Saor-làithean Roller ann an Hua Hin?
Eadar-theangachadh gu fuasgailte: rolling saor-làithean. Dè bu chòir dhut beachdachadh (gu sònraichte ann an Thailand)? Tha sinn gu dearbh a’ bruidhinn mu dheidhinn saor-làithean cathair-chuibhle!
Aig amannan bidh mi a’ smaoineachadh nam bithinn ann an cathair-chuibhle, am bithinn fhathast comasach air a dhol air saor-làithean gu dùthaich fad às? Anns an Roinn Eòrpa nach biodh sin na dhuilgheadas, tha na goireasan an sin gu leòr airson ar co-luchd-cleachdaidh cathair-chuibhle. Ach nuair a choimheadas mi air dùthaich fad às, gu sònraichte Thailand, is e sgeulachd eadar-dhealaichte a tha sin.
Bidh mi uaireannan a’ smaoineachadh mu dheidhinn sin nuair a tha mi nam shuidhe air àrd-ùrlar an seo ann an Thailand agus a chì mi neach-cleachdaidh cathair-chuibhle a’ dol seachad. O chionn mòran bhliadhnaichean (timcheall air 1985) bha iad airson breithneachadh a dhèanamh orm leis gu robh mo dhruim ‘‘ air a chaitheamh a-mach’’, cho-dhùin iad agus cha robh obair-lannsa na roghainn aig an àm (cothrom 50% air dochann) agus mar sin dh’ fhaodadh mi a bhith ann an cathair-cuibhle cuideachd. !
Tha mi air ionnsachadh a bhith a 'fuireach leis na mì-ghoireasachd agus a-nis a' fuireach gu toilichte ann an dùthaich bhlàth Thailand, ach bidh mi fhathast a 'coimhead timcheall gu cunbhalach ma bha cùisean air a bhith eadar-dhealaichte. Agus gu sònraichte an seo ann an Thailand, tha e a’ fàs nas fheàrr ach tha tòrr rùm ann fhathast airson leasachadh. Ma sheallas tu mun cuairt agus tha mi a 'bruidhinn mu dheidhinn Hua Hin an seo, tha mi a' faicinn gu bheil daoine ag obair air a bhith a 'dèanamh frith-rathaidean ruigsinneach dha luchd-cleachdaidh cathair-chuibhle, ach a' tadhal air bàr mar neach-cleachdaidh cathair-chuibhle? Chan eil na boireannaich a 'feitheamh ri sin, gu dearbh (tha mi air fhaicinn a' tachairt) tha iad dìreach gad chuir air falbh.
Saor-làithean Roller? A dh'aithghearr bidh e comasach an seo ann an Hua Hin (is dòcha dàn? Chan eil fhios agam) ach o chionn ghoirid tha mi air a bhith an sàs ann am pròiseact an seo ann an Hua Hin gus saor-làithean a dhèanamh nas tlachdmhoire dha luchd-cleachdaidh cathair-cuibhle. Lynns Town, pàirc baile gu sònraichte airson luchd-cleachdaidh cathair-cuibhle leis a h-uile goireas a dh’ fhaodadh duine a bhith ag iarraidh (a ’toirt a-steach na feumalachdan a bhios iad uaireannan ag ionndrainn).
Thathas an-dràsta a’ togail an Ionad-turasachd dìreach taobh a-muigh baile-mòr Hua Hin agus bidh a h-uile goireas ann mar bhaile turasachd tropaigeach, ach dìreach airson luchd-cleachdaidh cathair-cuibhle. Gu dearbh atharraichidh sinn an còmhdhail agus na cuairtean dhaibh gus am bi e comasach do luchd-cleachdaidh cathair-cuibhle a ràdh a dh’ aithghearr: saor-làithean Thailand?… saor-làithean rolair.
