Unha muller tailandesa nos Países Baixos
Cita algunhas razóns para Tailandia ir e sen dúbida chegará cultura na cola adiante. Agora podes clasificar os lugares para ir e as discotecas de Walking Street e os innumerables lugares de masaxe baixo cultura, pero estoume a referir máis á historia tailandesa e á cultura budista.
Vemos os moitos templos con sentados, reclinados, dourados, moi altos, moi pequenos, etc. Budas cos nosos ollos occidentais, admiramos os magníficos murais da historia de Rama no Gran Palacio, pero cantos entendemos o significado máis profundo de todos. disto?
Non se pode explicar
E viceversa? Por suposto que non pode explicar a un tailandés por que temos unha igrexa católica e outra protestante nos Países Baixos e que a igrexa protestante tamén se pode dividir en moitos grupos. Só tentar dicir algo sensato sobre a nosa guerra de 80 anos con España, o Socorro de Leiden, a vitoria de Alkmaar, todo é en balde. Un tailandés escoitarache con sorpresa e incomprensión se explicas algo o noso sistema social. Mesmo falar sobre a Segunda Guerra Mundial e por que temos/tivemos algo contra os alemáns e un tailandés mírate con ollos incomprensibles.
Xa o sabía desde hai tempo, porque unha vez, nos anos setenta, fun a Londres cun empresario tailandés. Fixo unha viaxe turística á Torre entre as compañías, porque iso lle pareceu interesante. Conteille un pouco da historia antes e cando chegamos alí non estaba disposto a entrar. Con tantas decapitacións debe haber incontables pantasmas arredor e un tailandés odia iso.
Choque cultural
Estiven nos Países Baixos dúas veces coa miña actual esposa tailandesa. A primeira vez, obviamente, produce un choque cultural, porque os Países Baixos son diferentes en comparación con Tailandia. A fermosa rede viaria, o tráfico ordenado, a herba verde, as fermosas casas producen moitos ah e ah. Na miña cidade natal de Alkmaar, as fermosas rúas comerciais eran admiradas, aínda que miraba con horror os prezos incriblemente altos da roupa de muller, por exemplo. Ela pensou que o Mercado do Queixo era divertido, pero non pode botarlle un anaco de queixo pola gorxa. Non, moito máis importante era que había dous restaurantes tailandeses en Alkmaar onde podía falar de novo tailandés e gozar dunha comida tailandesa.
Un bo día (ou dous) para Amsterdam entón. Paseando pola Kalverstraat, collendo unha terraza, unha cervexa nun pub marrón xordano, o mercado de flores, unha visita á cervexaría Heineken, gustoulle moito. Non, non é unha visita ao Museo Van Gogh ou ao Rijksmuseum, porque só falar da Guardia Nocturna ou Van Gogh, que lle cortou a orella, leva axiña a un bocexo de aburrimento. Afortunadamente, tamén puido ir a moitos restaurantes tailandeses de Ámsterdam para sentirse como na casa de novo.
Manneken Pis
Unha das súas ideas foi ver a Torre Eiffel en París, así que anda. Pasei un día en Bruxelas de camiño, porque tamén ten moito que ofrecer aos turistas. Un delicioso vaso de cervexa belga no Grote Markt e, por suposto, temos que ver o Manneken Pis. Agora nunca vira iso, aínda que estiven moitas veces en Bruxelas, polo que necesitou un pouco de busca. Cando o atopamos, a miña muller botou unha risa incontrolable. Virá o mundo enteiro a Bruxelas para ver esa estatua duns 90 cm de alto? Saqueino unha foto co Manneken Pis, que está no noso cuarto. Aínda podemos rirnos de cando en vez, especialmente cando vemos a imaxe ampliada en Patrick's no seu restaurante belga no Arcade en Second Road.
A Torre Eiffel é impoñente, un paseo polos Campos Elíseos -con prezos moito máis elevados para a roupa de muller- é agradable, pero ademais do caos de tráfico no Arco do Triunfo e os altos prezos en tendas, restaurantes e bebidas nunha terraza. Non estivemos no Louvre e non contei nada de Luís XIV ou da Revolución Francesa, por exemplo, porque me miraba coma unha vaca vendo pasar un tren.
