Hitler i scannán bolscaireachta do mhic léinn Téalainnis
Tá íomhá Adolf Hitler le feiceáil i scannán bolscaireachta Téalainnis faoi noirm agus luachanna. Bhí deachtóir agus spreagthóir eagla an Dara Cogadh Domhanda le feiceáil i bpéinteáil le mac léinn Téalainnis bródúil a phéinteáil portráid den cheannaire Naitsíoch.
Hitler agus an mac léinn bródúil as miongháire le feiceáil sna físeáin faoi Téalainnis Niyom, Téalainnis Pride. Rinneadh na físeáin ar iarratas ó cheannaire junta Téalainnis agus an Príomh-Aire Prayuth Chan-ocha. Baineann siad leis an dá chroíluach déag ar cheart go mbeadh a fhios ag gach mac léinn Téalainnis agus atá léirithe i bpictiúrlanna ón Satharn roimh thús an phríomhscannáin.
Tá an radharc atá i gceist mar chuid de shraith radharcanna a léiríonn gnáthlá scoile: glacann daltaí óga féileacáin i gclós na scoile, déanann siad turgnaimh cheimic, déanann siad cleachtaí karate agus déanann siad portráid den Führer Gearmánach agus iad ag gáire.
Dúirt an scannánóir Kulp Kaljaruek sa Bangkok Post nach raibh sé ar an eolas faoi rud ar bith: 'Tá portráid Hitler ar T-léinte freisin, b'fhéidir gur faisean é. Ní chiallaíonn sé sin go n-aontaím le Hitler, ní raibh mé ag súil go mbeadh a leithéid de cheist ann. Tá an scannán faofa agus níor chuir aon duine aon cheist faoi.'
Feictear siombailí Hitler agus Naitsithe níos minice sa Téalainn, go háirithe ag cóisirí daoine óga. De réir urlabhraí do Phríomh-Aire na Téalainne, a thug le fios nach raibh an scannán feicthe aige féin, bhí míthuiscint ann.
Míthuiscint eile fós. Easpa eolais ar an stair.
An ardódh pictiúr de Pol Pot malaí? Nó ar cuireadh cosc ar an oiread sin aghaidheanna Téalainnis gur lorg daoine comhairle in áiteanna eile?
Ar aon nós: tasteless.
Chonaic mé an gearrthóg 10 nóiméad ar fad. Baineann sé leis an seachtú croíluach: ‘A thuiscint agus a fhoghlaim cad é croí fíor na luachanna daonlathacha leis an Rí mar Cheann Stáit’. Mar sin bheifeá ag súil le portráid den Rí.
Mar sin tá 11 gearrthóg 10-nóiméad eile is féidir a fheiceáil saor in aisce i bpictiúrlanna a bhuíochas le flaithiúlacht an Phríomh-Aire Prayut.
Baineann an scéal sa ghearrthóg seo níos mó faoi chealgaireacht ar thasc scoile ná faoin daonlathas.
Ach cén fáth an radharc an-ghairid sin ag tús beirt mhac léinn ag gáire agus ag tagairt don phortráid de Hitler a rinne siad? Tá buille faoi thuairim réasúnta á dhéanamh agam.
Sna meáin fhrith-Thaksin Téalainnis, is minic a chuirtear Thaksin i gcomparáid le Hitler, le Thaksin níos measa fós ná Hitler. Bhí Hitler ina villain freisin, ach ar a laghad rinne sé rud éigin ar son a thíre, a deir siad. De ghnáth tugtar faoi deara gur tháinig Hitler i gcumhacht go daonlathach freisin, trí thoghcháin. Mar sin is í an teachtaireacht: ní hé toghcháin an deireadh go léir a bheith i ndaonlathas, b'fhéidir go mbeimid in ann déanamh gan iad. Agus tá sé sin fíor: ní eascraíonn gach deachtóir as toghcháin, ach uaireanta a dhéanann siad.
Go deimhin, uaireanta feiceann tú Thais níos óige ag siúl timpeall ag caitheamh léinte T le siombailí Naitsíoch, rud a chruthaíonn aineolas na staire seo freisin.
Is gnách go ndíoltar an méid atá toirmiscthe le fada i dtíortha eile anseo gan dóthain smachta. Feiceann tú ó am go chéile freisin rothair ag marcaíocht timpeall le dhá swastikas móra ar a gcuid clogaid, agus is dóigh leat go bhfuil sé seo i gceist a spreagadh, nó an fíor-aineolas é.
