O blog de Tailandia dedicou regularmente a atención ao feito de que tanto Holanda como Tailandia poden gravar impostos sobre as prestacións da seguridade social obtidas dos Países Baixos, como as prestacións AOW, WAO e WIA. Con poucas excepcións, esta constatación chegou agora aos lectores habituais de Thailandblog.

O 17 de marzo, unha vez máis prestei moita atención a isto, poñendo un artigo en Thailandblog. A novidade foi a obrigación por parte das autoridades fiscais tailandesas de conceder unha redución do IRPF calculado por esta en concepto de prestacións da seguridade social. Esta redución baséase no artigo 23, apartado 6, do Tratado de Dobre Imposición celebrado entre os Países Baixos e Tailandia e mesmo pode esixir a Tailandia que se absteña completamente de cobrar as prestacións da seguridade social.

Para o artigo do 17 de marzo, véxase: www.thailandblog.nl/expats-en-pensionado/levy-van-belasting-over-social-security benefits/

Algúns lectores de Thailandblog pedíronme despois un cálculo desta redución para entrar nunha discusión coa súa oficina de ingresos sobre a aplicación desta redución. O molesto disto é que o formulario de declaración tailandés PND 90 ou (e que será de aplicación máis frecuente) o formulario PND91 non contén ningún espazo para aplicar esta redución. Xa respondín as súas preguntas.

Este cálculo tamén pode ser importante para outros holandeses que viven en Tailandia cunha prestación da seguridade social, como unha prestación AOW, polo que estou encantada de colocala en Thailandblog como modelo de cálculo.

Lea o PDF de Lammert aquí: www.thailandblog.nl/wp-content/uploads/Heffing-socsecurity benefits continuation.pdf

30 respostas a "Impostación das prestacións da Seguridade Social - O seguimento"

  1. Erik di para arriba

    Lammert, grazas por un bo traballo.

    Na páxina 2 aparece de súpeto unha cantidade de 653.677 thb; Non podo colocar iso. Pero non interfire co método de cálculo.

  2. Joop di para arriba

    Erik,
    O importe é o AOW bruto, etc. convertido en baht. probablemente sexa útil indicar tanto a pensión estatal bruta como a neta, etc. ao inicio do cálculo, para que esta cantidade non saia de nada.
    Aínda parece un gran traballo explicar isto ás autoridades fiscais tailandesas.
    Unha fermosa obra de Lammert

    • Erik di para arriba

      Joe, grazas. Acaba de falar con Lammert que dixo o mesmo.

  3. Frank Vermolen di para arriba

    Ola Lammert, o slogan "เราไม่สามารถทําให้ม ันสวยงาามารถทําให้ม ันสวยงาามารถทําให้ม ันสวยงาามารถทาให้ม ันสวยงาามารถทาให้ม non facelo. Pode volver ser fermosa". Aínda non o entendo.

    • Rob V. di para arriba

      Lenda da imaxe
      rao mai saa-maat tham-hai man soewaj-gaam dai iek
      non somos capaces de provocar de novo o pretérito lata/fermosísimo

      O que eu traduciría como: Non poderíamos facelo máis bonito de novo.
      Só dicir "Non podemos facelo moito máis agradable que isto"?

  4. Lammert de Haan di para arriba

    Toda a razón Joe. Podes aportar un máximo da túa pensión estatal neta, etc., en Tailandia. É por iso que menciono "net" detrás do pago correspondente na páxina 1. Non o menciono despois da pensión da empresa e do pago da anualidade. Despois de todo, isto pode ser tanto bruto como neto, dependendo da exención obtida nos Países Baixos.

    Este importe neto da pensión estatal, etc. inclúese no cálculo do IRPF debido.

    Non obstante, para o cálculo da redución de conformidade co artigo 23, parágrafo 6, do Tratado, as autoridades fiscais tailandesas deben partir do imposto sobre a nómina/imposto sobre a renda retido/recadado nos Países Baixos e despois o importe bruto da prestación AOW. É por iso que na páxina 2 indico "desde bruto" para o importe da prestación AOW, etc.

    Debo notar aquí que un tipo intelixente, co que mastiguei a fondo o ficheiro Excel, é dicir, WH de Visser (un escritor habitual do blog de Tailandia), chamou a miña atención sobre o feito de que a cantidade bruta do beneficio de AOW debería usarse como un base, etc. para o cálculo do imposto sobre nóminas/IRPF (crédito no que se deba crédito).

