Foto: Ad Gillesse

A chegada de Kees Pieter Rade como novo embaixador holandés de Tailandia, Laos e Cambodia xa foi anunciada en Thailandblog e varios holandeses en Tailandia xa o coñeceron durante a súa primeira aparición "pública" en Hua Hin. Neste blog tamén apareceu un informe desa reunión, polo que aprendemos un pouco máis sobre Kees Rade.

Oficialmente aínda non é embaixador, senón embaixador designado. Tamén se describe con ese título na páxina web do Ministerio de Asuntos Exteriores. Non se puido atopar unha boa tradución ao holandés para a adición "designate", pero podería ser algo así como predestinado, previsto ou proposto.

Para saber máis sobre el, fun a Bangkok para ter unha reunión introdutoria con el na embaixada holandesa, pero primeiro unha explicación sobre o designado e a credencial.

Credencial

Ese designado ten que ver co procedemento protocolario ante a chegada dun novo embaixador a un país, neste caso Tailandia. Un novo embaixador recibe unha carta do seu xefe de Estado, de novo neste caso o rei Willem-Alexander, na que confirma que o previsto embaixador pode actuar como o seu representante en Tailandia. Esta carta preséntase ao rei de Tailandia en persoa e nunha cerimonia especial, despois da cal o novo embaixador pode comezar oficialmente a traballar. Esa cerimonia aínda ten que ter lugar, porque o rei de Tailandia está actualmente no estranxeiro. Espérase que volva a Tailandia en setembro.

Formalidade

A cerimonia é, en realidade, un trámite que parte dunha tradición da Idade Media, porque entre ambos os dous países houbo moita consulta e consulta de documentos con antelación. En canto se menciona a cerimonia, o novo embaixador xa foi aceptado.

Surinam

Por suposto, un país ten dereito a elixir os seus propios embaixadores e, en xeral, o país "receptor" non se oporá a isto. Con todo, ás veces as cousas saen doutro xeito. Cando o embaixador holandés en Surinam foi substituído hai uns anos -como adoita suceder cada 3 ou 5 anos-, o recentemente nomeado embaixador non foi aceptado polo xefe de Estado surinamés. Kees Rade, entre todas as persoas, foi entón enviado a Paramaribo como encargado de negocios temporal para suavizar as engurras desta disputa diplomática, o que tamén fixo con éxito.

Quen é Kees Pieter Rade

Como sempre na embaixada holandesa, fun ben recibido e presentáronme a Kees Pieter Rade, un home amigable que se pode chamar un diplomático señorial en todos os aspectos. Kees Pieter Rade naceu en Amsterdam en 1954 e, despois de estudar Dereito na Universidade de Ámsterdam, entrou no Ministerio de Asuntos Exteriores da Haia en 1979. Seguiu vivindo en Amsterdam e só se mudou temporalmente se traballaba nun posto estranxeiro durante un período de tempo determinado. Está casado con Katharina Cornaro e teñen un fillo xuntos, que agora ten máis de 40 anos.

Katharina Cornaro

Como preparación para a entrevista, busquei o apelido Cornaro, porque non soaba realmente a holandés. Atopeime cunha acomodada familia patricia veneciana Cornaro, unha de cuxas fillas chegou a ser raíña de Chipre mediante o matrimonio, nalgún momento do século XV. Pregunteille a Kees Rade se había unha conexión, pero, por desgraza, a súa muller é austríaca de nacemento e, que ela saiba, non de sangue real. Por suposto que sería bo amosar iso nese mundo diplomático.

Carreira

Kees Rade comezou en BuZa en 1979 e traballou nos rangos inferiores en varios departamentos do ministerio. En 1993 pasou a ser Xefe da oficina de Suriname da Dirección de Cooperación para o Desenvolvemento de América Latina. En 1997 foi a Nairobi, Kenia, durante 4 anos para traballar como subxefe de correos. Despois, en 2001, trasladouse de novo a Managua. Nesta capital de Nicaragua exerceu primeiro como Encargado de Negocios Temporal antes de ser nomeado embaixador. En 2005 regresa á Haia, pero en 2009 volve saír voando. Será embaixador en Brasilia, a capital do Brasil. En 2013 volve aos Países Baixos para ocupar o cargo de Director da Dirección de Crecemento Verde do ministerio. Esta última función tamén se refire ao cambio climático, para o que os Países Baixos realizan moitas investigacións.

embaixador polo norte

No Ártico, bastantes científicos holandeses realizan investigacións sobre as consecuencias do cambio climático. Esta investigación conta co apoio dos Países Baixos e doutros países, cada un dos cales nomeou un embaixador do Polo Norte para consulta e consulta. Kees Rade será o para os Países Baixos e nesa calidade tamén visitará o Polo Norte para coñecer o traballo que están a levar a cabo os científicos holandeses. "Moi impresionante", dixo.

