Hotpot en Pattaya

Por Gringo
Geplaatst en Comida e bebida
tags: , , ,
12 decembro 2016

A principios desta semana volvín facelo. Comeu guiso, escarola crúa con touciño! En “Our Mother” en Pattaya, ou máis ben debería dicir en Jomtien, onde moitos holandeses e belgas permanecen por períodos curtos ou máis longos.

Xa o sei. Quen vai a Tailandia para comer comida holandesa, especialmente un prato típico de inverno holandés? Xa estaba afeito á comida de inverno nos trópicos, porque na Mariña, en calquera lugar do mundo, os luns estaba no menú nasi con sopa. Así que non me importa que o tempo lle convén ou non, gústame e por iso de cando en vez como un delicioso guiso (os belgas chámanlle stoemp!).

Comer cocido

Aínda que non creo que teña que pedir desculpas, gustaríame engadir que importa se estás de vacacións en Tailandia ou vives alí, coma min. Comida tailandesa? Delicioso, pero non todos os días. Ademais, comer cocido é un fío condutor na miña vida, porque en canto era posible debido á dispoñibilidade das verduras necesarias, habitualmente tiñamos cocido. Sabroso, fácil de facer e que nos cabía, a miña muller e a min, como dúas persoas traballadoras, moi ben.

Na casa coas nais

Claro que xa comía cocido cando aínda vivía na casa. A miña nai facía regularmente un guiso, normalmente chucrut ou col rizada. Non estabamos moi ben, así que tivemos que compartir o embutido afumado que traía con 6 persoas, das que o meu pai, naturalmente, conseguiu a peza máis grande. Despois de todo, o saboroso ten só un dedo.

Unha vez comera pemento verde nalgún sitio, non lembro onde, pero era novo e pedinlle a miña nai que fixera un cocido con el. Nada máis dicir que feito, pero non foi un éxito. Había que cocer as verduras e os pementos quedaron duros, e a toda a familia os pementos parecían demasiado amargos para comer, así que foi unha vez, pero nunca máis.

Fai o teu propio guiso

Como se dixo, calquera pode facer un cocido, é rápido e sinxelo. Pon as patacas na ola a presión, engade chucrut, escarola ou col rizada por riba e terás unha deliciosa comida na mesa en pouco tempo, complementada cunha salchicha afumada ou unha albóndiga.

Cando casei por primeira vez, quería axudar na cociña á miña muller, que chegou un pouco máis tarde ca min. Eu faría o guiso de col rizada. Mercaramos unha fermosa colza fresca e púxenme a traballar co libro de receitas ao meu lado. "Cortar a colza moi finamente" e eu cortei e cortei e cortei ata que quedaba unha morea de anacos de kale no mostrador. De cando en vez caía un anaquiño ao chan e despois outro, bueno, eu non deixaba de meterse con aquela gran morea de col rizada seca e semanas despois aínda estabamos atopando restos de col rizada aquí e alí. Non tiña control sobre a montaña.

Debería cortar primeiro as follas grandes de col en anacos grandes e precociñalas, entón as verduras colapsadas serían fáciles de cortar. O resultado posterior foi que a colza precortada estaba á venda no supermercado, polo que o problema da corta quedou definitivamente solucionado.

Madrastra

A miña sogra tamén podía preparar un "bo" cocido segundo unha antiga receita de Groningen cando visitamos alí. Unha vez probou con nós un guiso de feixóns, que aínda era aceptable, pero a "masilla para esconderse" era un pouco de máis. Guiso de xudías brancas, era coma unha pedra no estómago. Máis tarde só foi un guiso de “raio quente”, patacas con certas mazás doces. Gustoume moito iso cunha deliciosa salchicha de Groningen crocante.

Diferenza entre o cocido nos Países Baixos e Tailandia

Un cocido en Tailandia, por suposto, non é o mesmo que un cocido ao que estamos afeitos no noso propio país. Hai bastantes diferenzas:

  • as patacas:

as patacas que usabamos na casa eran da variedade Eigenheimer fariñosa. Eles desmoronáronse ben durante a cocción e, polo tanto, foron fáciles de macerar co triturador de patacas orixinal.

Aquí en Tailandia non se coñece o Eigenheimer, polo que só se fai un puré de pataca en po. Non sei se aquí a xente usa patacas tailandesas na casa.

  • a verdura:

Aínda que isto foi cada vez menos debido ás importacións doutros países, aínda temos hortalizas de tempada nos Países Baixos. Isto certamente aplícase ás verduras que adoitamos usar para guisos. En Internet atopei unha páxina con moitas opcións diferentes, pero para min un cocido limítase a chucrut, escarola, col rizada e cocido.