    De feito, parece prudente incluír a cantidade bruta do beneficio de AOW, etc. nos datos clave. Polo tanto, neste momento axustarei o ficheiro.
    Xa o notaches, pero para un lector desprevenido, a cantidade, a pesar de que indico que se refire á cantidade bruta, só cae de nada.
    Para darme conta disto, teño que eliminar algunhas deducións/reducións ou que apenas se producen para facer espazo para esta adición. Prefiro deixar intacta a estrutura do PIT nos distintos discos.

    Sen dúbida, será un gran traballo conseguir que o funcionario fiscal tailandés aplique realmente a disposición de redución, especialmente porque os formularios de declaración PND90 e PND91 non conteñen ningún espazo específico para iso. É por iso que tamén incluín o texto inglés do artigo 23, apartado 6, do Tratado.

  5. el di para arriba

    Consigo evitar isto transferindo a miña pensión mensual e a pensión estatal só unha vez en xaneiro do ano seguinte. Despois é aforro e non hai que pagar impostos por iso.

  6. Tarud di para arriba

    Tamén transfiro dúas veces ao ano unha cantidade a tanto alzado da pensión aforrada e do AOW. Pago impostos nos Países Baixos por ambas fontes de ingresos. Entendo que non teño que presentar unha declaración de impostos en Tailandia e non teño un número de identificación fiscal tailandés.
    Está ben?

    • Lammert de Haan di para arriba

      É moi dubidoso que estea actuando correctamente ao non presentar a declaración do IRPF, Taruud. Non se trata de cantas veces transfira unha cantidade a Tailandia, senón de se estas transferencias se relacionan cos ingresos que realmente gozaches nese ano. Se non, xa non se pode falar de ingresos senón de aforro.

      Por exemplo, se transfire a súa pensión (empresa) e a prestación AOW aforrada durante os meses de xaneiro a xuño a Tailandia en xullo, será renda impoñible. Se transfire as cantidades aforradas dos meses de xullo a decembro en xaneiro, entón non se trata de renda impoñible, senón de aforro.

      Vostede escribe que paga impostos nos Países Baixos sobre a súa prestación AOW e a súa pensión. No que a este último se refire, espero polo teu ben que se trate dunha pensión do goberno, porque senón estaríase privando seriamente. A pensión dunha empresa non tributa nos Países Baixos, senón só en Tailandia. Podes obter a devolución do imposto sobre o salario retido na pensión da empresa presentando unha declaración.

      Está obrigado a declarar tanto a prestación AOW como a pensión da empresa en Tailandia, na medida en que estas prestacións foron aportadas a Tailandia no ano en que se gozaron.

      • Tarud di para arriba

        Ademais de AOW, teño unha pensión do goberno ABP. Pago impostos por ambos nos Países Baixos.
        Tamén podo transferir unha cantidade a tanto alzado en xaneiro dos meus aforros de anos anteriores para os gastos do ano que vén. "Se transfire as cantidades aforradas dos meses XANEIRO-Decembro en xaneiro DO ANO DESPOIS, non se trata de renda impoñible, senón de aforro". Aínda teño que presentar unha declaración de impostos en Tailandia sobre a parte AOW con máis que o dereito a unha redución para evitar a dobre imposición?
        Levo 30 anos casado cunha tailandesa.
        Levamos dous anos vivindo en Tailandia.
        Temos unha casa a nome da miña muller. Ela non ten ingresos.
        Teño que informar ás autoridades fiscais tailandesas? Se é así, teño que denunciar alí persoalmente coa miña muller? Onde está iso na provincia de Udon-Thani? Como se chama en tailandés (Xa busquei durante 3 horas a Oficina da Seguridade Social: ninguén coñecía ese nome e eu non sabía o nome en tailandés).
        Sobre todo as pasaxes sobre as multas que se poden impoñer me preocupan moito. (https://www.thailandblog.nl/expats-en-pensionado/heffing-van-belasting-over-sociale-zekerheidsuitkeringen/ )» Será sancionado o contribuínte ao que se lle impoña unha liquidación adicional por presentar declaración incorrecta ou que non presentase a declaración. O tipo de sanción é do 100% en caso de declaración incorrecta e do 200% por non presentar declaración... Se a súa Axencia Tributaria considera que a súa finalidade era evadir impostos ou cometer fraude, entrará en vigor un réxime aínda máis estrito, tal e como sinala o artigo 37 do Código de Rentas. Nese caso, ademais dunha multa, pódese impoñer unha pena de prisión de ata 6 meses en caso de evasión ou de 3 meses a 7 anos e unha multa de ata 200.000 baht en caso de fraude.

