Mensaxe de Holanda (1)

Por Editorial
Geplaatst en Columna
tags:
7 maio 2013

Saín de Tailandia o 1 de maio e cheguei aos Países Baixos o 1 de maio. Era a primeira vez, porque as anteriores sempre chegaba un día despois.

Regresar aos Países Baixos é divertido, saír de Tailandia non é divertido. Pero reconforto pensando que volverei en seis semanas. Afortunadamente, o choque de temperatura non foi tan malo e a miña roupa, camiseta, camisa, pullover, chaqueta abrigada, ofrecían protección suficiente.

O control de pasaportes tanto en Suvarnabhumi como en Schiphol foi rápido, pero un oficial de aduanas considerou necesario revisar a miña equipaxe en busca de contrabando. E aquel home fíxoo moi a fondo, co resultado de que, despois de que o revolvera sen atopar nada, a miña maleta coidadosamente embalada deu algúns sinais de caos. O home non era moi falador; Só ao final desconxelouse un pouco e preguntou se falaba tailandés.

O segundo día, mentres camiñaba con roupa de inverno, vin a un home en bicicleta que levaba unha camiseta de tirantes. Pensei: que levaría ese home de Bangkok en 35 graos (máis 10 graos para o frío do vento)? Menos mal que non se vía ningún home con pantalóns curtos con pernas brancas leitosas. Así que non estaba nada mal. Alguén me dixo que faría calor a próxima semana. Falaba de 20 graos. Vinte graos, non, iso é o que chamamos frío en Bangkok.

O terceiro día vin un home con pantalóns curtos e pernas brancas leitosas. Iso non foi doado. E un pouco máis diante do mostrador de Hema onde venden eses, ao parecer, excelentes embutidos afumados, vin a outro home coa mesma roupa e menos de cinco minutos despois a outro nunha terraza. Entón deixei de contar e de sorprenderme. O lema pode ser: actúa como tolo, entón xa estás facendo o suficiente.

Desde que marchei, pouco cambiou en Vlaardingen, onde aínda teño unha casa. Engadiuse un cine con cinco salas, onde, segundo os primeiros informes, recibirá unha proxección privada e o proxeccionista preguntará se precisa un descanso. Debeu haber unha comida tailandesa para levar nalgún lugar de Vlaardingen. Seino por Facebook, pero dubido que podo probar Tailandia cando compro algo alí. Seino por visitas anteriores a restaurantes tailandeses nos Países Baixos.

Coñecín moitos coñecidos. Afortunadamente, ninguén pregunta como era en Tailandia, porque normalmente non teño outra resposta que: quente. Pero esa xente tamén segue a miña columna diaria en Facebook, así que non teño que dicir nada máis. Entre outras cousas, dixéronme que os vixiantes vendían respostas á proba escrita de conducir. Lembroume unha mensaxe semellante no exame de axudante de profesorado en Tailandia.

O mellor encontro que tiven foi cun mantel individual de papel nun comedor. Tiña un debuxo de oito chiles. Ben debuxado, non? Lembráronme a Tailandia, que tamén foi agradable. Pero se hai un ingrediente que falta na cociña holandesa, é o chile. E ata a cociña tailandesa e chinesa nos Países Baixos non é moi xenerosa con este pemento. O debuxo dun saleiro paréceme máis axeitado.

13 respostas a "Mensaxe de Holanda (1)"

  1. Klaus Harder di para arriba

    …… todo o contrario para min, experimentou un agradable oficial de aduanas por primeira vez en Schiphol, só quería escanear a miña equipaxe…. só pasou... a conversa sobre Tailandia durou un pouco máis, tiven a impresión de que quería vir a próxima vez... LOL!

