A vontade dun "mozo maior"...

Por Hans Bosch
Geplaatst en Expatriados e xubilados
tags: , ,
24 decembro 2010

De cando en vez vénme á mente a famosa canción de Boudewijn de Groot e canto: “Despois de 62 anos nesta vida, fago a vontade da miña ‘xuventude’. Non é que teña cartos ou bens para regalar; Nunca fun bo para un rapaz intelixente". Por que preguntas? Iso ten que ver co que podería ser de min se me quedara nos Países Baixos.

Que fas cando tes 57 anos, estás divorciado e tes unha prima de despedimento no peto do teu empresario? A maioría da xente seguirá vivindo frugalmente detrás dos geranios, fará algún traballo voluntario e despois morrerá tranquila e soa despois de anos.

Afortunadamente, teño unha extensa historia de viaxes. A costa do meu empregador, compañías aéreas e operadores turísticos, puiden ver partes do mundo extremadamente fermosas, desde Arxentina pasando por Cuba e os EUA ata Islandia e desde Sudáfrica pasando por Kenia e os Estados do Golfo ata a India, China e Xapón. . E tamén Tailandia para non esquecer, porque aí acabei.

Pero pasar o resto da miña vida freando nun dúplex de luxo no medio do país? De ningún xeito. E certamente non porque coñecín a unha boa muller en Bangkok no ano 2000 mentres viaxaba a Australia. Iso non ocorreu, porque resultou ser maior do que se indica, en posesión dun fillo letárgico de 12 anos e cargada de débedas vertiginosas. O seu desexo de levar o fillo aos Países Baixos foi o verdadeiro punto de ruptura. Malia o seu bo coidado e a súa excelente cociña, seguín buscando "máis".

Coñecín a unha rapaza fermosa e nova nunha discoteca de Bangkok, un verdadeiro 'tigre de festa'. Agora as flores máis fermosas aínda medran no bordo do abismo. Sabía racionalmente que non debía queimarme os dedos con isto, pero ela seguía tirando (de min) e coa perspectiva dun despedimento prematuro e do pago dunha prima de despedimento, un futuro en Tailandia empezou a tomar forma pouco a pouco. Nos Países Baixos asume que foi atendido dende o berce ata a tumba, pero a calidade e a cantidade dese coidado diminuíu rapidamente nos últimos anos. E saber que só che quedan vinte anos non parece unha perspectiva reconfortante. Podes estar morto detrás da porta de entrada durante semanas antes de que a alguén se lle ocorra a brillante idea de mirar máis de cerca. Morrer na casa en Tailandia evoca todo tipo de espíritos malignos. Antes de que chegue o momento, xa estás nun hospital. Os espíritos parecen ter menos control sobre iso.

Por suposto, sería ideal pasar o tempo restante alternativamente nos Países Baixos (verán) e Tailandia (inverno), pero Brown non puido facelo. Ademais, corres o risco de quedar atrapado entre dúas culturas. Isto tamén causa problemas en Tailandia co aluguer e a mudanza constante.

Ao final, Tailandia non só foi escollida por lugares como Camboya, Laos ou Filipinas pola moza, senón tamén pola calor. clima (ás veces demasiado quente), a excelente atención sanitaria, as conexións a internet razoables a boas, os xornais en inglés e o nivel de prezos relativamente favorable.

Entón, para comezar, aluguei unha 'casa de cidade', o que chamaríamos unha casa adosada nos Países Baixos. O salón estaba alicatado do chan ao teito; o nome de 'matadoiro' atopouse rapidamente. A pesar das visitas mensuais dos controladores de pragas, o lugar seguía cheo de grandes cascudas. E cando estaba sentado fóra na calzada comendo o meu muesli, o veciño sempre saía fóra para aclarar a gorxa baixo o seu teito, a uns dous metros do meu almorzo. En resumo: vives uns encima dos outros e esa nunca foi a miña preferencia.

