Kuey Teaow Tom Yum (sopa de fideos agridoce)
O prato Kuey Teaow Tom Yum (sopa de fideos azedo e doce) ก๋วยเตี๋ยว ต้มยำ non é realmente un segredo porque este prato está facilmente dispoñible en todas as partes de Tailandia, especialmente porque é popular entre os tailandeses, os expatriados e os turistas. Precisamente por iso non debería faltar nesta serie.
Esta sabrosa sopa de fideos está dispoñible en case todos os recunchos de Bangkok e sérvese en restaurantes, na parte traseira de motocicletas ou en postos improvisados. Kuy Teaow Tom Yum trata principalmente do caldo, que é a base do sabor. Os ingredientes da sopa inclúen fideos de ovo, brotes de sopa, cebola de primavera, feixóns longos picados, carne de porco, ovo, allo, cilantro, zume de lima e cacahuetes asados. A base de Kuy Teaow Tom Yum é a famosa sopa tailandesa Tom Yum, unha sopa de marisco tradicional coñecida polos seus sabores picantes, ácidos e aromáticos. Esta sopa sérvese tradicionalmente con arroz e contén ingredientes como chalotes, lemongrass, salsa de peixe, xenxibre fresco ou galanga, camaróns, cogomelos, follas de lima kaffir, zume de lima e pementa tailandesa.
As orixes de Tom Yum remóntanse a finais do século XIX no centro de Tailandia, e as primeiras receitas documentadas datan de 19 e 1888. Estas primeiras versións de Tom Yum diferían significativamente da variedade moderna, con ingredientes como mango verde relado e salmoira de allo en escabeche ou froita madan en lugar de limas para o sabor agrio. Co paso do tempo, Tom Yum foi evolucionando, engadindo ingredientes esenciais como a herba de limón, follas de lima kaffir e galanga, que agora se consideran fundamentais para a sopa tal e como a coñecemos.
Kuey Teaow Tom Yum combina os sabores picantes e ácidos do tradicional Tom Yum con fideos de arroz, creando unha sopa de fideos única e sabrosa. O prato reflicte as ricas tradicións culinarias de Tailandia e é unha ilustración perfecta da habilidade tailandesa de mesturar sabores picantes, ácidos e salgados nun conxunto harmonioso.
O delicioso sabor de Kuey-Teow-Tom-Yum débese aos acentos dos diferentes sabores; azedo, salgado, doce e picante. Podes condimentar a sopa segundo as túas preferencias con chile en po/pementa flocos, vinagre ou zume de lima, salsa de peixe e azucre.
Para facer un delicioso Kuy Teow Tom Yum para 4 persoas, necesitas os seguintes ingredientes:
Ingredientes
- Fideos de arroz – 400 gramos, planos
- Camaróns – 400 gramos, pelados e desvenados
- Cogomelos – 200 gramos, cortados en rodajas (shiitake ou cogomelos ostra)
- Lemongrass – 2 talos, machucados e cortados en anacos grandes
- Galangal – 4 franxas
- Follas de lima kaffir - 6 follas
- Caldo de polo ou vexetais - 1,5 litros
- Salsa de peixe – 4 culleradas de sopa
- Zume de lima – de 3 limas
- Azucre – 2 culleres de té
- Pementa tailandesa - 2-3, finamente picados (axustar ao picante desexado)
- Cilantro fresco - para adornar
- Cebola de primavera – uns talos, ben picados
Método de preparación
- Preparando o caldo: Poña o caldo de polo ou vexetais a ferver nunha cazola grande. Engade a herba de limón, o galanga e as follas de lima kaffir. Deixamos ferver durante uns 10 minutos.
- Preparando fideos: Cocer os fideos de arroz seguindo as indicacións do paquete, escorrer e reservar.
- Engadindo condimentos: Engade ao caldo a salsa de peixe, o zume de lima, o azucre e os pementos picados. Degusta e axusta os sabores ao teu gusto.
- Engadir camaróns e cogomelos: Engade os camaróns e os cogomelos ao caldo e cociña ata que os camaróns estean rosados e cocidos.
- Para servir: Repartir os fideos de arroz cocidos entre os bols. Coloque a sopa quente Tom Yum con camaróns e cogomelos sobre os fideos. Decorar con cilantro fresco e cebola de primavera.
- Atender: Sirva o Kuy Teow Tom Yum inmediatamente, mentres aínda estea quente.
Este Kuy Teow Tom Yum combina os clásicos sabores tailandeses de picante, ácido e aromático nunha deliciosa sopa de fideos. Disfruta deste auténtico prato tailandés!
Pronúnciao correctamente, en lugar de como o escribes en holandés. Se pronuncias o prato do último xeito, ningún tailandés entenderá o que queres.
A pronuncia correcta é cow-wee tie-you tom jam. Cos seguintes tons: subida curta, subida longa, baixada curta, curta-media. NB: Ku-wee e tie-you son sílabas simples, coa parte anterior ao guión pronúnciase curta.
E, Danzig, podería engadir que o prato e o nome ก๋วยเตี๋ยว son de orixe chinesa.
Segundo min e Google Translate, o son non é cow-wee, senón cow-weey. Próbao.