Recibimos a mensaxe de que Dick van der Lugt (1947, Rotterdam) falecía o domingo 3 de marzo nun hospital de Bangkok. A súa saúde era mala dende hai tempo. Segundo un amigo seu, estaba "levantado" e durmiu tranquilo.

Le máis…

En colaboración coa embaixada de Bélxica, fixen un documento o máis claro posible sobre o que debe facer o compañeiro restante despois dunha morte natural.

Le máis…

A embaixada holandesa en Bangkok actualizou a información do sitio web sobre que facer en caso de falecemento en Tailandia.

Le máis…

Se algo quedou claro durante a tarde informativa do director de funerarias de AsiaOne en Hua Hin, é que moitos holandeses/estranxeiros teñen dúbidas sobre o procedemento en caso de falecemento en Tailandia. Se o curso dos acontecementos antes, durante e despois da cremación é razoablemente claro, poucas persoas están ben preparadas para as trampas legais e as trampas da morte.

Le máis…

Se un estranxeiro morre en Tailandia, os familiares teñen que lidar con multitude de regras. Especialmente cando o final chega de forma inesperada, o pánico ás veces é incalculable. Que arranxar co hospital, a policía, a embaixada, etc. E se os restos ou a urna teñen que ir a Holanda?

Le máis…

Non nos gusta pensar niso, pero todo chega ao seu fin, ata as nosas vidas. En Tailandia, a eutanasia activa está descartada, debido a un estilo de vida budista e á tendencia dos médicos e hospitais a manter vivo ao paciente como "hóspede pagador" durante o maior tempo posible.

Le máis…

Cando un cidadán holandés morre en Tailandia, a miúdo é necesaria a asistencia da embaixada holandesa, pero non sempre. Por exemplo, cando alguén morre nun círculo doméstico e o funeral ten lugar en Tailandia, o parente máis próximo só ten que rexistrar a morte no concello local. A continuación, o concello emitirá o certificado de defunción. Neste caso, a embaixada holandesa non precisa ser informada.

Le máis…

O extenso guión sobre a morte en Tailandia responde a moitas das miñas preguntas. Non obstante, sobre o documento de autorización de transporte da embaixada, teño a seguinte pregunta. Ese documento é necesario para reclamar o cadáver ao Hospital da Policía de Bangkok e trasladalo ao lugar de residencia en Tailandia onde se poida realizar o seguimento. A embaixada entrega esta proba á relación xurídica. Se isto non está dispoñible, a embaixada informará ao ministerio dos Países Baixos e deberán presentarse documentos certificados e traducidos e a familia holandesa entrará en escena. Con todo o esforzo, perda de tempo e custos que supón.

Le máis…

Cada ano, aproximadamente 2400 persoas falecidas son devoltas ao seu país de orixe ou traídas aos Países Baixos a través de Schiphol. Desde 1997, Schiphol é o único aeroporto do mundo que ten un depósito de cadáveres para permitir que os familiares se despidan o máis digno posible.

Le máis…

Morte en Tailandia

14 setembro 2017

Un tema no que a xente non pensa moito nin quere pensar. Hai que facer entón unha distinción entre os expatriados que viven aquí e os veraneantes. No que a estes últimos se refire, a maioría deles contratou un bo seguro de viaxe, de xeito que, ademais da pena, non hai gran carga de arranxar todo nun país onde non se fala a lingua.

Le máis…

Con máis de 15 mil mortes, a demencia volveu ser a principal causa de morte entre os holandeses en 2016. En particular, morreron máis homes por demencia, en comparación con un ano antes. Tamén morreron máis persoas como consecuencia dunha caída. Isto é evidente nas cifras provisionais sobre as causas de morte de Statistics Netherlands.

Le máis…

O artigo sobre a cremación "acolledora" que quería conmoveuse bastante. E fixo pensar a varios coñecidos. A pregunta que seguía xurdindo era: xa non teño contacto con nenos e familiares nos Países Baixos. Tampouco quero molestalos con isto despois da miña morte. Como podo xa organizar que a miña morte sexa incinerada en Tailandia?

Le máis…

É unha pregunta que todo expatriado debería facerse, sexa ou non cun compañeiro tailandés. A morte crea unha gran incerteza e confusión entre familiares, amigos e coñecidos, que adoitan estar cargados de preguntas sen resposta.

Le máis…

Pim foi incinerado en paz

Por Hans Bosch
Geplaatst en Expatriados e xubilados, Falecemento
tags:
Novembro 12 2015

Pim Hoonhout, o famoso agricultor de arenque de Hua Hin, foi incinerado o mércores pola tarde. A cerimonia budista tivo lugar no templo de Khao Tao, situado no golfo de Tailandia.

Le máis…

A prestación de supervivencia das viúvas holandesas que viven no estranxeiro en Tailandia ou noutros países, por exemplo, non se pode reducir.

Le máis…

Neste artigo podes ler cal é o procedemento cando morre un holandés en Tailandia. Facemos unha distinción entre un expatriado/pensionado e un turista.

Le máis…

Moitos holandeses que residen permanentemente en Tailandia xa son maiores. Polo tanto, é bo pensar en cousas cando xa non estás, como a herdanza. En definitiva, tamén queres que o teu compañeiro (tailandés) estea ben coidado.

Le máis…

Thailandblog.nl usa cookies

O noso sitio web funciona mellor grazas ás cookies. Deste xeito podemos lembrar a túa configuración, facerche unha oferta persoal e axudarnos a mellorar a calidade do sitio web. ler máis

Si, quero un bo sitio web