O poeta tailandés Phra Sunthorn Vohara

Sunthorn Phu – Suriya Desatit / Shutterstock.com

Na aldea Ban Kruhm no distrito de Kluang, Rayong, hai unha estatua en memoria Phra Sunthorn Vohara, máis coñecido como Sunthorn Phu.

Quen é ese? Pois eu tampouco o sabía, así que vai buscar máis información sobre este home.

Sunthorn Phu é o poeta máis famoso, quen Tailandia soubo. É necesaria unha comparación co noso Joost van den Vondel, pero ademais de que ambos foron poetas, realmente non teñen moito en común. En primeiro lugar, viviron nunha época diferente, Vondel levaba máis de 100 anos morto cando Sunthorn naceu en 1786. Sunthorn tamén foi poeta na corte de Siam, primeiro durante o período de Rama II e máis tarde ao servizo de Rama II. O modo de vida dos dous poetas tamén era completamente diferente, porque Sunthorn era un mullereiro, pero tamén viviu como monxe durante moito tempo.

A casa na que naceu Sunthorn Phu estaba detrás do Palacio do Rei. A súa nai traballaba como enfermeira no Palacio, onde Phu tamén conseguiu traballo. Alí namorouse dunha dama chamada Jun, que pertencía á familia real. Ambos foron detidos e castigados porque a súa relación era contraria á orde social tradicional. Cando foron liberados do cárcere, Phu viaxou a Rayong, onde naceu o seu pai, divorciado, e agora vivía como monxe no templo de Bangrum. Sobre ese longo viaxe a Rayong, Phu escribiu un dos seus poemas máis famosos "Nirat Muang Grang", que dedicou á súa prometida Jun.

Phra Sunthorn Vohara

Volveu ao palacio de Bangkok, casou con Jun, quen lle deu un fillo Pat. Durante este período Phu foi nomeado poeta da corte polo rei Rama II. O matrimonio non durou moito xa que Phu tivo unha aventura con outra muller. Seguiron moitos asuntos e matrimonios, pero Phu sempre afirmou que só amabas a Jun. Phu converteuse en alcohólico e encarcerado ao redor de 1821 despois dunha pelexa.

Mentres estaba en prisión, comezou "Phra Aphai Mani", un poema épico, que publicou en moitos volumes durante os próximos 20 anos. O rei Rama II estaba tan satisfeito coa poesía de Phu que lle concedeu o título de "Khun". Durante o reinado do rei Rama III, con todo, Phu cometeu o grave erro de corrixir publicamente os poemas escritos polo propio rei, desposuíndolle dese título. Despois desta desgraza, renunciou, converteuse nun monxe budista nun primeiro momento, pero máis tarde converteuse en comerciante.

Unha filla do rei Rama IV leu a obra inacabada Phra Aphai Mani e pediulle ao poeta que a completase. O rei Rama IV nomeou a Phu como Director dos Escribas Reais, e concedeulle o título de "Phra". Pasou o resto da súa vida en paz ata a súa morte en 1855.

Phu deixou un legado de poemas que se fixeron famosos por describir a historia tailandesa. Xa mencionei o seu poema épico Phra Aphai Mani, un relato de 30.000 liñas sobre as aventuras románticas dun príncipe no antigo Siam. Tamén se coñecen o seu Nirat Phukaothong (unha colección de poemas sobre unha viaxe fantástica á Montaña Dourada) e Nirat Suphan (sobre unha viaxe á provincia de Suphanburi) En 1986, co 200 aniversario do seu nacemento, Phu foi homenaxeado pola Unesco como un gran mundo poeta.