  2. Rob V. di para arriba

    Voei unha ducia de veces e nunca tiven que abrir as maletas na aduana (unha vez en Nova Zelanda preguntáronme cal era o frasco que viron na miña equipaxe de bodega, un bote de manteiga de cacahuete de Australia, despois preguntáronme se era non era un produto de mel ou froita, confirmei que e afirmei que tiña o bote de manteiga de cacahuete na miña bolsa sen pensar niso, así que podía seguir sen ter que abrir a bolsa). Agora un aduaneiro probablemente non estea de acordo, pero non poderían axudarche a volver facer a maleta? Se sacan todo (ordenadamente) da túa bolsa, tamén se pode volver a poñer ben de novo... ¿non queren comprobarche como mostra aleatoria sen ningún motivo? Non creo que sería moi divertido se tes a maleta ben feita e volves a colocala nunha pequena desorde e/ou tes que limpar todo de novo porque alguén quere revisar as túas cousas sen motivo.

    Divírtete nos Países Baixos, xa viches saias ou bonecos ademais de botellas de leite?

    • Daniel di para arriba

      Estou dacordo contigo. Calquera persoa que abra unha bolsa ou maleta e faga un lío DEBE poñelas de novo en orde e asegurarse de que as cousas estean de novo pechadas, especialmente á saída. Ao chegar a Schiphol, unha vez fun tratado como o maior terrorista belga. Despois dixéronme que se debía a que un voo de EL AL aterrara nese momento, dixen que non volvía nunca máis por Schiphol, pero volverei pronto.

  3. L di para arriba

    Pois goza das túas vacacións e do tempo menos cálido. Escribo agora no aire acondicionado porque fai moita calor! Tamén unha nota sobre as patas brancas leitosas. Punto 1, primeiro terás que expoñelos á luz solar antes de que poidan broncearse! E ti, como holandés, sabes mellor que ninguén que as cousas pasan un pouco máis lentamente nos fríos Países Baixos!!!!!! O punto 2 aquí en Tailandia matan por patas brancas leitosas e gastan moito diñeiro en produtos de branqueamento!!!

  4. Bob bekaert di para arriba

    oi palo,
    Afortunadamente, xa tiña síntomas de abstinencia :-)
    Estade tranquilos!, pero iso non será un problema no noso pequeno país frío.
    Chumbo

  5. Rei francés di para arriba

    Ola Dick, volvín de Tailandia onte, por 23ª vez e nunca me revisen nin en Tailandia nin nos Países Baixos. Terei a cara comigo.
    Pasalo ben nos Países Baixos [Rotterdam|

  6. Señor. Rien Stam di para arriba

    Hai alguén entre os lectores do blog que nos poida dicir por que se están construíndo de súpeto estes grandes edificios tolos en Chiang Mai?
    Sexa cal sexa a dirección que mires, non podes evitar ver un aínda máis grande e máis tolo que o outro.
    Grazas por adiantado. Creo que se queres pasear por Chiang Mai nuns cinco anos, non quedará moita diversión.
    Saúdos, Rien Stam

  7. máis alto di para arriba

    …… non deberías mirar a un aduaneiro… Estou como, podo continuar ou... ? Despois escollete. Só mira para diante... e a seguir!! (Éxito asegurado)

  8. Sir Charles di para arriba

    Esas patas brancas de leite non son realmente o punto, son simplemente inherentes á raza branca á que pertencen moitos holandeses.

    O que máis me preocupa é que cando a temperatura nos Países Baixos apenas supera os 15 °C, moitas persoas pensan inmediatamente que teñen que andar cuns calzóns tan horribles e só permanece no seu propio entorno social na casa, no xardín ou no balcón, pero non, os supermercados, tendas, teatros, cafés, restaurantes e similares están ateigados de produtos cárnicos e graxos ao descuberto.

    A medida que aumenta a temperatura aínda empeora porque eses pantalóns curtos pronto se complementarán cunha camisa sen mangas, se non, unha camisa con mangas curtas onde os botóns non estean abotoados ou pode ser aínda peor cun torso completamente espido para que a graxa presente quede. moitas veces claramente visible, mesmo en combinación cunha gorra e medias tolas, todo está, por suposto, tamén no esquema de cores incorrecto.

    Aínda que as señoras (holandesas) delgadas, fermosas e escasas -aínda que sexan de cor branca leitosa- pódenme atraer, ao igual que as súas equivalentes tailandesas, a escena da rúa holandesa segue así e nin sequera estamos a falar dos moitos farangs. que consideran necesario querer desfigurar a escena da rúa tailandesa...