        Como di Jaques a continuación: "Se Holanda xa retén impostos, entón non debería haber crédito para Tailandia e presentar unha declaración fiscal non ten sentido. Entón, toda esta discusión debería ser inútil".
        Por certo, Lammert: agradezo o teu compromiso e experiencia nesta área. Tampouco podes facelo máis agradable e sinxelo.

        • Henk di para arriba

          Nunha publicación onte sobre como obter un número fiscal tailandés (TIN), un tal Gino suxeriu que só un experto responda a este tipo de preguntas. Pensou en Lammert de Haan. (Tamén a miña preferencia) As preguntas sobre asuntos fiscais requiren respostas complicadas porque teñen que ver con tratados holandeses e tailandeses. As discusións sobre o contido deses tratados, ás veces moi detalladas, con moitas obxeccións mutuas, non facilitan saber que facer en casos concretos. Taruud só quere claridade porque está mareado por todas as respostas e información. Entón, expón a súa situación de vida e pregúntase moi claramente: debo informar ás autoridades fiscais tailandesas? Sería bo de Thailandblog que unha persoa fixera un plan paso a paso, como fai RobV con respecto a Schengen e RonnyLatYa con respecto á inmigración tailandesa.

        • Jacques di para arriba

          Estou nunha situación semellante á que estás agora. Non sei mellor se hai anos que se di que non hai que facer declaración porque non hai nada que gañar de min. Temos un gran tratado e ninguén. pode facernos algo. Como ti, preocupoume un pouco a conmoción e as novas ideas deste blog. Hai anos que tinguín a un avogado tailandés a través da la e expliqueino todo. Explicación dos artigos 18, 19, 23 etc. Pensión, AOW e segundo ela non é necesario no meu caso presentar declaración. Non hai nada que escoller e podo mostrar todo o que entra en Tailandia e o imposto retido nos Países Baixos.
          Unha indicación de fraude non ten ningún papel no meu caso. Se sabes de antemán ou sabes que debes impostos en Tailandia e despois non o fai, hai motivos para temer. Hai exemplos de holandeses que o demostran. A obriga, para cada estranxeiro que permanece en Tailandia durante polo menos 180 días ao ano, de presentar unha declaración de impostos é aparentemente unha que non se toma en serio. Por outra banda, entendo se prefire a certeza e aínda presentar unha declaración. Cada un ten que tomar esta decisión por si mesmo.

        • Lammert de Haan di para arriba

          Taruud, estou feliz coa túa incorporación a tempo para a xubilación. Xa escribín na miña primeira resposta que esperaba que fose unha pensión do goberno para vostede. Confírmao agora.

          Para ti non hai sucidade no aire. Podes transferir unha cantidade a Tailandia todas as semanas (aínda que non o desaconsello por mor dos custos).

          A túa pensión do goberno só tributa nos Países Baixos. Tanto os Países Baixos como Tailandia poden cobrar impostos sobre o seu beneficio AOW. Pero o máis probable é que, despois das deducións e reducións, non haxa cantidade a tributar polo IRPF. Incluso pode ter a dobre dedución de 190.000 THB para maiores de 65 anos e probablemente tamén a dobre dedución de 60.000, é dicir, para 2 persoas (para ti e para a túa muller). Se aínda queda unha cantidade por gravar, que é posible cunha prestación AOW e unha bonificación por socio de AOW, en primeiro lugar tamén terás que facer fronte á cantidade libre de impostos do 0 % dos primeiros 150.000 THB e despois a disposición de compensación prevista no artigo 23, apartado 6, do Tratado.
          Debido a que o imposto sobre o salario holandés sobre a súa prestación AOW será moito máis elevado que o posible Imposto sobre a Renda Persoal, xa non queda espazo para que Tailandia tamén impoña o seu beneficio AOW.

