Víosa don Téalainn: Cad mar gheall ar fhoirm TM30?
Eagarthóirí a chara,
Chuala mé ó chara go raibh feiniméan nua ag Immigration Chiang Mai os a chomhair, rud a bhí nua domsa ar a laghad. Tarlaíonn sé go gcaithfidh gach eachtrannach clárú trí fhoirm TM30. Is cosúil go ndéantar é seo ag Inimirce, nó mar a deir sé thuas san fhoirm, ag stáisiún póilíní áitiúil. Comhlánaítear an duillín ag bun foirm TM30, déantar é a stampáil, a ghearradh agus a stápláil i do phas. Tá an nós imeachta saor in aisce.
Níorbh fhéidir liom é a chreidiúint ar dtús, ach chuir mo chara fótachóip dá phas chugam agus an fhoirm TM30 ceangailte agus stampáilte air.
Ar mhaithe le caoithiúlacht tá cóip de TM30 curtha san áireamh agam. Mar sin féin, ag féachaint ar theideal na foirme seo, is dóigh liom go bhfuil sé beartaithe níos mó d'oibreoirí óstán, tithe aíochta nó saoire agus a n-aíonna. Déan é a chur i gcomparáid le clár óstán. Ach tá mo chara ina chónaí i dteach príobháideach ar cíos (óna chailín).
Is mar seo a bheadh an liosta glactha le haghaidh Inimirce – de réir mo chara:
- cóip de do phas.
- cóip de chárta imeachta stáplach TM.6.
- cóip víosa.
- cóip leabhar teach gorm.
- cóip aitheantais úinéara tí.
- cóip den leabhrán buí má tá sé ar fáil.
- an fhoirm TM30 comhlánaithe ag an úinéir tí.
Met vriendelijke groet,
Is fearr,
Níl an fhoirm “TM 30 – Fógra do mháistir tí, úinéir nó shealbhóir an áit chónaithe inar fhan eachtrannaigh” nua ar chor ar bith. Ní raibh sé in úsáid ach san am a chuaigh thart mar ní bhíonn a fhios ag an gcuid is mó d'úinéirí nó de cheannairí teaghlaigh nach mór eachtrannach a thuairisciú. Tá a fhios seo ag óstáin agus is féidir leo é seo a dhéanamh ar líne freisin.
Tá sé sa Chomhad Visa leathanach 28 freisin – www.thailandblog.nl/wp-
Ní mór d’úinéirí tí, ceannairí teaghlach, úinéirí talún nó bainisteoirí óstán a dhéanann óstáil ar eachtrannaigh ar bhonn dlíthiúil agus sealadach fógra a thabhairt d’Inimirce laistigh de 24 uair an chloig. Tá sé seo de réir an Achta Inimirce, alt 38. Mura bhfuil aon Oifig Inimirce sa chúige, féadfar an fógra cónaithe seo a dhéanamh ag an stáisiún póilíní áitiúil.
Ní mór an fógra cónaithe a thabhairt ag baint úsáide as foirm TM30 – Foirm fógra do mháistrí tí, úinéir nó shealbhóir an áit chónaithe ina bhfuil cónaí ar eachtrannaigh.
Is féidir an fógra laistigh de 24 uair an chloig a dhéanamh go pearsanta ag an Oifig Inimirce (nó stáisiún póilíní); ag duine údaraithe den óstán, mar shampla; tríd an bpost cláraithe, nó tríd an idirlíon (óstáin chláraithe amháin). Mar sin is é an t-úinéir tí, an t-úinéir talún, an bainisteoir óstáin nó an ceann teaghlaigh a bhfuil an t-eachtrannach ag fanacht air atá freagrach as an tuarascáil agus NÍ an t-eachtrannach é féin.
Sa chás seo, beidh an chailín mar cheann an teaghlaigh nó an úinéara, agus má tá do chara ag fanacht ann, caithfidh sí é seo a thuairisciú.
Mar sin is cinnte nach gcaithfidh gach eachtrannach siúl chuig inimirce chun tuairisc a thabhairt ann. Anraith inimirceach a bheadh ann dá dtuairisceodh gach eachtrannach ann 24 uair tar éis dóibh teacht. Dála an scéil, is é an té a dhéanann an tuairisc a chaithfidh an bun-duillín seo a bheith ina sheilbh aige mar chruthúnas, ní an t-eachtrannach. Is é an t-aon rud a chaithfidh eachtrannach a bheith ina phas ná a “Chárta Imeachta”, agus b’fhéidir duillín a thuairisce 90 lá (TM 47) má fhanann sé sa Téalainn ar feadh níos mó ná 90 lá gan bhriseadh.
