En 2012, a orquestra xuvenil Siam Sinfonietta gañou o primeiro premio no Festival Summa Cum Laude de Viena coa Primeira Sinfonía de Mahler e recentemente gañou un Premio de Ouro en Los Ángeles. Grompots din que a orquestra só é apreciada polas súas exóticas raíces asiáticas.

"En Austria gañaron o primeiro premio", di o director de orquestra Somtow Sucharitkul, "non porque fosen un grupo de monos que facían música, senón porque simplemente tocaron mellor que os austríacos".

Isto é grazas ao 'método Somtow'. Antes da actuación en Viena, Somtow levou a orquestra á cidade natal de Mahler en Checoslovaquia, a un bosque próximo para experimentar o 'naturlaut' e a orquestra tocou en pequenas igrexas e pousadas checas 'para absorber a esencia da música'.

Despois dunha longa estancia nos EE.UU., Somtow está de volta en Tailandia e non só iso: tamén trocou a pluma do escritor pola batuta do director. A finais da década de XNUMX, Somtow, despois da súa educación en Eaton e Cambridge, deulle as costas a Tailandia porque estaba coa súa fusión de melodías tailandesas e europeas non puideron xuntarse.

En EEUU escribiu trinta novelas, entre as que foi prohibida de xeito extraoficial Destripador de Siam e o semiautobiográfico Noites de xasmín. Gañou varios premios con el. Pero Tailandia seguiu chamando. Regresou en 2011. "De súpeto tiven unha visión de que tiña que entrar no mosteiro". O ataque ás Torres Xemelgas inspirou un réquiem interpretado pola Mahidol University Orchstra. Un traballo en Mahidol non era unha opción (celos de metier, di Somtow), pero quedou en Tailandia e formou a Bangkok Opera, a Siam Philharmonic Orchestra e en 2009 a Siam Sinfonietta Youth Orchestra.

E a diferenza de hai máis de trinta anos, agora os salóns están a encherse. Por exemplo, nunha versión recente de O príncipe silencioso. "A sala estaba chea de xente que nunca antes vivira unha actuación coma esta. Eles estaban moi emocionados por iso. Agora son moi apreciado. Por iso sigo aquí».

Os seus músicos fuxen con el. Nath Khamnark, segundo trombonista da Sinfonietta: "É o meu ídolo. Baixo a súa batuta de director sinto que todo está fresco e vivo. Facemos un cadro xuntos, por así decirlo».

Somtow non renunciou por completo a escribir. Actualmente traballa na trioloxía As Pedras do Dragón, na que nace un deus hindú nun orfanato católico dos barrios pobres de Khlong Toey. "O máis satisfactorio do mundo é sentarse nunha habitación e crear algo".

(Fonte: Brunch, Bangkok Post, 21 de xullo de 2013)

Foto: O 24 de xullo Somtow dirixirá a Sinfonía no 8 de Mahler (Sinfonía dos mil).

1 comentario sobre "Somtow Sucharitkul finalmente é apreciado. 'Por iso aínda estou aquí'”.

  1. Tino Kuis di para arriba

    Teño unha gran admiración por un home así. Tailandia pode estar orgullosa diso. Alégrome de que volvese ao seu país natal e espero poder volver a asistir a algún dos seus concertos.


Deixe un comentario

Thailandblog.nl usa cookies

O noso sitio web funciona mellor grazas ás cookies. Deste xeito podemos lembrar a túa configuración, facerche unha oferta persoal e axudarnos a mellorar a calidade do sitio web. ler máis

Si, quero un bo sitio web