Organizando a súa cremación antes de morrer...
O artigo sobre a cremación "acolledora" que quería conmoveuse bastante. E fixo pensar a varios coñecidos. A pregunta que seguía xurdindo era: xa non teño contacto con nenos e familiares nos Países Baixos. Tampouco quero molestalos con isto despois da miña morte. Como podo xa organizar que a miña morte sexa incinerada en Tailandia?
Por suposto, primeiro consultarei a embaixada da súa maxestade en Bangkok. Isto debería formar o vínculo entre a familia holandesa e as autoridades tailandesas. A pregunta sinxela é: despois da morte, alguén da familia inmediata debe dar permiso para a cremación. Hai xente que vive en discordia cun ou máis fillos.
Pódese evitar isto, por exemplo mediante o consentimento previo ou mediante a inclusión dunha cláusula deste tipo nun testamento?
A resposta non se corresponde totalmente coa pregunta. O agregado Dirk Camerlingh escribe: "As autoridades tailandesas adoitan solicitar unha carta de permiso da embaixada coa que a embaixada, en nome da familia/parentes próximos, dá permiso para a entrega dos restos a unha empresa funeraria. Se a persoa en cuestión está casada, esta será a esposa legal. Se non hai matrimonio, a embaixada porase en contacto coa familia/sobreviventes a través do Ministerio de Asuntos Exteriores da Haia e deberán indicar que ocorrerá co cadáver. Por suposto, a persoa pode facer acordos claros cos familiares e rexistralos por escrito, por exemplo nun testamento, para que quede claro cales son os seus desexos no momento do falecemento. Os empregados do departamento consular da embaixada non teñen autoridade notarial e non están especializados nesta materia. Polo tanto, para obter unha resposta concluínte, gustaríame remitirche a un notario tailandés que che poida proporcionar máis información sobre a elaboración dun testamento/último testamento en Tailandia. A información pódese atopar facilmente a través de Google.
Así que non sacamos moito diso. O embaixador Karel Hartogh responde ás miñas cellas levantadas: "En base ás súas instrucións, Camerlingh e Haenen (xefe de asuntos consulares) non teñen marxe para ir máis aló da resposta que deron".
Unha cousa aínda máis estraña. Como enlace, a embaixada non debería saber como funciona o procedemento en caso de falecemento? Iso non é un segredo de estado, non?
Despois directamente á sede central, o Ministerio de Asuntos Exteriores na Haia. A portavoz Daphne Kerremans coñece os seus pormenores.
A portavocía realízase na Haia, para aforrar os postos e para darlle unha resposta o máis rápido posible. Aquí está a resposta:
- Cada ano, o Ministerio de Asuntos Exteriores recibe aproximadamente 80 informes de mortes de holandeses en Tailandia que implican unha solicitude de axuda.
- A solicitude de axuda adoita ser para informar á familia dos Países Baixos ou para preguntar que se debe facer co corpo.
- O ministerio informa á familia dos Países Baixos se aínda non está informada ou se non está seguro de que a familia estea informada.
- A GBA (a administración persoal municipal) serve para determinar quen son os familiares do falecido. Esa podería ser a muller ou os fillos.
- Nalgúns casos hai un compañeiro tailandés - non legal. Para Asuntos Exteriores, o socio rexistrado é o líder.
- Os desexos da familia son seguidos. A miúdo ocorre que a familia dos Países Baixos xa non quere ter nada que ver co falecido. A continuación, elabórase unha dispensa (declaración da muller/fillos con copia dos seus pasaportes) e a relación tailandesa pode decidir que pasa co corpo.
Tanto para a resposta de BuZa. A cuestión central é se os holandeses poden arranxar as cousas antes da súa morte, posiblemente nun testamento. Kerrremans: "Certamente é posible rexistrar isto nun testamento, tanto en Tailandia como nos Países Baixos. A renuncia tamén se pode asinar antes da morte, pero de feito ninguén o fai. En calquera caso, nunca o vivimos antes".
Esa é unha linguaxe clara, coa que a embaixada non quixo queimar os dedos.
Despois consulto ao meu propio avogado, que tamén escribiu o meu testamento, Mam Patcharin, da oficina xurídica de Koral-Legal, para o lado tailandés do asunto.
