Como cada ano o 15 de agosto, a embaixada holandesa en Bangkok organizou este ano un encontro nos cemiterios de guerra de Don Ruk e Chungkai en Kanchanaburi para conmemorar e honrar aos que sufriron durante a Segunda Guerra Mundial en Asia. Moitos morreron durante a construción do controvertido ferrocarril Siam-BSiamrma, incluíndo numerosos holandeses.

Este ano, o embaixador Karel Hartogh pronunciou un emotivo e inspirador discurso no que salientou o importante papel que teñen que desempeñar as novas xeracións para honrar a memoria das traxedias acontecidas durante a guerra e das vítimas. Cito algúns fragmentos:

“As guerras son moitas veces causadas por malentendidos, intolerancia e, por suposto, unha fame de poder e territorio. O mundo de hoxe amosa que a incomprensión e a intolerancia, e ir polo benestar propio, por desgraza non foron desterrados deste mundo, e quizais iso nunca vai pasar por completo.

É precisamente cando non hai guerra cando a xente comeza a dar por sentada a paz. Sobre todo cando aumentan as tensións globais. Sobre todo coa implicación activa das novas xeracións, os mozos, independentemente da súa orixe relixiosa ou étnica.

E por iso, igual que o ano pasado, quero subliñar que a liberdade non se pode dar por feito. Esa liberdade require esforzo. Que debemos resistir e protexernos contra o mal. Ao distanciarse das persoas que pronuncian discursos de odio, dos que enfrontan á xente. Non hai solucións fáciles para os complexos problemas contemporáneos do mundo, os textos sinxelos só conducen a falsas expectativas e, en definitiva, só complican a nosa vida e a nosa convivencia”.

Podes ler o texto completo do discurso en: thailand.nlambassade.org/bijlagen/nieuws/toespraak-ambassador.html

A continuación tedes unhas fermosas fotos do encontro deste ano.

Fonte: páxina de Facebook da embaixada holandesa en Bangkok.

 

4 respostas á "Reunión de conmemoración de Kanchanaburi 2016"

  1. Jack S di para arriba

    Mágoa, acabamos de chegar a casa de Kanchanaburi... perdémonos tres días.
    O lugar e os arredores e a historia asociada a este lugar sempre son marabillosos. Durante as nosas visitas lembro sempre a moita xente que tiña que sobrevivir alí nas condicións máis miserables, moitas das cales non o conseguiron.
    Esta mañá, mentres atravesaba a ponte e os turistas facíanse felices ducias de selfies e outras fotos de grupo, pensei para min que hai unhas xeracións, un número igualmente grande ou máis foron perseguidos ata a ponte como un escudo vivo. Creo que apenas houbo turistas que se decatasen diso ou que se interesasen realmente.
    En fin, non foi a nosa última visita...

    • Rob V. di para arriba

      Algo deben saber os turistas porque senón non se molestarían en visitar a ponte. É realmente agradable que a xente poida rir agora en lugares como este onde antes se derramou sangue. Quizais non todos os turistas que se tomen selfies se dean conta do que pasou realmente, pero aínda para os que o intentan segue sendo difícil. Sei historias gráficas dos meus avós sobre 'os xaponeses', e que grazas ás bombas atómicas estou agora nesta terra, pero entendendo realmente o que pasou alí ou aquí... iso non é posible.

      Películas fermosas como The Railwayman e Letters from IwoJima (จดหมายจากอิโวจิมา) só poden achegarse. Recentemente atopeime con este último en tailandés en liña, e varios dos meus coñecidos tailandeses xa viron esa película. Pero que podes dicir sobre iso? Só que todo ese sufrimento, odio e perda de vidas é tan incomprensible.

  2. Charles Hartogh di para arriba

    Grazas pola súa atención a esta reunión especial.
    Nota: a segunda cita é incorrecta, pero é correcta no apéndice.

  3. Karel di para arriba

    De feito... Kanchanaburi é simplemente impresionante e emotivo... A viaxe en tren de varias horas tamén fai pensar... Só por pensar niso un momento... Moito respecto polos Países Baixos, que o mantén todo...
    Definitivamente volverei por terceira vez...


Deixe un comentario

Thailandblog.nl usa cookies

O noso sitio web funciona mellor grazas ás cookies. Deste xeito podemos lembrar a túa configuración, facerche unha oferta persoal e axudarnos a mellorar a calidade do sitio web. ler máis

Si, quero un bo sitio web