O diñeiro non te fai feliz, pero ningún diñeiro te fai infeliz. E un pouco máis, polo menos por pouco tempo, fai feliz á xente. Iso é o que deberon pensar as autoridades fiscais de Heerlen. Adiviñaches: estou exento de reter impostos sobre a nómina. E dígoche: iso aforra un grolo dunha bebida tailandesa.
É certo que só ata o 27 de agosto do ano que vén, pero iso é comprensible. Entón cesarán os pagos de anualidades e prepensións e comezarán as pensións estatais e as pensións ordinarias.
O 26 de outubro do ano pasado enviei a miña primeira solicitude, con referencia ao Tratado entre Tailandia e os Países Baixos desde 1975/76. Recibín a resposta case catro semanas despois da data. Primeiro tiven que darme de baixa na Administración municipal holandesa (GBA) e presentar unha proba de que son considerado residente fiscal en Tailandia. E entón debe enviarse en holandés ou inglés.
Os bos consellos foron caros e consultei a persoas que coñecen máis este asunto. Incluso visitei a oficina de impostos en Hua Hin, onde dúas mulleres non entendían absolutamente de que se trataba. Escribín unha carta ao IRS para poñer o caso en espera. Tamén me referín ao Convenio, que establece que o país de residencia ten dereito (pero non está obrigado) a cobrar impostos. Mentres tanto, fun (con certa dificultade) dado de baixa da GBA en Heerlen o 1 de xaneiro. Por certo, isto non é estritamente legalmente necesario para obter unha exención, pero iso aínda ten que afundirse en Heerlen.
A principios de xaneiro, moito papel quedou obsoleto, incluíndo copias do meu contrato de aluguer en Hua Hin, subscrición a Internet, papeis de propiedade de coche e motocicleta, extensións anuais de estadía (visado de xubilación), etc. Demasiados para mencionalos.
Agora falouse a palabra redentora. Sobre a base do Convenio sobre a dobre imposición, as autoridades tributarias xulgan agora que a miña solicitude de exención está xustificada. As autoridades que me "lembran" mensualmente non teñen que reter o imposto sobre os salarios, as contribucións ao seguro nacional nin as primas de Zvw. Só se as miñas circunstancias cambian,
Teño que informar diso, mentres se achegou unha Solicitude de Nova Declaración para mediados do próximo ano.
O meu seguro de saúde está con Univé, a Póliza Universal Completa. Isto custa (maiores de 60 anos) 325 euros ao mes. Xa che escoito dicir: iso é caro!. Pero logo esqueces que ata o 1 de xaneiro paguei 112 euros ao mes polo meu seguro básico máis extra, pero tamén paguei o 5 por cento dos meus ingresos brutos. Entón achégase aos custos actuais do seguro, coa nota de que agora estou asegurado por moito máis que o seguro básico actual (reducido). Tampouco xa non teño aportación propia.
Como condición resolutiva, Heerlen menciona calquera modificación da lei e dos tratados. Afortunadamente, levan moito tempo. Aprendín polos corredores que os Países Baixos queren cobrar impostos nun futuro próximo se o país de residencia en cuestión non o fai. Quen entón vive, despois preocúpase.
Que xente tan agradable, alí en Heerlen, non é?
Parabéns, Hans, benvido ao club!
Parabéns Hans! Tamén me custou o esforzo necesario, pero ao final valeu a pena para poder gozar tranquilamente da miña vellez.
Grandioso, Hans! Parabéns. Xustiza por fin. Como sabedes, visitei recentemente a outro fiel lector deste blog preto de Pattaya e el tamén o fai dende o pasado mes de decembro. Parece moi esperanzador. Agora que eu mesmo...
Pois parabéns, paréceche incrible que teñas unha exención, se recibes ingresos por anualidades.
Vai agora á caza para recibir o diñeiro con carácter retroactivo, Hans?
Se logras facelo, a ver se conduces un Ferrari.
Non deberías mercar isto un luns.
