Escritores occidentais en Bangkok: Paul Theroux

Paul Theroux en 2008 (Foto de Rupal Agrawal, CC BY 3.0 Wikimedia)

Paul Theroux (°1941) é un dos escritores aos que me gustaría unirme de inmediato se puidese elaborar unha lista de convidados para unha cea definitiva. Está ben, é arrogante e sabe todo, pero que estilo de escritura ten ese home...!

Na súa mestura única de reportaxe e caderno de viaxe, normalmente consegue caracterizar un país, rexión ou pobo nunhas poucas frases sucintamente formuladas. Theroux é un escritor prolífico, pero na miña opinión non hai unha obra feble na súa extensa obra. Ademais, coma min, ten unha saudable aversión aos turistas e expatriados que se deixan caer a un destino exótico e logo se negan obstinadamente a aprender nada da xente, da cultura ou da historia da zona. Viaxar, para el e para min, é aprender e alguén que se senta detrás da máquina de escribir ou do ordenador con esta actitude; Só teño un punto débil para iso.

Tiven o privilexio de coñecelo en persoa exactamente unha vez durante unha conferencia que deu en outubro de 2009 no fermoso e único escenario do Biblioteca Nelson Hays en Surawong Road en Bangkok. E admito que me impresionou o seu coñecemento do sueste asiático en xeral e de Tailandia en particular. Díxome que chegara por primeira vez a Tailandia a finais dos anos 1968 e como regresara alí con regularidade. De 1971 a XNUMX foi profesor de Literatura na Universidade Nacional en Singapur o que facilitou moito viaxar pola rexión.

As primeiras liñas que dedicou a Tailandia pódense atopar no seu clásico 'O Gran Bazar do Ferrocarril' que saíu das imprentas en 1975 e na que contaba con detalle a súa viaxe en tren continental que o levou de Londres a Osaka. Le e goza do acertadamente que describiu a estación Hua Lamphong en Bangkok hai case medio século:É un dos edificios máis coidadosamente coidados de Bangkok. Unha estrutura ordenada e fresca, coa forma e as columnas xónicas dun ximnasio conmemorativo nun rico colexio estadounidense, foi construída en 1916 polo rei Rama V, de orientación occidental. A estación é ordenada e despexada e, como o ferrocarril, Está dirixido de forma eficiente por homes con uniformes caqui que son tan esixentes como os exploradores que compiten por insignias de boa conduta.

en 'Tren fantasma para a estrela oriental' En 2008, non só volveu repetir esta viaxe de catro meses, senón que tamén perseguiu a pantasma do seu eu máis novo. Durante a súa viaxe en tren por Tailandia, pasou máis de "unha hora agradable "observou unha pasaxeira lendo un dos seus libros"embelesada, ou case, mastigando os beizos mentres lía'….

Desde o inicio da súa carreira de escritor na década de XNUMX, Paul Theroux converteuse nunha presenza habitual e destacada en Tailandia, aparecendo regularmente en entrevistas con, por exemplo, 'The Bangkok Post' expresa a súa opinión sobre o país e as persoas. En 1985 fixo os honores como orador invitado na prestixiosa cerimonia de entrega de premios Premios de escritores do sueste asiático no igualmente prestixioso Hotel Oriental de Bangkok.

En 2012 escribiu para 'O Atlántico' a novelaNoites siamesas no que Boyd Osier, un empresario estadounidense infelizmente casado de Maine en Bangkok no personaxe de Song, un rapaza, coñece ao amor da súa vida que inmediatamente lle ensina que a vida é demasiado curta. Obsesiona-se con ela, pero cando a relación chega ao seu fin, a súa aventura amorosa e exótica seguramente non remata en rosas...