Prestar diñeiro a unha bargirl, como vai acabar?
Apenas me mudei ao meu cuarto cando chegou unha mensaxe de Cat. Quizais lembredes de Cat, pasou a metade da súa vida traballando como moza de bar en Pattaya, pero desde o nacemento da súa filla hai tres anos, ela permaneceu principalmente no Isaan.
Ela foi o meu apoio, fonte de información, guía, intérprete, enfermeira, etc. durante todo o tempo que estiven en Pattaya. Non somos irmáns, pero vivimos así. De cando en vez paro. Hai seis meses leveino a Pattaya por uns días e iso levouna a volver a buscar o seu antigo traballo. A súa filla agora vai á escola e é atendida pola familia.
Con moitas boas intencións comezara como camareira en setembro, pero non se levaba moi ben co xefe. E gañar 6.000 baht ao mes cun aluguer de cuarto de 3.500 baht tampouco é unha festa. Daquela debía traballar na recepción dun complexo de apartamentos, pero a amiga de Ladyboy da que se supoñía que debía facerse cargo do traballo non apareceu, así que non pasou.
Despois de volta á vida do bar. E iso tampouco é doado. Agora ten trinta anos e os Jack-Cokes perderon algúns quilos. A hucha da tenda de roupa está máis baleira que nunca. Tamén ten un fillo de 13 anos, que adoita causar problemas porque sae cos amigos equivocados.
De novo el foi o causante da desagradable mensaxe que recibín, aínda que esta vez non tiña a culpa. Algo falla no xeonllo do neno. Foi operado hai uns meses, pero iso non axudou o suficiente. A vindeira semana terá que pasar de novo baixo o coitelo. Claro que a Cat gustaríalle ir a casa uns días para estar alí, pero xa o adiviñaches, faltan cartos para iso. Entón, si, Cat preguntou agora se pode pedirme diñeiro prestado. A miña resposta foi tripla:
- Como vas devolver iso?
- Vas gañar a lotería?
- Canto queres pedir prestado?
O gato necesita 5.000 baht e despois recíbelo o 20 de abril. Está previsto que saia o 8 de abril e regrese o 12 de abril, polo que aínda hai tempo, polo que contesteille que pensaría niso.
O mesmo día a última hora da tarde visiteina no Soi 7, o Happiness Corner Bar. Trátase do antigo Happiness Agogo, que tivo que pechar as súas portas hai dous meses por mor do interese e que agora se converteu nunha cervexa. Ademais da inauguración, non se viu moita xente. Creo que depende da decoración. Ao parecer, intentaron convertelo nun bar familiar acolledor, con mesas e cadeiras principalmente. Semellante ao Aussie Bar e aos establecementos adxacentes na estrada cara a Second Road. Pero non podes afastar á xente sentada e a maioría dos clientes de Soi 7 só queren un bar onde pasar o rato e mozas agradables detrás. Así que non vai a ningún lado.
Pregunteille a Cat -non moi en serio- se había algunha garantía na operación anterior. Esa pregunta foi mal entendida, pero proporcionou información de que a súa irmá, que está casada cun alemán, garante os custos de 35.000 baht. Aínda non tomei unha decisión sobre o préstamo solicitado e púxena a un frugal baht de 100 que se usaría para comer.
A estas alturas xa remato. Informeille que pode pedir prestado 5.000 baht e que quero 20 baht de volta o 3000 de abril. Se iso non funciona, esquecereina. E se iso funciona, esquezo os últimos 2.000 baht. E por iso estou desexando polo menos tres semanas emocionantes.
Así que xa non necesito o teu bo consello, pero podes dicir o que pensas respecto diso, ou como pensas que vai resultar. Porque despois xa o sabía todo o mundo de antemán.
– Reubicado en memoria de Frans Amsterdam (Frans Goedhart) † abril de 2018 –
20 de abril de 3000, aínda non pensaba tan lonxe...
En calquera caso, veña buscar unha cervexa antes, podes recoñecerme por unha banda branca moi equivocada.
Querido francés,
Perdón, quizais só sexa eu, pero cando leo o que significa para ti durante anos, amiga, intérprete, fonte de información, apoio e refuxio, enfermeira, etc., entón debes a ela máis do que che debe.
Alí xorde máis a pregunta, como quere devolver isto, e alí unha doazón de 5000 baños é realmente unha ganga.