Pim, nunca debes tocar a pel do oso, etc. Aínda é mellor achegarse ao oso con coidado. E, un Ferrari en Tailandia? Con todos eses baches de velocidade?
Hans, o meu contable, fíxoo en pouco tempo hai 7 anos.
Agora chegou o momento de que en colaboración con alguén de NL creamos unha empresa no Isaan.
Comeceu o ano pasado con 4 persoas e onte tivo que entrar de novo na miña conta o diñeiro de NL para axudar a 6 persoas a atopar traballo de novo.
Cada 3 meses pago 696 thb de impostos en Tailandia e o que vén na miña conta en NL non pago nada.
O meu pracer é poder gozar do respecto desas persoas .
O imposto holandés nunca o fixo antes.
Nin sequera un agradecemento cando pagaches.
Querida Pim,
O que escribes paréceme moi interesante.
Se non é demasiado pedir, gustaríame recibir información sobre a creación dunha pequena empresa aquí en Tailandia.
Ven Gr
Peter
Ola Peter.
A miña resposta é un pouco tarde, pero acabo de chegar despois de 14 horas en coche e unha estancia de 8 días.
Podo e quero darche consellos para axudarche no teu camiño.
Autorizo aos editores a que che proporcionen o meu enderezo de correo electrónico.
Supoña que o estás facendo para axudar ás persoas a ter un bo futuro.
Non será doado convencelos diso, polo que debes ter liderado.
A boa confianza mutua é absolutamente necesaria.
Como proba comezamos ás 7 rai onde Mae arranxou todo o que recibiu de nós.
Agora despois de máis dun ano podemos conseguir 32 rai máis porque a proba foi exitosa..
Esta semana comezamos a utilizar 11 rai deste .
Esta semana tamén se interesou alguén de arriba que queira facernos unha visita .
Isto é un pouco do que vos podo contar sobre a nosa pequena compañía neste momento.
Supoño que tes outra cousa en mente.
Elabora o teu plan e fai unha cita cun avogado de confianza.
Moita sorte.
Hans parabéns. Xa o fixeches. Clase.
Esperando que poidas gozar "dunha vellez sen preocupacións" durante moito tempo
respecto ao Rei.
Ola expatriados dos países baixos,
a miña declaración de exención foi transferida case automaticamente hai tres anos
de España a Tailandia. O inspector de Heerlen non tivo ningún problema coa declaración
para Tailandia, dado o acordo entre Holanda e Tailandia.
Para min vale ata o meu 65 aniversario, que será o vindeiro mes de xuño.
Así que hai uns meses completei e enviei a nova solicitude.
Hai tres semanas recibín unha carta cunha proba máis recente da miña declaración de impostos.
deber en Tailandia. Entón, unha vez máis á oficina de impostos do distrito
Sampakhorn en Korat. Porque aínda non tiña o meu número "TIN" e precisas se
queres pagar impostos e, por exemplo, queres obter unha residencia fiscal.
Debes estar en Tailandia durante 180 días consecutivos (pensaba eu). Ese son eu
en realidade só este ano porque moitas veces estiven en España uns meses antes diso.
Todos os papeis agora na casa para comezar a pagar impostos (cerca do 10% da súa renda (mundial)).
Pero? Se tes AOW dos Países Baixos e tamén recibes unha pensión, normalmente pagas
sobre un dos dous, menos ou ningún imposto. Se estás xunto coa túa muller ou parella menos
que 2530,97 euros ao mes, entón iso dá un extra de máis menos 35,00 euros
na súa pensión de xubilación. Nome KOB, igual que o apelido do meu compañeiro tailandés
Se o 90% dos seus ingresos mundiais está suxeito a impostos nos Países Baixos, a bonificación pagarase por
un compañeiro máis novo (holandés), un pouco máis alto. Este último ten, polo tanto, menos importancia.
Aínda que as oficinas de impostos locais en Tailandia case non teñen coñecemento ou
un Falang debería ou non ter que pagar impostos (onde estiven normalmente tiñan o seu
ombreiros), definitivamente hai coñecementos sobre isto a nivel administrativo en Bangkok.