Is é an rud a iarrtar uaireanta i roinnt oifigí inimirce (mar sin ní i ngach áit), agus feiceann tú é seo ag tarlú níos mó agus níos mó, ná go n-iarrtar ráiteas TM 30 freisin mar chruthúnas ar sheoladh le síneadh, agus nach mór a chur faoi iamh leis an iarratas . B'fhéidir gurb é seo an cás le do chara?
Níl a fhios agam cén fáth a ndeachaigh do chara le hinimirce, ach b’fhéidir nár iarr sé ach síneadh (30 lá?) agus bhí cruthúnas ar a sheoladh ag teastáil uathu le linn an tsínte sin. Is féidir freisin nár iarradh é le síneadh bliana. Seans gur thuairiscigh siad cheana féin cá bhfuil siad le linn na tuarascála 90 lá. Is é an náisiúnach eachtrach atá freagrach as an bhfógra 90 lá.
Inis dúinn cén fáth a ndeachaigh do chara le hinimirce? B'fhéidir go míníonn sé sin rud éigin freisin. Caithfidh gur ar chúis a chuaigh sé le hinimirce.
In aon chás, ní feiniméan nua é an TM 30, ach foirm atá ann le fada an lá.
Maidir,
RonnyLatPhrao
Séanadh: Tá an chomhairle bunaithe ar rialacháin reatha. Ní ghlacann na heagarthóirí freagracht ar bith má imíonn sé seo ó chleachtas.
A léitheoirí a chara,
Chuir cara Jo in iúl dom níos déanaí go gcaithfidh gach eachtrannach a bhfuil teach acu nó a bhfuil teach ar cíos aige nó aici clárú le foirm TM 30 i Chiang Mai. Pearsanta.
Seo é a dúirt inimirce leis.
Bhuel, má éilíonn inimirce é seo, ní mór é a leanúint ar ndóigh.
An bhfuil léitheoirí ann a fuair an teachtaireacht seo óna n-oifig inimirce freisin, nó an rud é nach bhfuil le déanamh ach i Chiang Mai?
Mar sin tá sé seo ar leithligh ón ngnáthfhógra nach mór do “Úinéirí Tí, cinn teaghlach, úinéirí talún nó bainisteoirí óstán a bhfuil eachtrannach ag fanacht iontu” a dhéanamh agus a bhfuil an TM 30 beartaithe dó i ndáiríre.
Más ea cuir in iúl dúinn.
Éilíonn inimirce i Pattaya é seo freisin uathu siúd a thagann, abair, chun fanacht anseo mar “dhuine féinfhostaithe” seachas in óstán.
Fiú amháin mar thionónta, 8 mbliana ó shin, i bpáirc an-cháiliúil, bhí orm é seo a dhéanamh mé féin.
Tar éis víosa scoir a fháil, éiríonn sé seo gan ghá.
Mar úinéir mo theach, ní raibh cead agam dearbhú a chomhdú maidir le daoine a d’fhan liom ar saoire.
Bhí orthu teacht orthu féin. Tharla sé seo roinnt blianta ó shin!!
Is é an fhíric nach bhfuil aon stró ar bith faoi seo ag tarlú toisc nach ndéanann go leor de na daoine "féinfhostaithe" seo tuairisciú ar thaobh amháin mar gheall ar aineolas, ar an láimh eile toisc nach mbraitheann siad é.
Sílim nach bhfuil aon seiceáil beagnach ag inimirce. Nuair a bhíonn sonraí an aerfoirt próiseáilte, is minic a bhíonn an “duine féinfhostaithe” fágtha cheana féin.
Sílim nach bhfuil an t-aistriúchán ar alt 38 iomlán ceart, nó go gcuirtear i bhfeidhm é i gcónaí ar bhealach difriúil ag inimirce.
Dia duit,
Tá duillín mar sin curtha agam i mo phas le bliain anois, faigheann tú é seo ón inimirce le gach síneadh 90 lá a bhfuil tú i do chónaí ag an seoladh sin.
