Zakariya Amataya é unha poeta musulmá nun país budista. Naceu hai 35 anos no distrito de Bacho (Narathiwaat), no sur de Tailandia, que leva moitos anos desgarrado violentamente polo rancor pola lingua, a relixión e o nacionalismo. Está no medio diso.

En 2010 recibiu o SEA Write Award Thailand polo seu poemario 'No Women in Poetry'; o título é unha referencia a un dos seus poemas. O fardo está agora diante de min. Este premio é tanto máis notable porque o tailandés non é a súa lingua materna. Creceu falando un dialecto do malayo.

Pasou a maior parte da súa vida adulta en Bangkok e non todos os seus poemas son sobre o Sur, senón tamén sobre outros conflitos do mundo, dous dos cales son sobre Iraq, un sobre un francotirador coa conciencia torturada e outro dende a perspectiva de un neno.

O resto do artigo foi eliminado debido ao risco de infracción dos dereitos de autor, pero está dispoñible previa solicitude.

2 respostas a "Zakariya Amataya, poeta musulmán nun país budista"

  1. Maud Lebert di para arriba

    Gran Tino!
    Traballouse moito nisto e os resultados pódense ver. Paréceme xenial que neste blog se trate tamén deste xeito doutro aspecto de Tailandia. Sigue así, gústame lelo.
    Saúdos
    Maud

  2. Galicia di para arriba

    Querida Tina,
    Quería responder, completamente abraiado pola beleza do teu artigo, con “Beautiful Tino, Thanks Paul” pero o robot que revisa as respostas no blog de Tailandia pensou que era un texto demasiado curto no que ao parecer non podía dicir nada. Ben, entón satisfaremos o robot con esta mensaxe máis longa, sempre que a miña opinión entre os corchetes permaneza intacta.
    Un saúdo cordial, Paul


Deixe un comentario

Thailandblog.nl usa cookies

O noso sitio web funciona mellor grazas ás cookies. Deste xeito podemos lembrar a túa configuración, facerche unha oferta persoal e axudarnos a mellorar a calidade do sitio web. ler máis

Si, quero un bo sitio web