A historia da cidade de Pattaya

Por Lodewijk Lagemaat
Geplaatst en Fondo, Historia, Pattaya, Cidades
tags:
6 agosto 2019

Pattaya en 1964

Esta semana estaba a gozar dun capuchino nunha cafetería cando de súpeto me sorprendeu unha foto antiga de Pattaya ou como se chamaba entón: Tappaya. De feito, Pattaya non existía hai 60 anos. Só había algunhas pequenas vilas de pescadores ao longo da costa entre Sri Racha e Sattahip e algunhas familias de pescadores vivían na baía de "Pattaya".

Aloxáronse aquí polas augas tranquilas e pola seguridade da baía, protexida polos promontorios norte e sur e as montañas que hai detrás. Os "veciños" máis próximos vivían máis ao norte onde producían sal (Naa klua = campos de sal).

A xente viaxaba a pé ou en carro de touros. Excepto a estrada Bangkok - Sattahip, había camiños malos. A baía e a illa próxima ofrecían unha pesca boa e segura, polo que máis xente chegou a vivir alí. Lentamente desenvolveuse unha aldea chamada: Taphraya ou Tappaya.

O nome común dado á zona despois de que Pharaya Taksin acampara con seguidores para liberar Tailandia dos birmanos. Chegou de Ayutthaya a Chanthaburi xusto antes da caída do reino de Ayutthaya en 1767.

A aldea creceu e a xente quería a súa propia identidade, polo que escolleron o nome de Pattaya, que recibe o nome do forte vento do suroeste pouco antes de cada estación de choivas.

O ritmo de vida era lento, salvo uns poucos visitantes, permaneceu tranquilo. Pero a medida que máis xente comezou a visitar a zona, a xente entendeu que vendendo peixe e abrindo un restaurante podían gañar algo máis de diñeiro. Tamén xente fóra Krung Thep (Bangkok) comezou a visitar esta fermosa baía os fins de semana, unhas 3-4 horas en coche nese momento.

Foi só durante e despois da guerra de Vietnam e da chegada dos estadounidenses coa construción do aeroporto de U-Tapoa cando todo cambiou drasticamente. En 1964 Pattaya recibiu o status oficial de cidade e en 1979 un Tesaban Nahkon (Municipio = concello) coa súa propia responsabilidade pola cidade.

O número actual de turistas (2013/2556) é de entre 6 e 8 millóns de persoas ao ano procedentes de todo o mundo.

16 respostas a "A historia da cidade de Pattaya"

  1. Kees di para arriba

    É un rumor persistente que Pattaya, tal e como a coñecemos, foi revivida polos estadounidenses. Dise que foi un destino de R&R durante a guerra de Vietnam. Isto está a ser contradicido por todos os lados nos foros por veteranos de Vietnam que nunca escoitaran falar de Pattaya daquela. Aínda que había unha base estadounidense en U-Tapao, Pattaya certamente non era coñecida como un destino de R&R; Bangkok era moito máis así, pero iso tamén quedou atrás de alternativas como Saigón e Taipei, onde había máis entretemento e diversión naquel momento.

    A introdución do avión de fuselaxe ancho e voo barato é máis fundamental para o desenvolvemento de Pattaya. Os australianos e máis tarde os ingleses foron os "pioneiros" aquí na década de 70. Os estadounidenses chegaron moito máis tarde, e en número moito menor.

    • Vicente María di para arriba

      Certamente non hai rumores de que Pattaya fose revivida polos estadounidenses. Os primeiros clientes foron os GI que tiñan a súa base en Sattahip e preto de Utapao desde 1965 e que vivían alí nese momento, especialmente en todo o país.
      moitos bares pequenos (con nenas) todo o camiño entre Utapao e Sattahip. A zona máis famosa chamábase Kilo-10. O entretemento GI fíxose demasiado duro para os veciños da época e a maior parte foi declarado fóra dos límites para o exército estadounidense a finais dos anos sesenta. Despois trasladáronse a Pattaya para gozar, fóra do alcance dos deputados. Se non lembro mal, o primeiro local foi un gran salón de baile, o bar Fantasy, na rúa que máis tarde se convertería en Walking Street.

