O Inquisidor e "lungplujabaan" (hospital)

Polo Inquisidor
Geplaatst en Columna
tags: ,
Outubro 7 2015

Febre intensa, dor lumbar, sen poder comer nada durante días. A molestia aumenta en calafríos, febre moi alta, dores musculares e outras molestias. O Inquisidor está enfermo, moi enfermo. Pero apraza unha visita ao hospital, primeiro quere ordenar o seu visado anual: a irracionalidade dun home febril.

Entón chegou o momento, cinco días antes de que expire o visado, o Inquisidor é levado a Sakhun Nakon, momento no que xa non é posible conducir vostede mesmo. Completamente sen preparar: sen fotos de pasaporte, sen formulario de solicitude cuberto, pero por sorte a oficina aquí é bastante flexible. Aínda que ao Inquisidor se lle permite facer fotos de pasaporte, os axentes xa están a cubrir os formularios necesarios.

Cando pode comezar a retirada, O Inquisidor colapsa, completamente debilitado. E ten que ir ao hospital máis próximo.

Pode conseguir a única sala VIP, 3.500 baht por día. Inmediatamente ponlle os baxters e durante os próximos días faille todo tipo de probas, análises de sangue, análises de orina. O resto do tempo xace delirante e suando nesta estraña sala 'VIP'. As formigas están arrastrándose polo chan do baño. A única comida que se ofrece é khratom, unha sopa de arroz fina, todas as comidas son iguais. Un reloxo grande colga preto do final da cama e fai que o tempo pase moi lentamente. O Inquisidor ten que ir en ambulancia a outra institución onde se lle poida facer unha exploración MIR, o hospital non dispón dese equipamento.

Mentres tanto, xa se discutiu moito: co seguro. Intentan saírse coa súa. Nun primeiro momento denuncian que hai unha historia. Si, hai vinte e cinco anos, a súa póliza establece que a cobertura será restaurada despois de dous anos. Entón: primeiro debes pagar todo ti mesmo, despois de 3 meses devolverémosche se acepta o expediente. O Inquisidor non pode evitar rir. E logo chama a unha persoa moi influente. Catro horas despois todo está ben, cobren e pagan o hospital directamente desde a primeira factura. En Tailandia é importante ter boas relacións. Pero a diversión é diferente, queres tratamento en lugar de problemas financeiros.

Despois de catro días de buscar e sen facer nada, o veredicto: “Son os riles, pero non temos a opción de tratarvos máis. É mellor moverse". A factura é baixa de Isaan: 78.000 baht, bo para o seguro. O Inquisidor diríxese cara a Udon Thani na ambulancia. Esa ambulancia custa 13.000 baht e o Inquisidor ten que pagala el mesmo, unha cláusula da póliza indica que só cobren ata 2.000 baht.

O paseo é emocionante. Déixate completamente plano contra a dirección da viaxe para que O Inquisidor só poida admirar o teito espido. A cama estreita é demasiado curta, o paseo leva máis de dúas horas, polo que a chegada é un alivio. Hospital de Bangkok Udon. Irmá dese caso en Pattaya.

Remitiuse inmediatamente á UCI á súa chegada, un horror. O Inquisidor está conectado a todo tipo de equipos: xa non ten que pasar ninguén, as máquinas fan o traballo. O tensiómetro inflárase cada vinte minutos con moito ruído futurista. Sinais de ruído chirridos cando un dos baxters está baleiro. O monitor cardíaco pita e pita continuamente, volvíndome tolo. Estás deitado alí con febre e ese reloxo na parede ao pé da cama de novo... terrible. Cando o Inquisidor lle pregunta por que está aquí, a resposta é: "estabilizámoste".

Día tres O Inquisidor esixe que o poñan nunha habitación, considérase bastante 'estabilizado'. E está permitido. Un alivio. Fermosa habitación dobre. Ao Inquisidor non lle importan sete mil baht ao día polo seguro. E unha especie de habitación de hotel comunicada: para a familia. Si, podes pasar a noite polo mesmo prezo, só tes que pagar extra pola comida.

