viven en Tailandia.
Tes algunha pregunta para Maarten e vives en Tailandia? Envía isto ao editor: www.thailandblog.nl/contact/ É importante que proporciones a información correcta como:
- Idade
- Reclamacións)
- Historia
- Uso de medicamentos, incluídos os suplementos, etc.
- Fumar, alcol
- sobrepeso
- Calquera resultado de laboratorio e outras probas
- Posible presión arterial
As fotos e os anexos pódense enviar a [protexido por correo electrónico] todo se pode facer de forma anónima, a túa privacidade está garantida.
Querido Martín,
Pronto intentarei pasar o inverno en Tailandia e Filipinas de novo durante 3 meses. Teño 73 anos e como padezo diabetes tipo 2 teño que tomar xeringas de Ozempic durante 3 meses. Hai que conservalos frescos, o que ás veces provoca problemas cando me aloxo en pequenos hoteis ou pensións sen neveira na habitación.
A miña pregunta agora é se podo mercar ese Ozempic ou un substituto equivalente localmente?
Saúdos,
J.
*****
Estimado J,
Segundo os meus rexistros, a semaglutida (Ozempic) está dispoñible en Tailandia. En calquera caso, leva contigo unha subministración nunha boa nevera.
Tamén lle preguntamos aos lectores. Moitas veces saben máis diso ca min.
Saúdos,
Dr. Maarten
Tes algunha pregunta para Maarten e vives en Tailandia? Envía isto ao editor: www.thailandblog.nl/contact/ É importante que proporciones a información correcta (ver lista na parte superior da páxina).
A risco de dar información inútil, incorrecta ou xa coñecida, remítome ás fontes a continuación.
CAK fala no seu sitio sobre unha declaración de medicamentos que se pode emitir; https://www.hetcak.nl/regelingen/medicijnen-mee-op-reis
Isto aplícase aos opiáceos.
Iso é diferente dun pasaporte de medicamentos. Quizais iso sexa necesario para importar medicamentos, pero quizais tamén sexa necesario mercar (ademáis) localmente. Ademais, o pasaporte de medicamentos non é suficiente, pero é en caso de extravío ou se ten que acudir ao médico.
Trae os medicamentos no seu envase orixinal
Leva consigo os medicamentos no envase orixinal da farmacia cunha etiqueta. Logo está claro que se trata dun medicamento e non dunha droga.
https://ledenvereniging.nl/zorg/ziektes-aandoeningen/medicijnen/in-het-buitenland-een-medicijn-nodig
Vai de viaxe ao estranxeiro e usa medicamentos que só están dispoñibles con receita médica? Organiza unha receita internacional antes de viaxar. Podes ler como organizalo no artigo "Vou de viaxe e estou tomando... medicamentos".
https://ledenvereniging.nl/ik-ga-op-reis-en-neem-mee-medicijnen
Receita internacional
Non todos os medicamentos holandeses están á venda no estranxeiro. Se esperas necesitar un medicamento con receita no estranxeiro, pídelle ao teu médico de cabeceira unha receita internacional con antelación. Contén o ingrediente activo do medicamento. Isto significa que todos os farmacéuticos, en calquera lugar do mundo, saben exactamente o que precisa.
Non existe un formulario especial para elaborar unha receita internacional. Pídalle ao seu médico que proporcione polo menos a seguinte información:
O teu nome e apelidos completos.
A túa data de nacemento.
Data de expedición da prescrición.
Nome e apelidos e título ou diploma (cualificación profesional) do médico, enderezo e país da práctica médica con sinatura.
O principio activo (tamén coñecido como nome xenérico ou nome da substancia), a forma (comprimidos, solución, etc.), a cantidade, a concentración e a dosificación do medicamento prescrito.
Número de teléfono a man
Para estar seguro, leva contigo o número de teléfono do teu médico, médico xeral e farmacia. Se tes preguntas inesperadas sobre o teu medicamento, podes contactar con eles.
Bolsas de refrixeración para insulina por Internet:
Frio: estes modelos arrefrían a base de auga.
Centro de diabetes: estes modelos arrefrían cun elemento de refrixeración ou a base de auga.
Unha bolsa ou caixa frigorífica non é apta para todos os medicamentos. Lea o prospecto ou pregúntalle ao seu farmacéutico a mellor forma de almacenar o seu medicamento.
Medicamentos na equipaxe de man!
Vas ao teu destino de viaxe en avión? A continuación, garda os medicamentos na equipaxe de man. Pode conxelarse na bodega da equipaxe e iso é demasiado frío para os medicamentos. Tampouco os metas no peto. É demasiado quente para as drogas.
Teña en conta as regras para a equipaxe de man:
O medicamento é líquido e levas menos de 100 mililitros contigo? Isto debe facerse nunha bolsa de plástico transparente e resellable. Podes mercar isto na farmacia ou no supermercado.
É máis de 100 mililitros? Asegúrate de poder proporcionar a receita dun médico ou unha proba de que o medicamento está ao teu nome.
Para o control aduaneiro, é conveniente levar unha versión internacional da receita médica. Podes organizalo a través do teu médico de cabeceira.
Consulte tamén o sitio web do goberno para coñecer as normas sobre medicamentos e equipaxe de man.
Ou consulta a páxina web da compañía aérea.
A miña muller tamén é diabética.
Cando fomos definitivamente a Tailandia a finais de 2019, compramos 2 bolsas frigoríficas especiais de Frio.
Énchese de auga durante a noite na neveira e permanece frío durante moito tempo.
Queridos lectores,
Moi bo que deas consellos sobre métodos para arrefriar os medicamentos. Creo que moitos poden beneficiarse diso.
Non obstante, alguén de vós sabe se Ozempic (semaglutida), non a insulina, por certo, está dispoñible en Tailandia.
As canles oficiais non sempre se corresponden coa realidade.
Grazas por adiantado,
Dr. Maarten
Segundo a miña farmacia aquí en Beach Road Jomtien, só está dispoñible, enviáronme unha foto, verei como podo publicala
Querido,
podes enviarme esa foto [protexido por correo electrónico] e se é posible tamén o prezo de custo porque este medicamento é bastante caro en Bélxica.
Grazas,
Xan