"Pregunteino na oficina do distrito (amphoe). Basicamente o amphoe só fai o rexistro da morte e emite un certificado de defunción polo que non teñen nada que ver coa disposición do corpo.
Pregunteille a un do hospital local de Korat. A operadora indicou que o familiar terá que poñerse en contacto co hospital e que este emitirá todos os documentos pertinentes para poder liberar o cadáver.
Pregunteille se no caso do falecido non ten ningún familiar en Tailandia, que poderían facer? Non ten resposta para min porque dixo que nunca atopou un caso así no seu hospital.
En resumo: hai algunhas opcións para organizar a túa cremación antes da túa morte. A familia dos Países Baixos xa pode asinar unha exención, que permite que o seu compañeiro tailandés tome as decisións finais en caso de falecemento. Tamén podes organizar algunhas cousas nun testamento tailandés ou holandés.
Kerremans: “Para nós é suficiente unha renuncia por escrito asinada pola parella/os fillos (en todo caso os herdeiros) con copia do pasaporte. En base a tal declaración, informamos ás autoridades locais de que a familia non aceptará o cadáver e organizarase un funeral local a conta do país do falecemento.
É responsabilidade da familia chegar a un acordo. Se hai un desacordo, non facemos nada ata que eles mesmos dean unha solución".
Como parte: un amigo holandés preguntou nos Países Baixos canto custaría transportar un resto humano desde Tailandia ata os Países Baixos. Segundo a empresa, o prezo é de entre 5000 e 6000 euros, incluíndo o coidado de todos os papeis, o cadaleito de cinc e o transporte de casa en casa.
Eu tamén quero ser incinerado aquí e iso pasará a miña muller cando chegue o momento.
A miña muller pode sacarme do hospital ao día seguinte da morte e despois facer unha cremación inmediatamente ou máis tarde, ela pode escoller entre min, aínda que eu dixen que non hai 3 días de festa ou máis, só unha cremación e non hai máis alboroto do 1. día en día. A embaixada pode ser informada ou non porque estou casado aquí, así que a miña muller fai todo.
Entón, deixa que a túa muller arranxe o matrimonio. (A embaixada non fai nada)
Se non estás casado, o hospital onde acabes chamará á Embaixada para que se acorde máis.
Se queres unha cremación aquí, entón 1 dos teus fillos debe dar permiso ou se non tes outros fillos que non sexan un familiar (irmá/irmán), a continuación, coa declaración despois da Embaixada para poñer un selo nel, despois despois do hospital para sacar a persoa falecida do hospital que despois do templo ou outra cousa.
Dígolle que o faga a túa muller porque sabe como facelo e dille o que queres para a incineración.
Moita sorte cos arranxos.
Pekasu
Está no meu testamento: cremación en Tailandia segundo costumes tailandeses. A miña muller/parella é a única que ten dereito a facelo e se morre ao mesmo tempo ca min, entón o meu irmán nos Países Baixos está autorizado e virá e coñecéndoo, certamente non vai arrastrar o meu cadaleito. Por certo, sería unha pena para min...
Pffff. xa non contacta coa túa familia nos Países Baixos?? Esas son probablemente as únicas persoas que realmente te queren? Por que acabaches en Tailandia? Creo que por unhas vacacións súper relaxantes. Todo é posible, ao parecer, pero que imaxinas como Falang en Tailandia? Sen cartos? falar o idioma etc. Nada de nada teño medo. O amor non está á venda! É só enterrar a cabeza na area! Se non tes fillos, non hai problema, pero se tes fillos (que probablemente te estrañan moito e están moi tristes), es responsable deles mentres vivas. Debería saber... curioso? faime preguntas....
Ao parecer, é igual que na embaixada de NL na embaixada de BE, se poden desviar algo a terceiros, o farán aínda que fose un simple asunto que o compatriota rexistrase con eles de forma clara e oficial / presentaría a solicitude.
Pregúntome se non se cumpre a vontade sobre o que debe pasar co organismo, documento oficial que os belgas podemos ou temos presentado oficialmente no concello, se morredes no estranxeiro...??