Querido John,
O que escribiches aquí foi exactamente o meu primeiro pensamento, o que é o baño 1 en comparación con "Ela foi a miña fonte de apoio, fonte de información, guía, intérprete, enfermeira e así por diante durante todo o tempo que estiven en Pattaya". Non somos irmáns, pero así vivimos un pouco” como describe o propio Frans A'dam, non me doería nin un minuto de estómago para regalar/prestarlle esa cantidade.
Por certo, quizais lle devolvan o diñeiro ou parte del, pero quen sabe que travesuras terá que facer para iso, que se meterá aínda en máis problemas, (loanshark bv) Consideraríao un agasallo e se ela pode aforrar algo e ver o que pagas
saúdos,
Lex k.
Normalmente perderás o diñeiro.
A tailandesa adoita non ter grandes reservas, polo que se non ten agora o diñeiro, tampouco o terá o 20 de abril.
Ademais, levouna a Pattaya hai seis meses, o que a levou de novo á vida do bar.
Só lle perdoaría o diñeiro como castigo.
O resto dese crime resolverase durante a túa próxima reencarnación.
Un neno normalmente non sae cos amigos equivocados.
É un deses amigos equivocados cos que pasan todos os fillos dos outros pais.
Ola francés,
Apoio o préstamo, despois de todo, xa te indicas 'Ela foi o meu apoio, fonte de información, guía, intérprete, enfermeira e así por diante durante todo o tempo que estiven en Pattaya. Non somos irmáns, pero vivimos así».
Na miña opinión non é tan relevante se recuperas todo, trátase de se queres axudala un pouquiño ou non e para un amigo faino segundo as túas posibilidades.
Creo que prestar diñeiro a un tailandés adoita causar dificultades na forma de devolver ou non.
Moi emocionante como remata! Será reembolsado parcialmente...
Saúdos Joy
"Ela foi o meu apoio, fonte de información, guía, intérprete, enfermeira, etc. durante todo o tempo que estiven en Pattaya".
Nese caso só daríalle esa cantidade. Non pedir prestado, porque pedir prestado = dar en Tailandia. A cantidade de 5000 baht é manexable. Simplemente non creo que deba pasar (moita) máis a miúdo.
O tenor é claro. Eses cartos non regresan. Prestar diñeiro nunca é sabio. É mellor darllo ou non facer nada. Ben, na práctica, pedir prestado e dar redúcense ao mesmo, e non só en Tailandia.
Quizais haberá unha norma oficial na nova constitución tailandesa de que o diñeiro só pode ir de Farangs a Thais, pero, por outra banda, esa norma é superflua, porque unha fervenza, como todos saben, tampouco flúe cara arriba.
Pedir diñeiro prestado a unha persoa tailandesa é pedirlle problemas se queres devolver o diñeiro. Proporcionalo a través de servizos probados pola súa parte e manter así a amizade ou relación, se non, temo que a esquezas a mediados de abril.
gr. e forza
Querido francés,
O meu consello, levo aquí 15 anos, só dálle cartos se che gusta. Non pidas nada prestado, nunca. A ninguén.
Perdelo de todos os xeitos e farache sentir mellor a ti e á muller.
Se puideses poñer a túa enerxía nunha muller que traballa nun banco!
Saúdos desde Phuket,
Fred
Por que te molestes tanto en 5000 baños, esa muller fixo tanto por ti. Daríame vergoña
solicitar a devolución parcial desta cantidade.
Saúdos Lee
Espero que fará todo o posible para devolvelo porque aínda es a súa amiga. Estar en débeda con alguén tamén é unha perda de cara para un tailandés. Sería moi agradable de ti que o devolvese e despois llo devolvese aos seus 1500 como amiga. Recibes algo a cambio que non esperas e ela axúdache aínda máis no futuro se pode. As amizades son fermosas intenta confiar uns nos outros o que xa fas. boa sorte
Querido francés!
Se ese é un bo amigo, só dás 5000 Bath! Nin os querería de volta! Se podes dar na túa vida, é un xesto marabilloso!
E atopa unha moza que non traballe no bar!
Moita sorte francés!
Johan
O que entendo é que esa muller axudouche bastante, dis durante anos, coidou de ti durante a enfermidade e estivo aí para ti noutros moitos asuntos, non deberías terlle prestado 5000 baños pero deberías terlle dado. o seu baño de 10000, non necesitou ese diñeiro para divertirse. Necesitas coñecer aos teus amigos. Atentamente, Henk Storteboom
Que é 5000 baht? Convertido, que actualmente son menos de 150 euros.De que estamos a falar. 1 noite fóra e perdeches máis.