Tuilleadh fiosrachaidh aig: www.rollerholidays.com no www.lynnstown.com
Chan eil mi air a bhith ann an Hua Hin ach airson 3 mìosan agus bhruidhinn mi ri mu dheichnear luchd-cleachdaidh cathair-chuibhle agus rothaichean sgùtair gluasaid. bidh luchd-cleachdaidh cathair-chuibhle gu tric air an cur ri taobh an t-slighe a-steach. Tha mi a 'smaoineachadh gu bheil barrachd de na luachan aca fhèin aig daoine ann an cathraichean-cuibhle gu sònraichte ma bhios iad a' caitheamh an saor-làithean leotha fhèin, a tha ag obair gu foirfe ann an Hua Hin. , uile aig prìs ruigsinneach. breab beannachdan (ps thoir sùil air na cuibhlichean-cuibhle tiùba agad ann an hua hin)
http://www.youtube.com/watch?v=dSou6B0VnMI
Hi Kick,
Tapadh leibh airson a’ cheangal chun bhidio againn. An seo gheibh thu barrachd bhideothan mu ruigsinneachd Hua Hin, Bangkok agus Thailand http://www.youtube.com/user/WheelchairThailand?feature=mhum . Tha seo a’ toirt a-steach bhidio mu Bhan Comaitidh Toyota atharraichte le siostam dìon cathair-chuibhle. Is e seo a’ chiad agus an aon fhear ann an Thailand an-dràsta.
An robh fios agad gu bheil sinn air a bhith a’ toirt air màl taighean saor-làithean ruigsinneach do chathraichean-cuibhle ann an Hua Hin bho 2007? B’ sinne a’ chiad fheadhainn a fhuair air màl taigh saor-làithean atharraichte le amar-snàmh prìobhaideach / jacuzzi agus lioft amar-snàmh. Tha a h-uile duine eile air leth-bhreac a dhèanamh den àrdaichear agus na dachaighean atharraichte, ach chan eil amar prìobhaideach aca. Agus tha iad fada taobh a-muigh an ionaid, agus mar sin feumaidh tu tacsaidh an-còmhnaidh mar neach-cleachdaidh cathair-chuibhle. Tha na taighean againn suidhichte anns an ionad no faisg air.
Bha neach-eòlais air turas còmhla ri neach-turais Duitseach uaireigin, agus bha a h-uile neach-siubhail ann an cathair-chuibhle. Thàinig sin gu bhith feumach air beagan atharrachaidh. Bus sònraichte, barrachd stiùiridhean, prògram atharraichte leis nach urrainnear tadhal air cuid de rudan tarraingeach ann an cathair-chuibhle. Ach san fharsaingeachd bha e den bheachd nach robh na duilgheadasan ro dhona agus bha e fada na b’ fhasa an seo ann an Thailand fuasglaidhean fhaighinn air na duilgheadasan.
Agus bidh mi tric a’ faicinn daoine ann an cathraichean-cuibhle a’ faighinn a’ cheart uimhir de spòrs ann am bàr lionn no o chionn fhada – falbh ’s a tha daoine eile. Bidh iad a’ faighinn a’ cheart uimhir de dh’ aire no ’s dòcha barrachd (son-saan).
Chan eil
Chan eil cho fada air ais bha mi anns an Tornado Bar air soi 6, anns a’ bhàr an ath dhoras bha neach-cleachdaidh cathair-chuibhle ag iarraidh a dhol a-steach, bàr geàrr-ùine Saigon Lady’s, cha robh sin comasach tron t-slighe a-steach.
Chaidh a chuibhle mun cuairt leis na caileagan gus faighinn a-steach tron t-slighe a-steach cùil air soi 6/1.
B’ e èideadh banaltram a bh’ ann an latha sin, agus mar sin bha sin na fhìor ghàire, dha cuideachd, tha mi a’ smaoineachadh.