A muller do Inquisidor xa o sorprendera no hospital anterior durmindo no sofá coa filla. Aquí é aínda máis divertido: cociña con frigorífico e microondas, bonito baño privado, televisión propia. Fermosamente decorado con cores suaves e agradables. Si, isto é bo para a moral.

O servizo, ben, a atención, neste hospital é fantástico, algo que nunca experimentei antes. As enfermeiras son doces, compasivas. Traen a dor a un segundo plano porque o Inquisidor ten que aguantar moito aquí. Mesmo recibe tres transfusións de sangue, o que leva á hilaridade: Sangue tailandés, estaríame curtido agora? E ser capaz de falar e ler tailandés con fluidez?

Cirurxía de oco de pechadura, escaneos, o que queiras e el foi sometido. Moita dor no ril esquerdo, pero a xente segue sen saber a causa, ten que seguir buscando. Pero as enfermeiras seguen soportando as travesuras do Inquisidor. Bromean, cámbianse de vendas, introducen sen dor agullas para os baxters e outros fluídos, veñen lavar ao Inquisidor en parella, as enfermeiras nocturnas veñen ao seu cuarto para charlar despois das súas roldas. En definitiva, fan soportable o sufrimento. Porque sempre hai dor. Despois dun pequeno procedemento, os riles están moi sensibles, colocouse un drenaxe no ril esquerdo e sentíase doloroso durante días, coma se fose apuñalado cun coitelo.

Mesmo chega até que despois de case dúas semanas se menciona a palabra cancro. Ben, iso dálle ao Inquisidor un forte golpe mental, por suposto. Sobre todo cando se lle di que sería mellor mudarse á empresa matriz: o Hospital Bangkok de Bangkok. Teñen equipos mellores e máis novos alí. O que hai que facer, así que siga coa cabra. Organiza unha ambulancia. O Inquisidor lembra as dúas horas de tortura da última vez e fai as súas esixencias: quere sentar, non deitarse e encarar a dirección da marcha. Tamén quere determinar cando é necesario un 'recup stop'. Non hai problema e está ben: a factura da ambulancia é de 48.000 baht, que tes que pagar ti mesmo. Gadsammejee, o Inquisidor sería mellor voar. A factura do hospital aquí é de 300.000 baht. Para o seguro.

O hospital de Bangkok en Bangkok é enorme, ata hai un centro comercial no medio do complexo. Pero tamén unha infraestrutura un pouco desfasada, a sala semella un pouco ás Fawlty Towers. A atención aquí tamén é moito menos, máis rutinaria sen empatía. O Inquisidor non ten moito tempo para observar porque o seu estado empeora. Once quilos de perda de peso, intoxicación sanguínea masiva e riles gravemente infectados levan ao límite o seu estado. Primeiro investigarán a sospeita de cancro, teñen unha máquina para iso. Escáner PET-ST. Todo o teu corpo é revisado para detectar calquera fallo. Despois, O Inquisidor aínda ten que esperar catro horas tensas para os resultados, pero paga a pena o esforzo: sen cancro, en ningures. Tamén feliz - os pulmóns tamén son examinados (todos os órganos, todas as partes do corpo en realidade), O Inquisidor, como un fumador notorio durante corenta anos, teme por rastros. Pero nada, nin sequera un lugar.

Descubriron moita "carne salvaxe" na parede abdominal. E detrás diso está a obstrución que bloquea o ril esquerdo, probablemente durante máis dun ano, o que é correcto porque tiña regularmente dor e inflamación. Entón, cirurxía exploratoria e raspado esa cousa. Cando O Inquisidor esperta máis cedo do esperado, escoita que agora viron outra cousa e ten que pasar de novo debaixo dalgún tipo de máquina. Descubriu un cálculo renal de 5 mm, que era invisible ata que se retirou a obstrución (un pólipo). Vaia, debaixo do triturador de pedras nos riles, por fin un anaco de bolo indolor.