Tá víosa síneadh bliana agam, stampa agus taobh istigh de 5 nóiméad tá tú taobh amuigh arís tá sé nua ón mbliain seo caite más rud é nach féidir liom dul go dtí an oifig inimirce ní bheidh aon fhadhb ag mo bhean chéile.
An chéad uair a dhéanann tú iarratas ar víosa le bliain, tiocfaidh siad chuig do theach laistigh de thart ar 10 lá le seiceáil an bhfuil cónaí ort ann i ndáiríre.
agus glacann siad pictiúir agus caithfidh ceann an tsráidbhaile a shíniú freisin go meastar go bhfuil tú i do chónaí ann.
Míle buíochas William
Willem a chara,
Go raibh maith agat as an bhfreagra. Cén oifig inimirce?
Is é an rud a thuigim ó do fhreagra ná gurb é an méid atá agat i do phas ná duillín na foirme TM47 – Foirm chun fógra a thabhairt d’eachtrannach maidir le fanacht níos faide ná 90 lá
http://www.immigration.go.th/ Cliceáil Íoslódáil foirm
Is dearbhú seolta é seo nach mór duit a chomhlánú gach 90 lá de chónaí leanúnach. Tá an t-eachtrannach freagrach as a chinntiú go dtuairiscítear é seo go tráthúil, rud nach gciallaíonn go gcaithfidh sé é a thuairisciú go pearsanta. Is féidir le tríú páirtí é a dhéanamh freisin, tríd an bpost nó ar líne. I do chás, rinne do bhean an méid a d'fhéadfadh sí a dhéanamh go foirfe.
Dála an scéil, níl sé nua ar chor ar bith. Tá an fógra 90 lá thart le blianta anuas.
Is í an cheist anseo an bhfuil daoine fós ann a bhfuil TM30 acu – Fógra do mháistir tí, úinéir nó shealbhóir an áit chónaithe inar fhan eachtrannaigh ag duillín ina bpas mar is gá i Chiang Mai.
Chuir duine éigin in iúl dom cheana féin go n-iarrann inimirce NongKhai freisin an fhoirm TM 30 uaireanta, ach go mbraitheann sé arís ar an oifigeach inimirce.
Dia duit,
Oifig inimirce SakonNakhon sula raibh foirm TM eile agat ach níl sé ann a thuilleadh mar a thagann siad le foirm eile
Deir sé gur féidir leat dul chuig oifig na bpóilíní ar feadh do 90 lá freisin, ach ní hé sin an cás, caithfidh mé 135 km a thiomáint don síneadh
g Uilliam
Tá mé i mo chónaí anseo le 2 bhliain anois agus tá teach tógtha agam i Hang Dong (Chiang Mai) ach tá teach againn freisin trí mo bhean chéile i Chiang Rai Déanaim mo víosa ann agus téim ann ar feadh mo 90 lá gan aon chóip de dhíth ann Chiang Déanann inimirce Mai anois nuair a bhí siad ag iarraidh agus i gcónaí ag athrú de réir a ndlí agus má iarrann tú cén fáth a gheobhaidh tú an freagra mar is féidir linn. Is cathair álainn í Chiang Mai chomh fada agus nach gcaithfidh tú dul chuig inimirce neamhghnách !!!!!
Tá bata TM30 agam i mo phas freisin ó dheireadh mhí Aibreáin. Seo mar thoradh ar rith teorann i Mae Sai. Ba ghnách liom víosa OA a bheith agam Nuair a bhí iarratas á dhéanamh agam ar phas nua, d’fhiafraigh mé tríd an bpost nach mbeadh an seanphas bréifneach ar an leathanach víosa agus go gcuirfí ar ais chugam é. Seans go bhfuair mé ceann nua ach ní bhfuair mé an seancheann ar ais riamh. Mar sin víosa nua, ach le O.
Ag OA bhí orm an seoladh a lua ar an TM47. Ag borderrun le O níl aon stiall seoltaí sa phas, agus mar sin bhí orm tuairisc a thabhairt i Chiang Mai ní i ndáiríre faoi inimirce ach ag na póilíní san áit chéanna ar chúl an fhoirgnimh fótachóipeanna.
Fuair mé mo TM30 i mo phas agus fuair úinéir an bhloc faoina cosa mar níor thuairiscigh sí riamh go raibh eachtrannaigh ag fanacht léi. Anois d'fhéadfadh sí.
