Carta de información sobre inmigración da TB núm. 024/22: Informe de 90 días - Comentarios
Reporteiro: Luís
Ref: Pregunta de visado de Tailandia n.º 087/22: notificación de 90 días
Só quería enviarche un seguimento. Eu fixera a solicitude en liña, pero foi rexeitada ao cabo de dous días, como vostede prognosticou, sen máis explicacións. Así que fun á oficina de inmigración de Muang Thong Thani en Bangkok hoxe coa miña muller e saín en dez minutos cunha notificación exitosa de 90 días.
A señora do escritorio murmurou algo sobre Roi Et Roi Et, pero a miña muller respondeu ben as súas preguntas en tailandés e entón a misión foi exitosa.
Fixera unha copia para estar seguro de todo para non esperar sorpresas: copia pasaporte da páxina de DNI, selo de visado, ampliación anual da páxina, etc, pero só facía falta o TM47, TM30 e por suposto o meu pasaporte. Copiara o resto de balde e non me preguntaron por iso.
Ao final, isto aínda me custou 2,5 horas de viaxe (en coche desde Sukhumvit) para unha visita de 10 minutos, pero alégrome de non ter que viaxar a Roi Et con Songkran. A próxima vez tentarei de novo en liña, e espero que funcione.
Responder RonnyLatya
Sempre valeu a pena probalo en liña de todos os xeitos. Nunca sabes. O que se prescribe e o que realmente se aplica moitas veces desvíase. A próxima vez debería funcionar normalmente en liña.
Pero grazas de antemán. Sempre é agradable ler como rematou algo. Desafortunadamente, isto non ocorre con tanta frecuencia.
Nota: "As reaccións son moi ben recibidas sobre o tema, pero limítese aquí ao tema deste "Infobrief sobre inmigración de TB. Se tes outras dúbidas, se queres ver algún tema tratado ou se tes información para os lectores, sempre podes enviala aos editores. Use só para iso www.thailandblog.nl/contact/. Grazas pola vosa comprensión e cooperación”.
Día 90
Neste contexto, tamén me gustaría mencionar que se vostede (como eu, cunha visa de non inmigrante O) permanece en Tailandia durante menos de 180 días (2×90) ao ano e recibe a extensión na oficina de inmigración local, que extensión tamén é o seu primeiro informe de 90 días. Polo tanto, nunca teño que facer unha notificación separada de 90 días, a non ser que permaneza en Tailandia máis de 180 días seguidos. Deduzo isto do 2º parágrafo do Aviso "O estranxeiro que permaneza no Reino máis de 90 días deberá facer notificación” que me adjuntaron ao meu pasaporte na última entrada da inmigración tailandesa. Este parágrafo 2 da convocatoria queda redactado do seguinte xeito:
"Se un estranxeiro presenta unha solicitude (TM 7) de prórroga da estadía temporal, este poderá utilizar esa solicitude como notificación de residencia, por primeira vez no período de 90 días. Non obstante, o estranxeiro estará obrigado a informar posteriormente cada noventa días.
Só para estar seguros, agradeceríache que Ronny, o noso experto, compartise a miña conclusión.
caqui
Depende do camiño que entras cada vez.
"A primeira solicitude de prórroga de estadía por parte do estranxeiro equivale á notificación de permanencia no Reino de máis de 90 días".
https://www.immigration.go.th/en/?page_id=1666
Para a súa PRIMEIRA renovación anual, esta tamén conta como unha notificación de 90 días. A seguinte notificación será 90 días despois da súa primeira extensión anual. As seguintes renovacións anuais xa non se computan primeiro e, polo tanto, xa non se aplica.
Se saes de Tailandia e volves cun reingreso, pasarán 90 días despois desa volta.
Polo tanto, a túa próxima extensión anual non será a primeira e xa non se aplicará. Ou os teus 90 días seguirán funcionando ou a túa oficina de inmigración tamén pode decidir restablecer os teus 90 días a 0 coa túa nova extensión anual e, a continuación, a túa próxima notificación será 90 días despois desa extensión anual.
Se saes de Tailandia e volves entrar cun NOVO período de estancia, é dicir, entras cun visado novo ou de entrada múltiple, tamén recibirás un novo período de estadía de 90 días. A primeira extensión desta conta como a primeira extensión e despois aplícase.
E iso é o que realmente di no teu texto
"Se un estranxeiro presenta unha solicitude (TM 7) de prórroga da estadía temporal, este poderá utilizar esa solicitude como notificación de residencia, por primeira vez no período de 90 días. Non obstante, o estranxeiro estará obrigado a informar posteriormente cada noventa días".
"por primeira vez no período de 90 días". queren dicir cando entra cun novo período de estancia de 90 días.
Podes solicitar este último, pero terás que entrar cun visado de entrada múltiple ou solicitar un novo visado de entrada única cada vez antes de ir a Tailandia, xa que debes obter un novo período de residencia de 90 días. Entón podes ampliar eses 90 días e despois xa non deberías ter que informar se non te quedas máis de 180 días.
Pero en realidade é unha broma cara porque aforras o reingreso, pero sempre tes que comprar un visado antes de vir a Tailandia ou polo menos unha entrada múltiple e tes que ampliar ese período de estadía despois de 90 días cun ano. antes de 1900 baht.
