Tá an tAire Chadchart Sittipunt (Iompar) – agus nílimid ag déanamh áibhéil – anois ina mhothú idirlín. Tá grianghraf de, ag caitheamh léine dhubh agus shorts agus ag siúl cosnochta, curtha in eagar ar iliomad bealaí.
Mar shampla, is féidir an ministir a fheiceáil ag ceann sraith mannequins ag caitheamh éadaí le Vivienne Westwood, mar dornálaí a bhuaileann Muhammed Ali, mar fhear ar an ngealach le Neil Armstrong agus mar imreoir sa Superbowl.
Ceapann an ministir go bhfuil sé greannmhar. 'Bhí ionadh orm ar dtús agus ansin bhí iontas orm, mar go léiríonn cuid de na grianghraif seo samhlaíocht agus cruthaitheacht. Cuireann sé gáire orm. Ní ghlacaim dáiríre leo mar is feall iad agus is spraoi iad. Tá greann tábhachtach, mar tá go leor teannais sa saol cheana féin.'
Tógadh an grianghraf a d'fhág go raibh sé ar fad nuair a bhí Seadchart ag tabhairt bia do na manaigh ar maidin i Surin. Thóg duine éigin an grianghraf, chuir sé chuig leathanach Facebook Chadchart é agus thosaigh hype fíor. Agus leanfaidh sé ar aghaidh ar feadh tamaill. Is é croí lár an fhiabhrais Chadchart an leathanach Facebook ‘Chadchart: The Toughest Transport Minister in the Universe’, a bhfuil níos mó ná 100.000 Likes scóráilte aige cheana féin.
– Chualathas an cloigín deireanach aréir don Staid cháiliúil Dornálaíochta Lumpini ar bhóthar Rama IV. Tháinig na mílte lucht leanúna, tionscnóirí agus oifigeach chuig an staidiam 58 bliain d'aois chun slán a fhágáil. Bogfaidh an staidiam go teach nua ar bhóthar Ram Intra, a mbeidh spás ann do 8.000 cuairteoir. Tá an searmanas oscailte sceidealta don 28 Feabhra.
– Féadfaidh an chuideachta Síneach Shenzhen Yitoa Intelligent Control Co, a tharraing siar mar sholáthraí ríomhairí pearsanta táibléid do dhaltaí Prathom 1 i limistéir oideachais 1 agus 2, a bheith ag súil le héileamh mór ar dhamáistí.
Bhí an comhlacht ceaptha na táibléid a sheachadadh i mí na Nollag, ach fógraíodh ag deireadh mhí Eanáir go raibh an conradh á chur ar ceal acu mar gheall ar chorraíl pholaitiúil sa Téalainn, easaontais faoin gconradh agus fadhbanna cumarsáide.
Laistigh de 45 go 50 lá beidh sé sábháilte soláthraí nua a aimsiú don táibléad, a deir an tAire Chaturon Chaisaeng (Oideachas). Táthar ag súil go bhfaighidh na daltaí an bréagán i mí an Mheithimh, agus iad i bPrathom 2 anois.
Seachas na mic léinn i gcrios 1 agus 2, níl taibléad feicthe ag mic léinn Mathayom 1 i gcrios 3 go fóill. Tá an chuideachta atá ceaptha na táibléid a sholáthar cúisithe as ardú praghais, ach d'éirigh sé amach nach bhfuil sé seo amhlaidh. Ní luaitear sa teachtaireacht cathain a gheobhaidh na mic léinn seo a gcuid táibléad.
- Beidh sé mar is gnách ag Thai Airways International Dé Luain, a deir an t-uachtarán gníomhach Chokechai Panyayong mar fhreagra ar bhileog ag iarraidh ar an bhfoireann an aerlíne a dhúnadh. Cuspóir: brú a chur ar an mbainistíocht cathaoirleach an bhoird stiúrthóirí agus Chokechai a dhífhostú. Deir an ceardchumann nach bhfuil a fhios aige cé a rinne na bileoga.
Tá an cathaoirleach agus Chokechai tar éis cúisimh a chomhdú i gcoinne ceathrar fostaithe, lena n-áirítear cathaoirleach an cheardchumainn agus a réamhtheachtaí. Bhí siad i gceannas ar fheachtas ardaithe pá i mí Eanáir. Rinneadh an dearbhú ar áitiú na scairshealbhóirí. Dar leo, rinne an gníomh sin damáiste don chuideachta. Thaispeánfadh taighde é seo.