A partir de entón as cousas avanzan con O Inquisidor. Convértese nun paciente difícil. Non pode ocorrer o suficientemente rápido agora. E esquece que fisicamente non está case en ningures, pero nota que cando sae a pasear, despois de 20 metros está esgotado.

Comer nos hospitais tailandeses é divertido. Podes escoller un menú aquí (que tamén foi o caso de Udon Thani) e a comida en si adoita ser deliciosa. Pero a parte divertida: durante os teus días encamados, envías ao teu ser querido a McDonald's para tomar unha hamburguesa con queixo. Ou a un Bon Pain por un saboroso bocadillo. Unha pastelería diaria. Moito mellor que esa "cousas de seguridade" da dieta europea!

Despois duns días de recuperación, O Inquisidor fai todo. Fóra á rúa, ao mercado de enfrente que miraba tan desesperado cando aínda estaba tan mal. Só para desistir rapidamente quince minutos despois, sendo empuxado nunha cadeira de rodas polo seu máis querido e levado á habitación onde de inmediato se queda durmido.

Vaia, tardará semanas en recuperarse, entende O Inquisidor.

Dá boa sensación cando os dous médicos informan que está "completamente curado". Sen dor, sen febre, sangue puro. Xa non hai sentimentos de apático. Os riles están a funcionar normalmente de novo. A factura aquí en Bangkok: 600.000 baht. O Inquisidor estará preocupado. E estar trinta e un días no hospital non o é todo.

Facemos a viaxe a casa por etapas: primeiro disfruta de 3 días en Bangkok, o hotel Ambassador. Masaxes e comida, moita comida, custe o que custe. O Inquisidor necesita engordar once quilos.

Logo avión a Udon Thani, hotel Centara e a mesma historia que en Bangkok: disfruta. E grazas ás enfermeiras de alí.

E por fin a casa, á miña aldea que comecei a botar moito de menos. Esas persoas tan simpáticas e serviciales. Porque marchamos sen saber que estariamos máis dun mes fóra, O Inquisidor temía o peor. Dous gatos mortos na casa, dous cans tolos pola soidade, o xardín convertido en selva. Pero non. Os veciños coidaron do xardín, só unhas pequenas herbas daniñas. Os cans recibían comida e atención todos os días, ao igual que os gatos, e a caixa de arena rebosa limpaba a diario e colocábase fóra.

Estas persoas son tan compasivas que é unha bendición: sete delas viñeron visitarme a Sakhun Nakon. Dez deles viñeron visitarme en Udon Thani, que son uns 300 km por ida! Un undécimo incluso logrou facelo co seu ciclomotor.

O segundo día despois de regresar á casa, chegou media aldea. Para unha especie de bendición: o asinante tivo que tender un ovo e un arroz glutinoso, manter a outra man en posición vertical, a xente colleu un cordel, murmurou unha oración e atáronme o cordón ao pulso. E todos deron outros 100 baht por riba diso. Que o Inquisidor investiu inmediatamente nuns cartóns de cervexa e unhas botellas de Lao Kao. Sen que se lle permita beber unha pinga de alcol, é para despois do 10 de outubro.

Nunca quero marchar de aquí!

17 respostas a "O inquisidor e "lungplujabaan" (hospital)"

  1. RonnyLatPhrao di para arriba

    Por fin recuperado e iso é o máis especial.
    Xa “solla, tchin, santé”, aínda que haberá que esperar ata o domingo.

  2. Marcar di para arriba

    Dá gusto saber que o Inquisidor está de volta sans e salvo no seu querido lugar de Isaan.
    A súa experiencia, por dolorosa que sexa, arroxa unha luz diferente sobre a vida como farrang nas aldeas do norte/leste.

    Adóitame aconsellar nun ton de aviso que me instale polo menos a uns centos de quilómetros do seu país natal se nos podemos trasladar a Tailandia nuns anos. Os “vicios por farrang” das aldeas rurais son agora coñecidos por min, en parte como experto por experiencia.

    Non obstante, o que o Inquisidor describe aquí é unha perspectiva marabillosa gratificante para o farrang ancián: un compañeiro cariñoso, unha familia coidadosa, veciños coidadosos, a metade da aldea implicada por preocupación, unha boa atención médica humana cálida.

