Abairtí tosaigh simplí sa Téalainnis

Le Charlie
Geplaatst isteach Taal
Tags:
24 Iúil 2019

Ar 17 Iúil, phostáil mé an t-alt seo ar Thailandblog ag súil le spéis a chur ar roinnt léitheoirí sa Téalainnis. Tar éis na gceachtanna Téalainnis níos luaithe ag Rob V, go háirithe faoi na gutaí agus na consain Téalainnis, ba chosúil gur breis luachmhar é seo. Bhí go leor frithghníomhartha ríthábhachtacha ann don alt.

Ba iad an easpa marcanna poncaíochta sa chuid foghraíochta agus úsáid struchtúr foghraíochta eile na príomhphointí critice. Agus caithfidh mé a rá go raibh údar leis an gcáineadh.

Phléigh mé le Rob V conas dul ar aghaidh. Bhí Rob V sásta fiú an struchtúr foghraíochta a d’úsáid mé a thiontú go dtí an struchtúr a d’úsáid sé. Ach nuair a tháinig sé le feiceáil sna comhráite go raibh patrún teagaisc comhchosúil á bhunú ag Rob V, mar sin le habairtí simplí Téalainnis - socraithe de réir ábhair - chinn mé mo chuid iarrachtaí a thréigean. Dar leis go ndéanfaidh Rob V é seo go han-mhaith.

Mar sin níl a thuilleadh ceachtanna le habairtí simplí Téalainnis ó mo thaobh. Tógann sé tamall go dtí go mbíonn a chuid alt ag Rob V réidh le socrú.

7 freagra ar “Abairtí tosaigh simplí sa Téalainnis”

  1. Rob V. a deir suas

    A Charly, a chara, b’fhéidir nár éirigh le do mhionsaothrú, ach is cúis áthais dom é go bhfuil fíor-suim agatsa agus ag daoine eile sa Téalainnis.

    Go pearsanta, is maith liom peirspictíochtaí iolracha ar ábhar. Is maith le cuid de na léitheoirí mo phíosaí faoin teanga, mar shampla, ach is dócha gur fearr le cuid acu cur chuige eile. Is maith mar sin go bhfuil roinnt údar ar Thailanblog a scríobhann faoi na rudaí céanna nó rudaí comhchosúla. Tá Tino agus Lodewijk faoin teanga Téalainnis freisin. Bhí a thuairimí ag Daniël M, i measc daoine eile, ar na píosaí seo freisin. Dealraíonn sé go léir go breá liom. Ach mholfainn go pearsanta píosaí coincheapa níos troime a chur isteach chuig léitheoir profaí lena sheiceáil. Is minic a chuirim mo chuid píosaí faoi bhráid duine éigin eile agus fiú ansin bíonn botúin fós ann.

    Nílim ag súil le mo shraith blag nua go dtí deireadh na bliana. Tá rud éigin sna risers, ach tógann sé go leor uaireanta, uaireanta lig sé scíthe ar feadh tamaill agus mar sin de.

    • Erwin a deir suas

      A Rob, a chara,
      Mheas mé freisin go raibh bhur gcuid alt/ranníocaíochtaí an-fhiúntach agus táim ag tnúth leis an obair leantach. Táim gnóthach ag foghlaim Téalainnis (is Téalainnis í mo bhean chéile agus níl againn ach leanbh 7 mí d'aois atá á tógáil aici sa Téalainnis mar sin níl mé ag iarraidh a bheith fágtha i mo dhiaidh ach am éigin ní bheidh mé in ann a leanúint nuair a labhraíonn siad eatarthu féin :0). An bhfuil aon láithreáin ghréasáin / leideanna maithe eile agat a chuideoidh liom an Téalainnis a fhoghlaim mar tá an oiread sin amuigh ansin agus uaireanta ní fheiceann tú na crainn don fhoraois.
      alvast go raibh maith agat
      Mvg
      Erwin

      • Rob V. a deir suas

        Dia duit Erwin, tá mé fós ag foghlaim go leor freisin. Tá na leideanna agus na hábhair is tábhachtaí curtha san áireamh sna postálacha agus sna freagraí. Ní bheadh ​​leideanna mar sin agam. Uaireanta bíonn sé an-spraoi dul amú ar YouTube nó ar Googling éigin, mar shampla.

  2. Annette D a deir suas

    B’fhéidir gur suimiú deas an aip saor in aisce seo a leanas: Loecsen. Abairtí simplí á labhairt ar son/ag mná agus ar son/ag fear le haghaidh cásanna éagsúla i dteangacha éagsúla, Téalainnis san áireamh.

    • siamsaíocht a deir suas

      Annette D
      cén t-ainm a bhí ar an aip in aisce???

      • Sander a deir suas

        Tá suíomh Gréasáin ar a bhfuil an t-ainm sin: https://www.loecsen.com/nl
        Is féidir leat teangacha éagsúla a leanúint, Téalainnis san áireamh.

  3. Daniel M. a deir suas

    A Charly, a Rob V agus a léitheoirí eile, a chara,

    Bhí doiciméad déanta agam leis na bunrialacha maidir le léamh na Téalainne. Arna ullmhú in MS Word agus arna shábháil mar dhoiciméad PDF ar mo ghuthán cliste: áisiúil i gcónaí chun mo chuimhne a athnuachan agus tú ag dul.

    Le linn mo chuairte deiridh sa Téalainn, scrios mé an doiciméad Word trí thimpiste. An mhí seo thosaigh mé ag obair ar an doiciméad sin arís (bunaithe ar an doiciméad PDF), faoi spreagadh do shraith ceachtanna. Tá súil agam go mbeidh mé in ann é a chur ar fáil do léitheoirí blag na Téalainne a bhfuil suim acu ann i rith na míosa seo chugainn.

    Deirim arís: ní cúrsa é an doiciméad, ach doiciméad áisiúil is féidir leatsa, mar shealbhóir fón cliste, a thabhairt leat i gcónaí agus dul i gcomhairle leat. An-gonta agus soiléir. Is buntáiste é buneolas ar an Téalainnis a léamh, mar go n-úsáidtear Téalainnis foghraíochta freisin: roinntear focail Téalainnis ina siollaí agus iad ag baint le Téalainnis.

    Níl sé ar intinn agam dul san iomaíocht le Rob V, Charly ná le haon duine eile. Níl sé beartaithe ach mar fhorlíonadh.

    Caithfidh mé roinnt breiseanna agus ceartúcháin a dhéanamh ar dtús. Ansin b’fhéidir go léifidh Rob V é ar dtús...

    Le leanúint ar aghaidh…

    Mhéin.


Fág trácht

Úsáideann Thailandblog.nl fianáin

Is fearr a oibríonn ár suíomh Gréasáin a bhuíochas le fianáin. Ar an mbealach seo is féidir linn cuimhneamh ar do shocruithe, tairiscint phearsanta a dhéanamh duit agus cabhrú linn cáilíocht an tsuímh Ghréasáin a fheabhsú. Léigh níos mó

Sea, ba mhaith liom láithreán gréasáin maith