Se agora fosen 50.000 baht, sería algo diferente. Pero neste caso só dás ese diñeiro á túa "irmá".
De acordo ao 100 por cento con Kees, sé feliz con esta señora.
Xa escoitou. Quen fai o ben co bo?
Lembro ben a túa historia anterior, dálle a esa moza ese diñeiro, nunha amizade real isto non pode ser un problema, entón esa amizade non se perderá, o que penses, é o diñeiro para os gastos, etc. esquéceo, non o descubras, son 5.000 non 50.000.
Pense o que pense, o consello é que se se solicitan ampliacións, será unha historia diferente.
Éxito.
NicoB
Se ela te axudou durante anos.....(probablemente non por nada, pero vamos).....e de feito son 5000 baños para unha operación coa que podes darlle unha vida mellor a un neno.... Entón, considera que é unha boa causa e dálle... que son 5000 baños para nós se podes axudar a un neno con iso.
Moitos farangs gastan máis en bebidas alcohólicas e as mulleres nunha noite. Para acabar sen nada... ou resaca.
Sospeito que vai ser unha especie de préstamo grego, dado e nunca recuperado, porque simplemente non pode devolvelo. Se queres mantela como amiga, fonte de información, enfermeira e intérprete, daríalle os cartos, mentres quede con este baño de 5000, non é unha gran perda.
Se ela, como case seguramente non pode pagar de volta, ela vai evitar ti para evitar perder a cara, así que perderás unha noiva de longa duración e o baño de 5000.
Pero debe entender que é un agasallo que non se repite cada vez, se non, se ten a sensación de que é doado, virá con máis frecuencia.
Se volve o 12 de abril e ten que devolver os 20 baht antes do 3000, xa dependerá do patrocinio do bar.
Como dixeron outros, só dálle a ela. Se é necesario, tamén che fará compañía despois do día 12, entón todos estarán felices de novo.
Ola francés,
O máis probable é que nunca recuperes ese diñeiro. Dille que non ten que devolvelo.
Os dous xa non tes que preocuparte e segues sendo amigos.
Porque en retrospectiva, todo psíquico tamén sabe moito mellor!
Teña outra broma divertida:
Un home chega a un psíquico. El entra, séntase e a señora en cuestión pon as mans na bola de cristal e asoma moi atentamente esa bola durante uns minutos.
Oh señor, di ela, que mal... a súa sogra morre pasadomañá.
Si, di o home, sei iso, pero só quero saber se me absolven!
Gr. Martín
Déixate sorprender! Algo volve medo, chegas nx; sabías 🙂
Xa prestei 2000 baht a unha ex moza e informeino de inmediato, non teño que volver,
pero ela non quería iso; cada mes 200 baht de volta e, de feito, despois de 1 mes, 200 baht devólvense correctamente,
Desafortunadamente para ela, os meses pasaron e pagar tamén 😉 pay back non está no dicionario tailandés – inglés
Víuna hai tempo, pero por vergoña mirou axiña para outro lado, non importa, sei que conducir un taxi moto non se enriquecerá.
Se pode pagar, si, preste diñeiro, pero sexa frugal con el.
Molesto, o seu diñeiro pode ir (non está mal) pero tamén pode ir a amizade!!
Pedir diñeiro prestado en Tailandia é case o mesmo que un agasallo!
A maioría sorpréndese cando lle pregunta de volta ou se enfada.
Outros pensan de novo, despois de todo non o necesita.
Eu digo que se tes fame podes comer, pero eu non pido diñeiro prestado.
Juum en tailandés tradúcese como: endebedamento en condicións, como unha taxa de interese moi alta que cobran diariamente algúns rapaces agresivos.
En todos os demais casos está traducido dáme.
A irmá pequena da miña muller tivo problemas económicos moi graves, todo o mundo sábeo. Toyota comprou a prazos, pero bueno, esas mensualidades e ese mes é tan curto. Entón quedou atrás de Toyota e ameazaron con coller o coche. A irmá entrou en pánico e finalmente pediume 20.000 Bhat.
Por suposto coa restrición de que non podo dicirllo a ninguén e devolveranllo do "bonus".