Aínda é máis fácil que soster ese ano por 1900 baht e facer unha reentrada por 1000 baht.
E de que estamos a falar realmente aquí... evitar unha notificación gratuíta de 90 días que podes crear facilmente en liña nun minuto.
Faise en liña máis rápido que escribir esta resposta. 😉
Por suposto, tamén podes calcular cun reingreso que entras en Tailandia 90 días antes da túa extensión anual e deixas menos de 90 días despois da túa extensión anual.
A continuación, a súa extensión anual coincide coa súa notificación de 90 días e pode facer ambas as dúas cousas xuntos.
Pero iso non é o mesmo que a súa extensión de ano contaría como unha notificación de 90 días que cunha prórroga do primeiro ano, simplemente coincide e terá que elaborar un TM47, o que non debería facer cunha extensión do primeiro ano. .
Sentímolo, pero despois teño que sinalar que a xente non fala de “A primeira solicitude de prórroga de estadía” senón de “por primeira vez no período de 90 días”. E iso paréceme unha diferenza significativa. Pero a próxima vez preguntarei se teño que ir para a prórroga de novo.
E non se trata de se é gratuíto ou non, senón de que o teu primeiro "informe de 90 días" tamén se debe facer en persoa. A primeira extensión tamén conta como a notificación dos primeiros 90 días?
Pode parecer un problema, pero non está destinado a ser.
Na miña opinión, o texto "por primeira vez no período de 90 días" simplemente refírese a unha primeira ampliación duns 90 días recentemente obtidos.
Aplícase a quen entra con visado e despois obtivo un novo período de estadía de 90 días e o vaia ampliar por primeira vez.
Non se aplica a alguén que entra cun reingreso. Para estes últimos, dependerá de cando teña que conseguir a súa próxima prórroga anual. Isto pode ocorrer despois de 90 días, pero tamén pode ser despois de 1 mes ou quizais só despois de 6 meses.
Igual que tamén escriben na web de inmigración
"A primeira solicitude de prórroga de estadía por parte do estranxeiro equivale á notificación de permanencia no Reino de máis de 90 días".
https://www.immigration.go.th/en/?page_id=1666
E iso, por suposto, sempre nos primeiros 90 días dun período de residencia de 90 días recentemente adquirido. Este debe ser prorrogado "por primeira vez no período de 90 días". Polo tanto, só será posible despois dunha estadía de 60 días.
Por exemplo, para alguén que entra cun reingreso e ten que prorrogar ao cabo dun mes, por exemplo, porque a súa prórroga anual vence, non contará como un informe de 90 días porque di "por primeira vez no período de 90 días". Realmente non van dicir que isto xa é bo para un informe de 90 días 2 meses despois e despois só ten que facer un novo informe despois de 5 meses.
Como máximo, o reconto de 90 días establecerase entón en 0 na inmigración cando solicitará a súa prórroga (isto ocorre máis hoxe en día) e aproximadamente 90 días despois terá que informar os seus 90 días. Será uns 4 meses despois da chegada
Pero tamén é posible que a inmigración non poña o contador en 0 e entón siga contando e teña que denunciar 90 días despois da entrada e non despois de 6 meses.
As únicas posibilidades que xa non debería ter para realizar informes separados nese período inferior a 180 días son:
– Se o seu próximo período de renovación anual e o período de informe de 90 días coinciden. Polo tanto, a metade do período de 180 días. Pero coidado. A súa extensión seguirá o seu período de estadía anterior. Coa notificación de 90 días, este non ten que ser o caso. Poderá entrar en vigor o día da solicitude ou o día da notificación. Podería haber facilmente un mes de diferenza e aínda terías que informalo antes de que rematen os 180 días. Comprobe sempre co boletín de 90 días cando sexa o seguinte, pero se fai os cálculos pode ser moi posible.
– Se obtivo un novo período de residencia de 90 días á súa entrada mediante visado. Polo tanto, a primeira extensión deses 90 días conta como a primeira notificación de 90 días.
Sempre debes solicitar unha prórroga anual de forma presencial ou debes achegar un xustificante médico de que non podes viaxar. Entón alguén pode facelo por ti.
Nunca está obrigado a realizar unha notificación de 90 días en persoa. Nin sequera o teu primeiro. O primeiro hai que facelo na oficina de inmigración, pero tamén pode facelo outra persoa. O seguinte pode entón facerse en liña.
1. O estranxeiro realiza a notificación persoalmente, ou
2. O estranxeiro autoriza a outra persoa para realizar a notificación,
https://www.immigration.go.th/en/?page_id=1666
“O estranxeiro deberá efectuar a notificación persoalmente ou autorizar a outra persoa a efectuar a notificación na oficina de estranxeiría situada na localidade na que reside o estranxeiro. Despois diso, o estranxeiro pode realizar a notificación nos próximos 90 días a través do servizo en liña.
https://www.immigration.go.th/en/#serviceonline
Por certo, nunca recibín ese texto que citaches na entrada e que estaba adxunto ao meu pasaporte
Será novo, pero por suposto que non saíches de Tailandia nos últimos 3 anos.
Ten coidado sempre coas traducións ao inglés... xa interpretan os seus textos en tailandés ao seu xeito e iso ten consecuencias para calquera tradución ao inglés que se faga.