– Iarrann 21 duine de shliocht ríoga ar an Rannóg um Dhíchur na Coireachta seisear a líomhnaítear a rinne lèse majesté a fhiosrú trí theachtaireachtaí agus ghrianghraif ar Facebook. Chuir an grúpa lese majeste i leith an rialtais roimhe seo, ach d'imigh an gearán sin sa tarraiceán [nó sa bhruscar?]. Tá achainí seolta aici chuig an bPríomh-Aire leis an toradh céanna freisin.
– I ndeisceart na Téalainne, tá bratacha ar crochadh ag reibiliúnaithe ag cáineadh polasaithe fadhbacha na Téalainne. Crochadh siad i 34 áit i gcúigí Narathiwat agus Yala. Léann an téacs: 'Theipeann ar Siam an tír a rialú, mar sin conas is féidir leis Melayu Patani a rialú?' Bhí boscaí amhrasacha in aice leis na meirgí freisin, ach d'éirigh leo nach raibh buamaí iontu.
I Bacho (Narathiwat), níor éirigh le saighdiúirí bás a fháil nuair a phléasc buama in aice le scoil le linn patróil.
I Kabang (Yala), díbríodh oifigigh póilíní ar a mbealach ar ais go dtí an stáisiún tar éis dóibh múinteoirí a thionlacan. Níor gortaíodh éinne.
I Bacho (Narathiwat) lámhachadh fear marbh os comhair a bhaile agus lámhachadh fear marbh freisin i Yaha (Yala). Gortaíodh beirt san ionsaí sin.
De réir Paradorn Pattanatabut, rúnaí ginearálta na Comhairle Slándála Náisiúnta, tá ceannaircigh ag méadú a n-ionsaithe toisc go bhfuil an rialtas 'lag' anois.
Bancác múchadh
– Thug taispeántóirí cuairt ar thrí aireachtaí inné. Ar dtús chuaigh siad chuig an Aireacht Gnóthaí Eachtracha agus d'éiligh siad go stopfadh na hoifigigh den obair. Tar éis do roinnt daoine amhlaidh a dhéanamh, lean an turas go dtí an Aireacht Eolaíochta agus Teicneolaíochta agus Tionscail. Ní deir an tuarascáil ar fhág oifigigh ansin.
Lean an turas ar aghaidh trí lárionad gnó Bancác agus é mar aidhm airgead a chruinniú d’fheirmeoirí nach bhfuil satang feicthe fós acu don rís a ghéill siad faoin gcóras morgáiste ríse. Baileofar airgead do na feirmeoirí Dé Luain freisin. Is é an spriocmhéid ná 10 milliún baht; Tuairiscíodh gur ardaíodh 8 milliún baht inné. Níl an ceann scríbe cruinn fógartha fós.
Admhaíonn ceannaire agóide an PDRC Thaworn Senneam nach bhfuil mórán difríochta déanta ag an léigear ar fhoirgnimh an rialtais go dtí seo. Tá an PDRC fós ag breithniú an gcuirfear teach an Phríomh-Aire Yingluck agus a chomhaltaí comh-aireachta faoi léigear. Dar leis, is cinnte go leanfaidh na agóidí ar aghaidh go dtí Songkran (13 Aibreán).
– Níl cead ag 58 ceannaire agóide frith-rialtais an tír a fhágáil. Tá cosc curtha orthu ag an CMPO, an comhlacht atá freagrach as an staid éigeandála, de réir ráitis inné ó Tarit Pengdith, ceannaire na Roinne Imscrúduithe Speisialta (an Téalainnis FBI).
As na 58 ceannaire, eisíodh barántas gabhála do 19; Tá 39 duine eile cúisithe as éirí amach agus bac a chur ar na toghcháin. Má dhéanann siad iarracht teitheadh ón tír, cuirfear stop leo ag an teorainn. Tá barántais ghabhála ceadaithe ag cúirteanna cúige do XNUMX amhrastach maidir le toghcháin a bhlocáil, go príomha sa Deisceart.