      • Kees di para arriba

        De todos os xeitos. A estrada entre Utapao e Satthip mencionouse para entretemento (quilo sorbo ou quilo 10) pero o artigo era realmente sobre Pattaya e o meu comentario estaba relacionado con iso. Pattaya non era un lugar significativo antes de 1970, nin sequera para os soldados estadounidenses, que comezaron a retirarse de Vietnam en 1969. Na década de 70, Pattaya foi revivida principalmente por australianos e ingleses de vacacións, e non por estadounidenses, militares ou civís. Deberías ler este post e comentar se che interesa. https://forum.thaivisa.com/topic/358302-did-america-create-pattaya/

        • Vicente María di para arriba

          Querido Kees, non sei de onde sacas a historia de Pattaya. Estiven alí regularmente de 1971 a 1976, normalmente en Nipa Lodge. A maioría dos visitantes eran soldados estadounidenses de Utapao. Poucos ingleses e case ningún de Down Under, agás os backpackers. (Este último non se quedou en Nipa Lodge.) Os soldados estadounidenses permaneceron alí en Utapao ata despois da caída de Saigón, maio de 1975. Estivo alí, feito iso!!

          .

    • Stu di para arriba

      Aínda que Descanso e relaxación (R&R) soe non oficial, é un evento formal, apoiado por ordes e regulamentos militares. Pattaya non era un destino R&R (localización autorizada) para o persoal militar estadounidense. Bangkok fai (tamén: Hawai, Sidney, Hong Kong, Kuala Lumpur (máis tarde Penang), Manila, Taipei e Tokio). Isto explica por que os veteranos de Vietnam sabían pouco ou nada sobre Pattaya. Non obstante, Pattaya foi máis ou menos "posta no mapa" polo persoal militar estadounidense (principalmente a forza aérea) debido ao estacionamento de B52 e KC135 na zona de Pattaya. Por certo, Hawai era popular entre os soldados casados ​​(que coñeceron as súas mulleres alí). Bangkok era popular entre solteiros. O R&R foi de 5 días para todos os destinos, excepto Sidney e Hawai (2 días adicionais debido ao tempo de viaxe). Por outra banda, R&R cambiou moito no exército estadounidense moderno, en parte porque moitos soldados están casados ​​e teñen fillos (maiores, non reclutados). En Bosnia, en 1996, case a metade dos meus soldados non levaron R&R na casa porque unha saída de regreso sería demasiado difícil de entender para os seus fillos. Isto tamén se aplicaba aos soldados ingleses.

  2. George van der Sluis Perth WA. di para arriba

    Gústame moito o teu Thailandblog .nl
    moi claro e a información é extraordinaria!
    e único.

  3. O único e único Leo di para arriba

    Así o vivín dende principios dos 80 ata agora. O descenso comezará a partir de agora, en parte grazas ao forte baño e ao descenso do número de turistas. Coñecemos os bos momentos! Pero, por desgraza, acabouse. Mágoa, pero o país acabará nunha profunda crise. Todo o mundo xa vai a Vietnam, Laos ou Cambodia. Cortan na súa propia carne, ela aprenderá.