Na oficina do distrito de Khorat falei por teléfono cunha señora que falaba un inglés perfecto
de Bangkok, e podería explicalo con moito detalle.
Aquí pagas o 10% dos teus ingresos cunha exención. Basta supoñer que en calquera caso
o caso é sobre a túa AOW e cun pouco de mala sorte tamén sobre a túa pensión. Propiedade?
Nos Países Baixos non pago nada da miña pensión do Estado. Por suposto, tampouco gastos médicos!
A achega é do 15,02% da pequena pensión. E, en definitiva, probablemente sexa máis favorable
que o que pagarás en Tailandia. Polo menos se van cobrar en ambas as rendas.
Así que decidín deixar que o meu imposto volva á patria.
Non nos darán os mesmos dereitos en Tailandia que os propios tailandeses, quero dicir que non aquí
seguro de saúde moi caro ou pode ir ao hospital para 30Bath.
Se isto fose o resultado do pago de impostos aquí, non o dubidaría.
AOW, SVB e SSO? Establecín que a Oficina da Seguridade Social non está en Khorat
onde debería estar e que o número de teléfono non funciona.
En internet hai un sitio do SSO. Bótalle un ollo e fai clic nas moitas ligazóns para divertirse
dos lugares das rexións onde deberían estar as Oficinas Rexionais????? Branco!!!!
Sawasdee,
John D Kruse
Xoán,
mandoche un correo electrónico co meu número de móbil. Simplemente chámame e explicarei onde está a oficina de SSO en Korat.
Saúdos,
RobN
http://www.sso.go.th/wpr/eng/link.html
Esqueceu a ligazón!
Pero iso é humano, non?
Ola Robby,
Se te refires a min, como o que visitaches recentemente, entón sinto dicir que creo que entendes mal a miña historia.
Xa o facía 6 anos, refírome á exención fiscal, sen problemas.
Hai 6 anos, o meu certificado de residencia de inmigración tailandesa foi aceptado en Heerlen sen máis como proba de que son residente fiscal en Tailandia e que me concederon unha exención durante 3 anos.
A prórroga despois de 3 anos tampouco foi problema
Todo saíu mal cando solicitei unha prórroga de novo o pasado mes de novembro, cando foi rexeitada, porque de súpeto xa non aceptaron a citada proba e esixiron probas ás autoridades fiscais tailandesas.
Nun dos meus comentarios de xaneiro describín en detalle cantos problemas tiven coas autoridades fiscais tailandesas para conseguir tal proba, sen que o soliciten.
Cando informei a Heerlen por teléfono de que aínda non podía cumprir coa súa demanda polo momento, dixéronme que me concederan unha exención despois de todo, e mesmo durante 5 anos, en lugar de. 3 anos como sempre fixeran antes.
Obviamente estaba contento con iso, pero non podía ver a lóxica.
Saúdos,
Leo Bosch.
Ola Leo,
Agora estou no punto no que podo obter un certificado de residente fiscal.
Pero entón inmediatamente ten que pagar un imposto do 2011% sobre a renda holandesa de 10. Ese é o problema, e ten sentido! Pero non tes que facelo, só podes pagar nos Países Baixos.
E tes razón, xa non se acepta o selo do teu visado anual porque non di nada sobre a residencia fiscal. Aínda depende de quen se encargue da túa correspondencia en Heerlen!
John D Kruse
Co tratado e coa emigración, a cuestión é onde está o centro da túa vida (social). Tentei demostrar que no meu caso isto é claramente Tailandia. Se só estás en NL durante tres semanas ao ano, é difícil negalo. Ao parecer, Heerlen chegou á mesma conclusión.
Finalmente espertaron alí en Heerlen. Agora podes facerte socio de pleno dereito do club de xubilados e gozar plenamente do final feliz. Por fin vive como queiras coa túa señorita e o Fortuner. Parabéns amigo, vouche levar un, a túa clase solucionou iso!