    Só tes que lidiar co balbordo administrativo de tratar cunha aseguradora.

    A alternativa de sentarse aquí no frío país baixo a longo prazo, desperdiciar tras o telón nunha institución de xubilación e algún que outro desvío a un hospital "impersonal"... non, grazas.

    Se está viva e ben, dentro duns anos trasladarémonos á súa rexión natal no medio dos arrozales baixo ese acio de palmeiras.

    • Xoán VC di para arriba

      Mark, non subestime os custos sanitarios! Non son accesibles e moitos non poden conseguir seguro porque son demasiado vellos ou polas altas primas dos seguros. Mesmo no caso de problemas nos riles posteriores (non llo desexo!!!) xa non pode confiar no seu seguro... Como pode pagar todo iso?
      Aínda paga a pena pensalo!
      Moita sorte se chegas pronto a vivir a este fermoso país. Non me arrepintei nin un só día!

      • Harry N di para arriba

        Moderador: por favor, non converses

  3. Michel di para arriba

    Meu deus que molestia, basicamente só por un pouco de carne de venado e unha pedra nos riles.
    É bo ler que sobreviviches ben a esta aventura e que estás de volta á casa con boa saúde entre toda esa xente encantadora.
    A partir de agora, bebe máis auga e usa menos sal. Tamén teña coidado con calquera cousa que conteña moito calcio.
    Moita sorte coa recuperación posterior.

  4. Tino Kuis di para arriba

    Ben que te recuperes despois de tanta miseria! Coraxe!

    Perdoade se digo algo sobre 'lungplujabaan' (hospital), porque é útil coñecer esa palabra.
    É โรพยาบาล ou roong pha yaa ban, 'pha' cun ton alto e o resto ton medio. "Roong" é un edificio, "phayaa" é enfermidade ou condición (sospeito) e "traballo" é coidado. Máis:

    Xardín infantil de traballo Anoe (pequeno coidado).
    Ratta traballo (coidado estatal) goberno

  5. Tino Kuis di para arriba

    Debe ser โรงพยาบาล, งงู nunca esquecido

  6. Ruud di para arriba

    Estimado inquisidor,
    Dá gusto escoitar que estás mellor de novo e que as persoas que te rodean coidaron ben de ti.
    Como visitante, xa vin algúns hospitais tailandeses, pero aínda así é bo saber máis sobre como o viviches.

    Aínda que o estás facendo ben, aínda estou moi impresionado pola túa mensaxe sobre os custos. Agora quedei claro para min que o seguro de saúde en Tailandia é imprescindible, aínda que antes pensaba que isto non sería tan sinxelo.
    Os custos totais ascenden a 1.039.000 Bath, o que seguramente fará que algúns holandeses ou belgas en Tailandia teñan problemas económicos se isto non está asegurado.

    Grazas pola túa mensaxe. Abriches os meus ollos!!!

  7. NicoB di para arriba

    Querido inquisidor, parabéns porque todo saíu ben.
    A túa historia está detallada e intercalada con detalles fermosos e divertidos, mentres que, ao mesmo tempo, segue sendo emocionante e tan dolorosa, convincente e ben contada!
    Ese aspecto dos custos é algo que certamente merece atención, tamén ocorre regularmente no blog de Tailandia, se non tes un capital substancial, seguro que é aconsellable o seguro, para que en caso de desastre se poidan tomar medidas adecuadas sen ir. quebra..
    Se non hai capital nin seguro, hai que confiar nos hospitais estatais, onde aínda se pode obter unha asistencia sanitaria razoable a un ritmo considerablemente inferior.
    Moita sorte con máis recuperación.
    NicoB

  8. William di para arriba

    Estimado inquisidor,

    Moita sorte nos próximos días e.... que xente encantadora en Isaán.
    Non vivo alí (xa) porque non soporto “a tranquilidade”, senón pola xente!!
    Recoñezo o que pon ao final da súa mensaxe.