Bidh sin ag obair cuideachd. Re: Thailand le cathair-chuibhle a
—————————————————————————
bha sinn mu thràth grunn thursan leis a’ chathair-chuibhle ann an Thailand - is urrainn dhuinn beagan cheumannan no staidhre a dhèanamh cuideachd
ghluais sinn ann an tacsaidh no tuktuk agus beagan cuideachaidh faighinn a-steach
tacsaidh: bi tanca lpg ann an stoc nam bagannan - mas urrainnear na cuibhlichean a thoirt air falbh gu furasta, bheir iad leotha e air cathair an luchd-siubhail
tuktuk = mar as trice bidh sgeilp/raca beag aig a’ chùl agus tha a’ chathair-chuibhle ceangailte ris le sìntearan agus cordaichean
tha tacsaidh na h-aibhne na dhuilgheadas le laimrig air bhog agus feumaidh e a dhol caran luath
b' urrainn dhuinn na klongs agus na margaidhean fleòdraidh a dhèanamh gu furasta le beagan cuideachaidh
tha frith-rathaidean, mar a h-uile àite ann an Àisia, gu math àrd agus ... tha tòrr àirneis sràide air a chur an seo agus an sin
eadhon air na prìomh rathaidean stad an trafaic nuair a chunnaic iad gu robh sinn airson a dhol tarsainn (cha bu chòir dhomh feuchainn an seo sa bhaile mhòr)
tha na seallaidhean comasach gu ìre mhòr air sgàth gu bheil uimhir de làmhan-cuideachaidh anns a h-uile àite
ghabh sinn eadhon am bus gu Vientiane (cha bhith sinn a-riamh a’ dèanamh phlanaichean daingeann agus gu tric bidh na tursan-adhair sin “làn òrdachadh” san t-seusan àrd) bus dà-làr às nach eil ach an làr àrd air a thoirt seachad dha luchd-siubhail… .. chaidh an t-sreath aghaidh a thoirt dhaibh = .. tòrr rùm-coise - trapke cumhang ach tòrr sgiobachd !!! cha robh agam ri faighinn dheth aig a’ chrìch mi-fhìn - thug an treòraiche aire do na pàipearan agus fhuair mi cead a dhol a-mach !!!
Ann an ùine ghoirid: chan eil ach cuid de thaighean-òsta aig a bheil fìor ghoireasan, ach thathas a ’faighinn thairis air a h-uile cnap-starra le gàire
Biodh spòrs agad a’ siubhal
Seo agaibh dealbhan a bharrachd. tha an spòrs ag radiates. http://www.flickr.com/photos/16998435@N07/page6/
Hi Kick,
Chì mi gun do lorg thu dealbhan de aon de na h-aoighean againn cuideachd. Bha an duine òg seo air saor-làithean còmhla ri a phàrantan a thug aire dha. Agus gu dearbh bha spòrs agus saor-làithean sgoinneil aige. Bha ar bean-taighe còmhla rinn air turasan agus an làmh a bharrachd sin a tha a dhìth bho àm gu àm.
Ma tha sibh airson barrachd dhealbhan fhaicinn, seo agaibh ceangal dhan chlàr Picasa againn http://picasaweb.google.com/WheelchairThailand
Beannachdan, Hanneke agus Jan van der Linde
Halo Hank,
Tha thu gu tur ceart. Cha tèid do chuir air falbh. Bidh fàilte ort mar fhìor Falang. O chionn beagan mhìosan chuir mi seachad oidhche aig Soi Bintabaht còmhla ri caraid. An toiseach thoir sùil timcheall beagan, ceannaich cuimhneachain agus an uairsin òl beagan lionn. Deagh chòmhradh leis na nigheanan agus thoir seachad deoch. Cha b’ e feasgar mì-thlachdmhor a bha seo. A bheil thu airson barrachd den oidhche agam fhaicinn? Seo agaibh bhideo http://www.youtube.com/watch?v=P-NlpPZasBI .
