Ní Féadtar Maolú a Dhéanamh ar an mBogha i gcónaí: An Tríú Turas (Cuid 19)

Tugann John Wittenberg roinnt machnaimh phearsanta ar a thuras tríd an Téalainn, a foilsíodh roimhe seo sa chnuasach gearrscéalta ‘The bow cannot be relaxed always’ (2007). D’fhás an rud a thosaigh do Sheán mar eitilt ar shiúl ón bpian agus ón mbrón agus é sa tóir ar bhrí. Búdachas iompaigh amach a bheith ina cosán passable. Bíonn a chuid scéalta le feiceáil go rialta ar Thailandblog.

Dhá laige

Tá a chuimhneacháin despondency ag gach duine. Cuirim i bhfeidhm iad ar mhúinteoir an scoir agus ar an ealaíontóir óg. Tá sé de nós agam gach freastalaí leithris (nó fear uasal) a bhualadh. Is gnách go mbíonn na leithris san Áise saor in aisce agus is gnách go bhfeiceann tú duine ina sheasamh i gcúinne, ina thost agus armtha le móp agus naprún, cosúil le nach féidir teagmháil a dhéanamh leis, réidh le pee duine eile a ghlanadh. Ní bheannaíonn aon duine.

Ní féidir liom seasamh leis sin agus déanaim iarracht i gcónaí a rá hello agus euro nó mar sin a thabhairt le gáire leathan buíoch. Níl sé go leor, ach i gcónaí go leor chun deoch agus meas a léiriú. Faighim glow te i gcónaí mar chúiteamh, nach bhfuil inchomparáide leis an leid a thugaim.

Ní dhéanfaidh mé dearmad go deo go raibh ar mo sheanmháthair, agus í ina maidín ceithre bliana déag d’aois, dul i mbun oibre le blianta beaga anuas. Is é mo laige eile an t-ealaíontóir óg.

Is maith liom a bheith ag féachaint ar a gcuid oibre le linn mo thaisteal. Sula dtéann mé chuig músaem náisiúnta na Síne, cuirim isteach ar thaispeántas agus tagann mac léinn óg álainn a bhfuil Béarla líofa aige agus beagán cúthail i dteagmháil liom. Is gearr go dtosaímid ag caint faoin obair agus cuirim go leor ceist faoi shiombalachas na hoibre a thaispeántar. Cé go bhfuil sé an-traidisiúnta do phéintéir óg, tá sé an-íogair agus sciliúil.

Is téama coitianta é an bambú agus siombailíonn sé an firinscneach laistigh dúinn. Céim ar chéim, ag teacht ar an mbarr le cur isteach, go socair agus go solúbtha.

Is é an baininscneach ionainn an brainse dearg silíní faoi bhláth sa gheimhreadh, a léiríonn an úsáid is fearr a bhaint as áilleacht na daonnachta. Mar sin féin, tá an obair ró-mhór le tabhairt leat agus is dóigh liom go bhfuil sé ró-thraidisiúnta. Chaith mé uair an chloig ansin le pléisiúr mór, faighim na huimhreacha gutháin fiú ar eagla go dteastaíonn cabhair uaim i Beijing.

Ní cheannaím tada, ach ní féidir liom iad a fhágáil folamh agus deich euro a thairiscint dóibh le haghaidh béile agus deoch le n-ól chun sláinte mo mháthar. Mar bhuíochas, faighim roinnt oibre beag ó fhillteán, a íocann mé as - tar éis go leor seasaimh.

Insíonn siad dom go dtaitníonn siad go mór liom (I feel flattered) agus go bhfuil siad thar a bheith sásta go mbeidh mé ag crochadh a gcuid oibre i mo theach. Lig siad amach mé agus tonn i mo dhiaidh ar feadh i bhfad.

An Chathair Toirmiscthe agus an Sciathán Caillte

Ar ndóigh is í an Chathair Toirmiscthe i mBéising an ceann is suimiúla. Toirmiscthe do fhir fíor, ach amháin an Impire. Saol síoraí dó nuair a fhaigheann sé blas ar mhíle bean. Is cosúil go leor; níl sé ach ceann difriúil gach lá ar feadh trí bliana agus ansin tá an císte imithe cheana féin. Cé, is féidir leat tosú i gcónaí ón tús.

Bhí saol impire lán de shearmanais. An ceann amháin a cheadaítear a chaitheamh buí shuigh ar a ríchathaoir ar feadh uaireanta, leamh. Cé go gcaithfidh sé gur chaith sé an t-am go suairc sa tráthnóna. Cuirfidh giúmar na Cásca sin, is cuma cé chomh hálainn is atá do chuid róbaí, bac ort ar deireadh thiar.

Timpeall ar chearnóg mhór fhadaithe tá na céadta teach do na concubines agus eunuchs. Agus ar fud na cearnóige seo tá na palaces (nó i ndáiríre teach mór aon stór). Céimníonn tú thar tairseacha arda i gcónaí (chun biotáillí olc a chosc) agus ansin, i gcuideachta na gcéadta Síneach nach ligeann duit an solas a fheiceáil i do shúile, is féidir leat breathnú ar an doras oscailte ar ríchathaoir dusty.

