O outro lado da Medaille
Levo varios anos seguindo este blog. E a maioría dos escritores e comentaristas son xeralmente positivos sobre Tailandia. (Non tan estraño, por certo, porque se non foses tan positivo non estarías lendo este blog todos os días).
Non somos positivos sobre todo neste país, e as opinións dos expatriados occidentais sobre certos asuntos ás veces difiren (hai máis votantes PVV e VVD entre os expatriados holandeses que de orientación socialdemócrata, segundo os resultados das eleccións: ver. www.thailandblog.nl/expats-en-pensionado/Elections/Elections-tweede-kamer-2017/), pero considerando todo, a balanza incide na dirección correcta para todos.
Se experimentamos persoalmente algo co que non estamos (de corazón) en desacordo (suposta inxustiza, normativas incomprensibles, comportamentos incomprensibles ou discriminatorios dos tailandeses comúns, dos funcionarios ou empregados de bancos, tendas e outros), estamos moi felices de sinalar as bendicións que temos. Os expatriados occidentais, individualmente pero tamén como grupo, traen a este país e aos seus habitantes, especialmente no sentido financeiro e emocional.
Pero son esas bendicións realmente tan grandes e tan inequívocas? Temos un ollo para os posibles aspectos negativos asociados coa nosa existencia, a nosa vida, vivir e traballar aquí en Tailandia? Permítanme destacar a outra cara da medalla nesta publicación.
Capar
Por suposto, trátase principalmente de cartos. Con poucas excepcións, os expatriados occidentais son todos máis ricos que os seus socios tailandeses. E non pouco máis rico, senón moito máis rico. Iso está cambiando lentamente, pero pasarán décadas antes de que os compañeiros de vida tailandeses teñan tanto diñeiro como o socio occidental. Os euros da pensión estatal e da pensión gástanse mensualmente en Tailandia e entón nin sequera falo dos expatriados que trasladaron a totalidade dos seus activos a Tailandia. Mercancías de luxo como inmobles, automóbiles, vacacións, accións, empresas, mobles cómpranse principalmente deste, e o diñeiro tamén se inviste no futuro dos fillos (conxuntos ou conxuntos). Non hai nada de malo con iso, escoitoche pensar. Por suposto. "Non debes pensar que a felicidade só se pode comprar así, pero o diñeiro fai marabillas e sobre todo se é moito" ("Poen, diñeiro, diñeiro" do musical Anatevka)
Pero tamén hai unha desvantaxe de ter e mostrar moitos cartos, sobre todo ante as persoas e nas rexións que non están afeitas. Ou quizais mellor expresado: que non están acostumados a ver isto en persoas ás que consideran aldeáns ou familiares iguais. Por unha banda, isto é motivo de asombro (baseado nun coñecemento insuficiente: como pode un expatriado común cun traballo normal ter tantos cartos cando se xubila) e respecto (debeu traballar moito por iso e/ou é intelixente). Por outra banda, pode ser/converterse nun motivo de comportamento excesivo repentino, de celos e envexa. Do mesmo xeito que algúns expatriados (le algunhas historias aquí no blog), algúns tailandeses non poden soportar o luxo de ter de súpeto moitos cartos. Ás veces tírase por enriba da barra (alcohol, xogos de azar, drogas), ás veces invístese en negocios sen pensar detidamente se é acertado (outro bar ou restaurante, outra tenda de teléfonos móbiles, outra páxina de Facebook con produtos de beleza en liña) .
Moito diñeiro tamén leva á envexa e aos celos. De familiares próximos, veciños e outros veciños da aldea ou cidade. Por que é un rico estranxeiro e non eu? A actitude ás veces cambia (un pouco) cando resulta que un matrimonio cun estranxeiro non sempre é doado. Ás veces non é tan rico como pretendía ser, ten todo tipo de gastos na patria, non é tan agradable como en todas esas vacacións, adáptase menos do que a muller tailandesa esperaba e prometía, pensa que o campo tailandés igual que os holandeses. campo e ás veces ten os mesmos hábitos desagradables que "todos os homes". Non vou dar máis detalles sobre isto.
