Níl na déithe aimsire an-fhabhrach do Songkran, an Bhliain Nua Téalainnis, i mbliana. Mar gheall ar an triomach le míonna beaga anuas, níl na taiscumair uisce ach 54 faoin gcéad iomlán.
Tá foláireamh tugtha ag Údarás na nOibreacha Uisce Cúige do taibheoirí gan uisce a chur amú mar ba chóir go mbeadh go leor uisce fágtha le haghaidh úsáid tí go dtí tús shéasúr na báistí an mhí seo chugainn.
Macallaí an Roinn Uisciúcháin Ríoga an glaoch sin. Ní scaoilfidh sé uisce breise ó na taiscumair, rud a tharlaíonn i mblianta eile. Tá an taiscumar mór Bhumibol i gCúige Tak níos lú ná leath lán agus níl mórán uisce sa dá cinn mhóra eile, Sirikit (Uttaradit) agus Pasak Jolasid (Lop Buri).
D'iarr cúige Chiang Mai, ceann scríbe coitianta le linn Songkran mar gheall ar an iliomad féile, ar an RID 18 go 1,2 mhilliún méadar ciúbach a scaoileadh ó thaiscumar Mae Ngat gach lá go dtí an 2 Aibreán. De ghnáth bíonn 1 milliún méadar ciúbach uisce ar fáil. Ní shonraítear sa teachtaireacht cibé an gcomhlíonann RID an t-iarratas. Deir Ollscoil Chiang Mai gur féidir an t-uisce ó na canálacha a úsáid gan riosca.
Thosaigh na 'seacht lá contúirteacha', mar a thugtar orthu, ar an Déardaoin, tréimhse ina bhfuil méadú mór ar líon na dtaismeach ar na bóithre, go príomha de bharr meisce. Ar an gcéad lá, maraíodh 39 duine sa trácht agus gortaíodh 342 duine. An forbhreathnú breise ceangailte.
(Foinse: Banc Post, 13 Aibreán, 2013)
B'fhéidir go n-athróidh rud éigin sa Téalainn tar éis an tsaoil. Chonaic mé anois poist phóilíní curtha ar bun don chéad uair ag Phrae agus comharthaí rabhaidh móra ag taispeáint go bhfuil cosc ar alcól agus na feadáin seolta uisce sin. Tús feabhsúcháin?
Tá tús curtha ag na páistí ag caitheamh uisce feadh thaobh an bhóthair. Tugaim an spraoi sin dóibh.
Jacques, aontaím go hiomlán le do scéal, is breá liom na leanaí sin atá ag spraoi, ach caithfidh mé a admháil go bhfuil mé an-chorraithe ag na turasóirí ólta sin atá ag caitheamh uisce. Tá na daoine seo ag éigniú sean-thraidisiún álainn, níl baint ar bith aige seo le songkran!!!
In ChiangMai in aice le Pratuh Chang Puack, tá teaghlaigh ag rith amach as uisce cheana féin le haghaidh leithris srl. agus níl ach tús curtha leis. Báthadh duine éigin freisin in Abhainn Mae Ping a bhí ag iarraidh roinnt uisce a fháil ach a chuaigh ar seachrán agus nár athdhromchlú riamh. Bíodh cóisir deas agat.
Tá ganntanas uisce ann i gcónaí, go háirithe intíre. Níl a fhios seo ag na daoine a chónaíonn gar don chósta, pumpálann siad ón bhfarraige. Cé go ndéanann siad na milliúin lítear uisce a dhoirteadh agus a spraeáil, tá nóta san ardaitheoir: “ná doirt uisce”! Thíos dó, “dún an sconna agus do chuid fiacla á scuabadh agat”.
Ar cheart go mbeadh gaineamh ann fós? Mar sin féin, is minic a bhain mé taitneamh as éighníomhach. Fágaim ag ceannach gunnaí bréagán do na páistí.
Spraoi a bheith agat. Bert.
Ní bhíonn ganntanas uisce ag daoine a chónaíonn gar don chósta, déanann siad é a phumpáil ón bhfarraige?
An dóigh leat go bhfaighimid uisce farraige ón sconna, a Bhert, a chara?
I Pattaya is féidir leat é a thabhairt faoi deara go soiléir, le linn Song Kran níl mórán brú ar an uisce, go háirithe ar an taobh thoir.
Anuraidh bhí taithí agam ar Songkran i Chiang Mai agus is dócha gurb é sin an uair dheireanach. An chéad lá chuaigh mé go dtí an ionad agus díreach lig sé nigh os mo chionn. Ní raibh sé spraoi ar chor ar bith mar bhí an chuid is mó de Thais ag iarraidh orm a chreidiúint. Má tá sé fós - mar a bhí sé uair amháin - ach uisce a chaitheamh, tá sé spraoi, ach ní fhéadfadh aon rud a bheith níos faide ón bhfírinne. Caitheann siad go leor uisce thar tú ag an am céanna agus ansin tá tú ionsaí freisin le piostail uisce a bhfuil siad beagnach shoot do shúile as do cheann. Chun cúrsaí a dhéanamh níos measa, is é an t-uisce salach canála a úsáideann daoine go minic é freisin. Is minic a mheascann daoine an t-uisce le leac oighir agus mura mbíonn an t-ádh ort gheobhaidh tú na ciúbanna oighir a chaitear go dian ar do chorp. Is imeacht go hiomlán degenerate agus hysterical é le go leor, go leor Téalainnis ólta agus eachtrannach.
Ní fheiceann siad lasmuigh mé a thuilleadh le linn Songkran nuair a bhíonn mé ann.