Fiú má chuireann tú ceist ar Téalainnis faoi dhearcadh na Téalainne le linn an Dara Cogadh Domhanda, tá go leor Téalainnis fós gan freagra, rud a léiríonn go bhfuil easpa oideachais anseo freisin.
Nuair a fheicim Téalainnis a bhfuil siombail Naitsíoch uirthi smaoiním ar aineolas, agus ní féidir liom í a ghairm ciontach as briogadh comhfhiosach.
Tá sé difriúil le Farang a théann isteach sa ghrúpa seo daoine aineolach ó am go chéile, agus a fhios go cinnte cad is brí leis na siombailí seo, agus trí chlogad swastika a chaitheamh fógraíonn sé a stupidity gan teorainn féin, cé go gceapann siad go bhfuil siad iontach.
Tá a fhios agat go raibh úsáidí agus bríonna eile ag an swastika freisin? Mar sin, d'iompair fórsaí armtha na Fionlainne os comhair na Naitsithe é. Tá fréamhacha ag an swastika san India freisin. Bhuail mé le roinnt Téalainnis le tatúis swastika, agus i ndáiríre ní raibh baint ar bith aige le Naitsíochas nó aineolas!
Robert V a chara,
Is gnách go léirítear swastika an swastika, a luaitear anseo i níos mó freagraí, go cothrománach, nó le crúcaí cuartha mar a thugtar orthu, agus mar sin is léir go gcloíonn sé ón tsiombail Naitsíoch.
Taispeánann an tsiombail Naitsíoch ar na T-léinte an swastika ar an bpointe, mar a bhí de ghnáth ag na Naitsithe.
Thairis sin, léirítear an tsiombail seo leis na dathanna céanna, atá ar eolas go léir ó na bratacha Naitsíoch ón Tríú Reich Hitler, ionas gur cinnte go raibh monaróir na léinte T seo ag iarraidh an éifeacht seo a bhaint amach.
An farang a chaitheann T-léine le siombail den sórt sin, áit a bhfuil cruth an swastika agus na dathanna comhionann le dathanna na bratacha Naitsíoch mar a thugtar orthu, gan amhras ba mhaith leis seo a nascadh le Naitsíochas.
Chomh maith leis sin san íomhá thuas phost ag na heagarthóirí, is féidir leat a fheiceáil go soiléir go bhfuil an swastika ar a phointe, agus mar sin tá sé rud ar bith eile seachas an tsiombail Naitsíoch infamous.
Ar ndóigh is drochscéal dúinne an ghearrthóg Hitler sin do na hIartharaigh...
Ach úsáidtear an swastika ar a dtugtar Wan (nuair a aisiompaítear é) sa Chianoirthear chun sonas a chur in iúl.
D’fhéadfadh míthuiscintí ollmhóra teacht chun cinn anseo mar gheall ar dhifríochtaí cultúrtha...
Is é an chontúirt gur féidir le daonlathas claonadh i dtreo réimeas faisisteach.
Díreach mar is beag atá ar eolas againn anseo faoi na cogaí go léir a tharla san Áise, baineann an rud céanna leis na hAsaigh maidir lena bhfuil tarlaithe anseo. I seomra acquaintance de mo hangs bratach mhór leis an comhartha swastika. D'fhiafraigh sé de: an bhfuil a fhios agat cad is brí leis sin, ar chuala tú trácht ar an Dara Cogadh Domhanda riamh? Freagra diúltach! San Indinéis fuair mé léine álainn mar bhronntanas, lán de charachtair swastika. Ach ní tógtha go dtí an Ísiltír.
Mar sin féin, i dtíortha an Oirthir is siombail de roth na gréine é an comhartha swastika agus mar sin níl baint aige leis an Dara Cogadh Domhanda.
An féidir leis seo an plé a shoiléiriú beagán?
http://nl.wikipedia.org/wiki/Swastika_(symbool)
Thaobh an Téalainn leis an tSeapáin i 1941 agus thug sé saorchead dóibh chun Iarnród Burma a thógáil ar chríoch na Téalainne. Le linn na tréimhse sin, ní raibh an Téalainn ar thaobh na gComhghuaillithe, chun é a chur go éadrom. B’fhéidir go bhfuil ról aige sin in íomhá na Gearmáine sna leabhair staire i scoileanna Téalainnis.