Moitos cartos tamén poden levar a comportamentos inesperados e escandalosos. Hai moitos anos tiven un amigo de Isan co que non vivía. En canto o seu irmán se decatou de que a súa irmá maior tiña un mozo estranxeiro, deixou o seu traballo (tiña un traballo pequeno e gañaba moi pouco, pero aínda así) e chamou a ela semanalmente para transferirlle diñeiro ao seu ciclomotor e ao seu diario Leo. Estou bastante seguro de que outros expatriados poden proporcionar exemplos similares.
Ideas
Non importa como o mire, a gran maioría dos expatriados occidentais veñen aquí cunha mentalidade diferente á forma de pensar dos tailandeses. Isto, evidentemente, ten que ver co estado de desenvolvemento do mundo occidental en todo tipo de ámbitos (educación e ciencia, tecnoloxía, loxística, etc.) e tamén coa diferenza de normas e valores. A maioría de nós crecemos con valores cristiáns, socialdemócratas ou liberais e con pouco ou ningún coñecemento do budismo e do islam. Ademais, hai unha gran diferenza entre o desenvolvemento democrático dos países occidentais por un lado (situación que é moi normal para nós) e Tailandia por outro (situación que nos resulta estraña).
Colectivamente, isto leva a unha diferenza de puntos de vista sobre o papel do goberno nunha sociedade, a aceptación e interiorización da autoridade e o poder, unha diferenza de ideas sobre a educación (de nenos e nenas), sobre o comportamento sexual, diferenzas na aceptación da sexualidade. orientación (non sempre na dirección que se esperaría), no poder do terreal e superterrestre e non menos importante unha diferenza de ideas sobre o que é privado (interior) e público.
A miña propia investigación mostra que os expatriados occidentais que viviron en Tailandia durante máis de 6 anos adáptanse con bastante facilidade aos valores e estándares tailandeses, coa excepción de 1 punto. A xente ten grandes dificultades coa maior importancia que os tailandeses outorgan ao grupo (familiares e coñecidos máis próximos) que ao interese do individuo. Os tailandeses son principalmente colectivistas, os expatriados occidentais principalmente individualistas. E iso choca. Isto maniféstase en moitas ocasións e en moitas situacións. No exemplo anterior, levoume tempo e persuasión convencer á miña moza de que non ía pagar os gastos do seu irmán, quen, de todas as cousas, deixara o seu traballo e agora, segundo a miña experiencia e palabras, estaba a beneficiarse de o feito de que os dous traballamos a tempo completo.
Interferencia
Tamén queremos facer algo con esas ideas que temos como expatriados. Podemos ser un pouco maiores e/ou xubilados, pero estamos sans e cheos de enerxía. E a este país podería usar un bo consello de persoas experimentadas, non? Hai todo tipo de restricións para o traballo real (permiso de traballo, tipo de visado equivocado, profesións 'prohibidas', mira as recentes protestas dos perruqueiros tailandeses!!) E así nos metemos nas cousas, cada un á súa maneira e á súa maneira. mundo. Moitas veces pensamos que sabemos mellor, pero ás veces vennos superados pola intelixencia práctica dos tailandeses, ás veces baseada no coñecemento transmitido de xeración en xeración. Xa se trate de cuestións técnicas ou médicas. Pero os tailandeses están realmente esperando o noso consello, por moi ben intencionados que sexan? Non o saben todo mellor eles mesmos? Poderían ser expatriados occidentais se non fose porque este é o seu país. Na miña experiencia, realmente depende de como o tomes.
Respectamos aos tailandeses pero non pensamos que debamos adaptarnos aos tailandeses en todo. Non pretendemos converternos en budistas, enviamos aos nosos fillos a escolas e universidades internacionais (custa un pouco máis pero despois tamén recibes algo), non comemos comida picante todos os días (e menos saltóns ou cascudas fritidas), non Non deixes que tomen unha cervexa da nosa neveira sen que nos pidan e negámonos a participar en todo tipo de corrupción.
