Unha excursión dun día a Bangkok
A través de Facebook aínda teño moito contacto cos meus ex-compañeiros de Lufthansa. Temos un grupo pechado en Facebook, ao que só podes unirte tras invitación e aprobación de Lufthanseaten.
Tamén temos un grupo de publicidade especial para os empregados de Lufthansa. Pode que me xubilei antes, pero pertenzo a este grupo ata o final da miña vida.
Agora tiña que ter dous teclados alemáns para un coñecido alemán en Hua Hin. Estes teñen un ä, ö, ü e ẞ... Vende e instala ordenadores a moitos alemáns, austríacos e suízos e ás veces algún cliente quere un teclado alemán en vez de inglés ou tailandés.
Por iso puxen un anuncio no noso grupo de Facebook. Un ex-colega respondeu a isto e levouno a Bangkok para min. Ela e a súa tripulación debían chegar ao hotel Pullman en Silom Road ás XNUMX:XNUMX da mañá.
Agora tamén estou construíndo un estanque e gustaríame deixar nadar neste estanque as carpas Koi. Vin por internet que había unha gardería en Bangkok, nun barrio onde pasaba a noite durante as miñas escalas en Bangkok. E tiven que ir a Pantip Plaza buscar un stick Android TV, un rato de aire e outros aparellos. Despois, entre o mercado de Chatuchak...
As cousas resultaron un pouco diferentes.
Ao Monumento da Vitoria e Chatuchak
A miña querida amiga Aom non estaba segura de se viría, pero o día da saída decidiu vir a Bangkok igualmente. Ben. Fomos a Pranburi no scooter ás sete e compramos un lugar no microbús para Bangkok. Esta compañía normalmente conduce a Mo Chit, que está preto de Chatuchak. Porén, porque era venres e tamén porque menos xente acudía a esa cidade pola situación política de Bangkok, a furgoneta só iría ao Monumento da Vitoria. Mágoa, pero polo menos poderiamos levar o Skytrain ao mercado dende alí.
Era venres, o mercado estaba pechado ao 99 por cento. Que triste vista comparado coa fin de semana. Pero bueno, sabiamos iso. Afortunadamente, había unha tenda aberta onde podíamos conseguir a nosa auga perfumada contra os mosquitos. Entón, non foi todo para nada. E no camiño de volta á estación mercamos dous elefantes pequenos (coa trompa arriba) a unha vella, trenzados de follas por 100 baht.
Continúa ata Lat Phrao
Seguimos ata Lat Phrao, que está a dúas estacións de metro. Pensei que podería atopalo. O meu antigo hotel (antigo Sofitel, a carón do centro comercial Central Plaza) estaba á esquerda, polo que só tiñamos que virar á dereita.
Non o creo. Esquecera o grande que era BKK e o Thanon Lat Phrao é unha estrada moi transitada. Ademais, o tempo xa se esgotaba... o rápido que pasou o tempo e o pouco que se podía facer polas distancias que hai que percorrer en Bangkok para chegar a calquera lugar é incrible.
Despois de preguntarlle a unhas cantas persoas e nunca ninguén oíra falar del, decidimos xantar. Pasada a estación de metro, cara ao meu antigo hotel, vimos un pequeno restaurante xaponés nunha esquina. Parecía sinxelo pero miramos o menú e os prezos estaban ben.
O servizo tampouco sabía exactamente onde estaba a granxa de Koi. Podería ser no Soi 73. Quedaba moi lonxe e xa non tiña tempo para iso.
A comida estaba deliciosa. Por 400 baht comíamos xunto con sopa, arroz e guarnicións. As porcións tamén eran decentes.
Na dirección equivocada
Cando volvemos ao metro, a miña moza non estaba moi segura de como manexar a moeda de plástico para atravesar a porta. Finalmente atopouno e un farang que camiñaba detrás dela pensou que os seus xeitos eran divertidos. Fixo unha observación, e cando baixou, axiña se produciu unha conversación.