          Rexistrarse na súa oficina de ingresos non ten ningún sentido. Polo tanto, non tes que preocuparte polas multas e castigos que publiquei anteriormente no blog de Tailandia e que citas na túa resposta.

          • Johnny B.G di para arriba

            @Lammert,
            Non é mellor dar consellos para presentar unha declaración con pago cero como resultado, porque entón xa ninguén pode facerche dano? Legalmente pode ser correcto, pero é un pequeno esforzo e evita moitas molestias para acertar cando se enfrontan con vostede ao respecto. Ademais, nunca se sabe o que farán as regras de visado e, polo menos, os papeis fiscais están en orde.

            • Lammert de Haan di para arriba

              Johnny BG,

              O que describes como un pequeno esforzo resulta ser un camiño case intransitable en moitos casos. Non poucas veces, o funcionario fiscal tailandés rexeita presentar unha declaración de impostos

              Por exemplo, un cliente meu tailandés, cunha pensión "bastante agradable" como antigo director dunha das maiores multinacionais holandesas, tardou dous anos (e despois tamén contratando a un avogado tailandés) en presentar unha declaración.

              Coa axuda do exemplo de cálculo que publiquei, pode determinar rapidamente se e ata que punto existe unha posible obriga de pago despois de presentar unha declaración de impostos. Tamén teña en conta a disposición de equiparación conforme ao artigo 23, parágrafo 6, do Tratado a tempo para unha prestación AOW
              O principal problema que se presenta ao presentar unha declaración fiscal é: como se lle explica ao funcionario fiscal tailandés o funcionamento desta disposición de equiparación. Os formularios de declaración PND90 e PND91 non contiñan espazo para declarar esta redución.

              Agora dei algunhas indicacións, como o cálculo da redución e o texto inglés do artigo 23, pero entendo que este asunto tamén é novo para eles.

              Escribes sobre evitar moitas molestias despois para acertar.
              Predín moitas molestias de antemán, é dicir, cando presentas un informe. O segundo é case unha certeza, mentres que o primeiro está por ver.

              Os funcionarios fiscais tailandeses adoitan non estar moi interesados ​​en outra cara pálida que quere presentar unha declaración de impostos se é necesario. :

              • Jacques di para arriba

                Coñezo a varios holandeses que, coma min, residen en Tailandia como antigo funcionario e que estiveron na oficina de Facenda. Alí non foron axudados, porque non foi necesario e non se rexistrou nada.

                O meu avogado tailandés recomendoume que non presente un informe e que escoite atentamente á policía de inmigración, que consideraron desexable no que respecta ao problema dos ingresos. Coñecen os ingresos a través da conta da renda ou a través da conta da conta bancaria, facilitada coas renovacións anuais. De feito, hai consultas e contactos entre a Oficina de Impostos de Tailandia e a policía de inmigración a este respecto. Mentres non haxa denuncias da Policía de Estranxeiría e da Axencia Tributaria, os que estamos preocupados podemos respirar tranquilos na nosa vellez.

          • Tarud di para arriba

            Querido Lambert. Grazas por esta información. De feito estou xubilado e agora teño 73 anos. Moito tranquilizador. E a miña muller dixo inmediatamente: "Eu tamén che dixen iso!"
            Non obstante, apoio a idea de facer un resumo conciso das situacións máis habituais, cunha recomendación sobre a presentación ou non para unha declaración en Tailandia, ambos os países, só Holanda, etc. E o risco potencial de ir ao cárcere.

  7. Jacques di para arriba

    Sigo resultando incomprensible que se elabore e asinase un tratado por ambos os países que estipula que non se recada dúas veces o imposto sobre a renda. Se os Países Baixos xa reten impostos, non debería haber crédito para Tailandia e facer unha declaración diso non ten sentido. Polo tanto, toda esta discusión debería ser inútil. Pero ao parecer non estaba ben arranxado e agora estamos ante este problema. Polo que a min respecta, os deberes pódense facer de novo, polos responsables e agora ben para que non quede á claridade de todos.

    • Henk di para arriba

      Creo que está ben arranxado, é dicir, se tamén tes que pagar impostos en Tailandia porque vives alí, vives alí, podes recuperar o imposto pagado nos Países Baixos, si podes incluso presentar unha solicitude durante varios anos. das autoridades fiscais de NL. Fermoso non?

