Pregunta ao médico xeral Maarten: declaración de saúde do médico para a renovación do carné de conducir
Maarten Vasbinder vive en Isaan. A súa profesión é o de médico xeral, profesión que exerceu principalmente en España. En Thailandblog responde ás preguntas dos lectores que viven en Tailandia e escribe sobre feitos médicos.
Tes algunha pregunta para Maarten e vives en Tailandia? Envía isto ao editor: www.thailandblog.nl/contact/ É importante que proporciones a información correcta como:
- Idade
- Reclamacións)
- Historia
- Uso de medicamentos, incluídos os suplementos, etc.
- Fumar, alcol
- sobrepeso
- Opcional: resultados de laboratorio e outras probas
- Posible presión arterial
Podes enviar fotos a [protexido por correo electrónico] todo se pode facer de forma anónima, a túa privacidade está garantida.
Nota: a opción de resposta está desactivada de forma predeterminada para evitar confusións con consellos non xustificados médicamente de lectores ben intencionados.
Querido Martín,
Levo 12 anos vivindo en Tailandia, teño 77 anos, holandés e nunca volvín aos Países Baixos neses 12 anos. Sempre me prorrogaron o carné de conducir holandés cun enderezo familiar nos Países Baixos para envíos RDW. O meu carné de conducir caduca o ano que vén e agora a renovación é diferente, dada a miña idade.
Necesito ser examinado con antelación por un médico de contacto nos Países Baixos, pero iso é difícil se vives permanentemente en Tailandia. Entrei en contacto co RDW que me remitiu ao CBR e presentoulles o problema. Este organismo informoume (ver cita):
Comezar cotización
Podo ver un médico no estranxeiro? Se necesitas ver un médico coa túa Declaración de Saúde, podes acudir a un médico no estranxeiro se ten un rexistro holandés BIG (ver www.bigregister.nl). A maioría dos médicos no estranxeiro non teñen isto.
Se estás a permanecer no estranxeiro durante un longo período de tempo e non podes visitar un médico cun rexistro holandés BIG, desafortunadamente, non se emitirá ningunha declaración de aptitude. Neste caso, só podes solicitar isto nos Países Baixos.
Cita final.
A miña pregunta para ti Dr. Maarten é se tes este rexistro GRANDE e se non é o caso, quizais coñeces outro médico holandés de nome que teña este rexistro GRANDE?
Sei que podo conducir nos Países Baixos cun carné de conducir tailandés se tes un carné de conducir internacional (como podes conseguir un de novo?), pero un problema importante adicional é que non podes reservar/alugar un coche con antelación con este tailandés. carné de conducir coa súa tarxeta de crédito holandesa segundo a empresa de aluguer/ANWB en Schiphol. Neste caso, o condutor principal debe ter un permiso de conducir holandés.
Espero que o Dr. Maarten ou quizais outros lectores coñecen a un médico holandés en Tailandia que ten este GRAN rexistro.
Grazas de antemán.
Saúdos,
Hans
*****
Querido h,
Casualmente, o meu rexistro BIG acaba de ser prorrogado por 5 anos.
Póñase en contacto primeiro co servizo da embaixada/consular. Poden coñecer a alguén que traballa aquí. Podes solicitar un permiso de conducir internacional no mesmo instituto que emite o permiso de conducir tailandés.
Saúdos,
Martín Vasbinder
Cando aluguei un coche no aeroporto de Schiphol (Europcar) este abril, preguntei se tamén podía facelo co meu carné de conducir tailandés normal. Isto era posible se eu tamén tivese un carné de conducir tailandés internacional. De que outra maneira conseguirían todos eses estranxeiros un coche de aluguer?
O meu carné de conducir holandés aínda era válido.
Podes usar o teu carné de conducir tailandés durante as vacacións nos Países Baixos (sen carné de conducir internacional, consulta o sitio web de rdw). Nunca tiven problemas para reservar un coche de aluguer en Schiphol só cun carné de conducir tailandés.
Cando fago a miña viaxe anual aos Países Baixos, alugo un coche con antelación en BB&L en Schiphol.
Deixei caducar o meu carné de conducir de NL e, polo tanto, só teño un carné de conducir tailandés. Esta empresa de aluguer nunca se opuxo e dará o coche sempre que mostre unha tarxeta de crédito válida
Querido Hans, debo ser só eu, pero hai 12 anos que non estás nos Países Baixos. Por calquera motivo, sempre che renovaron o teu permiso de conducir holandés. Pregúntome por que? Segundo o que eu saiba, podes revalidar un permiso de conducir holandés caducado en calquera momento, este seguirá sendo o teu permiso de conducir. Dada a túa idade, efectivamente tes que pasar polo circuíto médico. Asunto custoso, espero, con risco dun rexeitamento médico.
Se queres instalarte de novo nos Países Baixos, pode valer a pena, pero se realmente non vas volver aos Países Baixos, por que o farías??? que quere asumir todos eses custos e esforzos só para ter un carné de conducir holandés válido.
Estimado Dirk,
De feito, depende de ti. Un permiso de conducir europeo é un permiso gobernamental que lle dá dereito a conducir un vehículo que figura no permiso de conducir. Proporcionarase unha tarxeta do tamaño dunha tarxeta de crédito como proba de licenza. No lado dereito da fronte da tarxeta está impreso transversalmente (verticalmente) "Rijksproperty. Os cambios non autorizados fan que este certificado non sexa válido © Staat der Nederlanden. Copyright reservado. Número de modelo..."
O goberno determina por lei canto tempo se pode utilizar legalmente o carné de conducir como proba de competencia. Igual que un pasaporte. Antes, se o carné de conducir levaba máis de cinco anos caducado, había que facer o exame de novo. Iso cambiou. Agora dáse o caso de que se o carné de conducir caducou antes do 1 de xullo de 1985, hai que realizar de novo o exame.
Entón, "Polo que eu saiba, pode revalidar un permiso de conducir holandés caducado en calquera momento, seguirá sendo o seu carné de conducir". é unha tontería. A proba de licenza (carné de conducir) é propiedade do estado. Iso determina a validez.
Que queres cun Ned. carné de conducir se vive permanentemente en Tailandia e nunca permanece nos Países Baixos?
Estimado Hans, creo que te informaron mal sobre o aluguer de vehículos en Schiphol. É moi improbable que un estranxeiro con carné de conducir estranxeiro non poida alugar un coche alí: creo que está pensado para iso!
A situación é diferente coa idade. En Avis, por exemplo, unha das condicións é que o alugueiro non teña máis de 70 anos.
Esa é entón a discriminación por idade en AVIS ...... a declaración de saúde entra en vigor aos 75 anos.
A historia de que cun carné de conducir tailandés debes ter un carné de conducir internacional non é certa.
Nun carné de conducir tailandés, todos os datos están en inglés. O carné de conducir internacional é necesario para os países cun guión diferente. Este non é un carné de conducir, senón só unha tradución do seu carné de conducir tailandés.
O carné de conducir tailandés é aceptado por todas as empresas de aluguer de Schiphol. Só telo durante tres días.
.reutilizado para aluguer de vehículos en Schiphol.
Recoméndase que, se continúas vivindo en Tailandia, deixes caducar o carné de conducir holandés. Moito máis barato.
Se o empregado da pelota dubida, pídelle que lea atentamente as súas propias instrucións.