Falaba ben o tailandés e, a xulgar polo seu inglés, era un holandés. Levaba 8 anos vivindo en Bangkok e andaba moito en bicicleta por Tailandia. E asegurouse de pasar a noite nalgún lugar preto dunha praia. Charlamos e sen facer caso estabamos no mesmo metro. Despois de dúas estacións notei que deberíamos estar en Chatuchak. Non, fomos na dirección equivocada. Afortunadamente, pode simplemente conducir na dirección oposta en Bangkok, sen pagar extra.
Dirección Silom Road
Para non perder tempo (tiña unha cita no Pullman Hotel ás XNUMX:XNUMX da mañá), saltei Pantip Plaza e probei sorte no MBK. Incorrecto, alí véndense principalmente teléfonos e artigos relacionados. Despois dunha hora estabamos de volta no Skytrain cara a Silom Road. Chegamos ao hotel ás catro e media. Porén, debido ao mal tempo en Frankfurt, o avión atrasouse unha hora e tivemos que esperar outra hora.
Matamos o tempo dando outro paseo ata Silom Village e admiramos os Kois e outros grandes peixes nadando nunha lagoa. Gustaríame ter un estanque así, pero me temo que podería ser máis caro que a nosa propia casa...
Despois de regresar ao hotel, agardamos outros dez minutos no vestíbulo e finalmente chegou a tripulación de Lufthansa co excompañeiro que me trouxo os teclados. Era un espectáculo familiar, todos aqueles uniformes azuis, dos que eu mesmo formaba parte dende hai moitos anos. Aom quería facerse unha foto con alguén da tripulación, pero neste hotel a tripulación non se rexistra no vestíbulo, senón noutro piso do hotel. Así que este papaventos non voou.
De volta ao Monumento da Vitoria, traslado a Siam
Despois de conseguir os nosos teclados, collemos o Skytrain de volta ao Monumento da Vitoria. Era venres pola noite e sospeito que tamén porque se recomendaba encarecidamente viaxar en Skytrain debido á conxestión de tráfico das manifestacións, estaba cheo. Simplemente non estabamos metidos nos trens, como en Toquio ou Hong Kong. Pero moita xente quedou atrás no andén que despois tivo que tomar o seguinte tren. Mesmo cando nos trasladamos a Siam, puidemos unirnos a nós embarcando un pouco máis rápido que outros hóspedes.
En minibús ata Pranburi
O microbús a Pranburi pola circunvalación non estaba esta vez na mesma esquina que de costume, así que tamén tivemos que atopalo e atravesar a multitude. Vinte minutos despois puidemos mercar as entradas. Hora e media despois permitíronnos embarcar.
En total, só tiven un 30% de éxito en Bangkok. O motivo foi a miña mala planificación e tamén porque levamos moito tempo esperando. Podería chegar ata Pantip Plaza se soubera de antemán que a tripulación chegaría ás cinco e non ás tres e media. E tamén teriamos máis tempo para comer algo bo se o autobús a Pranburi tamén fora puntual. De todos os xeitos. Tívémonos e a pesar destes “contratempos” pasámolo ben.
Na casa entre os campos de piñas
Chegamos a Pranburi ás 10 da mañá. O noso scooter aínda nos esperaba no aparcadoiro de Tesco Lotus e pronto volvemos a casa entre os nosos campos de piñas.
Estou moi feliz de non ter que vivir en Bangkok. Cando estaba na aldea de Silom, vin edificios de apartamentos ao meu redor, que parecían bonitos dende fóra. Pregunteime como sería vivir na cidade. Que faría eu aquí? Saír fóra todos os días? Dentro todo o día? Sen xardín, moito ruído? Gustaríame vivir así?
O holandés víao doutro xeito: o solitario e desolado que sería no campo. Creo que estaría aburrido xa que probablemente necesitaba as opcións de vida nocturna dunha cidade como Bangkok.
Cando chegamos aquí á casa e vimos un ceo case sen nubes con miles de estrelas e pensei que podía ver unha constelación (non sei o nome), lembreime de onde pertencía.