Polo que sei, esas verduras tampouco están dispoñibles frescas en Tailandia e creo que as verduras que usan os restaurantes aquí son importadas liofilizadas.

Filetes de bacon

Un guiso pide salchicha afumada, sei, pero tamén me gusta unha boa albóndiga. "A nosa nai" tamén tiña touciño no menú do cocido e agora son viciado diso. Bonito touciño crocante, delicioso!

Vivía en Alkmaar nun barrio chamado bacon. Xa sabes, "xente cara" de fóra, pero debido aos altos custos das hipotecas e outros custos de vivenda, comen e beben con moderación. A miña muller era profesora de cociña e non se atrevía a poñer touciño na mesa. En retrospectiva, é unha mágoa!

Pattaya

Así que se quero comer un cocido, vou a “A nosa nai”, pero hai varios restaurantes que teñen cocido na carta. Malee en Soi Honny Inn ofrece todo tipo de salchichas afumadas ou albóndigas, pero as porcións son un pouco económicas. Klein Vlaanderen en Second Road to Soi 7, tamén bo con guisos, pero agora adoito comer alí o mellor bisté de Pattaya cunha deliciosa salsa de pementa. E despois Pepper & Salt en Soi Khao Talo de Haagse Eddy. A carta moi variada tamén inclúe tres cocidos. Comino alí, ben presentado e delicioso. O problema deste restaurante é que me encanta Nasi Ramas Goreng e o filete de cordeiro, polo que non me fai suficiente co guiso.

E por último pero non menos importante

Esta é a miña historia sobre os cocidos e mentres a escribía pensei que importancia ten o cocido na miña vida? Ben, supoña que estás "castigado" e te permites comer só un prato en variacións durante o resto da túa vida. Xa entendes, a miña elección sería sen dúbida o cocido!

Disfruta da comida!

- Mensaxe republicada -

27 respostas a "Estofado en Pattaya"

  1. Jaspe di para arriba

    Estás agradecido. Vivo demasiado lonxe de Pattaya para comer alí, e a túa fascinante escritura ponme auga a boca.
    O principal problema é, efectivamente, a escarola.
    As patacas tailandesas abondan perfectamente (fervémolas na súa pel durante 40 minutos en auga de mar salgada), fago o meu propio touciño afumado holandés (ovo), unha excelente salchicha alemá metzgerei raucher, 6 pezas nun paquete no macro - déixao a remollo. durante 1 hora en auga quente funciona ben, e o touciño aquí é case demasiado saboroso. Albóndigas: fago eu mesmo a metade das albóndigas, deliciosas. tamén dá un aspecto moi fermoso.
    Pero un substituto da escarola... Quen me axudará con iso?

    • Charlotte di para arriba

      Ola Jasper
      O bok choy é unha deliciosa variación da endivia (sinceramente, o meu marido e a min gústanme aínda máis). Podes mercar o pak choi de nós en Makro. Lave ben, pique finamente e despois pode engadilo cru. Use tamén as patacas de Makro. Delicioso touciño fritido e tamén delicioso con touciño ou albóndiga. Só probalo. Desfrute a súa comida

    • Wilsoffie di para arriba

      Non é un substituto da escarola, pero proba o guiso de porro ou repolo branco. Facilmente dispoñible en Tailandia. Delicioso! Os meus fillos, netos e varios coñecidos están totalmente de acordo con isto. Moita sorte

    • Harry di para arriba

      A leituga tailandesa pódese usar ben para iso e non é cara

  2. Gerardvander di para arriba

    O meu irmán dixo cando era moi pequeno: Cando sexa maior comerei selo de pis todos os días. (Para os hutspot do norte)

  3. Henk van Schooneveld di para arriba

    Tamén comín comidas holandesas alí en Giel's en Ons Moeder. Excelente comida.

  4. Johannes di para arriba

    Como substituto da escarola podes usar repolo chinés ou pak choi. Presumiblemente, as espinacas de auga (mornig glory-Pak boong) tamén funcionarán. Por suposto, non é exactamente como a escarola, pero aínda así é saborosa. Persoalmente, gústanme as verduras crúas ou simplemente branqueadas ata que estean crocantes, pero iso depende do gusto de cada un.
    Tamén é moi saboroso substituír parcialmente (1:1) as patacas por cabaza Hokkaido (a que ten a casca de laranxa) ou pataca doce (pataca yamy). Dá cor ao bolo e é moi saboroso.
    Tamén podes macerar un pouco de millo cocido suavemente... pero dosificalo con coidado.
    O guiso da creatividade non ten límites...
    Quizais alguén se atreva a facer un guiso tailandés con patacas, leite de coco, tamarindo, lima, herbas picantes e algunha outra verdura... quen sabe, pode ser súper saboroso e un auténtico primeiro.