Como a miña moza acababa de sacar o carné hai cinco anos, merquei un Toyota Hilux, pero despois duns centos de metros con ela ao volante, suo nas nádegas. Resultou que fracasara, pero despois de pagar 3.000 THB aínda recibiu o papel. Así que moi perigoso. Durante os meus anos de estudante, dei clases de condución na autoescola Kovacs en Amsterdam durante dous anos para gañar cartos extra. Despois diso xurei non volver a facer ese traballo. Ata que tiven que volver traballar coa miña moza. Aínda co volante do outro lado e sen dobres mandos. Despois de practicar unha hora todos os días durante tres semanas (e case pelexar no coche), pensei que era o responsable de deixala saír soa á estrada. Non houbo choques nin abolladuras graves nos últimos anos, só algúns arañazos e golpes inexplicables. Iso é parte dun estilo de condución feminino...

A vida en Tailandia é moito máis emocionante que nos Países Baixos, aínda que só sexa porque nunca sabes o que te espera. Non quero pensar en envellecer nos Países Baixos. Aí estás só, difícil e redundante; aquí polo menos 'Pi'. Nun hotel En Pattaya vin unha vez saír do seu cuarto a un vello gris duns oitenta anos. Cunha enfermeira no brazo esquerdo e outra no brazo dereito tamén. Aínda hai esperanza, pensei entón.

Especialmente despois do nacemento da miña filla Lizzy, o reloxo comezou a correr de novo. Espero poder emocionalo o suficiente cada vez durante os próximos anos. Nos Países Baixos, ese reloxo había tempo que acababa no lixo. Ou isto debería ser eliminado con pequenos residuos químicos?

33 respostas a "A vontade dun 'mozo maior'..."

  1. patada&marian di para arriba

    No barrio da Rexencia habería moitos que te envexarían.Platillos á esquerda e á dereita, homes con vestidos e barbas na rúa. No pub unha liña queixeira sobre o fermoso que era hai 30 anos.
    Coidado e divírtete alí en Tailandia

    Bo Nadal e bo 2011 ( http://www.youtube.com/watch?v=RpY-rfhW2mM )

    • erik di para arriba

      exactamente, para min é de setembro a abril en TH e o verán en NL, porque entón TH fai demasiado calor para min. Boas vacacións a todos.

  2. Kap Khan di para arriba

    Podo empatizar completamente coa peza anterior de Hans Bos.
    Xa fixen o meu plan con respecto a Tailandia, pero aínda teño que esperar ata que o meu empresario pense que é suficiente (o final está á vista).
    A chamada invernada en Tailandia non pode atraer o marrón e tamén require coidados adicionais, polo que significa invernar en Tailandia durante todo o ano. Teño ganas de.

  3. Paul Oldenburg di para arriba

    Ben, Hans, eu tamén teño 62 anos, teño unha casa en Nonthaburi e levo aquí uns nove anos.
    No verán sigo traballando para o meu antigo empregador en Schiphol, dende principios de maio ata finais de setembro, pásoo moi ben aquí e percorro uns 50 quilómetros todos os días.
    Dentro de 3 anos recibirei a miña pensión estatal, e despois irei aos Países Baixos unha vez ao ano para pasar unhas pequenas vacacións.
    Dígovos a todos, nunca me arrepintei da miña decisión nin un só día.
    Boas festas, Saúdos Paul

  4. Rick van Heiningen di para arriba

    Querido Hans,

    Gustoume o teu artigo, estou totalmente de acordo contigo, que buscas aínda en Holanda?
    Holanda é boa para gañar cartos, aforrar algo e despois vivir unha boa vida en Tailandia coa túa pensión estatal.
    Teño que traballar en Holanda durante outros 11 meses, e logo ir rapidamente á miña casa en Hua-Hin,
    a miña muller tailandesa, os meus sogros, o clima cálido, a praia, a boa comida, etc.
    Coa túa pensión estatal en Holanda, cada euro ten que dar a volta, en Tailandia a metade é suficiente para min, como fai normalmente.