      • Jacques di para arriba

        Iso non se aplica aos antigos funcionarios, que seguen pagando o prezo total. Aínda para min unha diferenza duns 5000 euros anuais. Ademais, pagamos impostos en Tailandia de todos os xeitos en todos os produtos que compras e hai moito máis que pensar. .

        • Chris di para arriba

          Hai algo que non entendo.
          Teño unha pensión estatal sobre a que pago impostos nos Países Baixos.
          Teño dúas pensións polas que me concederon unha exención do imposto sobre salarios e das cotas de seguros nacionais, incluída a da ABP.
          Motivo: Levo (aínda) traballando en Tailandia durante 14 anos e pago o imposto sobre a renda sobre o meu salario e, por suposto, tamén teño un número fiscal tailandés todos estes anos.

          • Jacques di para arriba

            A miña pensión holandesa (como antigo funcionario) sempre tributa nos Países Baixos, non teño que pagar impostos por iso en Tailandia. Creo que unha vez é suficiente ou demasiada porque xa non vivo alí. Sen esquecer outros argumentos relevantes.
            O AOW tamén está gravado nos Países Baixos. Anteriormente, aínda podías escoller entre aplicar unha redución a un dos dous. Pensei que despois de 2015 isto xa non é posible. Polo tanto, en ambos os casos, cobro nos Países Baixos e, polo tanto, co gran tratado no noso colo e de conformidade co artigo 23, parágrafo 6, tampouco hai crédito para gañar para a autoridade tailandesa na miña pensión estatal neste caso. O imposto que pago de novo pódese atopar, entre outras cousas, na compra de bens e comestibles e na comida fóra e nos parques temáticos en Tailandia, etc., porque alí tamén se pagan impostos.

          • Lammert de Haan di para arriba

            Chris, Tailandia tamén pode cobrar impostos sobre a súa pensión estatal. Posteriormente, debe aplicar unha equiparación de conformidade co artigo 23, apartado 6, do Tratado de Dobre Imposición celebrado entre os Países Baixos e Tailandia. Esta equiparación/redución ascende ao menor dos seguintes importes:
            a) o imposto incluído no IRPF sobre a súa prestación AOW;
            b. o imposto sobre o salario/imposto sobre a renda que se retida/adeu na súa prestación AOW.

            Ao contrario do que lin nunha serie de respostas, en total só pagas o imposto sobre a renda da túa pensión estatal nun país.

            Lin que tamén estás exento do imposto sobre os salarios na túa pensión ABP. Isto indicaría que gozas dunha pensión privada da ABP. Con demasiada frecuencia leo no blog de Tailandia (mesmo de especialistas fiscais) que unha pensión ABP tributa nos Países Baixos. Pero hai innumerables institucións privadas con ABP como administradora de pensións. Estas son as antigas chamadas configuracións B-3. En particular, debes pensar en todas as institucións educativas privadas, como as escolas de educación especial, as institucións sanitarias privadas e as empresas gobernamentais, como as empresas de transporte municipais. E se cadra lembrades diso: no pasado, cada concello tamén tiña a súa fábrica de gas fedorento (tamén era unha empresa gobernamental e, polo tanto, privada)!

            Escribe que tamén traballa en Tailandia e que paga o imposto sobre a renda das persoas físicas no seu salario. Pero no seu formulario de declaración PND91 tamén debe incluír a súa prestación AOW e as súas pensións privadas na pregunta A-1. A continuación, ten que calcular a redución que aplicará Tailandia en virtude do artigo 23, parágrafo 6, do Tratado e a súa prestación AOW, como indiquei no cálculo de exemplo.

            • Chris di para arriba

              Grazas Lambert.
              Dálle todo perfectamente ás autoridades fiscais tailandesas, polo que tamén cobran a miña pensión estatal. O ano que vén descontarei o que xa pago nos Países Baixos.
              Agora os traballos están cubertos dixitalmente por Recursos Humanos da universidade na que traballo e iso seguro que tampouco o saben.
              Realmente traballei para unha universidade cristiá dos Países Baixos, unha fundación.