Hans, ben feito. Conto con que todas as aplicacións posteriores funcionen con máis fluidez.
Se os Países Baixos adoptan algunha vez a posición de que poden cobrar se o país de residencia non cobra, entón esperamos que alguén dea o paso cara a un procedemento; Non vou dar ese paso porque a miña obriga fiscal nos Países Baixos nunca me custará máis que uns centos de euros ao ano. Entón móstrolles ás autoridades fiscais tailandesas que NL cobra e normalmente é suficiente, se chegan. Na miña cidade natal, un NL-er ten a mesma experiencia que os que escriben aquí: non entenden absolutamente do que estás a falar.
Quero sinalar unha cousa máis. A responsabilidade fiscal tailandesa xorde se permanece neste país durante 180 días ou máis nun ano natural. A lei di agregado, que significa "en total".
@John D Kruse,
O selo do teu visado anual nunca foi aceptado como proba de residencia fiscal en Tailandia, porque non é unha proba de que tamén vives aquí.
Pero eu non falaba diso.
Estaba falando de ter un "Certificado de residencia" da inmigración tailandesa
(= confirmación de inmigración de que vives no enderezo que especificaches) ás veces si, e despois non o aceptan as autoridades fiscais como proba.
E por que debería eu en NL. vai pagar impostos?
Como teño unha exención fiscal, só pago uns 5 euros de impostos na miña AOW e a pensión da miña empresa págase bruto-neto, o que me aforra uns centos de euros ao mes.
Leo Bosch.
Hans,
Está seguro de que a exención tamén se aplica ás anualidades? Dixéronme que tendo en conta que tes descontado o depósito da anualidade do imposto, sempre hai que pagar o imposto no pago se vives ou non no estranxeiro?
Non todas as anualidades foron deducidas no pasado, por exemplo, as anualidades compradas con diñeiro dun apretón de mans.
@Lupardi,
Cando solicitei a exención fiscal hai 6 anos por darme de baixa, concederonme unha exención de 3 anos na miña pensión e no pago da anualidade.
Cando solicitei unha prórroga da exención despois de 3 anos, foi concedida pola miña pensión, pero agora foi rexeitada pola mesma anualidade.
Non houbo defensa.
Leo Bosch
Un "apertón de mans de ouro" sobre o que non se pagou impostos no seu pagamento foi colocado en condicións estritas cunha compañía de seguros ou un organismo de anualidades "propio". Chámase 'salarios' en termos fiscais, aínda que se trata de salarios diferidos. O pago tributa nos Países Baixos (a non ser que o pago teña a natureza dunha pensión).
Non obstante, é posible unha defensa se as autoridades fiscais rexeitan unha exención. Non contra a denegación da exención, senón contra a retención efectiva que segue. Podes opoñerte á dedución e entón o muíño xirará.
Un certificado de residencia non é unha proba de que realmente vives aquí. Podes saír do país un día despois. O contrato de aluguer tampouco di nada, nin entregas facturas, aínda que todo pode contribuír á historia que envías ás autoridades fiscais. É o total do que proporcionas no que se avaliará a túa solicitude.
O que é proba son as páxinas dun pasaporte. Non saín de Tailandia despois de setembro de 2004 e entón sabes que selos NON están no meu pasaporte E que a policía Imm proporciona cada pasaporte novo cun selo que mostra que a miña última tarxeta de entrada data de xxxx 2004 aínda está nel. Aí tes probas concluíntes (ben, a non ser que teñas dobre nacionalidade e pasaporte dobre... Cres que é estraño que a xente de NL teña coidado?).
Agora hai unha política diferente no que respecta ás pólizas de anualidades; Lin máis queixas sobre iso. É unha cousa moi técnica; Non vou entrar máis nisto. Quero sinalar que conseguín a exención mesmo cando cumpín 65 anos. Por certo, esa política estivo detida durante uns meses debido a que se chegou á data de finalización.