Tailandia é para os tailandeses. Bonito, pero un anaco de Tailandia pertence a e para nós. Despois de todo, nós tamén pagamos por iso. Un razoamento un pouco estraño cando te das conta de que unha gran parte dos expatriados holandeses votan polo PVV; o partido que cre que os Países Baixos pertencen aos holandeses e non aos musulmáns. Por suposto que pode ser que o expatriado fuxiu dos Países Baixos porque cada vez veñen máis musulmáns, pero aínda así. Entón non foxes a un país que ten moitos máis musulmáns que os Países Baixos e onde formas unha gran minoría coas túas ideas (xudeu-cristiáns, socialdemócratas ou liberais) e, polo tanto, espérase que se adapte completamente? Se estes musulmáns na terra natal son todos refuxiados económicos, os expatriados occidentais en Tailandia son todos refuxiados sexuais e relacionais?
Si, estou metido nas cousas aquí. Cando se trata de mellorar a educación, esa é incluso unha das miñas tarefas como docente. Non me sinto un convidado en Tailandia nin un refuxiado sexual. Vivo, traballo e vivo aquí. Así como americanos, alemáns e turcos viven e viven nos Países Baixos. Deixei os Países Baixos atrás. Tailandia é a miña nova patria. Escribo historias aquí neste blog. Creo que Tailandia e/ou Tailandés cambiarán como resultado? Non. Escribo comentarios en internet, en blogs de xornais. Creo que a alguén lle importa iso? Non realmente, pero ás veces un pouco. Non é tanto a intromisión o que me impulsa, senón unha actitude que podo influír un pouco no mundo e que teño que empregar os meus talentos para conseguilo. Esa intromisión nos negocios é permitida por min; quizais debería. Cada un fai iso á súa maneira. O nivel de posibles resultados da súa implicación depende dos niveis nos que opere e se comprometa e do boas e/ou amplas que sexan as súas redes neste país, sen esquecer as da súa parella de vida.
Levo 10 anos como profesor universitario en Bangkok e tiven entre 1000 e 1200 mozos tailandeses na miña clase durante ese tempo; a maioría deles das clases sociais máis altas (fillos de empresarios, xenerais, parlamentarios). Non lles ensino QUE pensar, senón QUE deben pensar (de forma independente e libre) para resolver os problemas que atopan na súa vida (privada ou noutro lugar). Se esa mensaxe chega ao 10%, estarei feliz. E non por nada me interferín no futuro deste país e tamén un pouco no futuro de min mesmo.
Fonte: CHJ de Boer: Factores que inflúen na integración cultural dos expatriados en Tailandia. Paper International Research Conference Silpakorn University. Bangkok, 2015.
Bo razoamento con certamente moita verdade.
Como un aparte; a canción money, money, money non é de Anatevka senón que é unha canción de antes daquela. Foi feito famoso por Wim Sonneveld e cantado no Willem Parelshow.
A canción de Anatevka é "Se eu fose un home rico" ("Se eu fose un home rico")
O diñeiro é moitas veces a fonte de desacordo, pero non é o típico de Tailandia cos seus expatriados.
Moitos dos expatriados votarían polo PVV, indica a fonte.
¡Se só votasen os expatriados!
O colectivismo tailandés tampouco vai existir dentro de 50 anos, xa se observa un cambio.
Debido ao desenvolvemento técnico, as persoas dependen menos unhas das outras.
Por exemplo na agricultura: ampliación e mecanización.
A fonte dos resultados das eleccións está na publicación.
O señor de Boer claramente ten problemas coa liberdade de expresión e a elección política dos seus compatriotas.
Se nin sequera podemos falar de parcialidade aquí. Hoxe en día, a xente do ensino é coñecida a miúdo pola súa orientación política GL ou SP e iso intúoo na súa epístola. Non hai nada de malo con iso, pero respecta a elección dos demais.
Podería ser que os expatriados en Tailandia, entre outros, xa teñan farto de que os seus barrios nos Países Baixos estean e estean tomados por persoas que pensan doutro xeito. Que estas persoas, precisamente porque viven a maior distancia, teñan unha mellor visión do que está a acontecer na súa terra na actualidade, con todos aqueles chamados 'confusos'. E expresar as súas preocupacións a través dos seus votos durante as eleccións.