Dende o Polo Norte ata Tailandia

A súa transición do Polo Norte a Tailandia tamén se pode chamar un cambio climático no ambiente de traballo e do frío e sinxelo aloxamento no Polo Norte para quentar Tailandia co luxo de quizais a embaixada e residencia máis fermosa de Tailandia. Kees Rade comezou o seu traballo aquí, aínda que debido a esa designación non terá contactos oficiais coas autoridades tailandesas.

Que fará o novo embaixador?

Kees Rade só coñece Tailandia dunhas vacacións na primeira infancia e dunhas poucas visitas na oficina, pero nunca traballou en Tailandia nin en ningún outro lugar de Asia. É un mundo completamente novo para el e está ocupado familiarizándose coa axuda do persoal da embaixada. A información de Thailandblog sobre todo tipo de asuntos relacionados coa comunidade holandesa tamén lle proporcionou bastante coñecemento. Como os seus predecesores, considera que os intereses dos holandeses aquí presentes (viventes ou de vacacións), os intereses comerciais e os dereitos humanos son as tres puntas de lanza máis importantes da súa esperada actividade como embaixador.

Ten dous departamentos de Asuntos Consulares e de Asuntos Comerciais que funcionan de xeito excelente e, sen dúbida, pretende contribuír nestas áreas.

Comunidade holandesa

O novo embaixador sabe que hai unha gran comunidade holandesa en Tailandia. Xa coñeceu holandeses en Hua Hin, pero aseguroume que seguirán máis visitas a outros lugares para non só coñecer, senón sobre todo para escoitar o que lle preocupa aos holandeses.

Finalmente

Para o embaixador designado Kees Pieter Rade, Bangkok é o último posto antes da súa xubilación. Non obstante, iso non significa que "coidará da tenda" durante tres anos e só gozará dos praceres dunha estadía nun fermoso país tropical coa súa muller. Aseguroume que se arremangará polos intereses holandeses en Tailandia e seguramente volveremos saber del. Nós, tamén en nome teu como lector do blog, desexámoslle a mellor das sortes!

5 respostas a "En conversación con ZE Kees Rade, embaixador holandés"

  1. Chris di para arriba

    Vexo regularmente a emisión de televisión diaria das actividades dos membros da familia real tailandesa. E aínda que todo o mundo sabe que o rei pasa moito tempo en Alemaña, tamén volve regularmente a Tailandia.
    Ás veces, esta emisión televisiva mostra a presentación das credenciais dos embaixadores estranxeiros ante o rei; Non hai moito tempo tamén era así. Isto aparentemente sempre ocorre con varios países ou novos embaixadores ao mesmo tempo. Tamén me parece máis eficiente nas axendas de todos os implicados.
    Non podo crer que o rei non volva a Tailandia ata setembro. Porén, o noso embaixador designado terá que esperar a que haxa máis novos embaixadores que tamén teñan que visitar ao rei.

  2. kees rad di para arriba

    Unha resposta miña a este artigo sobre min: o meu fillo non me perdoaría se non corrixise o feito de que non ten 40 anos, senón 21...

    Un saúdo, grazas pola agradable conversa! Kees Rade

  3. l.tamaño baixo di para arriba

    Unha boa entrevista Gringo.

    O que me preguntaba é que un embaixador é ou foi enviado a algún lugar a vontade
    el mesmo ten tamén voto de preferencia. Destinos moi diferentes, onde poder gozar de cada un
    o tempo ten que entrar en vigor en países moi diferentes.

    • Rob V. di para arriba

      Esa é en parte unha opción (para os Países Baixos), consulte os blogs anteriores.

      Entrevista con Karel Hartog en 2015:
      “Despois de moitos anos como director dese departamento específico do ministerio, chegou o momento dun posto de embaixador. Ofrecéronlle unha serie de postos (non mencionados). Finalmente escolleu Tailandia, pola que construíra un certo amor ao longo dos anos.

      Para Bélxica:
      "Pregunteille a Philippe Kridelka se foi unha coincidencia ou unha elección consciente dun embaixador da rexión valona despois de que o anterior embaixador fose flamenco. Respondeu que, por suposto, hai un equilibrio no servizo diplomático entre os representantes valóns e flamencos, pero que se aplica en xeral e non a un país concreto. El mesmo expresara unha preferencia por Tailandia e ese desexo foi honrado".

      Fontes:
      https://www.thailandblog.nl/nieuws-uit-thailand/gesprek-karel-hartogh-ambassadeur/
      https://www.thailandblog.nl/achtergrond/gesprek-philippe-kridelka-belgisch-ambassadeur/

  4. Elixiu di para arriba

    Espero que sexa o primeiro embaixador en honrar a Isaan cunha visita.
    Vivo na provincia de Udon, onde viven moitos holandeses.
    Persoalmente, creo que é bo non esquecer tamén estas áreas.


Deixe un comentario

Thailandblog.nl usa cookies

O noso sitio web funciona mellor grazas ás cookies. Deste xeito podemos lembrar a túa configuración, facerche unha oferta persoal e axudarnos a mellorar a calidade do sitio web. ler máis

Si, quero un bo sitio web