Dúirt Pengdith freisin go leanfadh sé le díbirt an fhir ghnó Indiach Satish Sehgal, cathaoirleach Chumann Gnó na Téalainne-Indiach, as líomhain gur sháraigh sé an t-ordú éigeandála. Tá coiste bunaithe ag an mBiúró Inimirce chun an scéal a fhiosrú. Luíonn an cinneadh deiridh leis an gcomh-aireachta. Is féidir le Sehgal achomharc a dhéanamh chuig an gcúirt riaracháin.
De réir an Aire Surapong Tovichakchaikul (Gnóthaí Eachtracha), ní bheidh aon iarmhairtí ag an díbirt atá beartaithe don chaidreamh Téalainnis-Indiach. ‘Tuigfidh rialtas na hIndia mar go gcloíonn an tír sin, cosúil leis an Téalainn, le prionsabail dhaonlathacha. Ní raibh óráidí Shehgal ag teacht le hidéil dhaonlathacha.'
- Ní hamháin go bhfuil Sehgal i mbaol a díbrithe, ach freisin ceathrar eachtrannach eile. Deir an dlíodóir um chearta daonna, Surapong Kongchantuk, nach bhfuil aon údarás ag an CMPO daoine a dhíbirt. Ní sholáthraíonn an tAcht Inimirce ná an tAcht Ionnarbtha forais dlí chuige seo. Ní féidir ach leis an Aire Intíre duine a ionnarbadh agus caithfidh an chúirt cead a thabhairt.
Deirtear gur ordaíodh don inimirce víosa Sehgal a chúlghairm inniu agus ordú dó imeacht láithreach. Tugann an dlíodóir rabhadh do stiúrthóir CMPO Chalerm Yubamrung gan dul timpeall ar an dlí, mar ansin beidh fadhb aige.
– Gortaíodh garda slándála san ionsaí grenade ar stáisiún raidió áitiúil i Pathum Thani oíche Déardaoin. Rinneadh beagán damáiste don fhoirgneamh. Tá an stáisiún á reáchtáil ag ceannaire Léinte Dearg ‘hardcore’ Wuthipong Kachathamkun, an fear atá cúisithe as rally Red Léinte chun lucht agóide a ruaigeadh as oifig dúiche Lak Si ar 1 Feabhra. Mar thoradh ar chomhraic dóiteáin le sé gortaithe.
Scaoileadh dhá grenades ag láthair agóide Chaeng Wattana tráthnóna Déardaoin. Dúirt Luang Pu Buddha Issara, atá i gceannas ann, gur dócha gur tástáil a bhí ann chun trajectory na grenades a thástáil. Níor gortaíodh éinne. Creideann an manach, iar-shaighdiúir, go dtiocfaidh níos mó ionsaithe ina dhiaidh sin. Tá sé cosc ar na póilíní imscrúdú a dhéanamh, toisc nach bhfuil muinín aige astu. Bhí cead ag saighdiúirí é sin a dhéanamh.
Toghcháin
– Difríocht tuairime ar dháta na atoghadh i 28 dtoghcheantar sa Deisceart, áit a raibh iarrthóir ceantair ar iarraidh toisc gur chuir taispeántóirí cosc ar a chlárú i mí na Nollag. Deir an Chomhairle Toghcháin (CE) go gcaithfidh an rialtas Foraithne Ríoga a eisiúint leis an dáta; deir an rialtas, tríd an Aire Varathep Rattanakorn, nach féidir leis an rialtas é seo a dhéanamh.
D’eisigh an rialtas Foraithne Ríoga roimhe seo ag díscaoileadh Teach na nIonadaithe agus ag socrú dáta an toghcháin mar 2 Feabhra. Dar le Varathep, is é post an CE toghcháin a reáchtáil i dtoghcheantair inar cuireadh isteach ar na toghcháin.
Tá 10.284 stáisiún vótaíochta san iomlán le haththoghcháin a reáchtáil, do thoghcháin an 2 Feabhra agus do na bunscoileanna ar an 26 Eanáir, nuair a cuireadh bac ar stáisiúin vótaíochta.