Estou de acordo contigo en que o cambio de cultura debe vir de dentro e que os occidentais só podemos dar consellos. Porén, ter unha opinión non pode doer e tamén estar detrás da túa opinión e manter as costas rectas son virtudes que todos deberían posuír. Non é de todos, debo observalo unha e outra vez. Somos convidados aquí e notamos que polas moitas cousas que non son alleas.
As praias adoitan facer comparacións e non sempre son posibles. Aínda hai moitas diferenzas e, como indicas, pasará moito tempo antes de que cheguen na dirección do outro. Non o volverei a experimentar pero, a parte, non se trata de min. Un profesor é certamente unha figura de exemplo e pode exercer influencia, aínda que moitos factores xogan un papel no crecemento espiritual da poboación tailandesa e especialmente os outros factores (ambientais) xogan un papel máis importante. Sempre hai esperanza e senón temos que conformarnos co que hai. Transcendenos, dándonos unha serie de sentimentos que están indisolublemente ligados a nós. Asombro, incredulidade, impotencia, irritación, felicidade, amor, o que sexa. A vida en poucas palabras e cada un fai o seu coas consecuencias asociadas.
Cando imos parar con este despropósito de ser "invitados" en Tailandia??
Que convidado vén e nunca sae? Un convidado raro.
Que hóspede compra un condominio, unha casa, un coche ou outros bens no país onde é hóspede? Un convidado raro.
Que hóspede casa cunha muller do país anfitrión sen un longo cortexo? Un convidado raro.
Que hóspede paga el mesmo todas as súas contas e ás veces tamén as dos sogros e os amigos? Un convidado raro.
Que hóspede traballa e paga impostos no país anfitrión? Un convidado raro.
Unha expatriada que vive e vive en Tailandia non é máis unha convidada que unha muller tailandesa que vive e vive co seu marido nos Países Baixos ou en Bélxica.
Totalmente de acordo contigo! Cantas veces escoitas á xente dicir cando se expresa unha opinión "si, pero somos convidados aquí, este país pertence aos tailandeses", que é o que non tes "permitido" ter unha opinión sobre os pormenores de Tailandia , ¿Debería prohibirse tamén aos tailandeses que viven nos Países Baixos opinar sobre os Países Baixos? Mantén a boca pechada porque es un convidado aquí, nunca escoitou a un compatriota dicir iso...
Que as cousas non se poden cambiar en ambos os países só así, iso é outra cousa, todo no seu tempo.
De feito, o "colectivismo" dos tailandeses é, por desgraza, pouco máis que un colectivismo familiar. Ou debería comezar a pensar en estudantes uniformados e exhibición de bandeiras. Certamente no sector agrario algún colectivismo real pode facer marabillas. Cooperativas, por exemplo, non todas as familias compran un tractor demasiado caro, pero compran un tractor xuntos. Aluguer de todo tipo de ferramentas e útiles a través dunha cooperativa. Compra conxunta de sementes, pesticidas, etc. Mesmo un coche podería mercarse conxuntamente. Polo menos a cousa non vai meses por diante porque non hai cartos para a gasolina. O colectivismo familiar sinalado polo autor é algo que se pode atopar en todos os países en vías de desenvolvemento. A familia é un bastión contra un mundo exterior hostil e un goberno pouco fiable. Un colectivismo completamente distinto ao noso, que no seu día nos instou a drenar pólderes e a crear unha estrutura de consulta de pólderes.
Creo que o cambio cultural, como lle chaman eles, comezará a parecerse máis a un cambio cultural.
Se xa vexo a actual xeración de mozos, levan moito tempo ocupados en occidentalizarse.
Tailandia xa non é a Tailandia que era.
Só o feito de que sempre les que os tailandeses sempre coidan dos seus pais cando son vellos e non se esconden nas casas de anciáns como no oeste.
O que escoito regularmente do meu cónxuxe é que algúns vellos tamén se quedan aquí.
Teléfonos móbiles, motos, coches, roupa de moda, peiteados e lentes de sol elegantes e resistentes e todos eses outros luxos occidentais, que adoitan incluír unha débeda moi alta.
Son aquí tamén máis regulares que unha excepción.
E iso foi unha vez no pasado de Tailandia diferente.