Satisfeito e feliz
Agora estou aquí sentado escribindo isto. Escoita o piar dos paxaros fóra e vexo pola miña fiestra unha morea de plátanos no campo de ananás ao noso lado e síntome contento e feliz. Pronto vou conducir ata Hua Hin, levarei os teclados alemáns ao meu coñecido e despois instalaremos uns cantos ordenadores xuntos. Despois teño todo o día libre de novo. Cando chegue a casa, a miña moza preparou unha boa comida tailandesa, ou saímos a comer algo e podo seguir traballando no meu estanque pola tarde...
Despois disfrutamos dunha noite tranquila na casa. Quizais cun vaso de vodka-maracuja nas pedras... quen sabe.
- Mensaxe republicada -
Levo 5 anos vivindo nun piso de 2 dormitorios de 85 m² no norte da metrópole de Bangkok, no piso 25, con vistas a un lago. barrio moi tranquilo con todas as opcións de compras posibles e centos de restaurantes, desde o primitivo tailandés ata Wine Bistrots, e un occidental na rúa aínda é unha rareza aquí.
A metrópole de Bangkok ten miles de caras, non todas son o barrio de Silom ou a praza de Siam. Aquí hai incluso moitos oasis verdes con fermosas rúas coidadas e fermosas casas e non todas están moi amuralladas.
Tamén seguimos vivindo na verdadeira Tailandia, aínda que non se pode falar realmente de paz e tranquilidade porque vivimos (comercialmente) ao bordo dun gran polígono industrial, estrada e ferrocarril.Se necesitamos algunhas cousas vémonos obrigados a acudir. Pattaya. Este non é un castigo para nós, polo que facemos que sexa un día agradable e moitas veces media noite. Creo que Bangkok é marabilloso para visitar durante un día, pero de feito non me gustaría vivir alí para o mundo. Por iso Tamén creo que é unha mágoa que Sjaak non estea coas carpas koi, se non, sabería onde estaba e gustaríanos ir botar unha ollada. Non obstante, non aprendemos a invitar a holandeses, a pesar de que vivimos xuntos nunha casa bastante ampla con 3 dormitorios e 2 baños. Non sei se iso só nos pasa a nós, pero experimentamos varias veces que veñen holandeses. para visitar e pregúntalles con antelación se deberían traer algo dos Países Baixos para nós e se os atopas aquí ou no aeroporto, xa saben canto baht tailandés levaron consigo e quererían pagar antes de que o esquezas. Non obstante, despois de visitar todo xunto connosco e despois duns días de pensión completa e restaurantes esquécense de pagar eles mesmos ou mesmo de preguntar o que teñen que pagar, así que gozamos de Tailandia xuntos e se Sjaak sabe onde están as carpas koi, nós tamén oirá falar diso, por favor vía [protexido por correo electrónico] e cando rematen os disturbios, botaremos unha ollada.
Ola, entón non o atoparás. Temos familia no estranxeiro e sempre preguntamos que podemos traer. Non queremos que paguen as cousas. Tamén damos diñeiro para a gasolina e a comida e ás veces agasallamos para xantar ou cear. Non nos metemos na cabeza facerlles pagar todo.
Tamén temos que comer na casa e o coche non vai ao aire. Por suposto que debe ser razoable o que traes.
Mañá é esa hora de novo, de volta á nosa casa en Bangkok durante dous meses, estou desexando que a pesar de todos os problemas que hai.
Disfrutando do sol lonxe do frío holandés, visitando os meus amigos e familiares, non podo esperar, pon a cervexa fría, sabai, sabai
tingong
Estraño como pode resultar esta historia, desde un día en BKK ata buscar e atopar unha casa de hóspedes. Ben, eu mesmo estou en contacto co tailandés aquí en Bélxica, tamén recoñezo a hospitalidade da outra historia das nosas bromas holandesas (como o dicimos aquí) jaja! Eu mesmo estiven tres veces en Tailandia e agora que estou xubilado tamén teño pensado pasar alí o inverno. Nas miñas visitas anteriores xa pasei un pouco; Realmente non pensei que o Isaan fose o lugar ideal para quedarse durante moito tempo, sen ter alí unha moza tailandesa (incluída a familia enteira) ou unha muller. BKK, Pattaya, de novo demasiado ocupada e comercial.