    Cómelos

  5. Espeso di para arriba

    Respondín antes a este tipo de mensaxes sobre a comida holandesa. O que me chama de novo é que non se diga unha palabra sobre o Meu Camiño. Este (mellor) restaurante foi prohibido ou a xente simplemente négase a escribir sobre el porque os outros son máis populares entre algúns? Coñezo á nosa nai e a Peper & Salt e xa non aparecen na miña lista. Malee ídem, sei que todo vale o diñeiro, así que prefiro My Way

    • Gringo di para arriba

      @Dick, a historia é unha repetición da publicación de decembro de 2015. Nos comentarios daquela, mencionábanse varios outros como unha excelente adición aos restaurantes coñecidos por min, incluído My Way. Ese é o fermoso da interacción neste blog, informámonos!

      Unha vez máis menciónase My Way nos comentarios e creo que está ben. De ningún xeito estamos boicoteando este restaurante nin damos vantaxe a outros restaurantes. Deste xeito, moitos restaurantes poderían queixarse, porque ás veces ceo fóra, pero realmente non coñezo todos os 2167 restaurantes que teñen Pattaya e Jomtien.

      Se segues Thailandblog, quizais saibas que invitamos regularmente a emprendedores holandeses e belgas, do sector da restauración ou doutro tipo, a que fagan un perfil da súa empresa. My Way tamén pode facelo, se o propietario escribe unha peza seguramente publicaremos. Se precisa axuda con isto, estaremos encantados de axudarlle.

    • jeroen di para arriba

      Tamén me sorprende que My Way non apareza na lista.
      sempre é delicioso e moi saboroso.

      Vou a Tailandia 3 veces ao ano e definitivamente visitarei Rinus.
      O meu camiño é o meu número 1

  6. Gert di para arriba

    bonita historia, pero onde está "A nosa nai" en Jomtien, ese é o nome do restaurante?

    • Fransamsterdam di para arriba

      Vexa a ligazón para a localización, e si, así se chama.
      Teña en conta que Google afirma que hoxe, 12 de decembro de 2016, é o Día da Constitución. Creo que Google está confuso.
      .
      https://goo.gl/photos/6BphvSSq7x6TbQ1R6

    • Charlotte di para arriba

      Ola Gert, só tes que buscar en Google a nosa nai en Pattaya e inmediatamente obterás indicacións.

    • ann di para arriba

      @Gert

      http://www.ons-moeder-pattaya.nl/

  7. Hub Baak di para arriba

    Non esquezas MyWay na Segunda Estrada a Soi 12. Persoalmente, creo que este é o mellor restaurante de guiso de escarola con touciño.

  8. Piet di para arriba

    A pesar das marabillosas historias, Gringo perde por completo o punto aquí; O guiso en Tailandia pode, por suposto, ser igual de saboroso e quizais aínda máis saboroso!
    As patacas que eu uso e non unha lata de puré pódense usar para guisos!
    Endivia e definitivamente chucrut! así como o hutspot non hai que perder!
    Chucrut aínda mellor que a maioría dos produtos holandeses; Eu só fago eu mesmo a antiga usanza a partir dunha lata ou un bote!
    embutidos afumados; si, toppers feitos e afumados tradicionalmente.
    Bacon sempre que non sexa demasiado graxo; nada malo con iso, as verduras están completamente desaparecidas! Non existe o chucrut fresco e a escarola que usamos aquí é un tipo de leituga, fresca e menos amarga, de raíz e fóra; definitivamente fresco!
    Reto a Gringo a que coma o mellor cocido na miña casa para que se lle engada un novo capítulo á vida; Sentímolo, a mensaxe republicada 2 veces incorrecta é peor que...
    Disfruta todos da túa comida

    • Gringo di para arriba

      @Piet: grazas polo eloxio polas miñas historias, pero terás que explicar máis por que estou "perdindo por completo o punto".
      A miña historia trata de guisos, que están no menú dos restaurantes aquí en Pattaya e non, como describes máis, do guiso que fai na casa.

      En ningún lugar da miña historia di que un cocido en Tailandia non sería saboroso, pero non é o que estamos afeitos nos Países Baixos. Os gustos son diferentes, non si? Para min, un guiso de Eigenheimers é o máis saboroso. Estas patacas deben ser trituradas, pero deben conservar un bocado e non moerse nun puré fino. Os guisos aquí son bastante saborosos, pero non tes que mastigar, porque desliza pola túa gorxa como comida para bebés.