Jan Beute.
janbeute,
De feito, é un mito que todos os tailandeses coiden tan ben aos seus pais. Coñezo a incontables persoas maiores que están desatendidas, moitas veces simplemente porque non hai fillos ou os nenos tamén teñen dificultades económicas.
Tamén é un mito que os vellos do 'occidente' sexan colocados en residencias de anciáns. O 85 por cento de todas as persoas maiores de 80 anos viven na casa, a metade sen axuda, a outra metade con algunha ou (raramente) moita axuda profesional.
Tamén se pode preguntar se o autor non razoa un pouco desde un sentido occidental de superioridade. Eu tamén quizais? Entón nós? "Non é o que deberían pensar, senón que deberían pensar de forma independente e libre. Estou ben con iso. Pero ela? Quizais opinan de xeito moi diferente. O seu dereito, non? Valores típicos occidentais que levarán a todo o mundo ao Valhalla. Posiblemente, pero Singapur vai ben, China tamén. Xaponés? Serían todos
facer o ben grazas a ese pensamento independente e libre ou quizais tamén funcionaría sen el?
Ao parecer, preto do 90% dos meus estudantes tampouco queren pensar de forma independente, escribo nunha publicación de decembro.
Creo que aos países nomeados lles vai tan ben porque cada vez hai máis persoas (empresarios) que pensan de forma independente e se lles permite. Un Jack Ma sería impensable hai 40 anos en China... ou estaría en prisión.
Querido Chris,
Na peza "diñeiro" dás no cravo coa frase de que non están acostumados a velo con familia ou veciños equivalentes.
Esa igualdade é moi importante nunha relación xa se trate de diñeiro, idade ou outros asuntos dentro da relación.
Así que só tiro o morcego no gallinero.
Quizais a maioría dos expatriados non teñan unha relación igual, senón comprada?
O resto do teu argumento é en realidade o resultado de se son ou non equivalentes.
En realidade, só vexo un inconveniente mencionado na historia, o impacto negativo do diñeiro sobre (o medio ambiente) dos pobres tailandeses...
Seguindo esta liña de razoamento, tampouco se lle debería permitir que os pobres tailandeses participen nas loterías.
Iso esperta envexa e causa moitos problemas.
Tamén nos Países Baixos e Bélxica non todos teñen os mesmos puntos de vista e tamén hai que chegar a un acordo mutuo.
Que as diferenzas entre "nós" e "o tailandés" son maiores, si, iso seguro.
Non creo que sexa un inconveniente, pero é normal e unha oportunidade para crecer.
Tamén escribo sobre outras ideas e interferencias ou botaches de menos iso?
Non se me escapa moito, esa é un pouco a natureza da besta 😉
Por exemplo, tamén lin: “Permíteme a intromisión nos negocios; quizais debo".
Se ten que ser, é dicir, é necesario, entón iso non é un inconveniente, non si?
Trátase de como, para non ser prepotentes nin arrogantes.
O mesmo pasa con dar cartos e dar ideas. Iso tamén fago eu. Só quero subliñar que non só hai lados bos, senón que quizais deberíamos ter máis en conta os lados menos bos.
Levo 15 anos vivindo en Tailandia a maior parte do ano e disfruto moito, pero molestame o clima político que seguirá sendo unha ditadura polo momento.
Ademais, o país foi vendido ás multinacionais e grandes empresas, o que se deduce claramente das enormes cartelerías, cartelerías, vídeos de todos os tamaños que reivindican e contaminan o espazo público.
Por exemplo, se conduces desde o aeroporto de Suvanabumi ata a cidade en taxi, tes problemas para ver nada do espazo aéreo entre todos eses carteles monstruosamente grandes e así é en todas as cidades do país.
Tamén é un síntoma do duro capitalismo de Tailandia, que, xunto a Rusia e a India, é un dos países do mundo con maiores disparidades de ingresos, antisocial cara aos anciáns, discapacitados e desempregados e despiadado cos inmigrantes ilegais. e refuxiados.
E moitos empresarios tailandeses son moi 'kiniaw', pagando aínda menos que o salario mínimo.