    • Leo Th. di para arriba

      É curioso que penses que es o único Leo. Tamén escribes 'Aínda coñeciamos os bos tempos'. Quen somos Leo? E no que se refire ao tipo de cambio do baht en comparación co euro, aínda podo lembrar que a finais dos noventa do século pasado, cando fun de vacacións a Tailandia por primeira vez, conseguís uns 14 baht por un florín. Polo tanto, convertido ao euro de hoxe preto de 31 baht, mentres que o tipo de cambio actual é de 34 baht. Por suposto, é certo que nos últimos anos recibiches moito menos polo teu euro e iso seguramente repercutirá no número de turistas europeos a Tailandia. Para ser honesto, eu non podo estar triste por iso. O turismo de masas adoita encher petos xa cheos e a poboación local ten que facer fronte a importantes aumentos de prezos mentres os seus ingresos apenas aumentan. Fáltame o don predictivo que parece que tes, pero dubido moito que o país acabe nunha profunda crise e tampouco está de acordo con ese forte baht. Saúdos dun dos incontables Leo deste planeta.

      • KhunKarel di para arriba

        1977 1 florín 10 baht
        1980 1 florín 6.35 baht
        1992 1 florín 18 baht
        Antes se sabía que o baht era moi caro, pero nalgún lugar dos anos 90 xa era de 18 baht, podo probalo porque tirei unha foto da caixa de cambio, pero non podes cargar unha foto en TB, pero tamén haberá ser un gráfico nalgún lugar de internet pódese atopar.

        Entón, 18 baht en 1992, entón calcule os prezos nese momento, estimo que os prezos eran un 50% máis baixos ou incluso máis (muller 300 baht) e entón non é tan difícil calcular que Tailandia agora é moi caro. NB: Non sei se foi 1992, así que terei que buscar esa foto, pero foi a principios dos 90.

        Polo tanto, 34 baht para o euro agora é menos do que nunca se obtivo para o tipo de cambio do florín. Agora non vaias ruxindo que antes tamén tiñamos 55 baht, falo de que agora 2019 estiven contra o euro dende o principio, que desastre!

        Entón vexamos todas as accións antigos farang en Tailandia hoxe e a conclusión é que Tailandia adoitaba ser moito mellor, Tailandia acabouse, é dicir, para o farang que coñecía a vella Tailandia, se chegas por primeira vez, non hai nada que facer. compara e entón aínda será agradable.

        Entón, especialmente para o farang experimentado, estes son malos tempos. Si, sei que tamén hai xente á que aínda lle encanta agora, tamén lles desexo un bo día.

        Saúdos KhunKarel

        • Leo Th. di para arriba

          Querido Karel, escribes que en 1977 recibiches 10 baht por un florín e en 1980 6,35. Máis tarde, na súa resposta, conclúe que (segundo a taxa actual) 34 baht por un euro é menos do que se obtivo nunca coa taxa de moeda do florín. Entón, iso non é correcto. O 23-2-1917 houbo unha pregunta dun lector en Thailandblog sobre a taxa do baht. Joost Jansen responde e di que recibiu 80 baht por 1 florín na década de 13,65, Kees 2 recibiu 1989 baht polo seu florín en 12 e Harry Br., estacionado en Tailandia nese momento, recibiu 1994 baht por un florín en 13. Todos converteron menos que o tipo de cambio actual en comparación co baht tailandés. Por suposto, o nivel de prezos en Tailandia, do mesmo xeito que nos Países Baixos e no resto do mundo, aumentou considerablemente en comparación con 1992, pero isto tamén se aplica aos salarios, especialmente nos Países Baixos, lamentablemente a maioría das pensións quedaron atrás nese aspecto en os últimos 10 anos. Pero creo que é moi esaxerado dicir que todo se encareceu en Tailandia. Quizais iso se aplique á dama de 300 baht, pero non o sabería e, na miña opinión, non é exactamente un exemplo forte. Por suposto, non sei o que clasificas entre todas as accións hostiles do farang, quizais as vicisitudes que rodean a forma TM 30? Os veraneantes que permanecen en Tailandia por menos de 90 días non teñen absolutamente nada que ver con iso. Vostede afirma que os tempos son malos para os farangs "aderezados" e que Tailandia acabou. É o baht forte a razón disto? Que tristeza pola túa parte. Tailandia segue sendo popular, non só con millóns de viaxeiros, senón tamén con numerosos visitantes de inverno de Europa e Bangkok está entre as 10 mellores cidades para visitar. Non é sen razón que o aeroporto de Suvarnabhumi estea a rebentar. Algunhas persoas romanticizan o pasado, tamén nos Países Baixos; todo era mellor nos "bos vellos tempos". Agora só gardo boas lembranzas do meu servizo militar, pero durante os 18 meses que estiven no servizo, moitas veces estaba moi decepcionado e volvín de mala gana ao cuartel os domingos á noite. Seguro que aínda o estou pasando moi ben nas miñas vacacións en Tailandia, é agradable que tamén me desexases un bo día. Tamén che farei.