Isto debe constar no rexistro nacional, xa que recibiremos unha copia desa decisión despois do falecemento!
Respondín antes
Deixo os meus restos á ciencia médica
Este documento foi elaborado e asinado polo meu médico de cabeceira aquí en Chiangrai hai dez anos
o corpo é inmediatamente recollido polo hospital central de Chiangmai despois dunha chamada telefónica
informes da embaixada
un testamento é beneficioso
a xente está moi agradecida por iso
(o servizo de emigración idem!)
sen gastos
Gustaríame poñerme en contacto contigo. Teño os mesmos plans. É bo comprobar todo de novo
Moitas grazas
Louis Goren
Díxenlle ao meu irmán que quería ser incinerado en Tailandia e que non quería que as miñas cinzas regresasen aos Países Baixos.
Só me pregunto ata onde se estende esa relación familiar.
Son o máis novo da miña xeración, polo que sempre hai a posibilidade de vivir máis tempo.
Cantas xeracións continúa este control familiar?
Se todas as sobriñas teñen algo que dicir ao respecto, nalgún momento converterase nunha reunión en toda regla.
Preferiría poder autorizar a miña morte a alguén en Tailandia.
Podes organizar a cremación no teu testamento, pero ese testamento debe lerse a tempo. Aínda hai un problema alí.
Erik bkk, para chegar á conta bancaria terás que presentar testamento e preferiblemente oficial.... Poden ler inmediatamente o parágrafo sobre a cremación.
E con respecto a outros comentarios: facer testamento no país de residencia, entón xa estás con el e non ensalas ao socio supervivente con preocupacións sobre a cremación e os recursos económicos. Pero iso xa foi aconsellado antes neste blog.
Agora xa experimentei algunhas mortes de farangs aquí, o meu último coñecido non estaba casado e tiña 1 filla en Ned que tivo que ser informada pola embaixada antes de que o corpo fose liberado para a cremación, era un fin de semana e un Buda. día por medio!! Así que levaba unha semana deitado nunha neveira do hospital, 1000 baht todos os días.
O primeiro era alemán, fun á súa incineración pero aínda estaba no hospital, a súa muller dixo que o iría buscar ???? Así que o señor foi recollido cun coche pickup, o cadaleito estaba na parte traseira da camioneta e o señor veu e mirouno ben e foi cosido como un saco de patacas porque no hospital se lle practicou a autopsia. O mellor era que sabía que o entregaría o mesmo día que morría e todos os seus coñecidos foran dicir que hoxe vou morrer (estraño pero certo) e si, o señor estaba morto na súa cadeira ese mesmo día.
O número 2 era un bo amigo meu, eu informeino á familia. El estaba aquí ás 7 da mañá. A súa muller dixo que teño o seu número de teléfono pode ver se son da familia e Si, o seu irmán e a súa filla pasaron co seu número de teléfono, chameinos, o irmán quería vir en setembro. tiña reservado o billete e todo.
Pois a historia máis adiante a filla tiña Conta en ned. bloqueouno e contratou un avogado (a través da embaixada) para os seus activos bancarios aquí en Tailandia. lei.
Só por mencionar que non se arranxou nada para os 2 holandeses, nin vontade, nin nada.
Para o alemán, o diñeiro da viúva é de 700 euros ao mes ata a súa morte Porque o señor levaba toda a vida a traballar na fábrica de Audi, polo que unha boa pensión.
Así que para as mulleres dos Países Baixos. quedan coas mans baleiras Un xa entrou no templo por mor da pobreza.
Que pasa se alguén só quere ser enterrado nun terreo sagrado católico romano?
Onde se pode ir en Bangkok ou Chonburi, cales son os custos?
Non o atopas en ningún sitio, alguén pode proporcionar información?
Ben, na estrada de Sukumvit Pattaya hai unha mesquita e ao seu carón unha igrexa católica Un meu coñecido comprara alí un terreo para enterrar baixo unha árbore á sombra.
Eu iría alí e pediría información se estás pola zona. Moita sorte Richard
Ah, si, Pietertje do museo da botella tamén está enterrado en Chonburi Pero xa non sei cales son os custos.