Vacas gordas
Igual que en París, tampouco hai restaurantes tailandeses en Barcelona. Despois dun percorrido pola cidade cunha pequena visita ao parque de Gaudí (tempo perdido absolutamente) e dun paseo polas Ramblas, queres algo de comer. Entón non tailandesa, entón unha paella española, porque iso tamén é arroz, non si? Se foi culpa dela ou da calidade da comida, non o sei, pero a metade correu ao baño a vomitar de novo aquel arroz vermello e pegajoso e as gambas. Durmir rapidamente despois dun vaso de cervexa e ao día seguinte de volta aos Países Baixos con présa, de volta a un bocado tailandés.
O día máis fermoso dos Países Baixos foi unha visita a Volendam. Non tanto o propio Volendam, aínda que por suposto se fixo unha foto con traxe tradicional e comíase anguía, senón o camiño de volta a Alkmaar. En lugar das estradas principais normais, volvín por camiños agrícolas e aldeas. Paramos nun pasteiro con 100 vacas, pastando nun prado verde. Realmente, sentámonos alí na herba durante horas disfrutando das fermosas e gordas vacas, das que se fixeron moitas fotos. Nun momento dado, a miña muller suspirou: Oh, se só as miñas vacas do Isaán puidesen sobrevivir a isto durante uns días. vacacións!
- Mensaxe republicada -
Como pode ser, a miña muller xa estivo 3 veces en Europa e ademais do tempo gústalle. Ela bota de menos o peixe podre e outras cousas. E ela pensa que o queixo igual que eu penso dese peixe podre.
E podes conseguir comida tailandesa case en todas partes (eu mesmo o boto de menos), incluso en París. Por desgraza, moitas veces seriamente adaptado ao gusto holandés. E en Barcelona non se atopaban as tapas. Un dos lugares de Europa onde os dous poderiamos vivir así.
E a historia das igrexas e outras cousas non é realmente diferente en Tailandia. Para nós pode parecer un tipo de budismo aquí, oficialmente hai polo menos 1 e aínda hai moitas ramas en Tailandia (e moitas máis no mundo). E os tailandeses son bastante crueis cando se trata de birmanos, laosianos ou cambadeses, polo que as cabezas e outras extremidades rodaron en moitos lugares. Incluso hai uns meses e todo o mundo está a mercar de novo.
Grazas pola túa resposta, Chang Noi, pero non entendo o que queres dicir. É só un engadido á miña historia ou non che gustou esa historia?
Ola Bart
Creo que o señor Chang Noi non ten sentido do humor, lin a túa historia cun gran sorriso na cara.
Podo imaxinar totalmente como reacciona a túa muller ante o noso país.
Tailandia é un país marabilloso, só dille, xente encantadora, comida deliciosa, templos fermosos, etc.
En calquera caso, estamos moi lonxe do próximo mes que imos de novo a Hua Hin durante 4 meses, xa estou desexando.
Logo séntome e observo as vacas tailandesas……..porque non teñen que soportar o frío e a choiva.
GR Jac
Bonito comentario, Jack, grazas! Certamente, Tailandia é un país moi fermoso para vivir como pensionista, pero sigo sendo un holandés. Polo tanto, a miña historia non debe tomarse demasiado en serio, porque os Países Baixos tamén teñen moito que ofrecer, tamén para os tailandeses. De todos os xeitos, desexámosche unha agradable estadía en Hua Hin!
Creo que non todos os tailandeses que veñen a Europa son como lin na túa historia. E creo que iso é un pouco deturpado. Por suposto que é unha bonita historia.
Coñezo tailandeses que viven en Europa e non queren volver.
E, en todo caso, seguro que hai restaurantes tailandeses en París (como en Maastricht, Aquisgrán, Rotterdam, A Haia, Alkmaar, Amsterdam, Utrecht, Bruxelas, Amberes) e creo que a comida de tapas españolas é un moi bo substituto da comida tailandesa. é. Agora todo tipo de comida nun restaurante pode ser decepcionante porque non está ben feita.