Measaim go bhfuil foirgneamh trasnach den sórt sin timpeall caoga méadar ar leithead agus timpeall deich méadar ar doimhneacht. Sílim go bhfuil na díonta ar na cinn is áille ar fad, le galántas comhchuí ag sileadh de bambú gorm. Is rúndiamhair dom cén fáth a gcaithfidh an ríchathaoir agus an troscán a bheith ina luí faoi shraith deannaigh dá leithéid. Fiú amháin le mo nádúr leisciúil, is gnách liom an folúsghlantóir a rith thairis air agus na fuinneoga a ní go maith. Ní mór anáil aer úr a bheith anseo i ndáiríre!

Ar aon nós, táim ar saoire anois. Ar bharr slí amach theas na Cathrach Toirmiscthe, sheas Mao agus a chuid cairde ag gliondar ar an slua faoi chois arís a bailíodh i gCearnóg Tiananmen. Anois tá a phortráid ollmhór ag gríosadh os cionn an bhealaigh isteach. Ina theannta sin, is fíorbheagán casúir agus corráin agus bratacha dearga.

Tá an chearnóg fíor-ollmhór, agus ar thaobh amháin, díreach os comhair bealach éalaithe theas na cathrach toirmiscthe, foirgneamh géar trína leanann corp embalmed Mao ag gáire. Ós rud é, de réir a dhochtúir pearsanta, gur thug sé tinneas venereal (leigheasach) do na céadta maighdean óga, d'fhéadfainn fós a chlúdach le brat an ghrá le maithiúnas Búdachais. Ach níl sé de chroí agam urraim a thabhairt d’fhear a chuir cúig mhilliún Síneach ar fhichid leis an gclaíomh. Mar sin fágfaidh mé díreach é mar atá sé.

I lár na cearnóige tá cuimhneachán mór do na Sínigh a fuair bás sa streachailt saoirse (ach ní insíonn an stair cé acu an bhfuil na fiche cúig milliún Síneach atá i gceist san áireamh). Beidh air fanacht tamall, ar ndóigh, ach i mo sheanaois gheobhaidh breis agus dhá chéad mac léinn a maraíodh a gcuimhneachán anseo ar an gcearnóg seo mar mhairtírigh ag an rialtas seo. Stair arís agus arís eile.

Ar thaobh na láimhe deise den chearnóg tá Ard-Mhúsaem na Síne. Anois is féidir liom cuimhneamh go soiléir ar mhúsaem Victoria & Albert, áit a bhfuil cás taispeántais amháin i ndiaidh a chéile líonta leis na mílte cupán poircealláin dazzling agus saucers a éireoidh leadránach sa deireadh. Ach i mBéising ag an gceann eile, luann siad go bródúil nach bhfuil níos lú ná fiche míle rud i bhfolach i siléir agus go bhfuil rogha de chéad seasca a naoi (sic!) déanta acu. Rogha an-deas dála an scéil, ach tá sé ina seomra beag iomlán.

Is é an chéad rud a fheicim sa mhúsaem ná carr spóirt mór dearg ón mbranda cáiliúil Meiranbao domhanda. Ansin músaem céir le ceannairí Síneacha, seomra eile lán le staitisticí eacnamaíocha agus - mar a d'fhéadfadh a bheith ar shlí eile - dhá sheomra mhóra lán le hómós don réabhlóid agus do Mao, atá léirithe i bpictiúir ag siúl ar an mórshiúl mór le céim, áit ar cheart go raibh dreapadh Sliabh Everest ina phíosa císte dó. Agus ar deireadh, san fhoirgneamh ollmhór seo le staighrí móra, na seandachtaí ar tháinig mé ina leith.

Babhlaí álainn, crúiscíní cloisonne álainn, gach rud chomh scagtha agus íogair. Seomra beag lán. Tá an chuid eile ag bailiú deannaigh i siléir dorcha. Ina theannta sin, nuair a fhógraítear bródúil go bhfuil compás acu atá 2300 bliain d’aois, díríonn an tsnáthaid ó dheas (níl ach ceist a chur ar an tsnáthaid a chasadh, déarfainn). Ach gan trácht ar an bhunaidh. Nó ar chaill mé sciathán?

Go leor Sínise

Is cathair nua-aimseartha í Beijing. Tá bealaí móra leathana le hárasáin nua agus na hiarsmaí deireanacha de sheanchomharsanachtaí na Síne (limistéar múrtha ina bhfuil tithe beaga aon-stór in aice lena chéile) á scrios go talamh anois. Seomra a dhéanamh don sráidbhaile Oilimpeacha, i measc rudaí eile. Sílim go bhfuil an nós imeachta díshealbhaithe anseo thar a bheith simplí: “Pacaig do chuid rudaí, mar beidh an ollscartaire ag do dhoras amárach!”