          • KhunKarel di para arriba

            Querido Leo, deberías ler mellor!

            Os anos 80 e 1989 e 1994 non son os anos dos que falo, falo de 1980 e 1992, entón realmente máis para o florín que para o euro, non teño razón para inventar iso. ese 18 baht probablemente fose un valor atípico, despois 17.80, 17.75, 17.60 etc.

            Estiven en Tailandia de novembro de 1979 a marzo de 1980 coa miña muller tailandesa, entón había un tipo de cambio de 1 florín = 6.35, aínda teño o vello libro da caixa de aforros que cambiei diñeiro no banco por 6.35, cambiei de novo máis tarde e entón houbo unha taxa mellor pero aínda moi baixa, sospeito que ese período foi realmente unha excepción.

            Ese compañeiro por 300 baht é, na miña opinión, unha moi boa indicación do nivel de prezos, non son economista, pero pódese dicir moito de certos estándares e cantidades que a xente usa para determinados servizos. Menos mal que non tivera en conta a toda esa xente que non lles gusta isto, Brrrrrrrrrrrrrrr!!! e hai moitos deles en Tailandia segundo os últimos rumores 🙂 o meu exuus por isto, pero para complacerche teño algunhas máis, botella grande de cervexa 25 baht, botella de coca cola 5 baht. alugar un scooter de auga 1 hora 100 baht, un polo enteiro ao espeto 50-60 baht, un bol de arroz frito kouwpat 10 baht.
            Autobús vermello sen fiestras (bor knor sor) de BKK a Pattaya Creo algo así como 10 ou 20 baht

            Vexo que cometín un erro ao afirmar que era un 50% máis barato daquela, debe ser entre o 75% e o 150%. Isto significa que agora deberías ter uns 70-80 baht por 1 euro para facer o mesmo.

            Leo, estou moi feliz por ti de que o esteas pasando tan ben, pero cando penso en Tailandia agora estou moi triste porque Tailandia vai estar nos teus xenes, pasará a formar parte de ti e se te acosan. lonxe , sen boas razóns entón por suposto que non será feliz, así que dende o ano pasado xa non recibirei un visado de non inmigrante porque agora debo estar primeiro xubilado (67 anos) que tes cartos no banco, eles don non importa. outra gran regra nova que non fai feliz a ninguén.

            Pasas ben a TB durante unha noite, despois notarás que moita xente está sombría neste momento, o réxime de Prayut xa non sabe que pensar para perseguir o farang, é xenial que non o fagas. padecer que ten.
            Esperaba que houbese un novo goberno que cambiase de rumbo, pero por desgraza é a mesma camarilla que tira do fío que antes.