E os tailandeses que pensan que non poden ir a algún lugar por mor das pantasmas probablemente non cheguen máis lonxe da súa porta de entrada en Tailandia. Probablemente pola falta de educación adecuada.
Grazas polos teus dous comentarios, Chang Noi. Vexo que te tomas demasiado en serio o artigo humorístico. Pasamos dúas vacacións fantásticas nos Países Baixos e, en moitos casos, a miña muller adaptouse moi ben.
Cada muller tailandesa experimentará unha visita a Europa de forma diferente e tamén sei que hai moitos tailandeses aos que lles gusta vivir en Europa. Incluso coñezo a 1, que vive en Bodo por riba do Círculo Polar Ártico en Noruega e alí está moi contento con algún que outro -40 graos.
Claro que sei que hai restaurantes tailandeses por todas partes, pero direiche que non os buscamos moi en París e Barcelona e disfrutamos -naquela paella que é- a baguette con brie, as tapas, etc.
Se hai unha mensaxe no meu artigo, entón é que non podemos asumir cegamente que os tailandeses entenden todo sobre como "funciona" Europa, así como nós (polo menos eu, quizais non ti) estamos moitas veces desconcertados en Tailandia. en canto aos hábitos, á historia, aos costumes».
Para rematar, falando de “boa educación”, non me estrañaría moito dicirche que hai millóns de tailandeses que carecen de educación, non? Isto non ten nada que ver co seu medo aos "pilou" (pantasmas).
que bonita historia, e que bonito gorila ao final, xenial
divírtete en Tailandia
Ben, unha historia coñecida. É unha mágoa que as damas tailandesas sexan descritas de novo como medio retrasadas. Teño experiencias completamente diferentes. A miña muller, tamén tailandesa, encántalle visitar unha exposición. Ve as noticias e os programas e documentais de actualidade todos os días. Fala perfecto holandés, respecta todas as crenzas relixiosas e tamén sabe exactamente cal é a diferenza. Gusta polo queixo e adora os novos holandeses. Non tes que xogar ás cartas e beber e, sobre todo, cotillear con outros tailandeses mentres disfrutas de moito fume. Só ten algunhas mozas holandesas. Posúe unha boa empresa rendible.
Está interesado culturalmente e, mentres tanto, visitou moitas grandes meseas de Europa.
E hai moitos máis nos Países Baixos
Tes unha muller tailandesa ideal, dodo dingo, estaría celosa. E en canto a ese último comentario, créeme, non hai un segundo coma o teu en Europa, seguro! Moita sorte con ela!!!
Si, nós mesmos coñecemos algúns e hai máis. Simplemente non se informan ás reunións coñecidas, pero ás veces atópanse con eles nunha festa.
Por certo, a felicidade leva 31 anos sen problemas. Teño que dicir que tamén tiven que facer moito por iso, pero iso ten sentido.
E tamén de cando en vez vou só a Tailandia, tamén sen problemas. Isto resulta ser unha excepción.
Unha historia marabillosa para ler e si que recoñezo moito. Hoxe voamos a Tailandia (Isaan si) e voltaremos o 4 de decembro.
De feito, Bert é unha historia moi recoñecible pero tamén ben escrita. A miña moza non lle gustaba o arenque salgado do mercado de Alkmaar, aínda que come todo o peixe que pode conseguir aquí en Tailandia.
Grazas polo teu bo comentario (do "meu" Alkmaar?). Se só podo mencionar 1 cousa que boto de menos aquí, é un saboroso e gordo arenque salgado. Agradable e recén limpo no carro e despois déixao deslizar pola túa gorxa.
Ola Bart,
Vivo en Tailandia e estiven varias veces coa miña muller tailandesa (Isaaan), entre outras
estivo de vacacións nos Países Baixos.
En canto ao interese pola historia, a arte e a cultura, teño a mesma experiencia ca ti. Aínda que fai todo o posible por espertar o interese, ás veces é demasiado para ela. Por outra banda, non pode obter suficiente información sobre (e gozar) a paisaxe e a natureza holandesas.