E entón para min queda sobre a amabilidade da xente, o encanto e a beleza das mulleres tailandesas, o clima marabilloso, a cociña tailandesa e, como persoa da cidade, amo Chiangmai e Bangkok e a vida a pesar de todos os aumentos de prezo segue sendo moito máis barata que nas terras baixas.
De acordo Niek. A desigualdade, a restrición da liberdade e a democracia, a denegación da xustiza; me dan pena.
Aínda que eu non son unha persoa da cidade e probablemente os señores tamén terán os seus encantos... pero a iso non lle fago caso.
Tamén é a cultura dos tailandeses que, a diferenza doutros países asiáticos onde a prosperidade e a economía deron un claro salto, vense obrigados polo sistema a dar ese salto.
Iso comeza con todo tipo de cousas, pero a educación é o núcleo. Erradicar a pobreza a través da educación é unha afirmación que se usa con frecuencia, pero aquí non... demasiado sabai sabai
Todo o mundo está satisfeito coas baixas taxas impositivas aquí, pero a xente non entende que esa é precisamente a base de non poder unirse ao Xapón, Corea, Malaisia e Singapur da rexión. E as Filipinas están chegando (de novo). Se non se crean fondos, non hai cartos para tales cousas, ademais das estrañas prioridades dos distintos gobernos e da sociedade corrupta.
Schrijver ten razón na súa análise do diñeiro. Nós, como "socios máis ricos", debemos neutralizar a nosa riqueza, pero si como ser humano estás inclinado a mostrar o que tes, pero non é boa idea facelo entre os pobres. Produce todo tipo de cousas, incluíndo a aversión e os celos, e despois moitas veces sae mal.
O mencionado período de 6 anos tampouco é tan estraño para a integración, é un punto de inflexión. Non é en balde que os expatriados que traballan reciben contratos de 3-5 anos dos seus empregados estranxeiros cando son enviados, é un pouco do período no que te instalas ou elixes outro lugar...
En definitiva, Tailandia é un país do terceiro mundo e procedemos dun país do primeiro mundo, históricamente pero tamén nos temas máis importantes. Non nos podes comparar con eles ou viceversa e por iso vivo aquí, é marabillosamente diferente de Occidente...
Moitas grazas por compartir a túa experiencia e descubrimentos.
Realmente paga a pena relelo todo varias veces!
Grazas de novo.
O que me chama a atención é que non mencionas expresamente a gran importancia do coñecemento da lingua.
Seguramente esa é " a chave " para o entendemento e a integración mutua ( aínda que á miña gran frustración teño que engadirlle que non recibo moito ... ¡ tan difícil para un novato pobre na lingua coma min ! )
Querido Chris,
Unha peza túa sensata, por suposto, pero non podo evitar facer algúns comentarios. En primeiro lugar, o teu comentario de que che parece un razoamento un pouco estraño "Ao final, tamén pagamos por iso". Porque os holandeses en Tailandia moitas veces non reciben beneficios estatais, mentres que relativamente moitos musulmáns dos Países Baixos usan un beneficio holandés. O feito de que non sempre poidas culpalos por iso é unha cuestión aparte (durante a miña última visita a NL, por exemplo, vin a tres mozos marroquís dirixir unha pescadería de forma competente e amigable para os clientes e, por suposto, hai moitos máis exemplos). Polo tanto, non foi un razoamento tan estraño do farang despois de todo.
Ademais, vostede é (de novo) un pouco despectivo co elector do PVV. Por que? Ademais, agora existe unha alternativa en forma de Foro pola Democracia e esa alternativa xa superou nas enquisas ao PVV. Ao parecer, moitos antigos votantes do PVV non estaban moi satisfeitos co ton de Wilders, pero gustáronlles moitas das súas ideas. E a base desas ideas non era tan mala: acoller estranxeiros demasiado rápido e demasiado que non están adaptados ás nosas condicións laborais e cultura provoca problemas. E ademais, custa moito diñeiro, mentres que os Países Baixos xusto antes da próxima recesión e grazas aos tipos de interese artificialmente baixos, a débeda pública estaba só por debaixo do 60%. Os Países Baixos non son tan ricos; isto é evidente, por exemplo, nun informe do Deutsche Bank. Esperan que a débeda pública de Alemaña aumente ata preto do 2050% para 150 (previsións da débeda pública ao PIB). Isto non será moi diferente para os Países Baixos. E se todo non sae como se esperaba, por exemplo pagar extra as débedas de Italia? E agora, posiblemente con razón, tamén aceleraremos o peche da billa do gas en Groningen. Haberá que facer eleccións e con estas perspectivas é mellor non deixar que GroenLinks ou PvdA tomen esas opcións.