              • Lammert de Haan di para arriba

                Chris, estimo que tes unha renda impoñible decente en Tailandia. Nese caso, hai unha boa probabilidade de que a redución que concederá Tailandia estea limitada ao imposto sobre os salarios/imposto sobre a renda neerlandés e, polo tanto, Tailandia aínda terá ámbito fiscal para o compoñente AOW.

                Non obstante, se o compoñente AOW no Imposto sobre a Renda das Persoas Físicas (IRP) calculado resultase inferior ao imposto adebedado nos Países Baixos, a redución que concederá Tailandia limitarase ao PIT calculado con respecto ao compoñente AOW, xa que sendo a menor de estas dúas.cantidades.

                Ademais do cálculo de exemplo, garda tamén o texto en inglés do artigo 23, apartado 6, do Tratado no teu ordenador (consulta o artigo publicado). O departamento de Recursos Humanos tamén che pode servir.

                Tamén poden consultar a versión en inglés da Convención na seguinte ligazón:
                http://download.rd.go.th/fileadmin/download/nation/netherland_e.pdf

    • Erik di para arriba

      Jacques, estamos a falar dun antigo tratado de 1975. Outras veces, outros tratados!

      As negociacións sobre un novo tratado, que eu saiba, xa comezaron e tamén se detiveron brevemente inmediatamente despois do golpe de Prayuth en 2014, pero serían reiniciadas. Así que haberá outro tratado nun futuro previsible con disposicións que fagan máis xustiza neste momento. Así que, por favor, teña paciencia!

    • Lammert de Haan di para arriba

      Jaques, como ves que hai unha dobre imposición das prestacións da seguridade social, como unha pensión de vellez?
      Coa miña contribución publicada agora, pero tamén coa miña contribución publicada o 17 de marzo pasado, demostro que non é así.

      Para o artigo do 17 de marzo, véxase:
      http://www.thailandblog.nl/expats-en-pensionado/heffing-van-belasting-over-sociale-zekerheidsuitkeringen/

      Dado que o Tratado para evitar a dobre imposición celebrado entre os Países Baixos e Tailandia non contén ningunha disposición sobre estes beneficios, a lexislación nacional aplícase a ambos os países. Os Países Baixos poden cobrar como país de orixe e Tailandia como país de residencia.

      Posteriormente, en virtude do artigo 23 do Convenio, Tailandia está obrigada a conceder unha redución no importe de:
      a) o imposto sobre os salarios/imposto sobre a renda retido/recadado polos Países Baixos se o compoñente AOW do Imposto sobre a Renda das Persoas Físicas é superior ao imposto holandés;
      b) o compoñente AOW incluído no Imposto sobre a Renda das Persoas Físicas se ese importe é inferior ao imposto holandés.

      Noutras palabras, a redución que concederá Tailandia é a máis baixa das seguintes cantidades:
      a) a cantidade igual ao imposto gravado nos Países Baixos;
      b) o importe desa parte do imposto tailandés imputable ao compoñente das pensións estatais.

      Nese caso non se pode falar de dobre imposición.

  8. Jaap di para arriba

    Señores, para que quede claro, este problema fiscal só se aplica aos holandeses que viven permanentemente en Tailandia e non aos holandeses que permanecen en Tailandia un máximo de 8 meses ao ano.

    • Henk di para arriba

      Outro factor complicado en toda a discusión, pero de todos os xeitos: calquera que permaneza en Tailandia máis de 180 días tamén está obrigado a tributar en Tailandia.

    • Lammert de Haan di para arriba

      Xaap, "este problema fiscal" tamén se pode aplicar a alguén que permanece en Tailandia durante 8 meses e nos Países Baixos durante 4 meses.

      Se tes a intención de vivir ou permanecer fóra dos Países Baixos durante máis de 12 meses durante 8 meses, estás obrigado a dar de baixa na Base de datos de rexistros persoais municipais (BRP). Eu sempre chamo a isto o "acordo de saída". Estes 8 meses non teñen que ser consecutivos.

      Pero agora para alguén que vive ou permanece en Tailandia durante 8 meses ou menos. Tamén pode darse de baixa no BRP e emigrar a Tailandia. Despois de 8 meses ou menos, pode regresar con seguridade aos Países Baixos para pasar unhas vacacións, unha visita familiar ou someterse a unha operación. Despois das túas vacacións, etc., tes a intención de volver a Tailandia. Chámolle a isto "requema de retorno temporal".