Bhuel, tar chuig Hua-Hin an bhliain seo chugainn, tá mé anseo le 7 mbliana agus níor spraeáladh mé riamh le huisce canálach, agus níor chuir mé taithí riamh ar dhaoine ag caitheamh ciúbanna oighir ar do cheann...! Agus má tá tú fliuch, is fadhb é go ndéantar buicéad iomlán a dhoirteadh os do chionn, ceart go leor, níl an t-uisce oighir i gcónaí taitneamhach, ach sa teas ní miste liom fuarú den sórt sin, imíonn an mothú fuar tar éis 5 soicind. . imithe arís. Níl na piostail uisce ró-olc ach an oiread.Níor chuala nó níor léigh mé riamh go raibh seomraí éigeandála sna hospidéil róchaite le linn nó i ndiaidh Songkran ag daoine a raibh gortuithe súl orthu de bharr na piostail uisce.
Ar ndóigh, tá grúpaí daoine óga ann a éiríonn as a meabhair faoi thionchar an alcóil, ach níl taithí agam fós ar chásanna meathlaithe agus hysterical, agus ina leith sin coinníonn na Téalainnis a chéile ar láimh má tá bagairt ar rudaí dul ó na ráillí.
Is é an rud a d'fhéadfaí a dhéanamh freisin ná taithí a fháil ar songkran agus féachaint air in áit atá sábháilte go straitéiseach, mar shampla ó bheár nó ó bhialann, rud atá taitneamhach freisin, feicim go leor daoine (go háirithe farangs) ag déanamh sin.
In aon chás, is é Songkran an páirtí (uisce) is fearr sa Téalainn domsa.
Do lovers (agus haters) Songkran, mo cholún ón 12 Aibreán ar leathanach FB de Thailandblog.
An Téalainn, 12 Aibreán - Buachaillí agus cailíní. Déanfaimid cóisir Songkran spraoiúil ó 13 go 15 Aibreán. Strap ar do airm leis an Nerf Super Soaker Electro Storm (795 bht), Nerf Super Soaker Scaip Blast (750 bht), Nerf Super Soaker Thunder Storm (995 bht), Nerf Super Soaker Shot Wave (1.095 bht), Nerf Super Soaker Artach Shock Water Blaster (1.495 bht), Water Gun Backpack (250-269 bht), Mebius Water Gun (269 bht), Avenger/Shark (319 bht), Steady Stream 2 (439 bht), Outlaw (599 bht) agus Hydra ( 699bht). Buíochas le Toys “R” Us, an chuideachta ar mian leo Féile SongKran Shona duit.
Níl ach slánú amháin ann do Songkran iontach. Go bhfuil sé díreach mar a bhí aréir linn
a nite ag an bháisteach, ach amháin ar feadh thart ar cúig lá.
Fadhb an uisce réitithe agus ní bhíonn ar an Téalainnis bac a chur ar aon duine a thuilleadh leis an uisce céanna. Fágann sin go leor deochanna agus tá sé fós spraoi.
Cor van Kampen.
Shíl mé go mbeadh mé an whiner amháin. Inné bhí mé i Hua Hin ar feadh tamaill. Raibh mé in ann siúl tríd an ionad siopadóireachta sáithithe fliuch agus aerchóirithe. Sea, níor cheart dom a bheith imithe. An locht féin. Bhí an ceol amuigh thar a bheith glórach. Bhí mé imithe arís go tapa. Ligim do dhaoine a gcuid spraoi a bheith acu, ach ní maith liom na cineálacha seo farasbairr. Déan gnáthghníomhú, tá sé sin craiceáilte go leor.
Tá mo chara ag an teampall anois. Tá mé sa bhaile liom féin, go ciúin. Agus bainim taitneamh as sin anois.
Inné chuaigh mé go Khon Kaen le clann an teaghlaigh go dtí an ócáid Songkran anseo sa chathair. Ar dtús le gach duine i gcúl an bhailiúcháin, 6 leanaí agus ansin, ar iarratas coitianta, mé féin freisin. Agus, ar ndóigh, is léir gurb é farang an sprioc idéalach. Thiomáin muid an bealach ar fad timpeall an locha agus ansin shiúil muid go léir go dtí an Central Plaza áit a socraíodh roinnt céimeanna. Bhí am maith agam fós. Níl sé riachtanach gach lá mar nuair a tháinig mé abhaile timpeall 21.30:10 PM bhí mé an-tuirseach. Na blianta ar ndóigh agus freisin ag caitheamh na buicéid beag uisce. D’fhéadfá uisce a fháil ón túr uisce anseo ar feadh XNUMX TB. Ní gá domsa glan agus oighear ar chor ar bith. Tá ár réamhchúraimí glactha againn ionas nach mbeidh orainn a thuilleadh siopadóireachta a dhéanamh don chuid eile de na laethanta craiceáilte. Déarfainn: beagán tuisceana ar a laethanta ina bhfuil siad ar buile, déan roinnt réamhchúraimí agus beidh deireadh leis in am ar bith. Ní chabhraíonn whiing agus gearán, mar sin cad é an pointe. Tá go leor leanaí ag iompar clainne (agus daoine fásta freisin) feicthe agam: carpe diem, sula mbeidh a fhios againn é beidh muid go léir clúdaithe le féar glas ... nó cibé áit a mbeidh sé.
Just a fuair mé ar ais ó Laos - Luang Prabang. Bhí Songkran ceiliúradh freisin exuberantly, ach fós leis an meas is gá do na daoine, i bhfocail eile, bhí sé go leor spraoi ar an mbealach seo. Inné rinneamar stad i Nong Khai. Bhí sé beagán níos gnóthaí cheana féin nuair a tháinig sé go Songkran, ach d'amharc mé air ó fad mar ní raibh mé ag iarraidh go mbeadh orm dul ar an mbus i gculaith fhliuch. Ní fhacadar ganntanas uisce áit ar bith.