Mea Nang Kwak, patroa do comercio e os negocios en Tailandia

Mea Nang Kwak

Mae Nang Kwak é o patrón do comercio e dos negocios Tailandia. Esta lendaria muller converteuse no símbolo da prosperidade e da felicidade.

Moitas veces atopas unha imaxe ou unha escultura dela dentro ou preto dunha casa de espíritos dunha tenda ou empresa. Os vendedores ambulantes adoitan levala en forma de amuleto.

Imaxe

Mae Nang Kwak está representada como unha fermosa muller, que leva un vestido vermello (non sempre, pero máis frecuentemente que outros dunha cor diferente) ao estilo tradicional tailandés e ás veces laosiano. Nunha posición sentada ou de xeonllos, mantén a man dereita en alto de forma tailandesa, coa palma da man cara abaixo, coma se lle fixera a un cliente para que se achegase. A súa man esquerda descansa sobre o seu lado ou sostén un saco cheo de ouro no colo.

Folclore

Mae Nang Kwak non é unha divindade, senón unha expresión do folclore tailandés. Non obstante, aos tailandeses gústalle vela como unha persoa budista lendaria, que se cre que trae boa sorte, especialmente ao gañar cartos no comercio. Non obstante, a lenda budista sobre ela non ten lugar en Tailandia, senón na India na época en que xurdiu o budismo.

(Fotografía de Pitchayaarch / Shutterstock.com)

lenda

Nang Kwak (muller que fai acenos) naceu como Supawadee, filla dunha parella de comerciantes. A parella vendía todo tipo de pequenos artigos no mercado local e apenas podía chegar a fin de mes. Cando a filla naceu e facían falta máis cartos, elaborouse un plan para loitar por unha expansión do comercio. Coa axuda da familia comprouse un carro para que tamén se puidesen visitar os mercados das vilas e cidades próximas. Supawadee creceu e axudou aos seus pais coas vendas.

Un día entrou en contacto con Phra Gumarn Gasaba Thaera, que estaba dando un sermón budista nunha cidade afastada onde estaban no mercado. Supawadee quedou completamente cativada por aquel sermón e decidiu entrar no templo. Cando Phra Gumarn Gasaba Thaera viu a súa fe e devoción polo budismo, reuniu todos os seus poderes de pensamento e concentración e concedeu a felicidade e o éxito nas vendas a Nang Supawadee e á súa familia. O comercio creceu entón e a familia fíxose moi rica.

Escultura

Despois da morte de Supawadee, os veciños e outros vendedores do mercado fixeron esculturas da súa imaxe coa esperanza de facerse cargo da súa boa fortuna e prosperidade. Hoxe en día ves a Mae Nang Kwak como unha escultura ou representado nun cartel, o chamado pano Pha Yant ou Yantra en moitas tendas e empresas.

- Mensaxe republicada -