O embaixador holandés en Tailandia, Kees Rade.

De embaixador holandés en Tailandia, Keith Rade, escribe un blog mensual para a comunidade holandesa, no que explica o que estivo facendo o mes pasado.


Queridos compatriotas,

Normalmente a fin de semana de Pascua nos Países Baixos, e Songkran en Tailandia, é un período no que moitas persoas visitan familiares ou amigos, gozan do comezo da primavera nos Países Baixos ou se pulverizan con auga na quente Tailandia. Que diferente é a imaxe este ano! Estradas baleiras, estacións de autobuses desertas, sen festas na rúa. No medio deste período excepcional, só unha mensaxe provisional da embaixada.

O impacto do coronavirus no noso traballo diario está a diminuír. Grazas a unha intensa campaña de lobby, en particular da UE e de países afíns, conseguimos convencer ás autoridades de inmigración tailandesas para que faciliten o procedemento de prórroga dos visados ​​que vencen para os turistas. Nun primeiro momento, este trámite xa complicado foi máis endurecido, con todo tipo de requisitos difíciles de cumprir. Ademais, o número de turistas que necesitaban unha ampliación aumentou significativamente porque simplemente xa non podían saír do país. As imaxes das oficinas de inmigración abarrotadas, onde era imposible manter a distancia recomendada entre si, deron a volta ao mundo. E para as embaixadas, isto provocou un enorme aumento do número de cartas xustificativas que os turistas debían presentar para solicitar unha ampliación do seu visado. Polo tanto, agradecemos ás autoridades tailandesas que decidiron estender todos os visados ​​ata, polo menos, finais de abril. Traballaremos para que este período se estenda mentres sigan as restricións de viaxe. Quizais paga a pena mencionar que KLM aínda opera un voo regular entre Ámsterdam e Bangkok dúas veces por semana (a única compañía aérea europea ademais de Lufthansa), e que moitas veces hai máis que suficientes voos de ida entre Bangkok e Ámsterdam. Boas noticias para os turistas holandeses varados en Bangkok. É para aqueles turistas atrapados nunha illa que queren volver coa esperanza de que as restricións de viaxe dentro de Tailandia se relaxen nun futuro non moi afastado.

Ademais, na embaixada xa estamos mirando cara á era post-COVID-19. Aínda non estamos aí, as cifras nalgúns países europeos e, sobre todo, de EE. UU. seguen sen avanzar na boa dirección, e mesmo nos países onde o peor parece estar atrás, as medidas restritivas só se están relaxando pouco a pouco. Por outra banda, a perda de moito traballo habitual ofrece a oportunidade de pensar nun futuro máis afastado. E temos moitos plans! En áreas como servizos económicos, contactos coa comunidade holandesa, actividades culturais e dereitos humanos. Ademais, en canto o virus xa non sexa dominante nos medios, a atención ao cambio climático volverá aumentar. A seca, os niveis de CO2, sobre todo no norte do país, a subida do nivel do mar, novidades todas que quizais foron menos no punto de mira ultimamente, pero que continuaron como sempre. A redución da actividade económica e a case desaparición dos movementos de transporte tiveron, por suposto, un efecto positivo na contaminación do aire, pero este efecto é só temporal. Como embaixada, seguramente volveremos sobre isto na segunda metade do ano, incluso no contexto da preparación dunha gran conferencia sobre adaptación ao cambio climático, que está (aínda?) prevista para finais de ano. nos Países Baixos.

Pero antes de que isto suceda, todos debemos superar esta crise actual con boa saúde. As consecuencias humanas e sen dúbida tamén económicas da situación actual son enormes. É bo ver que se están tomando todo tipo de iniciativas, tamén dentro da comunidade holandesa en Tailandia, para ofrecer un apoio extra a quen o necesita. Sen dúbida recomendo que consultes, por exemplo, Thailandblog, Olleke Bolleke ou Typical Thailand se queres ler máis sobre isto.

Espero poder informar de mellores noticias sobre a evolución do coronavirus no meu próximo blog. Tamén seguimos considerando se e, de ser así, como podemos celebrar o Día de Rei o 27 de abril e o Día da Lembranza o 4 de maio, dadas as moitas restricións que probablemente aínda seguirán vixentes.
Mentres tanto, mantén as distancias e lávate ben as mans!

A pesar de todo, sigo desexandoche Feliz Songkran e Feliz Pascua!

Keith Rade

7 respostas ao "Blogue adicional sobre COVID-19 do embaixador Kees Rade"

  1. Inge di para arriba

    Moderador: as preguntas dos lectores deben pasar polos editores.

  2. Louis Tinner di para arriba

    Estimado señor Rade,

    Cando se poden volver facer exames na embaixada? O exame dun amigo meu foi cancelado porque a embaixada está pechada. A súa pregunta é cando pode facer o exame de novo?

  3. Rob de Callafon di para arriba

    Grazas por esta mensaxe. Pódese dicir que o NOSO embaixador sitúa isto no fermoso sitio. Grazas de novo, e moita forza nestes momentos difíciles.

  4. Cornelis di para arriba

    Dá gusto saber que a embaixada tamén presionou ás autoridades tailandesas para que relaxen o procedemento de extensión do visado.

  5. Co di para arriba

    Non lles queda máis remedio que prorrogar un visado.Se pechas todas as fronteiras non tes máis remedio.

    • Cornelis di para arriba

      O que importa aquí é o método de prórroga: inicialmente non era automático, todos tiñan que presentarse persoalmente e nalgunhas oficinas incluso traer o propietario, e tamén había que presentar unha carta da Embaixada. Agora fíxose moito máis sinxelo.

      • Rob V. di para arriba

        Inicialmente, o goberno tailandés dificultou a extensión debido á seguridade nacional. En parte debido á presión das embaixadas, hai a sensación de que a extensión automática é mellor en tempos de crise e de forza maior.

        - https://www.khaosodenglish.com/news/crimecourtscalamity/2020/04/02/more-papers-required-for-visa-extensions-due-to-national-security/


Deixe un comentario

Thailandblog.nl usa cookies

O noso sitio web funciona mellor grazas ás cookies. Deste xeito podemos lembrar a túa configuración, facerche unha oferta persoal e axudarnos a mellorar a calidade do sitio web. ler máis

Si, quero un bo sitio web