In hua hin thug siad dom an fhoirm sin 3 mhí ó shin. nár tugadh ach bhí orm cóip den chárta aitheantais a bheith agam ó úinéir mo thí, agus cóip den chonradh cíosa agus cóip de ghníomhas teidil an tí
Dia duit, tá cónaí orm i Phrae (ó thuaidh) agus ag brath ar an tseirbhís inimirce i NAN. Rinne mé iarratas ar mo víosa scoir don chéad uair anuraidh. Dúradh le mo bhean chéile nár comhlánaíodh an fhoirm TM 30. Is é an fhíneáil seo ná 2000 folctha. Chas siad súil dall air an chéad uair sin. D'fhág mé an Téalainn ag tús na bliana seo le haghaidh cúrsaí práinneacha sa Bheilg, nuair a d'fhill mé cúpla mí, an lá dár gcionn tar éis dom teacht isteach chuaigh mé go dtí an stáisiún póilíní i Phrae chun an fhoirm seo a chomhlánú (Ag breith ar a bhfreagra, ba é seo an an chéad uair a bhí orthu déileáil le foirm den sórt sin, ach rinne siad é gan gearán agus saor in aisce Dhá mhí ina dhiaidh sin chuaigh mé chuig Nan inimirce le haghaidh iarratas nua ar víosa scoir agus ansin d'iarr aon duine Tá amhras orm go bhfuil sé seo ina gcóras Ps Maíonn roinnt daoine má scríobhann tú do sheoladh ar do chárta teachta gur leor é seo, ní hea.D'iarr mé é seo ar an roinn inimirce ag an aerfort agus ní hea, mar sin caithfidh gurb é an fhoirm TM30 í má tá cónaí ort sa Téalainn
MVG
Filip
Fuair mé mo chéad síneadh ama le déanaí i Khon Kaen ar bhonn pinsin, chuir an t-oifigeach inimirce a láimhseáil mo dhoiciméid in iúl dom nach raibh an fhoirm TM30 i mo phas agus dúirt sé liom gur chóir é seo a dhéanamh de ghnáth laistigh de 24 uair an chloig tar éis dom teacht go dtí an Téalainn. ag an inimirce nó ag an stáisiún póilíní, tá mé i mo chónaí i Khon Kaen le 10 mbliana agus ní raibh a fhios agam féin faoi
Ar fóraim éagsúla léigh mé nach bhfuil sé seo nua agus go mbeidh seiceálacha níos déine
Is maith an rud go gcuireann Thailand Blog agus go háirithe Ronny agus Rob V. in iúl dúinn go maith faoi na riachtanais seo go léir le haghaidh fanacht gearr nó fada (saoire) sa Téalainn. Gach cineál rialacha agus foirmeacha, a chuirtear i bhfeidhm / a oiriúnú uaireanta agus uaireanta nach bhfuil, agus ag brath freisin ar léirmhíniú oifigeach áitiúil. Ní fheiceann fear tuata na crainn don fhoraois a thuilleadh.
Tá sé seo thart le blianta agus is sean-dhlí é nár úsáideadh riamh. Go pearsanta níor iarradh orm TM40 a dhéanamh sna 30+ bliain a bhí mé ag fanacht anseo. Ní dhéanann mo bhean chéile ach an oiread.
Agus an víosa scoir á síneadh agam, bhí orm an conradh cíosa (a bhí i m’ainm) a chur isteach gach uair chun an áit chónaithe a chruthú. (Chiang Mai)
Nuair a cheannaigh muid teach (in ainm chailín), ní raibh sé sin indéanta a thuilleadh. Agus fuair mé TM 30. Níl sé ag teastáil sa phas, is aon-uaire é agus níor ghá a thaispeáint arís le haghaidh síntí ina dhiaidh sin.
Dia duit, tháinig mé ar ais díreach ó Pitsanulok agus níor cuireadh ceist orm faoi TM30, bhí mé lasmuigh arís laistigh de 10 nóiméad le mo víosa scoir O, mar sin ní raibh sé gnóthach, ach an páipéar tí, bhí go leor leabhar gorm mo chailín, chomh difriúil cuirtear rialacha i bhfeidhm i ngach áit agus ní inseofar duit ach ar an láthair.