    Felices vacacións

    • Jan Veenstra di para arriba

      Levo 9 anos vivindo en Tailandia e pásoo moi ben,
      pero vivindo coa metade da súa pensión estatal, pode esquecerse da boa comida, etc.
      Aínda non coñecín nin un holandés que poida sobrevivir só coa pensión estatal.
      deséxote o mellor

      • Rick van Heiningen di para arriba

        Estimado Jan,

        Non sei que fas en Tailandia e onde vives. pero créalo ou non, 500€ son suficientes para min
        ao mes, depende do que fagas ou do que alugues, teño unha casa bonita, non moi lonxe da praia, salón grande,
        2 dormitorios, gran cociña, xardín dianteiro e traseiro. paga 150 € ao mes por iso, compra o teu propio mobiliario, etc.
        2 aires acondicionados, electricidade custa uns 160 baños,
        A boa comida non custa moito máis de 100 baños por persoa e día, ás veces comprándoo no mercado, pero comendo regularmente en restaurantes tailandeses
        Consigue panecillos frescos todos os días, come queixo, etc., bebe unhas cantas remolachas, etc

        Creo que se vives na rexión de Pattaya é moito máis caro, eu vivín alí durante 2 anos
        en Jomtien, todo era máis caro. agora vivo en Hua_Hin,
        Vivo nun barrio tailandés, que me gusta moito, teño moitos amigos/coñecidos tailandeses.
        Moi social, invítanme a todo tipo de cousas, aniversarios, festas, ir á praia, sempre é unha xornada de portas abertas na miña casa, etc. Tampouco teño amigos holandeses.
        Non necesito iso.
        Os tailandeses teñen pouco contacto cos Farang que adoitan vivir nun parque, cun porteiro na entrada.

        • Xoana di para arriba

          Ola Rick, podería preguntarche algunhas cousas máis sobre Hua Hin e a vida alí por correo electrónico?

          • Rick van Heiningen di para arriba

            Querida Johanna,

            Podes preguntarme calquera cousa sobre Hua-Hin.
            O meu correo electrónico é [protexido por correo electrónico]

            Escoitar de ti?

  5. me di para arriba

    QUE negatividade sobre os Países Baixos dos "pobres holandeses de Tailandia" jaja. SI Encántame Tailandia, pero os Países Baixos non están nada mal, realmente non o é. TAMÉN aquí aínda hai moita xente que se coida entre si. PASA UN rato feliz en Tailandia 😀

  6. Tailandia Pattaya di para arriba

    Non podo estimar realmente se foi escrito conscientemente, pero o texto de "Testamento" é realmente "Despois de 22 anos nesta vida..." e non 62.

    • Hans Bos (editor) di para arriba

      Jejeje... Un pouco coxo cantar 22 cando tes 62, non? Xa esperto?

  7. canas di para arriba

    Señor Hans Bos, que bonita historia. Tes toda a razón e disfruta da vida que vives alí. Polo menos deches o paso.
    O meu irmán tamén vive en Tailandia desde hai moito tempo e ás veces tamén penso en gastar alí as miñas pensións (aínda que son muller) aínda teño que esperar un tempo para que iso pase, pero como muller segues cos fillos. e netos polos que estou aquí.quedate.

    Gr. Reed e un 2011 saudable.