Calquera que viva en Tailandia coñece o resultado; sen bonificación, sen cartos, pero a irmá xa non se atreve a aparecer aquí na casa.
Por que sempre somos tan negativos coas damas tailandesas, e que lle pasa a unha muller que traballaba nun bar, se hai algo malo niso? Entón non hai moitos homes bos no mundo porque moitos e moitos van a estes bares ¿Que di iso deles?
Creo que tomou unha decisión boa e acertada, especialmente a forma en que describe a relación con ela.
Creo que ten moitas posibilidades de recuperar o seu baño de 5000 ou posiblemente o de 3000.
Teño unha relación moi agradable dende hai anos e presteille diñeiro varias veces e sempre volvín a baixar ata o último céntimo.En Tailandia tamén tes moita xente cunha actitude boa e correcta e na que podes confiar.
Hai moitos tailandeses que cumpren a súa palabra. No circuíto de Bar, a maioría dos tailandeses tamén teñen malas experiencias con Farang, quen moitas veces botan cartos coma se fosen os propios Rotchild. Ademais, as señoras non saben que este é o diñeiro das vacacións e que unha vez que o Farang está na casa, certamente non saen tan fastuosamente. De feito, unha cantidade "limitada" para un Farang (que é diferente para todos) ten que doar a alguén, sen a perspectiva de ingresos suficientes para devolver.
É diferente con grandes cantidades, só tes que preguntar que tan realista é o seu plan de amortización, valoralo e tomar unha decisión. Eu mesmo tiven dúas boas experiencias con diferentes persoas, por importes de 2 e 60.000 THB. Entón, certamente é posible, pero pedir prestado con sabedoría e tamén para un fin que paga a pena adiantar este diñeiro.
Paul Schiphol
Desafortunadamente, a miña bola de cristal non funciona, polo que podería ir de calquera xeito. Supoño -porque vos coñecedes máis tempo que o fermento e/ou superficialmente- que a intención é devolvervos. Se e canto non me atrevería a dicir. Iso dependerá, entre outras cousas, dos cartos que gañe este mes e, por suposto, do gasto necesario e innecesario antes do prazo. Se queres saber unha cantidade digo sobre 1000 baño.
Se se trata de cantidades importantes, por suposto, debes ser intelixente sobre o préstamo: pide garantías como coche, terreos, etc. a garantía.
A miña muller só prestaba aquí pequenas cantidades comparables a Frans (ou as prestaba), e iso sempre saía ben porque se trataba sobre todo de persoas que tamén tiñan un traballo razoable cun soldo entre 18 e 30 mil baños. Ás veces levaba un pouco máis do prometido.
Así é como funciona entre os tailandeses.
Se un tailandés pide prestado 50.000 baht do outro, cóbrase un xuro do 20% ao mes aínda que sexa familiar. E xeralmente tamén teñen que ofrecer garantías.
Querido,
Estou totalmente de acordo co señor Henk Storteboom. Trouxches a túa moza a Pattaya. Ela coida de ti, levas anos xuntos, etc... entón non entendo por que es tan quisquilloso polos miserables 5000 baht. Só axúdaa regalándolle o dobre. Por certo, para o que debería ser!!!
saúdos
Querido francés,
Se Cat é o teu apoio durante a túa estadía, aceptaría de antemán que non é un préstamo. 5000 thb non é unha cantidade mundial, polo menos non para nós. A miña idea sería: fala con ela con severidade, despois toma a túa perda de 5000 Thb e goza do teu gato mentres poidas.
A vida é demasiado boa e demasiado curta para que Thb 5000 a arruine.
Hi
que é un baño de 5000
Pedir prestado é perder aquí
Dálle a ela
ou non
Saúdos
Kevin
Vaia aos Países Baixos do 15 de maio ao 3 de xuño, estaría ben que a xente que aínda me debe pagase a súa obriga comigo cun interese tailandés do 20%, entón non me teño que preocupar polos primeiros seis meses de euro. Así, tamén nos Países Baixos a xente atopa a retribución pero nada ou probablemente nunca chegará
francés,
Creo que esta é unha boa solución da túa parte. Claro que non sei se o vas recuperar, pero saberás de inmediato se ela pensa que eres tan bo “irmán” como ti cres que é unha boa “irmá”. Eu tamén quería darme con tal idea.
Só dar o diñeiro, bo para as dúas partes. Compartir é un bo principio, tamén chámalle dar ben.
