Naidheachdan à Thailand - 8 Giblean, 2012

Gus fuireach farpaiseach nuair a thig Coimhearsnachd Eaconamach Àisianach a-steach ann an 2015, feumaidh iomairtean beaga is meadhanach (SMEn) tasgadh a dhèanamh thall thairis agus sgrùdadh a dhèanamh air cothroman ùra san roinn.

Thuirt Surin Pitsuwan, rùnaire coitcheann Asean, seo an-dè aig co-labhairt de sheòmraichean malairt Nakhon Ratchasima agus sgìrean eile san ear-thuath.

Chomharraich Surin, mar 2015, nach eil companaidhean Thai a-nis a’ frithealadh a-mhàin air a’ mhargaidh dachaigheil de 64 millean neach, ach gu bheil margaidh de 600 millean neach-cleachdaidh ann an Asean leis gu bheilear a’ cur às do dhleastanasan in-mhalairt air a’ mhòr-chuid de thoraidhean. Chuir e ìmpidh air SMEn sgilean an luchd-obrach aca àrdachadh agus fòcas a chuir air roinnean teicneòlais nas àirde, leis gum bi dùthchannan le tuarastal ìosal gu bhith nam farpaiseach làidir ann an Asean.

A rèir e, bu chòir don riaghaltas maoin a chruthachadh gus cothroman ùra a sgrùdadh dha SMEn. Mhol e cuideachd gum bu chòir do chompanaidhean mòra a tha ag obair thall thairis mar-thà stiùireadh a thoirt do SMEn, a bharrachd air bancaichean agus ionadan ionmhais eile aig a bheil meuran thall thairis.

- Cha bhi conaltradh sam bith ann le daoine nach eil ag aontachadh ris na molaidhean rèiteachaidh a chuir a’ phàrlamaid air adhart chun chaibineat às deidh deasbad dà latha. “Bhiodh sin na chaitheamh ùine,” thuirt an Leas-Phrìomhaire Yongyuth Wichaidit. “Feumaidh sinn a bhith an urra ri riochdairean taghte nan daoine a tha air an taghadh gu cothromach. Feumaidh sinn èisteachd ris na guthan aca.'

Chaidh còmhradh a mholadh le Institiùd King Prajadhipok (KPI), a thug a-mach aithisg air rèiteachadh agus a chomharraich grunn roghainnean. Tha Yongyuth ag ràdh gun tàinig riaghaltas Yingluck gu cumhachd tro bhòtaichean 20 millean neach-bhòtaidh. A’ bruidhinn air an eagal gu bheil an obair gu lèir an dùil amnesty Thaksin, tha e ag ràdh: ‘An leigeadh an 20 millean neach sin leis an riaghaltas rudeigin a dhèanamh dìreach airson aon fhear? Chan eil mi a' smaoineachadh gun adhbhraich an co-dhùnadh barrachd còmhstri leis nach eil duine ag iarraidh cogadh catharra.'

Tha am Prìomhaire Yingluck air moladh stiùireadh a thoirt do chomataidh ath-sgrùdadh a dhèanamh air an aithisg rèiteachaidh. Bheireadh am moladh as fharsainge san aithisg KPI air Thaksin prìosan a sheachnadh agus a dhol don phrìosan le a cheann air a chumail àrd. Thailand urrainn tilleadh.

- Cò a tha na laighe: Thavee Sodsong no an Leas-Phrìomhaire Yongyuth Wichaidit? Tha Thavee ag ràdh gu robh i ann am Malaysia gus beachdachadh air ceadan obrach airson luchd-obrach Thai; Tha Yonguth ag ràdh gu bheil Thavee, rùnaire coitcheann Ionad Rianachd Roinnean a’ Chrìochan a Deas, air bruidhinn ri riochdairean bho na gluasadan separatist ann am Malaysia. Bhiodh sin air fearg a chuir air an fheadhainn a bha an urra ris na bomaichean ann am Pattani, Songkla agus Pattani an t-seachdain sa chaidh, a rèir ceannard an airm Prayuth Chan-ocha.

- Tha Priewpan Damapong, Ceannard nam Poileas Nàiseanta, air ainmeachadh gun stèidhich na poileis 46 puingean-seicidh ann an Songkhla gus casg a chuir air tachartasan eile. Thathas cuideachd a’ cruthachadh seachd sònaichean sàbhailteachd, anns a bheil Bùdaich a’ fuireach, far nach eil cead aig daoine a-muigh na càraichean aca a phàirceadh. Ma shoirbhicheas leis a’ cheum seo, thèid a thoirt a-steach cuideachd anns na trì sgìrean as fhaide deas.

- Tha turasachd mu thràth a’ faighinn seachad air, còrr is seachdain às deidh a’ bhomadh is an teine ​​ann an Lee Gardens Plaza taigh-òsta ann an Hat Yai? Ràinig seachd ceud neach-turais à Malaysia, air an toirt a-steach le 20 coidse, an-dè gus an deireadh-sheachdain a chuir seachad.

Tha dùil gum fosgail an taigh-òsta air 1 Cèitean, ged nach deach ceithir càraichean anns a’ gharaids pàircidh fon talamh a thogail leis an t-sealbhadair fhathast. Bha am boma ann an aon de na càraichean sin.

- Bidh Ùghdarras Transit Mass Bangkok, companaidh còmhdhail poblach Bangkok, a’ ruith bhusaichean an-asgaidh air sia slighean Diluain gus daoine a ghiùlan a tha airson a bhith an làthair aig losgadh-cuirp a’ Bhana-phrionnsa Bejraratana Rajasuda.

- Loisg taigh-bathair le solar peatrail mì-laghail ann an sgìre Sungai Kolok (Narathiwat) an-dè. Thug e 2 uair a thìde do luchd-smàlaidh an teine ​​a chur às. B’ e an t-adhbhar cuairt ghoirid ann an motair dealain. Tha am milleadh a’ tighinn gu 10 millean baht.

- Chaidh na bothain de 100 teaghlach, a bhuineas don Lìonra Ceithir Roinnean Daoine, a chreachadh gu làr an-dè le còig tractaran agus timcheall air ceud neach. Bhiodh na teaghlaichean a’ campachadh an sin gus casg a chuir air an t-sealbhadair a bh’ ann roimhe a’ chuilbheart a reic. Ach thachair sin co-dhiù agus cha robh an sealbhadair ùr toilichte leis an obair mhì-laghail.

- Loisg na poileis marbh a bha fo amharas droga aig àm teine ​​​​ann am Bang Khen (Bangkok) an-dè agus ghlac iad 140.000 pills astair agus 3 kilos de crystal meth. Lean an sabaid nuair a chuir na poileis an ruaig air cearcall dhrogaichean ann an trì càraichean. Thug dà chàr dheth, chaidh an treas fear a stad. B 'e an dràibhear a' chiad fhear a dh'fhosgail teine, a 'bualadh air oifigear sa chas.

www.dickvanderlugt.nl - Stòr: The Nation (Chaidh Bangkok Post a reic a-mach)