Go ailtireachta, tá an stíl Síneach ar an tsráid cosúil le stíl dhian na Seapáine. Leathan, cúpla frills agus díreach. Cruthaíonn sé seo mothú iontach spáis, ordúil agus go leor siméadrach. Taitníonn sé liom maidir le spásanna poiblí - ar choinníoll nach gcuireann agoraphobia bac air.

Is é an aghaidh is áille dá bhfaca mé riamh ná foirgneamh Jingyuagroup. Sílim go mbeidh dearadh seo an ailtire Raymond Abraham ina íocónach do chathair nua-aimseartha Beijing. Tá mé chomh tógtha leis seo gur shiúil mé isteach le céim cinnte tuairisceora cáiliúil. Tá an bhialann ar urlár na talún díreach oscailte, ní osclóidh an t-óstán go dtí an earrach seo chugainn. Timpeallaithe go sona ag ochtar daoine Síneacha áille giggling, fiafraím cé hé an t-ailtire.

Téitear i gcomhairle leis an idirlíon, glaoitear an cócaire agus idir an dá linn tá siad fós ag stánadh orm ag gigeáil agus ag cuidiú go mór liom. Ar ámharaí an tsaoil ní féidir leo mo chuid smaointe a léamh, nó thiocfadh leo rith amach le leicne blushing. Faighim turas timpeall an fhoirgnimh ar fad. Níl mé an-tógtha leis an dearthóir taobh istigh, ach déanann an chuideachta suas go leor.

Thairg an bainisteoir seomra dom saor in aisce fiú san earrach, tar éis dom a rá go scríobhfainn scéal faoi. Tar éis uair an chloig de bheith i gcumhrán mná óig deataithe agus beagán meisciúla, sníonn mé an múch sceite arís le casacht, agus mé ag breathnú ar an aghaidh arís, an uair seo sa dorchadas. Gach deich soicind athraíonn an aghaidh dath mar chameleon. Maidir liom féin, is é seo an aghaidh is áille i Beijing.

Tá an t-ionad siopadóireachta i Wanfugingstraat leathan agus nua-dheartha. Dhá sráid le stallaí bia falsa d'aois socraithe go néata (le grianghraf an-mhór ar bhalla an chuma a bhí air). Le go leor delicacies delicious agus ní iontach.

Sílim go n-itheann na Sínigh rud ar bith a ghluaiseann. Píosaí feola ar spit, portáin skewered, coimeádáin le brains fós creathadh, conablaigh rósta b'fhéidir cockroaches, balla boilg grilled, as a chéile dreoilín teaspaigh, froganna donn agus - ar mo iontas mór - fós ag gluaiseacht lizards beaga ar skewer. Is é 2006 bliain an mhadra agus mar sin ní féidir é a ithe ar feadh tamaill, agus mar sin tá an t-ádh orthu ar feadh bliana.

Tá sé ithe go léir ina seasamh ag custaiméirí saille (Feicim go leor saille Síneach). Tá gach rud measctha suas, bogann aon duine as an mbealach ar do shon. Ní dhéanann siad ach tú a bhrú, a bhrú agus tú a bhrú gan aon leithscéal agus go leor jostling timpeall ort. Osclaíonn fiú mo thiománaí tacsaí an fhuinneog chun spit breise a scaoileadh isteach sa ghaoth le torann ard (is mó an chúis atá le suí chomh fada ar dheis taobh thiar den tiománaí agus is féidir). Teastaíonn síocháin agus fuaimeanna suaimhneach uaim go tobann. Mar sin ar an mbealach go dtí mo dhídean traidisiúnta: óstán cúig réalta. Agus ansin an ceann is daoire: The Peninsula (www.penisula.com).

Ah, halla mór marmair, candeliers flickering, lochán ina bhfuil ocht mbabhla timpeall ar bhabhla mór sa lár a thógann, cosúil le cluiche linbh, sealaíocht ag tabhairt scaird uisce dá chéile. Balla gloine leathan soilsithe ar a n-imíonn an t-uisce ar a fhad (tugaim trasna air anois i mbeagnach gach óstán nua costasach agus ionad siopadóireachta chic) ​​agus staighre a théann síos go seomra mór ina mbíonn fuaimeanna an phianó in iomaíocht le teaghráin chreathadh veidhlín. Tá m'anam cráite ungtha anois.

Is fearr liom faoi láthair carn ollmhór ceapairí donn a ithe le cáis, ach is féidir liom a bheith sásta freisin le buffet den scoth an Iarthair (ar feadh cúig euro is fiche). Sin rís faoi láthair. Agus bíodh naipcíní agus tábla álainn agat le do thoil. Agus gan smacking nó gurgling timpeall orm. Teastaíonn an mothúchán De Witte seo uaim, mar uaireanta bíonn an iomarca daoine Síneach timpeall ort.

- Le leanúint -