Crítica do libro: The Kings of Ayutthaya

Calquera persoa que queira facer unha investigación histórica seria sobre Siam enfróntase ao mesmo problema. Cando os birmanos destruíron a capital siamesa Ayutthaya en 1767, os arquivos do país e as bibliotecas máis importantes tamén arderon en chamas. Isto fai que sexa moi difícil reconstruír correctamente, e moito menos interpretar, a historia de Siam antes de 1767.

Afortunadamente, os mitos e lendas conserváronse na memoria colectiva, pero estas fontes cuestionables, por suposto, non son suficientes para escribir unha historia historicamente correcta. Con todo, co seu novo libro, publicado o ano pasado, Robert Smith tenOs reis de Ayutthaya: unha narración creativa da historia siamesa fixo un intento non totalmente sen mérito de facer exactamente isto.

Robert Smith, un autor polifacético que vive en Phitsanulok durante varios anos, non está á altura da súa tarefa con este libro. Agora parece centrarse principalmente en historias dinásticas do sueste asiático. o rei Naresuan o Grande,  O ascenso e a caída do Imperio Toungoo – que en breve será reeditado como Os Reis do Imperio Toungoo - O Rei Tigre de Siam en Os reis de Angkor xa demostran o seu forte interese histórico por estes coloridos principados.

Afortunadamente para o lector, o autor optou por unha historia cronolóxica porque, incluso para alguén cunha sólida formación histórica académica como o teu servo, a historia dinástica do reino de Ayutthaya e do seu predecesor Sukhothai adoita parecer unha maraña historicamente inextricable, un zumbido de avispón. niño de intrigas mortíferas e golpes igualmente cruentos nos que se producen tantos asasinatos que apenas é posible seguir a pista.

Dun xeito claro, pero por desgraza tamén -seguramente no que atinxe á fase inicial- apócrifo, Robert Smith expón claramente como xurdiu o imperio Ayutthaya de Sukhothai, que foi separado do Khmer, e como ambos os imperios, nun período que abarca máis de medio un milenio, deixaron a súa pegada na xa moi convulsa historia do sueste asiático. Durante séculos, Ayutthaya foi un importante factor de poder na rexión que foi mellor tido en conta en lugar de ignorado ou irritado.

A partir da visión histórica xeralmente limitada e moitas veces etnocéntrica da maioría dos Farang, poderíase resumir a historia do reino de Ayutthaya nunha soa frase: Príncipes e reis con nomes moitas veces impronunciables cometeron atrocidades aínda máis impronunciables para chegar ao poder e, sobre todo, para quedarse. ... . Afortunadamente, non é tan sinxelo e Robert Smith sabe como desentrañar os lados moitas veces moi escuros desta historia cunha sensación de matices, unha cantidade sorprendente de comprensión e un ollo para o drama. Por suposto, tamén se presta atención case inevitablemente ao papel que xogaron potencias comerciais estranxeiras como os portugueses, os franceses e sobre todo os holandeses na apertura desta parte do mundo. Non obstante, vou deixar aberto se todo é 100% historicamente correcto.

Como republicano convencido, non son partidario de gobernar autocráticamente monarcas absolutistas, pero ao mesmo tempo fascina como, impulsados ​​pola ambición, a ambición ou polos fermosos ollos dunha muller encantadora, puxeron en perigo o seu destino e o futuro do seu pobo... Os reis de Ayutthaya: unha narración creativa da historia siamesa non só describe a historia, os mitos e as lendas de Siam, senón que tamén ilustra como a súa herdanza cultural e institucións institucionais moldearon este país na nación que é hoxe e como, con demasiada frecuencia a lume e espada, a unidade foi forxada a partir da diversidade.

Non se pode deixar de concluír que as bases da actual Tailandia foron postas en Ayutthaya. Aínda que dende o meu adestramento estremezo un pouco cando leo que se trata a narración creativa da historia e teño as miñas dúbidas sobre a historicidade dalgúns dos feitos citados, sigo na opinión de que este é un contido moi doado de ler rústica, pode proporcionar unha excelente oportunidade para que o lector interesado afonde máis na rica e, sobre todo, fascinante historia da comarca. Os reis de Ayutthaya é a Historia que hai que tomar cun gran de sal...

Os reis de Ayutthaya: unha narración creativa da historia siamesa de Robert Smith está publicado por Silkworm Books (2017)

• ISBN: 9786162151347
• Custo: 595 baños