Non obstante, ten menos problemas que a túa muller coa parte culinaria da súa estadía nos Países Baixos e sabe como arranxar.
En primeiro lugar, xa se aproveitou en Tailandia para almorzar holandés comigo. Pan integral integral con queixo e xamón Ardenner (Carrefour) e unha cunca de café DE (recén feito).
(Por certo, esa é practicamente a única comida occidental que me gusta, se non, como principalmente tailandés).
Ademais, cando estamos nos Países Baixos, aprendeu a apreciar a anguía afumada e un "Novo holandés" con cebola.
Sempre alugamos un bungalow nun parque de vacacións, así que ela cociña ela mesma.
Ela leva da casa varios ingredientes tailandeses indispensables, como pallaat (peixe podre), nampra e namprik, e tamén hai tendas orientais e surinameses en todas as cidades importantes dos Países Baixos onde pode conseguir case todo para preparar unha comida tailandesa.
Quizais este sexa un consello para a túa muller?
E cando saímos a cear, cousa que facemos habitualmente, ela pode gozar dun delicioso filete holandés cunha boa copa de viño tanto coma min.
Pode ser unha idea para que a túa muller o probe tamén.
Por suposto que hai que querer adaptarse uns aos outros.
Un amigo meu ten que ir moitas veces aos Países Baixos por negocios e gústalle levar a súa muller tailandesa consigo. Teme como unha montaña só pola comida.
Tamén coñezo a moitos holandeses que viven en Tailandia durante anos e que non saben máis sobre a cociña tailandesa que o kao-pat e o pat-tai e seguen a xurar polo cocido.
A vida pode ser moito máis agradable se sabes adaptarte un pouco.
Saúdos, Leo
Grazas pola túa resposta Leo e tamén grazas por todos os teus ben intencionados consellos. Non o tomes demasiado en serio, porque a miña muller tamén se adaptou bastante en canto á comida nos Países Baixos e arredores. Na miña casa de Alkmaar cociñamos patacas xunto con repolo vermello e porco tirado, comimos guiso, xudías, eu fixen arroz frito ao xeito indonesio. Unha solla e un linguado entraron coma unha torta e podo seguir e seguir. Ela comíao todo con gusto, de modo que as visitas aos restaurantes tailandeses convertéronse en bos lanches onde podía falar de novo en tailandés.
Teño unha moza tailandesa á que lle encanta o queixo. Ela come polo menos un bocadillo de queixo todos os días. Ela fai bocadillos e ata se enfada cando o queixo desaparece. O queixo francés non sobrevive un día na neveira. Teño que asegurarme de conseguir outro bocado.
E segue igual de delgada e non engorda nin un quilo. Por que cheeseheads? Completamente incomprensible por que non está engordando.
É un mundo estraño que só coñecemos por oídas e imaxes. Trouxei unha guía dos Países Baixos, para que vexa primeiro o que temos para ofrecer durante un tempo. Keukenhof en primeiro lugar.
Deixeina pasear por Amsterdam durante uns días e o Día da Raíña foi xenial. A comida tailandesa non era nada. Por suposto, mostrar os famosos museos e o centro de diamantes tamén foi xenial. Traballei cun pau e non comprou diamantes lol. Arenque salgado comido... puta, que sucio. Patacas fritas…. iso é todo.
Foi xenial, pero vivir aquí? Non nunca.
Outra nota bonita; conduciu por Suecia con fermosa paisaxe tailandesa e entón xorde a pregunta; PODES COMER ESA ÁRBORE? ESA FLOR? marabilloso disfrutado Dr.
Boa historia.
Tamén debes levalos ao zoolóxico. O meu soubo dicirlle a cada animal o seu sabor.
Ah, e ela non quería anguías, porque parecen comida.
Henk
Estivemos nos Países Baixos UNHA vez durante 2 meses. Nunca voara antes, etc etc. Para ser breve: Gustábanlle dúas cousas nos Países Baixos: cruzar nun VOP, "heee? todos os coches paran!" e que se podía beber auga da billa e esa auga tamén estaba fría. Ela chamou á comida holandesa "comida hospitalaria", pero atopou os Países Baixos moito máis agradables que Bélxica, porque había poucas árbores e plantas nas estradas.