      Todo depende de se pode ser considerado residente fiscal de Tailandia. Para iso, o artigo 4 do Tratado de Dobre Imposición celebrado entre os Países Baixos e Tailandia contén as seguintes disposicións (se procede):

      “Artigo 4. Residencia fiscal
      • 1 Para os efectos deste Acordo, o termo "residente dun dos Estados" significa calquera persoa que, segundo a lexislación dese Estado, estea suxeita a tributar nel por razón do seu domicilio, residencia, sede de dirección ou calquera outro circunstancia similar.
      • 3 Se unha persoa física é residente de ambos os Estados de conformidade co disposto no parágrafo XNUMX, aplicaranse as seguintes regras:
      oa) considérase residente no Estado no que dispoña dunha vivenda permanente. Se dispón dunha vivenda permanente en ambos os Estados, considerarase residente do Estado co que as súas relacións persoais e económicas sexan máis estreitas (centro de intereses vitais);
      (ob) se non se pode determinar o Estado no que ten o centro dos seus intereses vitais, ou se non dispón dunha vivenda permanente en ningún dos Estados, considerarase residente do Estado no que resida habitualmente;

      Artigo 4, parágrafo 1: vives en Tailandia durante máis de 180 días e, polo tanto, pasas a tributar en Tailandia.

      Posteriormente, discutiranse as chamadas disposicións de desempate do artigo 4.

      Artigo 4, parágrafo 3, baixo a – Vendeches a túa casa na canle de Amsterdam e o teu iate tampouco está amarrado alí. Tamén vendeches o teu Ferrari. En Tailandia tes un fogar sustentable á túa disposición e circulas nun coche de segunda man (é preciso acostumarse).
      Durante a súa estadía nos Países Baixos, pode mudarse coa familia ou alugar unha casa en Egmond aan Zee ou en Veluwe. Pero se a túa familia está farta de ti (o que pode ocorrer no meu caso) estarás á rúa en pouco tempo (a sustentabilidade desapareceu). Debes deixar a casa en Egmond aan Zee ou na Veluwe limpa antes das 10:XNUMX horas do sábado (tamén non hai sustentabilidade).

      Se estás casado e tamén tes fillos que van á escola, tamén debes traelos (queiran ou non) a Tailandia: os teus intereses persoais están en Tailandia.

      Cando vivías nos Países Baixos tiñas un "Appie" na esquina da rúa. Non volvas a este "Appie" para facer a túa compra semanal, pero faino en Tailandia: os teus intereses económicos tamén están situados en Tailandia.

      Xa non pode acceder ao artigo 4, apartado 3, letra b).

      Noutras palabras: es residente fiscal de Tailandia e non dos Países Baixos.

      Pero faino ben. Por exemplo, se mantés a túa casa en Ámsterdam, onde viven a túa muller e os teus fillos que quedaron nos Países Baixos, hai demasiados vínculos cos Países Baixos e pronto serás considerado residente fiscal dos Países Baixos. Segundo a xurisprudencia consolidada, os lazos cos Países Baixos non deben ser máis fortes que os con outros países. Así que ten coidado e fai todo ben.

      Por certo, a maioría dos holandeses que fan uso do esquema 8/4 non se dan de baixa nos Países Baixos. Despois de todo, isto significa que manteñen o seu seguro de saúde holandés. Pero a elección é túa.

      Non obstante, non debe pensar que o seu seguro de saúde holandés é considerablemente máis barato que un seguro de saúde (estranxeiro ou estranxeiro) que se contrata en Tailandia. Ademais da prima mensual que hai que pagar á aseguradora e da contribución persoal, nos Países Baixos tamén tes que facer fronte á prima da Lei de coidados de longa duración e á contribución relacionada coa renda conforme á Lei de seguros de saúde, que incluso pode custarche. máis nos Países Baixos. A gran vantaxe, con todo, é a obriga de aceptación para as aseguradoras dos Países Baixos no que respecta ao seguro básico.


Deixe un comentario

Thailandblog.nl usa cookies

O noso sitio web funciona mellor grazas ás cookies. Deste xeito podemos lembrar a túa configuración, facerche unha oferta persoal e axudarnos a mellorar a calidade do sitio web. ler máis

Si, quero un bo sitio web