Bodega francesa en outeiros tailandeses
Château des Brumes 2003, mis en bouteille au château. Burdeos? Borgoña? Alsacia? Nada diso. Esta é unha auténtica adega no distrito Wang Nam Keow de Nakhon Ratchasima, a uns 200 quilómetros ao nordeste de Bangkok.
Un matrimonio en Isan
Thia, unha boa amiga, invitoume a asistir á voda dun dos seus sobriños. A nosa viaxe a PaJao, no nordeste de Tailandia, é perfecta. O bus nocturno chega coa súa familia antes das sete da mañá, nunha aldea chamada BanLai, a sesenta quilómetros de PaJao e a noventa de Chiangrai.
Vai vivir no Isan
Despois da decisión de mudarse ao Boezewush tailandés, De Inquisitor dáse conta de que hai traballo por facer. Moito traballo. Feito coa vida descarada alí en Pattaya.
Mulleres exitosas de Isan
Unha historia diferente á que normalmente se pode ler sobre as mulleres de Isaán. Esa é outra forma de facelo!
Foon tok en Isan
Choiva salpicada cae do ceo, por enésima vez. Pola mañá, pola tarde, pola noite. Os chuvascos alternan, os períodos secos son demasiado raros para facer nada, nada ten tempo para secarse un pouco. Vai ser unha estación de choivas intensas. E a pesar da humidade é cálido, non realmente en termos de temperatura que adoita estar ao redor dos trinta graos, é a humidade a que che fai suar coma unha lontra.
Por que Isaán é tan terrible?
A primeira vez que estiven en Tailandia, viaxei desde Bangkok-Hua Hin-Surat Thani-Koh Samui e de volta. Entón coñecín á miña moza. Ela é (sorprendentemente) do Isaán. A segunda vez que estiven en Tailandia tiven que crer: visitar aos seus pais nunha aldea do Isaan.
Unha semana de choiva en Isaan (domingo e peche)
O sol volve por primeira vez en días. Algo acuoso ao principio, pero as nubes por fin perden a batalla, ao redor das dez volve facer sol tropical. E inmediatamente moito máis quente. Os agradables seis, vinte e sete graos dos últimos días foron unha delicia, agora xa son trinta e dous ás once. E iso fai calor cando vas cortar a herba.
Unha semana de choivas en Isaan (sábado)
O sol volve por primeira vez en días. Algo acuoso ao principio, pero as nubes por fin perden a batalla, ao redor das dez volve facer sol tropical. E inmediatamente moito máis quente. Os agradables seis, vinte e sete graos dos últimos días foron unha delicia, agora xa son trinta e dous ás once. E iso fai calor cando vas cortar a herba.
Unha semana de choiva en Isaan (venres)
A pesar dos Duvel, ambos espertamos frescos e alegres ao mesmo tempo. Feliz humor tamén, foi divertido onte. Só, non hai electricidade. Ola, é xa dende as sete da noite de onte? Ao parecer non, o primeiro cliente da tenda cóntanos que a luz volveu ao redor das dez da noite de onte. Pero ninguén sabe cando volveu caer. A xente aquí realmente non lle falta electricidade.
Unha semana de choiva en Isaan (xoves)
Comeza unha mañá normal, pensa o Inquisidor. Pero iso non conta cariño. A súa irmá de Bangkok, tamén consultora de cosméticos despois do traballo, deixou unha gran pancarta. Porque eses cosméticos tamén se ofrecen na nosa tenda. O Inquisidor é moi cínico respecto diso: aquí ninguén o vai mercar, é demasiado caro. Unha pastilla de xabón por cento cincuenta baht xunto a quince baht, que cres que levarán? O mesmo coa pasta de dentes, cen baht por cincuenta gramos. Crema facial, por moito que prometan "máis branca que branca", cen gramos por trescentos baht, nunca a compran. Pero si, familia, fas todo o que podes.
Unha semana de choiva en Isaan (mércores)
O Inquisidor non pode conterse: quere saber o que está a pasar na aldea durante este tempo chuvioso. Porque o traballo no campo está parado, bastante lóxico porque os chuvascos caen regularmente e con intensidade. Só os tractores máis pesados aínda poden manobrar nas parcelas asolagadas e na lama pegajosa, pero hai poucos deste tamaño na comarca. Que están facendo esas persoas agora, onde están? E sae de paseo, a pesar da choiva. Pensaba que estaba ben equipado por mor do paraugas e da camiseta un pouco máis grosa. Pero cometeu o erro de levar zapatillas.
Unha semana de choivas en Isaan (martes)
O Inquisidor esperta cedo outra vez. Menos de seis horas, pero totalmente descansado. O seu primeiro pensamento vai para o estanque. Desde a súa terraza superior xa ve que todo está en orde, os peixes non están desesperados por aire, a auga xa está de moito mellor calidade despois dunha noite de filtrado. O Inquisidor pode espertar agradable e preguiceiro. Sabe que o seu amigo ven de visita esta tarde, así que hoxe non hai grandes proxectos.
Unha semana de choivas en Isaan (luns)
A estación das chuvias está en pleno auxe. A volta anual duns días chuviosos sen apenas sol que se ve. Agora mesmo, O Inquisidor entrou nunha fase de espertar temperán. E sae da cama contra as seis.
Mentres, en Isan (3)
Un ceo gris, tempo chuvioso, a choiva cae regularmente do ceo en baldes. E isto por segundo día consecutivo. Non hai ninguén que se ve na rúa e nos campos, parece que es o único esperto. O Inquisidor ponse un pouco sombrío ao respecto, aínda que non hai ningunha razón real para iso. Neses momentos, os pensamentos negativos vagan pola súa cabeza, a culpa dese tempo chuvioso.
Mentres, en Isan (2)
A vida está actualmente relaxada aquí, espertas cun sol brillante cunha temperatura marabillosa. A herba, as follas das árbores e demais vexetación gozan sempre dos chuvascos nocturnos. Ten un aspecto agradable e fresco, a herba e as verduras brillan polas gotas aínda non secas.
Mentres, en Isan
O Inquisidor segue mostrando interese polos acontecementos mundanos, os praceres do café da mañá con Internet. Eleccións impactantes, políticos cobizosos, grandes logros deportivos. Tamén le a miúdo os comentarios do lector sobre todo tipo de artigos, e asombra o comportamento pequenoburgués de moitos. Como se non houbera anos liberadores que ensinasen á xente unha visión máis mundana e tolerante. Tamén se len as noticias tailandesas, pero iso é difícil de xulgar, xeralmente bastante ousado. Coa última cunca de café, Thailandblog tamén recibe un turno.
Isan eloxios das mulleres
Os fieis lectores de Thailandblog xa saben que De Inquisitor ten un gran amor por Isaan. Para moitos ata 'gafas rosa', un soñador, un romántico. Ben, iso é en parte porque aprendeu a non mirar esta rexión tan estraña con lentes occidentais. Tenta empatizar, mirar abertamente o modo de vida das persoas, sen facer comparacións coa súa propia cultura. O seu modo de vida depende da natureza, do que lles pode dar e do que lles pode quitar.