Unha historia marabillosa e recoñecible que ten un gran sorriso na miña cara.
Inmediatamente pensei na primeira vez que a miña muller veu visitarme aos Países Baixos. Fomos dar un paseo polo Geesterambacht (área recreativa de Alkmaar) e o que ela notou (ademais da fermosa vegetación e da limpeza) foi que os patos e gansos eran tan grosos, moito máis grosos que en SiSaKet.
O que ela non entendía absolutamente é por que estes patos podían simplemente andar soltos, nadar, etc. A quen pertencen? ai se non son de ninguén, podemos collelos nós mesmos e comelos? No isaan, por suposto, comen todo o que está solto e pegado, pero ben iso é NL un pouco diferente jaja.
Cando volvemos a falar diso, ambos temos que rir moito.
O que tamén foi o máis destacado foi o desfile gay en Ámsterdam home, oh, ela non podía crer os seus ollos e fixo moitas fotos, pero a mamá e o pai non se lles permitiu velos porque quedarían moi sorprendidos e poderían ter unha impresión equivocada. de NL jaja
Leva dous anos vivindo en Alkmaar e quizais non teña que volver tan pronto, quizais cando os dous nos xubilemos, pero a ela, desde logo, non lle gusta vivir, traballar e vivir aquí máis que ben.
Sobre París: hai varios restaurantes tailandeses en París. sobre todo nas rúas pequenas!
Tamén hai un distrito asiático enteiro no distrito 13. A miña muller tailandesa tivo unha comida moi boa alí e salta cando menciono París porque os "fideos vietnamitas" son tan saborosos alí...
Planificar e buscar en Google tamén axudará, mete unha lista impresa de restaurantes tailandeses no teu peto cando vaias a unha cidade descoñecida. Tamén da gusto descubrilos así!
Eu tiven a experiencia contraria cando se trata de comida.
A noiva tailandesa dun coñecido meu estivo aquí durante 3 meses o ano pasado e como tivo que operarse e estaba no hospital, pasei uns días con ela (visitei Madurodam, Amsterdam e o Efteling). Cando lle dixen nós
Á noite ía comer a un restaurante tailandés, dixo: por que todos me levan a un restaurante tailandés, quero probar algo diferente agora que estou aquí. Despois leveino a un restaurante grego. Tiven que pedir para ela e despois pedín unha grella mixta. Ela gustoulle moito e alimentouse moito. Como é habitual, aínda quedaba bastante comida e cando lle dixen que a levaríamos para a casa para poder gozar de novo na casa, quedou moi sorprendida.
De feito, chama a atención que a xente sempre leva aos tailandeses cos seus expatriados holandeses ou belgas a restaurantes tailandeses, mentres que nos nosos países temos tantas cociñas doutras culturas. Creo que un tailandés está máis apegado á súa comida que un holandés ou belga.
Desinterese total.... Eu vin iso en moitos tailandeses.
Terá que ver coa súa orixe, educación, educación, pobreza e cultura en xeral. Buda é o primeiro e tamén a familia, sen esquecer o rei.
Un pobo... centrado principalmente na comida e na bebida, cousas divertidas e agradables (sanuk), diñeiro ~ un pouco básico.
Non é diferente (coa maioría).
Tres amigos tailandeses xa me visitaron en Amsterdam. Aos tres gustáballes comer stroopwafels. Kibbeling tamén o fixo ben. A miña moza actual é ata adicta ás peleas, queríao todos os días. Tamén lle gusta beber un vaso de viño tinto, non moitas mulleres tailandesas o farán.
En canto á cultura, noto que as nosas flores van ben, as cidades antigas tamén son moi populares, como Alkmaar, Haarlem, Utrecht e Leiden.
Comida tailandesa que facemos nós mesmos na casa. Pregúntolle se quere traer uns paquetes de Roi Thai ou Lobo, para que poidamos facer un bo prato de nubes na casa en pouco tempo 😉