            Saúdos a todos, KhunKarel

            • Leo Th. di para arriba

              Querido Karel, realmente escribes: 1977 1 florín 10 baht e 1980 1 florín 6.35 baht.
              Non entendo o teu comentario que debería ler mellor. Supoño que recibiu 1992 baht en 18, pero iso non implica que o tipo de cambio fose inferior en 1989 e 1994. O tipo de cambio fluctúa de forma bastante violenta, hai uns 10 anos recibiu 52.50 baht por un euro, pero a finais de 2014 caera ao tipo actual de 34 a 34.50 e despois subiu de novo a 41 baht en 2015. A súa suposición de que eu Estou horrorizado de que vostede ou calquera outra persoa use os servizos dunha compañeira sexa incorrecto. Brrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrnrr taxa para isto.existiu e existe. Tamén escribes que o goberno de Tailandia está a facer todo o posible para perseguir o farang e que pensas que é xenial que eu non o sufra. Probablemente leas que só veño alí de vacacións e polo tanto non vivo alí, polo que non se me interpone nada durante as miñas vacacións. O feito de que xa non poidas obter un visado de non inmigrante é moi molesto para ti. Existen regras fixas, Ronny, o experto por excelencia en Thailandblog, pode darche consellos. Por certo, non teño que facer unha noite gratuíta para explorar Thailandblog buscando xente sombría. Tería un efecto deprimente, pero xa leo o blog de Tailandia todos os días e vexo alí moitas mensaxes positivas, tamén dos visitantes das distintas oficinas de inmigración en Tailandia. Por suposto, doume conta de que moitos pensionistas están loitando en Tailandia debido ao forte baht actualmente e, ademais, moitos deles non teñen as súas pensións indexadas nos últimos 300 anos. Pero por suposto non podes culpar a Prayut por iso. En definitiva, espero que poidas deixar atrás os pensamentos sombríos porque non che axuda para nada e non soluciona nada.

              • Leo Th. di para arriba

                Debería ser: Non implica que a taxa NON fose inferior en 1989 e 1994.

  4. Alex di para arriba

    Que bonito, esas películas antigas sobre Pattaya, como eu aínda a coñezo, de 1974! Agora hai 45 anos...
    O momento no que comezou o fluxo turístico. O traxecto de Bangkok a Pattaya levou unhas 4-5 horas, incluíndo o xantar nun só carril e unha estrada parcialmente asfaltada...
    Os primeiros grandes hoteis de luxo construíronse en Pattaya, incluíndo "The Regent Pattaya" na estrada da praia, onde me aloxei (aínda na película de 1979).
    E moi lonxe, no medio da nada, estaba o Royal Cliff, a primeira torre.
    A praia era fermosa e ampla. Pero aínda entón, Pattaya estaba chea de moitas nenas (e nenos) dispostos... A praia estaba sen luz, e estaba axitada de turistas e veciños que lle ofrecían os seus servizos... Así que non cambiou moito.
    Acaba de facerse moito, moito máis frondoso, máis extenso e máis turístico... coas súas vantaxes e inconvenientes.
    Levo 11 anos vivindo en Jomtien e disfruto todos os días aquí.

  5. home brabante di para arriba

    O que me chamou a atención no vídeo. Ás 7.24:2019 min unha muller xa con mini shorts e zapatillas brancas. Poderías proxectala así en XNUMX, a moda non cambiou nada.

  6. Edith di para arriba

    Nos anos setenta permitíronnos utilizar a casa de fin de semana do propietario de meu pai. Foi en Seagull Village en Jomtien. Co meu irmán tailandés pasei en bicicleta ata o final, no fondo do Royal Cliff, porque había un lugar de fideos onde se podía almorzar. Ademais diso, non había nada e había que ir á cidade. Daquela aínda era unha aldea e case non atopabas a ninguén polo camiño en Jomtien. Foi moi rápido e nos anos 80 xa non se recoñecía a Jomtien despois de que todo tipo de hoteis xurdiran coma setas. Pois tamén lembro que Samit14 (máis tarde 90) só custaba 8 Thb :), menos que un florín, mentres que como estudante nos Países Baixos xa pagaba 2,50 por un paquete de Samsom! #tempos ido


Deixe un comentario

Thailandblog.nl usa cookies

O noso sitio web funciona mellor grazas ás cookies. Deste xeito podemos lembrar a túa configuración, facerche unha oferta persoal e axudarnos a mellorar a calidade do sitio web. ler máis

Si, quero un bo sitio web