    Disfruta dun "delicioso Lao Kao" despois do 10 de outubro.

    Saúdos,
    Guillermo.

  9. Xoán VC di para arriba

    Querido inquisidor, alégrome de saber que estás volvendo ao teu antigo eu!
    Definitivamente deberíamos visitarnos de novo despois de todo o bulicio!
    Mentres tanto, esperamos que esteades ben!
    Xan e Supana

  10. Peter di para arriba

    Querido Inquisidor

    Dá gusto escoitar que as cousas están a mellorar de novo

    Levo uns dez anos vivindo en Tailandia [Songkla, Chonburi Chiangmai] e actualmente en Nongkhai hai catro.
    Así como os custos, aínda sen seguro.

    Eu mesmo estiven no hospital dúas veces por dengue e unha infección bacteriana nas miñas pernas en Laos e, por desgraza, paguei por iso do meu propio peto [2 baht].

    Gustaríame saber de ti, se é posible, que seguro tes e cales son os custos mensuais, se é o caso.
    O meu correo electrónico: [protexido por correo electrónico]

    Grazas de antemán Peter

    • NicoB di para arriba

      Moderador: por favor, non converse.

  11. tío di para arriba

    De feito, unha historia fermosa, tanto no contido como no estilo.
    Ademais, tamén sería interesante informar de como está asegurado: vía Holanda ou vía Tailandia e as súas posibles recomendacións.
    Moita sorte e a disfrutar a vindeira semana.

  12. Patrick DC di para arriba

    Querido inquisidor e compatriota,
    Antes que nada, desexámosche a mellor das sortes!
    Tal e como mencionou Peter anteriormente, gustaríame obter máis información sobre o teu seguro,
    Podes enviarme unha mensaxe a: [protexido por correo electrónico] ?
    Grazas por adiantado .

  13. NicoB di para arriba

    A historia de O Inquisidor demostra suficientemente que os custos da asistencia sanitaria poden ser moi elevados, o que significa que algunhas persoas parecen estar espertando e considerando contratar un seguro.
    Hai algunhas opcións a considerar.
    1. contrata un seguro,
    2. non contratas seguro e aforras a prima.
    3. tes capital suficiente para pagar ti mesmo os custos.
    Ad.1.Se tes parella, sacas 2, esperando que non che cheguen demasiadas exclusións e a prima non sexa demasiado alta; Se recibe demasiadas exclusións ou a prima é desorbitada, ver 2 e Ad.2.
    Ad.2.Se tes parella, aforras dúas veces, pero se non tes espazo económico para iso, estás sendo bastante irresponsable.
    Ad.3.Se non tes ese capital, podes recollelo sempre que dispoñas de tempo suficiente, ver ad.2.
    As primas dos Países Baixos, xunto coa franquía, tamén son unha cantidade considerable, que podes aforrar se vives permanentemente en Tailandia.
    Moita sorte cos intercambios.
    NicoB

  14. Rudi/O Inquisidor di para arriba

    A compañía de seguros é Bupa TH
    A prima anual depende da túa idade e cobertura:

    Teño 57 anos.
    Asegurado por 12.000/TB por día por habitación (gastos de coidados, enfermeiras, etc.)
    Asegurado por un importe total (por expediente) de 5.000.000
    Un ficheiro cóbrese de novo despois de 2 anos.

    Premium: 72.000 TB/ano, aquí hai 3.000 TB en "subscrición de por vida": nunca me poden botar fóra en caso de demasiadas reclamacións ou vellez.
    A prima aumenta cada 5 anos, para min agora é de 60.

    Pense: vivo en Tailandia desde 2005. Supoña que non tiña contratado un seguro. Entón o que perdín en primas aínda non estaba totalmente cuberto ao gardar a prima.

    O Inquisidor


Deixe un comentario

Thailandblog.nl usa cookies

O noso sitio web funciona mellor grazas ás cookies. Deste xeito podemos lembrar a túa configuración, facerche unha oferta persoal e axudarnos a mellorar a calidade do sitio web. ler máis

Si, quero un bo sitio web