Son un amante dos parques naturais e visitei Khao Yai, Thap Lan e Sai Yok nas miñas viaxes anteriores.
Agora empezo a buscar o lugar axeitado de volta en Isaan, pero máis ao norte, Khon Kaen, 24-1-14 desde alí viaxo por Lom Sak ata Sukhothai e despois a Chiang Rai e despois descendo a través dun percorrido por Mae Hong Son ata Chiang. Mai 6-2.-14 Estou a facer co meu fillo de 32 anos nun coche de aluguer e tamén me gustaría visitar os farangs holandeses ou belgas que viven alí. Entón, se estás nunha ruta e é posible para ti [protexido por correo electrónico] grtj de (aínda) Bélxica
Sjaak
Para a próxima vez en Bkk!
Viveiro de Koi no soi 58, rapaz Phrao.
Entra en Soi e inmediatamente á esquerda despois de 20 metros!
Moita sorte a próxima vez
John
Sjaak, detecto un indicio de melancolía no teu informe? Que xa non formas parte dunha tripulación de Lufthansa? Despois de ser mariñeiro dende os 16 ata os 60 anos, síntome igual. Boto especialmente de menos itinerancia / ver mundo, o que creo que é o mesmo que traballar para unha compañía aérea, chegas a algún lugar e ves algo de novo e agora estás vinculado a 1 lugar. Ben, vivín en Bangkok nos anos 70 e 80, cando o tráfico aínda era de dous sentidos e non había Skytrain. En Bangkok realmente necesitas coñecer o teu camiño porque, se non, non chegarás a ningún lado ou aos lugares equivocados. Aprendín moito dos taxistas de Bangkok e coñecía case todos os sois e como conducir nalgún lugar o máis rápido. Agora xa non veño alí, só para renovar o pasaporte neste caldeiro. A desvantaxe de vivir no campo é que hai que ir a BKK para cada cambio, cousa que eu non fago, pero sen.
Todo o mundo ten as súas propias preferencias en canto ao ambiente de vida, pero moitos realmente non teñen opción. Tes aquí un amante tailandés e vives no campo, na costa, nunha zona turística ou nunha gran cidade. Se os dous non tes traballo, podes 'elixir', o que na maioría dos casos significa que vivirás preto da familia da túa parella. Se traballas un ou os dous tes que comprometer.
Levo 9 anos vivindo en Bangkok e nunca vivín no distrito de negocios ou de entretemento pola simple razón de que sería demasiado lonxe para o meu traballo. Non quero perder tempo innecesario pero sobre todo imprevisible no transporte público. Así que vivo preto do meu traballo e a miña muller viaxa á oficina en taxi. A longo prazo, é dicir, cando me xubile, temos plans de mudanza. Non porque odiemos Bangkok senón porque só queremos facer outras cousas para as que necesitamos un anaco de terra.
A lección é: ser feliz co que tes e non xulgar o que ten outra persoa porque moitas veces non sabes do que falas.
Hai tempo que non escribín a peza e o mundo non se quedou parado. Actualmente estou nos Países Baixos. Algunhas cousas disfruto, e podo, porque sei que dentro de dúas semanas estaremos de volta nos campos de piña.
O meu amigo Aom tamén está comigo. Aínda que veño do sur de Limburgo, estamos de vacacións no oeste. Keukenhof e Madurodam, entre outros, están na axenda.
Bangkok ten o seu propio carácter incomparable. Sempre me gusta volver alí, pero igualmente feliz de marchar.
Grazas polo enderezo, John Zonneveld. Definitivamente irei alí...
TheoS, non boto de menos o meu traballo. Cando estaba no avión esta semana, pregunteime como aguantei tanto tempo. Os dous últimos anos foron un calvario e estou moi contento de telo detrás de min. Eu son (síntome) aínda relativamente novo (57) e aínda estou asumindo novos retos, por exemplo, estou comezando unha educación a través de Internet, onde vou ocasionalmente ir aos Países Baixos... non hai lugar para a nostalxia, senón o progreso. Mentres tanto disfruto como podo da vida entre os campos de piñas.