      O feito de que vostede mesmo faga chucrut (non, non existe tal cousa como chucrut fresco, aínda que se di popularmente do chucrut do barril) é admirable, pero non pode esperar iso dos restaurantes. Leva bastante tempo e a demanda de guisos non é tan grande.

      Estou encantado de aceptar o teu reto de vir á túa casa a tomar un cocido, xa que vives en Pattaya ou preto. Encántame un cocido, pero non vou viaxar horas por el. Só ten que enviar unha mensaxe ao editor onde e cando e responderei.

      • Piet di para arriba

        Principalmente co puré de conserva 🙁 e as verduras, ingredientes moi importantes!
        Living soi Khopai Pattaya Lagoon Resort así que Gringo non está lonxe 🙂 sempre podes chamar ao 0861419932 e esperemos que Kale volva pronto si, si tailandés! a escarola é fresca! e o meu propio chucrut de verdade + salchicha afumada na casa, si, se aínda non che fai auga a boca...

  9. old-amsterdam.com di para arriba

    A MIÑA CAMIÑO da nosa vella estrela de mar Rinus, creo que aí é onde se come mellor!!

    E tamén facemos regularmente un auténtico lanche holandés en Koh Samet, pero facémolo nós mesmos.

  10. Freddie di para arriba

    A endivia pódese mercar fresca en Pattaya

  11. baño di para arriba

    O guiso de xudías marróns é "masilla de guiso" e non de xudías brancas.

    O guiso de xudías con xudías brancas é un prato de ano novo do pasado no norte do país.
    Unha tradición que aínda se aplica.

    • talaia di para arriba

      Adoitabamos chamarlles xudías e xudías brancas ovellas no prado

  12. baño di para arriba

    As xudías brancas tamén se chaman: o prato de fondo espido.

  13. David H. di para arriba

    Descuberto na sección de conxelados de Big C..: espinacas picadas (para o “guiso de espinacas”), o mesmo con bechamel, cenorias e chícharos finos, mestura de cuscús de verduras, xudías verdes..., todo isto nunha bolsa de plástico 1 Paquete de quilos de marca francesa... un gran alivio para o esporádico día do Eurokost... tes que vivir en Tailandia durante 8 anos para ver de súpeto iso diante do teu nariz... jeje,

    Ah, si, esquecín mencionar o prezo... de 90 baht a 129 baht

    • Bram di para arriba

      Entón ti estás, como debería chamalo, déixame dicir nada. Avergóñate.
      Cantas décadas leva Big C, antes dese Casino, antes dese Carrefour, no Klang de Pattaya?
      Isto sempre estivo á venda todos eses anos. Ultimamente foi un pouco máis difícil xa que Big C é só un "franquiciador" dos produtos do Casino francés. Non todo xa non está en stock de forma oportuna na neveira e no conxelador, e a gama é moito menor que durante o período "francés".
      En Big C sempre teño a sensación de que prefiren ter 20 metros de botellas de ensalada/aceite para fritir unhas á beira das outras nos andeis.
      NB A foto con escarola é preciosa, pero as racións tamén son un pouco máis escasas en Ons Mother, por desgraza...

      • David H. di para arriba

        A única escusa para a miña ignorancia é que despois de tantos anos de privación de tales me tomei a molestia de buscar vexetais tan familiares, pero o descubrimento foi en Big C sukhumvit, que en realidade nunca foi un Carrefour occidental... non é tan occidental en oferta como o outro Carrefour - agora Big C Extra, ...... teñen moi bos bolos en variacións, en particular o bolo de chocolate por 72 baht 18 cm x 9 (peso non indicado na etiqueta..)

        Agora só espero que aínda atope os meus bolos despois de regalar isto... (oh, sei o único día que os cocen...

  14. teos di para arriba

    Home, mirar esa foto daquel cocido enseguida dáme moita fame e un pouco de morriña. Aínda vai comer alí. Onde está exactamente o restaurante en Jomtien? Case nunca vai a Pattaya. Rapidamente, rapidamente, unha vez cada 1 meses antes da notificación de 3 días.


Deixe un comentario

Thailandblog.nl usa cookies

O noso sitio web funciona mellor grazas ás cookies. Deste xeito podemos lembrar a túa configuración, facerche unha oferta persoal e axudarnos a mellorar a calidade do sitio web. ler máis

Si, quero un bo sitio web