Querido Hans,
Holanda ten este ano un superávit no orzamento do Estado de 7.6 millóns de euros. Así que a débeda pública non está moi mal, agora é menos.
Estimado Sr. Tino .
Non son economista, pero unha vez fixen un curso de escola nocturna bienal no pasado para poder dirixir un negocio de garaxe.
Un superávit nun orzamento anual ou mensual non significa que as cousas vaian ben coa túa débeda total da túa empresa, aquí chamada goberno holandés.
Jan Beute.
A débeda total diminúe polo que a carga diminúe; futuras obrigas de reembolso e tamén diminúen os custos por intereses desas débedas. E ademais, ten inflación, que fai que as débedas pendentes diminúen de valor, polo que tamén unha diminución efectiva. Este último é un dos favoritos, polo que os países do sur de Europa prefiren unha inflación elevada.
Querida Tina,
Son consciente de que o ano pasado houbo superávit, pero o futuro non parece moi brillante segundo o Deutsche Bank e tamén segundo eu (pero quen son eu). Durante as negociacións de persoal tamén se falou desta triste perspectiva para o futuro das finanzas estatais, pero optouse, con todo, polo curto prazo. Os bancos centrais do mundo tamén están moi sombríos cando miras as súas medidas. Por que o BCE segue a ter tipos de interese absurdamente baixos e por que o BCE segue comprando débeda pública? Iso certamente non é un sinal de que as cousas van ben. E o feito de que a FED estea revirtendo actualmente a política é un experimento que pode causar problemas importantes nun ano. Afortunadamente, Tailandia aínda ten unha débeda pública baixa e non se está a comprar ningunha débeda pública. Isto dá confianza na economía tailandesa a longo prazo. A desvantaxe, por suposto, é que o euro ben podería debilitarse fronte ao baht. Pero aínda parece poso de café.
A débeda nacional de Tailandia ascende ao 42% da renda nacional, dos Países Baixos este é o 57%, polo que a de Tailandia tamén é alta en relación aos Países Baixos. E as instalacións implementadas polo goberno en Tailandia son moi básicas, mentres que as dos Países Baixos son altas. Así que podes deducir que a Tailandia non o está facendo nada ben. Ademais, a diminución da débeda nacional nos Países Baixos é inesperada, nin sequera é posible planificar nin mirar 1 ano adiante. Polo tanto, afirmar que a débeda pública aumentará moito no futuro é tan improbable como afirmar que se reducirá á metade.
Só me gustaría comentar o exemplo do irmán que abandonou o seu traballo porque irmá enganchara un falang. Realmente non entendo que tería que ver iso co colectivismo? Creo que isto ten que ver coa mentalidade da familia en cuestión, que é aproveitar o máximo posible a un occidental. E esta mentalidade difire dunha familia a outra, segundo a miña experiencia.
Estou casado aquí, vivo aquí, teño algo de diñeiro, pero gástao con precaución. Sempre que podo, bótome unha man. Nunca me pediron un Satanás! (a non ser que tome prestado). Eu son o único falang da aldea e algúns veciños tiñan, naturalmente, todo tipo de preguntas e comentarios ao principio: por que non está construíndo unha casa máis grande? por que non compra un coche novo? canto lle dá á 'mamá' da familia. A ningún deles lles importa e a longo prazo aceptan a situación igualmente. Pero nunca tivo un problema na propia familia.
Porén, nesta mesma aldea, a tiro de pedra, coñecíase un caso de explotación dun mozo falang, que pensaba que aquí tiña unha 'moza'... Non teño que dar máis detalles, creo...
A xente é a mesma en todas partes, tes boas e tes outras menos boas. Incluso podes atopar ambas especies nunha aldea de Isaan. Todo o resto son xeneralizacións.