Biodh spòrs agad. Le deagh dhùrachd, Jan
Tha am baile-turasachd Akamai dìreach taobh a-muigh Hua Hin (12 cilemeatair bhon mheadhan). Tha an ionad turasachd sin air a thomhas gu h-iomlan (eadhon air a thogail mar sin) airson cleachdadh cathair-chuibhle! Tha amar-snàmh mòr brèagha ann le lioft sònraichte do chiorramaich agus tha mini-bus aca le lioft cuideachd!
Tha, tha sin ceart, is e dìreach an duilgheadas leotha gu bheil nas lugha na cairteal de na planaichean tùsail air an toirt gu buil (agus bha còir aig a’ phàirc fosgladh ann an 2009). agus chan eil fios fhathast am bi tuilleadh togail ann. Tha bus beag air atharrachadh gu sònraichte aig Lynn's Town cuideachd agus tha an luchd-tasgaidh sin airson crìoch a chuir air a’ phàirc seo !!
. Prìsean Tropical Hill 2 a’ toirt a-steach bracaist (Tha prìsean airson gach baile) Màrt gu Ògmhios € 100.- gach latha Iuchar gu Samhain € 100.- gach latha !!! Dùbhlachd gu Gearran € 150 gach latha Tha togail baile Lynn air tòiseachadh, a’ fosgladh san Fhaoilleach. 2012 cuideachd an seo faodaidh tu mu thràth àite a chuir air dòigh airson na h-ath bhliadhna Prìsean baile-turasachd Baile Lynn a’ toirt a-steach bracaist Màrt chun Ògmhios € 120.- gach latha Iuchar gu Samhain € 140.- gach latha Dùbhlachd chun Gearran € 180.- gach latha (tha mi a’ smaoineachadh gur e glè Ma thèid thu air saor-làithean airson mìos, bidh thu mu thràth a’ cosg timcheall air 5600 iùro air a’ bhaile agad, a bharrachd air an sin gu tric feumaidh tu do thuras-adhair a phàigheadh bho shochair ciorraim. gach mìos. neach-cuideachaidh dachaigheil airson 500 iùro gach mìos, tha gu leòr dhiubh rim faighinn air an eadar-lìn.) No dìreach faighnich sa phàirc, tha gu leòr de Thaianaich a’ coiseachd an sin aig a bheil eòlas air an t-slighe dhut. Beannachdan, Breab
DÈ THA CUDROMACH airson siubhal le ciorram
Cuir fios gu cùram KLM ann an àm. bidh iad a’ toirt aire don a h-uile càil fhad ‘s a tha thu a’ itealaich gu Bangkok Tha cathair-cuibhle agus scooter gluasaid air an toirt a-steach an-asgaidh.!!!!
DÀ, thoir a-mach àrachas math leis an ANWB, mìnich dè tha ceàrr ort agus tha àrachas agad airson a h-uile càil, a’ toirt a-steach fuireach do chompanach fhad ‘s a tha thu san ospadal.
TRÌ, ma tha duilgheadasan agad le do chiorram, tha e gu math furasta dotair no eòlaiche math a lorg ann an Ospadal Bangkok ann an Hua Hin. (faodaidh tu a dhol ann cuideachd ma tha gainnead cungaidh-leigheis agad)
CEATHAIR. Tha mi a’ guidhe saor-làithean MÒR dhut (tha sinn air a dhèanamh mar seo grunn thursan mar-thà, dìreach AIRSON COISEAN FHÈIN nas lugha AGUS TUILLEADH FUN DÈ AIRSON DHÈANAMH) beannachdan KICK AND MARIAN
Breab Tha mi ag aontachadh riut gu bheil gu leòr ri lorg airson prìsean nas saoire. a-mhàin cha bu chòir dhut dìochuimhneachadh gu bheil seo a’ buntainn ri cùram iomlan (meidigeach) bho A gu Z, gu dearbh tha prìs ann. ma bheir neach-cleachdaidh cathair-cuibhle a chùram fhèin, bidh na prìsean eadar-dhealaichte cuideachd. Fiù ma tha thu airson fuireach nas fhaide na 2 sheachdain, tha na prìsean eadar-dhealaichte (mar sin chan eil an coimeas agad gu tur dligheach)
Gu dearbh tapadh leat airson do bheachd, bheir mi seachad seo gum bu chòir seo a ràdh nas soilleire air an làrach.