Falei daquela cun especialista en fiscalidade e afirmou que unha anualidade contraída en Holanda con dedución sempre tributa, tamén no estranxeiro, unha segunda opinión deu a mesma resposta.
Quen ten razón entón, se non, non é un desastre, pero tamén podería usar esa opción este ano, aforra 2 Toyota (fortuners quizais ha ha)
É bo distinguir primeiro entre as cotizacións á seguridade social que se retían aos cidadáns holandeses nos Países Baixos e o imposto real. Hai un formulario de exención das cotas á seguridade social que non tes que pagar en Tailandia.
Ao mesmo tempo, tamén recibín unha exención fiscal durante o período que vivín en Tailandia
Por certo, para demostrar que vives en Tailandia, é útil dar de baixa na poboación onde viviches por última vez nos Países Baixos, mvv trasládase a Tailandia e, posiblemente, indica o teu enderezo en Tailandia.
Paréceme un pouco aberto...
O contido dun correo electrónico dirixido a min:
Tamén damos de baixa dos Países Baixos sen problemas nas autoridades fiscais.
Para preguntas sobre este tema, chame ao Sr. Vunderink en Heerlen, que sabe todo sobre isto.
Tamén ten un pago dunha anualidade e só paga o 1.85 % de impostos sobre isto.
O Sr. Vunderink envía unha carta á axencia de beneficios e inmediatamente retén este 1.85%.
Espero que poidas seguir adiante con isto.
Saúdos Kees e Els
Señor E van der Weide, por «cotizacións sociais», creo que se refire ás cotizacións do seguro nacional?
E ademais: posiblemente especifique o enderezo en Tailandia? Pero ese é o quid!
Proba de que vives en Tailandia e proba de que estás fóra dos Países Baixos. Para o segundo tes un irmán maior en Holanda que sabe moito de ti, e para o primeiro tes que coidate porque Tailandia non nos rexistra. Si, podes obter un certificado de residencia da Policía Imm, pero que di esa nota sobre o teu lugar de residencia real? Nada, nada de nada. É parte da burocracia...
Expliquei o que é necesario e remíteme a el. Recoméndase unha ampla documentación, especialmente para a primeira aplicación. Despois diso faise máis fácil.
Para demostrar que estás (vive) pasivo en Tailandia.
Podes consultar o tratado fiscal que se celebrou entre os Países Baixos e Tailandia.
Se tes máis de 185 anos? días nun ano en Tailandia, estás gravado en Tailandia.
Podes demostrar que estás en Tailandia selando o teu pasaporte
reside (vive) e, polo tanto, está obrigado a pagar impostos en Tailandia.
Por suposto, é importante darse de baixa dos Países Baixos e
despois non volver ao holandés durante polo menos 1 (un) ano.
Porque se estás de volta aos Países Baixos no prazo de 1 ano, a emigración non se aplica
Volver a NL nun ano? Nunha visita familiar ou de vacacións? Non sei esa regra. E se volves a NL de forma permanente, por suposto deberás de novo impostos e primas.
Ola Hans,
Teño un problema semellante. A miña póliza de anualidades (póliza de prima única) caduca a finais de 2012. Vivo e traballo en Tailandia desde 2006; tan emigrado.
Así que tamén teño que solicitar unha exención ás autoridades fiscais de Heerlen e, por suposto, tamén enviar todos os trámites.
O que me parece útil é se podo obter unha copia da decisión das autoridades fiscais de Heerlen. Entón eses funcionarios de Heerlen non teñen que pensalo de novo.
Hans, podes enviarme un escaneado/copia por correo electrónico?
Manterei informado do meu problema.
Saúdos,
Xoán K
Tamén é certo que se tes máis de 65 anos xa non tes que pagar impostos en Tailandia, eu adoitaba cobrar parte do imposto que retiveron sobre os intereses cobrados, dende que teño 65 devólveno todo. Tes un número fiscal aquí.
A anualidade era fácil hai 15 anos, acabo de darme de baixa e a compañía de seguros (Amev) simplemente enviou o diñeiro a Tailandia.