Os dous últimos anos do meu traballo, quero dicir.
Sjaak, esta peza foi substituída, xa terás rematado a túa carpa Koi da lagoa. Teño unha pregunta sobre a lagoa.
Teño un estanque cun volume bruto de 4.000 ltr. auga, puxémoslle pedras, así que unha rede de 2.500 litros de auga, 50 pezas de peixe dourado de tamaño pequeno, un biofiltro cunha lámpada UV de 9 V contra a formación de algas, o filtro para filtrar a sucidade, o a auga vai dende o filtro de volta ao estanque a través dunha fervenza, no estanque unha lámpada UV de 40 W contra a formación de algas. Non hai teito sobre o estanque.
A pesar diso, a sucidade permanece no fondo e fórmanse algas, mesmo na lámpada UV.
Que podo facer para mellorar?
Moitas grazas pola resposta.
NicoB
Corrección, ntor pedras deben ser pedras naturais.
NicoB
Que tipo de algas se forman? Algas de fío? Tamén teño unha boa filtración, o que significa que a auga está clara e aínda se pode ver ben o fondo a 160 cm. Non obstante, teño a metade de toda a configuración como medio de filtro. Quizais sexa unha esaxeración, pero funciona e cada tanque de filtro ten plantas e acceso libre para os peixes máis pequenos. Non obstante, limpo o fondo do gran estanque unha vez por semana. Despois aspiro todos os restos vexetais e as cacas. Simplemente deixo correr a auga no xardín.Bo para as plantas con todo ese fertilizante.Ao mesmo tempo, o estanque énchese con auga limpa da billa. Despois de todo, tamén ocorre na natureza. Tiven algunhas algas de fíos nos recipientes de filtro máis pequenos, pero elimino isto a man.
O ano pasado sufrín de algas flotantes. Despois poño unha bomba extra que proporciono con algodón novo todas as semanas cando noto que están cheas.
A auga desta bomba pulveriza no estanque como unha fonte e crea aire na auga e movemento. Grazas a esta bomba extra, a auga é clara.
A sucidade no fondo paréceme case inevitable. Entón non está permitido ter peixes na lagoa. Se miras os estanques ao teu redor aquí en Tailandia, verás unha especie de sopa de chícharos ao 95%.
No meu sistema, a auga flúe do seguinte xeito: na miña casa de bombas teño tres tanques, os tres conectados ao gran estanque. Están conectados entre si por tubos subterráneos.
O tanque esquerdo ten unha abertura na parede pola que flúen escombros flotantes e está conectado ao gran estanque cunha tubaxe, que en retrospectiva debería ser máis grande. O segundo tanque tamén ten unha tubería para o estanque.” Pola noite, cando se apagan as bombas, os peixes máis pequenos poden nadar polo túnel. O terceiro tanque era orixinalmente un filtro mecánico, pero a bomba estaba situada demasiado alto nese tanque. Este tanque obtén a súa auga de tres tanques ao aire libre detrás do estanque onde crecen plantas e tamén viven algúns guppies e peixes anxos. Nestes recipientes, que están dispostos un ao carón do outro en chanzos, teño dúas fervenzas e sobre o recipiente máis alto catro toberas para a auga da bomba principal.
Esta bomba está na casa de bombas nun cuarto tanque que engadín este ano. Agora a bomba está sempre ben baixo a auga e só limpo o filtro cada dous meses.
O terceiro tanque aínda non ten vexetación, pero tamén proporcionarei este. Xa non teño lámpada UV e case non sufro de algas.
Ah, a casa de bombas está máis ou menos aberta. Unha pequena parte está cuberta (onde están os enchufes), pero por riba das caixas de filtro teño ese pano verde semitranslúcido. A auga e as plantas están entón suficientemente protexidas do sol.
Pfff... quizais poidas imaxinar o que se ve comigo. Non é perfecto, pero funciona.
Se queres pódoche enviar unhas fotos. O meu enderezo de correo electrónico é sjaaks, at sign, hot mail.
Tamén me gustaría ver fotos do teu estanque!!