A leughadairean gràdhach,
A dh’ aindeoin na tha “Luckyluke” a’ sgrìobhadh, is urrainn dhuinn dearbhadh gu bheil Akamai Village na bhaile turasachd làn chrìochnaichte a tha air a dhorsan fhosgladh bho 15 Faoilleach 2011.
Tha 18 aonadan aig Akamai Village, 10 dhiubh sin air an atharrachadh airson luchd-cleachdaidh cathair-cuibhle. Tha bus-shuttle atharraichte ann a bheir luchd-ceannach chun ionad, tràigh no ceann-uidhe sam bith eile ma thèid iarraidh orra. Tha an amar-snàmh mòr uidheamaichte le lioft amar.
Ma tha ceist sam bith eile agad na bi leisg fios a chuir thugainn.
Gach dùrachd,
Buidheann-stiùiridh Akamai
Leugh tuilleadh an seo http://vakantie-gehandicapten.blogspot.com/2011/09/new-kid-on-block-en-veel-bla-bla.html
Halo Bob,
Seo ceangal gu mapa a’ sealltainn a h-uile àite-fuirich ruigsinneach http://maps.google.com/maps/ms?ie=UTF8&hl=nl&msa=0&msid=205687434391224233082.000492518693697e1d58a&z=12.
Chì thu gu bheil an Pool Villa Coconut Grove ruigsinneach dha cathair-cuibhle agus an àros atharraichte Tira Tiraa ann an deagh àite. Faodaidh aoighean nan àiteachan-fuirich sin tòrr a ruighinn air chois.
Beannachdan, Hanneke agus Jan van der Linde
A-raoir thachair mi a bhith a’ bruidhinn ri cuideigin a bha a’ fuireach ann an Akamai. Chan eil lioft aig a’ bhus ach dà rampa air leth. Is e an cunnart mòr gum faod na rampaichean sin sleamhnachadh agus an neach ciorramach, cathair-chuibhle agus a h-uile duine, a’ tuiteam chun na talmhainn.
Cùm e suas uaislean.
Dìreach beagan ùine agus an uairsin bidh e comasach don luchd-stiùiridh rèisean cathair-cuibhle a chuir air dòigh air a’ mhargaidh fleòdraidh eatorra fhèin.
Hallò Pim,
Faodaidh bùird Akamai agus baile Lynn pàirt a ghabhail anns na rèisean sin air a’ mhargaidh fleòdraidh. Gu mì-fhortanach, tha mi ann an cathair-chuibhle dealain air sgàth tinneas fèithe agus chan urrainn dhomh suidhe anns na bàtaichean sin air sgàth seo. Is e seòladh air a’ mhargaidh fleòdraidh aon de na rudan nach urrainn dhut a dhèanamh ann an Thailand ma tha droch chothromachadh suidhe agad. Mar sin a-nis tha an fheadhainn eile air rudeigin ionnsachadh mu thràth.
Agus leis an t-slighe, chan eil mi gam fhaicinn fhèin mar stiùiriche ach mar eòlaiche eòlas (gu mì-fhortanach), as urrainn deagh chomhairle a thoirt do dhaoine ciorramach eile a tha airson tadhal air Thailand. Air ar blog http://wheelchairthailand.blogspot.com faodaidh tu tòrr comhairle agus eòlasan a leughadh mu thràth.
Airson tuilleadh fiosrachaidh faodaidh tu an-còmhnaidh fios a chuir thugainn air post-d [post-d fo dhìon]
Le deagh dhùrachd, Jan