E alégrate de poder! Se tes cartos.
Teño unha muller que, a través do seu traballo como xerente na construción (con 2000 empregados), adquiriu moito coñecemento humano en máis de 20 anos e –se é necesario– é dura. En termos concretos, isto significa que ás veces prestamos diñeiro a persoas de confianza e sempre preguntamos para que se necesita ese diñeiro, posiblemente cunha lista de custos manuscrita. Pedimos prestados cartos ben gastados, non tomamos prestados cartos mal gastados (bebidas, xogos de azar, saldo de débedas, cotas de coches e ciclomotores). Sempre mencionamos que se non cumpre cos acordos (destino do diñeiro, reembolso) será a última vez que reciba diñeiro. E a miña muller non se pode crer niso. Ás veces conseguimos que con comentarios na veciñanza que somos persoas "malas" (temos cartos pero non axudamos á xente que o necesita) pero cando escoitamos iso estamos encantados de explicarlles a situación aos chismes. Sempre recibimos o diñeiro prestado.
Se non estamos moi seguros (un amigo dun curmán do veciño da irmá en Verweggiesaan necesita diñeiro) sempre pedimos o noso nome, enderezo e número de teléfono do beneficiario (por exemplo, o hospital onde debe estar o amigo do primo...). operado ou xa foi operado) para que poidamos verificar a factura pendente e pagar inmediatamente en liña. Moito máis doado e seguro que o diñeiro en efectivo, dicimos. No 90% dos casos xa non escoitamos nada.
Consellos para o francés:
- 5000 baht para viaxar a Isan desde Pattaya parecen xenerosos. Levábaa á estación de autobuses e mercaríalle un billete de ida e volta;
– o diñeiro pode ser necesario para pagar o hospital. Isto pódese facer directamente: hai correo electrónico, escaneos de facturas, pagos en liña;
– se a muller en cuestión non mente, perdoaríalle a cantidade despois. (antes de pedir diñeiro prestado a outros para pagarche).
Parece que Cat non ten parella permanente, considerada Chris, pode, é unha elección que todos fan por si mesmos, ás veces unha pequena cantidade pode axudar ás persoas a saír de problemas, para engadir á túa lista.
-se hai parella permanente, home ou muller, que apareza tamén a parella, tes algo de seguridade extra, sobre todo que o diñeiro non desapareza coa música.
-Deixa que o prestatario asina o importe do préstamo, fai o asunto máis serio.
-para cantidades importantes, pedir títulos.
-comprobar a renda do prestatario, a estabilidade da residencia e a capacidade de amortización.
Hai moito máis que pensar.
Mirado de novo a data de publicación desta entrada, di 2 de abril, polo que non é unha broma do 1 de abril de Frans, dada a pouca cantidade, a ver cantas persoas no blog responden a esta publicación, que é exuberante e tamén moi diversa. Bonito.
NicoB
Querido Chris, perdón...
Se le a historia con atención, hai que notar que esta é unha moi boa noiva a longo prazo.
Foi a súa áncora, fonte de información, intérprete, enfermeira, etcétera, e pasar pola vida case coma irmán e irmá, polo que en realidade está máis en débeda con ela.
Con todo o que ela fixo por el, e se trata dunha cantidade única de 5000 baños, o teu consello para "Picante" tamén é insuperable.
Por favor, le tales publicacións e as respostas a elas. Porque iso é o que lle pasa á maioría da xente.
Nunca lle prestes diñeiro a un tailandés. E dilles iso tamén. Coa sutil observación de que case nunca volve. Entón falar por experiencia e cae baixo o título de "matrícula" comigo.
Non obstante, póñase en contacto para doar. Pero debe haber unha razón moi boa. E proba de sinceridade.
Pero no teu caso; anótalos con antelación como publicación de perda de graxa. Pero faino mentres escribes. Iso probablemente levará a un seguimento e reaccións a esta publicación. Agardando.
Ademais, tamén ten unha irmá e un irmán substitutos. Nunca morrerán de fame ou enfermidades. O seu agradecemento pola natureza da axuda non ten prezo. Esa é unha situación gaña-gañando dalgún xeito. Que perdeu cartos. Ben.
Davis.
Se Cat che refresca no verán e te quenta no inverno, daríalle os cartos.Un bo amigo é moi valioso neste país, pode que aínda a necesites e nunca esquecerá o teu nobre xesto.
esquece.