  8. que di para arriba

    Tamén escollín conscientemente vivir aquí en Asia. sempre me atraeu, sobre todo o sorriso, que tiña detrás outro personaxe, por exemplo na primeira película de James Bond gravada aquí. En Nld, ves caras suaves e inexpresivas cun carácter desagradable detrás delas. Ademais, os holandeses son grandes seguidores, pensemos en Fortuyn, Verdonk e Wilders.
    [con todos os membros do partido criminal que nos queren gobernar] aquí Tailandia non o é todo, pero aquí non coñezo persoalmente á xente e non sei a súa lingua.
    Nos Países Baixos [40 anos na industria da restauración] coñecín persoalmente a esta xente con mentalidade gobernamental, así que fuxei de alí. !! Estou ben aquí, dirán algúns, grazas aos Países Baixos, pero alí tes un salario neto con moitas deducións, así que pagaches por iso. Tamén teño máis de 60 anos, vivo nas aforas de Pattaya, pero eu telo todo aquí. ,o que o meu corazón desexa, Unha casa estupenda nun parque con piscina, seguridade, etc. ,,o sokkepok, recóllese 3 veces, sen multas por usar o recipiente incorrecto e sen quitar neve.!!! unha excelente selección de tendas, restaurantes internacionais, excelentes hospitais con boas enfermeiras, bo seguro de saúde con Matthieu e Andre en Hua Hin, moitos lugares de entretemento [son un tigre de catering] amigos holandeses e moitos coñecidos que teñen a Pattaya como destino de vacacións anuais. !!!
    Podo chegar a fin de mes económicamente e, afortunadamente, meus pais ensináronme a aforrar, para poder absorber o valor monetario do baht/euro.Para as persoas con só AOW tórnase difícil, pero nos Países Baixos é moito peor. Todo aumenta enormemente, e os maiores/beneficiarios recibirán a vindeira semana algo así como 2,45 euros [1 barra de pan].
    Así que a miña elección segue sendo quedarme aquí e tomar medidas [incluído o matrimonio] para que, por exemplo, un coñecido, que xa faleceu desde hai case 3 semanas e está nunha cámara frigorífica, porque un fillo seu, ao que non viu por 32 anos, carallo para dar permiso á Embaixada para incinerar o corpo aquí. grazas á normativa holandesa. O único que aínda me atrae dos Países Baixos é a música holandesa, incluíndo a vontade de Boudewijn de Groot, un guiso de cando en vez, un arenque novo, limpo no carro e anguía afumada [grazas aos meus aforros], logros deportivos e eu. Anhelo, igual que os meus amigos frisóns aquí, a xira Elfstedentocht e cando vexo xeo nas partes peludas da miña cara, penso, que boa elección fixen cunha xoia. temperatura de 33 graos. Que teñades un bo 2011

    • Henk di para arriba

      Querido Huibthat, non tes que perderte algunhas das cousas que mencionas, podes descargar música, hai guisos dispoñibles, patacas, patas de repolo verde (col). latas de chucrut de viño, cenorias e cebolas, etc., e podes falar cos teus amigos por Skype. Todo isto reducirá a túa perda, só o abrazo será máis difícil.
      (jaja) e en Pattaya tamén un home que fai salchichas e xamóns afumados holandeses e véndeos por 350 bth p/kl

      • huibthai di para arriba

        Música, non a perdo, teño polo menos 15000 cancións no meu PC e outros 150 CD comigo, Henk, escribo, que me atrae. Guiso, debería telo descrito mellor, feito cunha deliciosa pataca fariñosa, [eigenheimer] Aquí como moito arenque, pero escribo, fresco do coitelo ao carro, a anguía afumada agora é rara e cara e moitas veces cultivada, non , fresco afumado e aínda agradable e morno, e derrete na lingua. !!!!!