  9. sharon huizinga di para arriba

    Cando aínda era unha nena e parecía moi atractiva (pai holandés e nai mexicana) nunca puiden pasar sen trabas polas costumes masculinas en ningún lugar do mundo. Cando me decatei do que principalmente querían mirar e coller, puxen unhas bragas extra na equipaxe, principalmente moi pequenas, transparentes e cunhas fermosas cores pastel. Coloqueinos enriba e os seus dedos ansiosos case arrincaron os meus anacos delicados. O resto nin foi mirado nin tomado.
    Agora poucas veces me paran. E se é así e ábreme a maleta, primeiro atoparán unha Biblia. Despois, a maleta volve pecharse rapidamente.

  10. Khun chiang mai di para arriba

    Dick, benvido de novo aos Países Baixos, tamén viaxo regularmente dos Países Baixos a Tailandia e automáticamente teño que lidiar con Aduanas/Inmigración. Nunca experimentei nada negativo con Inmigración en Tailandia. unha vez nos Países Baixos, pero que rematou cun fracaso.
    Me sinalaron "de onde eres?" "de Bangkok" se tiña algo que declarar, non, non o fixen, pero aínda así tiven que vir para facer un cheque, pero tiña a maleta selada en Bangkok (sempre o fago) e iso é un material duro que require de ti para facelo sen tesoiras nin coitelo.nada comeza. Pregunteille á señora: "Tes tesoiras ou un coitelo para min?" bueno, ela non tiña, así que lle desexen sorte quitándolle as capas de plástico e cinta reticente que estaba envolvida na miña maleta porque non son tan forte dixen. Vin que ela dubidou un momento e díxome: "bueno a próxima vez, díxenme que teñas un coitelo ou unhas tesoiras.

  11. Chris di para arriba

    Escena na aduana de Schiphol (historia real)

    "Bos días, de onde es?"
    Bos días, son de Bangkok, Tailandia.
    "Canto tempo levas alí?"
    "2 anos". " Dous anos?".
    "Si, hai dous anos que estiven nos Países Baixos".
    "Que estás facendo en Bangkok durante tanto tempo, se me permiten preguntar? ”
    "Levo 6 anos traballando en Bangkok e de cando en vez veño aos Países Baixos para visitar a familia"
    Vale, entendo. Entón debes ter comprado algúns agasallos para a túa familia aquí, nos Países Baixos..." "Si".
    "Se queres vir, podemos revisar a túa maleta".

    "Que hai nese caso, señor?" "O meu traxe, porque estou dando unha conferencia nunha conferencia pasadomañá". "Podes abrirme o caso?" "Por suposto, con pracer". "Onde comprou este traxe, señor, en Bangkok?". “Si, en Bangkok; Fíxoo un xastre en Silom”. ""Podo preguntar canto custou ese traxe?" Si, 7.500 baht, con dous pantalóns, dúas camisas e dúas gravatas. " "Aínda tes un recibo para iso?" "Non, xa non teño iso. O traxe tamén ten 3 anos".

    Chris

  12. pim di para arriba

    O euro acababa de saír.
    Os visitantes de Tailandia pronto souberon que unha moeda de 10 thb podía producir moito diñeiro en varias máquinas expendedoras.
    Así que comecei a recollelos para cubrir os gastos de viaxe a costa do dono do bandido dun só brazo.
    Nunca me detiveran antes, pero esta vez foi un éxito.
    Tiven que explicarlle 4 cascos aos meus compañeiros de kart, e o feito de que estivesen cheos dunha gran cantidade de moedas fixo rir ao home.
    El diche que podes usalo no parquímetro e conseguir cigarros nunha máquina expendedora e tamén podes ter o cambio.
    Como despedida demos a man coa risa.


Deixe un comentario

Thailandblog.nl usa cookies

O noso sitio web funciona mellor grazas ás cookies. Deste xeito podemos lembrar a túa configuración, facerche unha oferta persoal e axudarnos a mellorar a calidade do sitio web. ler máis

Si, quero un bo sitio web