  9. galpón home di para arriba

    Ben que publicases isto de todos os xeitos. As miñas reaccións son de feito ás veces cínicas, admito ás veces un pouco de intimidación, pero non racistas. Eu tampouco xuro. Ben, quizais debería estar lonxe de aquí. Moitas veces é posible máis nos foros en inglés. Ademais, un australiano ou americano raramente se queixa do seu propio país

  10. pim di para arriba

    Querido Jan.
    Non che creo sobre os teus custos de electricidade e tamén vivo en Hua-hin.
    Debes ter esquecido poñer un 0 despois diso.
    Especialmente con 2 aires acondicionados.
    Sen esquecer 1 bocadillo de queixo e 1 cervexa, que non é realmente barato en Tailandia.
    Seguro que fai todo a pé e probablemente nunca escoitou falar do seguro.
    O fahrang do parque está composto principalmente por 1 muller tailandesa que á súa vez tamén ten fillos, polo que a maioría dos tailandeses viven nun parque deste tipo.
    Non deberías botar area aos ollos de persoas que non se sabe que viven aquí.

    • pim di para arriba

      Sentímolo Xan
      Quero dicir rick, erro!

  11. dirk di para arriba

    Ola Pim, realmente creo que Rick dá unha imaxe moi boísima de Hua Hin económicamente, agora teño 41 anos e aforro moito para vivir tamén en Tailandia no futuro e por iso estiven estudando isto durante varios anos.
    Actualmente, para vivir como Rick escribe, realmente necesitarás 1000 € ao mes en lugar de 500 € mentres el escribe.

    • Rick van Heiningen di para arriba

      Estimado Dirk,

      O que escribín uns 500€ ao mes é o posible, realmente non vivo desa cantidade en Tailandia, adoito gastar máis de 700€. Pero sufrín uns 2 anos
      Ben conservado durante 1 mes, teño que dicir que o euro/baño era máis favorable que agora.
      Sabías que 1.000 € ao mes é un soldo de director moi ben pagado?
      Jan Modaal gaña entre 150 e 200 euros ao mes.
      Do mesmo xeito que en Holanda, só tes que adaptarte ao diñeiro que tes que gastar.

      Gr. Rick van Heijningen

  12. patada&marian di para arriba

    ola xente
    Estou aquí en Hua Hin, acabo de ir á panadería Hua Hin e comprei pan fresco, 2 onzas de queixo, 2 onzas de xamón, o prezo era de 169 baht, uns 3,40 euros, creo que nos Países Baixos estarás alí pronto. .
    12 euros gastados nesa conclusión Podo estar de acordo coa historia de Rick Van Heiningen
    Saúdos dende un Hua Hin soleado

    • Rick van Heiningen di para arriba

      Kick & Marian

      Finalmente, a xente que cre que podo saír con 500 euros, ás veces si
      600 €. Quero dicir que é posible, pero actualmente o euro/baño é moi desfavorable.
      O que dis da panadería é completamente correcto, dálle uns días máis.
      A miña muller compra moitas froitas e verduras e comida tailandesa nos pequenos mercados, eu fago compras a granel no Makro, a uns 15 km ao sur de Hua-Hin.
      Realmente non dou a volta a cada baño, ás veces perdo uns 800 €.
      Só quería dicirche o que é posible.
      Só podes atopar unha casa de aluguer barata coa axuda de amigos tailandeses, que saben o camiño, nunca atoparás unha casa por preto de 5.000 Bath cun axente inmobiliario.

      Gr. Rick van Heijningen
      de Holanda húmida.

  13. pim di para arriba

    Kick & Marian.
    Fai os cálculos de novo, ou non terás manteiga no teu pan.
    Medio paquete de manteiga real 80 Thb.
    1 onza de xamón 41 Tb.
    1 pan fresco 42 Tb
    1 onza de queixo, auténtico Gouda 43 Thb.
    Este é o prezo en Tesco.
    A batería da calculadora probablemente estaba baleira na túa panadería?
    Ou se esqueceron de pagar por algo.
    Conta o euro a 39 Tb e sen manteiga xa estou preto dos 5.5 euros.
    Gustaríame saber onde está esa panadería.
    E se a Rick tamén lle gusta 1 cervexa, pronto te achegarás ao cálculo de Dirk.

    • Rick van Heiningen di para arriba

      Querida Pim,

      Pregúntome por que fai que a xente pareza mentireiro cos teus comentarios de merda, como
      Probablemente a batería da calculadora estaba esgotada ou esqueceron pagar por algo.
      Se non estás de acordo con algo, intenta facelo dun xeito civil normal.
      Por xente coma ti, escribir unha mensaxe xa non é divertido, penseino meu
      cancela a túa conta, pero afortunadamente tamén hai xente normal no blog de Tailandia

      Gr. Rick van Heijningen

      • bomba pu di para arriba

        por suposto que tamén hai xente normal neste blog 555

        Estou totalmente de acordo contigo en que é posible!
        De feito, podes conseguir moito máis cos amigos tailandeses.
        isto dende a miña propia experiencia.

  14. Khap Khan di para arriba

    Non importa como calcules á esquerda ou á dereita, para facer unha longa historia: a vida en Tailandia sempre será máis barata que nos Países Baixos e sempre seguirá sendo así, polo que se miras puramente financeiramente, acabarás co teu AOW + posiblemente a pensión pode facer máis que nos Países Baixos. Para a maioría dos expatriados/farangs, esa é a principal motivación para mudarse a Tailandia, só tenta vivir nos Países Baixos con 1000 euros ao mes. Teña en conta que en Tailandia tamén se pode vivir por riba das súas posibilidades, pero nunca terá o suficiente.

  15. pim di para arriba

    Perdón, Rick.
    Estou tentando dicirche que a vida aquí como expatriado é demasiado boa para que algunhas persoas poidan sobrevivir con 500 euros ao mes.
    Eses meses poden estar intermedios.
    Non comecei a dicirche que con 2 aire acondicionado gastas 160 THB en electricidade ao mes, iso é unha mentira!
    Dilles tamén que cando teñas 65 anos gastarás moito diñeiro en 1 póliza de seguro de saúde.
    Non estou aquí só polo bo tempo, nos Países Baixos tería que acudir ás axudas sociais.
    O que digo é simplemente verdade.
    Esqueceches mencionar que era un 20% máis barato que agora.
    Estou moi por riba de que me vexas anormal, en todo caso estudei dende os 6 ata os 14.
    Deséxoche un futuro agradable en Tailandia.

    • Rick van Heiningen di para arriba

      Querida Pim.

      Non dixen que eu uso os 2 aires acondicionados, non?

      Todas as noites antes de ir durmir no meu cuarto, acende durante media hora e despois dorme cun gran ventilador.
      Polo tanto, son 15 por semana.

      Pago a electricidade total, entre 150 e 200 Baño. Créas ou non, non me chames mentireiro.

      Só che digo o que é posible, vivín en Jomtien durante uns 2 anos, tiña sobre iso
      Necesitaba 1.000 € ao mes, pero estaba loitando alí (solo)

  16. Rick van Heiningen di para arriba

    Eu cometín un erro despois, sobre o aire acondicionado. debe ser dunhas 15 horas ao mes.

    • Khun Peter (editor) di para arriba

      @Rik, alégrome de que o corrixiches. É bo por ti. Se coñeceses a Pim (coma min) entenderías que non quere dicir mal. Así que non dubidedes en ser amables uns cos outros 😉

  17. pim di para arriba

    Ola, Rick.
    Sand sobre iso, que cada un teña os seus propios pensamentos sobre isto.
    Moita sorte e veña tomar unha Coca-Cola comigo durante ese tempo.
    Entón só podemos dar unha patada no cu.
    Adeus .

    • Khun Peter (editor) di para arriba

      Ben feito Pim, quería pedirvos que fosedes un pouco máis amigables entre eles.


Deixe un comentario

Thailandblog.nl usa cookies

O noso sitio web funciona mellor grazas ás cookies. Deste xeito podemos lembrar a túa configuración, facerche unha oferta persoal e axudarnos a mellorar a calidade do sitio web. ler máis

Si, quero un bo sitio web