Fuarthas 725 páipéar ballóide ceantair ar thaobh an bhóthair i Thung Yao (Nakhon Si Thammarat). Tá sé socraithe anois go bhfuil siad fíor. Tá an Chomhairle Toghcháin ag fiosrú cár tháinig siad. Níor tharla aon vótáil sa chúige Dé Domhnaigh mar nach bhféadfaí foireann iomlán a bheith ag aon stáisiún vótaíochta leis na naonúr oifigeach a bhí ag teastáil.
– Ní chreideann iarpháirtí rialaithe Pheu Téalainnis go bhfuil forais dlí ann chun toghcháin Dé Domhnaigh a dhearbhú neamhbhailí. Ach tá an páirtí ag cur an fhéidearthacht sin san áireamh, a deir Ard-Rúnaí PT Phuntham Vejjayachai.
D’iarr an páirtí inné ar an CE leanúint leis na haththoghcháin agus an próiseas toghcháin a chríochnú ‘as meas’ don 20 milliún vótálaí a chaith a gcuid ballóidí Dé Domhnaigh (47,72 faoin gcéad de líon na Téalainnis incháilithe). Measann PT go bhfuil an líon tinrimh ‘sásúil’, cé gur 2001 ríomhaire an meánlíon sa tréimhse 2011-71,36.
Deir ceannaire páirtí PT Charupong Ruangsuwan go n-aontaíonn PT agus a chomhpháirtithe comhrialtas gur cheart go mbeadh athchóirithe mar thosaíocht ag an rialtas nua. Nuair a bheidh an próiseas athchóirithe críochnaithe, glaofar toghcháin nua. Táthar ag súil go mairfidh an próiseas athchóirithe bliain.
– Diúltaíonn an tOmbudsman Náisiúnta d’iarratas Dhaonlathaithe an pháirtí freasúra bailíocht dhlíthiúil na dtoghchán a scrúdú agus imeachtaí a thionscnamh os comhair na Cúirte Bunreachtúla. Deir an t-ombudsman nach bhfuil sé údaraithe é seo a dhéanamh; ní bhainfeadh an t-alt bunreachtúil a bhfuil na Daonlathaigh ag brath air sa chás seo. Suaitheadh an-chasta dlíthiúil ar fad gan ach sprioc amháin sa deireadh: ní mór na toghcháin a dhearbhú neamhbhailí. Aimsigh Daonlathaithe agus gluaiseacht agóide PDRC.
Nuacht ríse
– Focail ungtha ón bPríomh-Aire Yingluck do na feirmeoirí a bhí ag fanacht le míonna ar airgead don rís a dhíol siad leis an rialtas, ach níor luaigh siad dáta ar a n-íocfar iad. Tá an Aireacht Trádála agus Airgeadais ag déanamh a ndíchill, ach tá an comh-aireachta ceangailte de láimh agus de chos mar gheall ar a stádas mar fheighlí, a deir sí.
I Nakhon Phanom, tá feirmeoirí ag bagairt an tríú Droichead Cairdis Téalainn-Laos a áitiú mura n-íoctar iad laistigh de sheacht lá. Chruinnigh fiche ionadaí feirmeoirí ó dhá cheann déag de cheantair inné.
I Suphan Buri, bhailigh cúig chéad feirmeoir ó dheich gceantar os comhair Theach an Chúige. Sa chúige, tá 20.000 feirmeoir fós airgead a fháil, iomlán de 2 billiún baht.
Téann an taispeántas os comhair na hAireachta Tráchtála i Nonthaburi isteach sa tríú lá inniu (leathanach baile grianghraf). Tagann na feirmeoirí ó Ratchaburi agus cúigí eile. Chuir feirmeoirí i Ratchaburi bac ar bhóthar Rama II roimhe seo, an príomhbhealach go dtí an Deisceart, ach cuireadh an imshuí ar ceal Dé hAoine tar éis sé lá.
– Is é an t-aon bhealach a d’fhéadfadh rialtas nua feirmeoirí a íoc as an rís a tugadh ar ais dóibh ná an rís a dhíol as stoc an rialtais nó rialtas Yingluck a dhíbhe. Níl an bealach reatha amach as an leamhsháinn chun tosaigh in áit ar bith. Seo mar a deir beirt iar-aire airgeadais.
Deir Korn Chatikavanij (Daonlathaithe) gur féidir feirmeoirí a íoc laistigh de bhliain má éiríonn leis an rialtas 8 milliún tonna ríse a onnmhairiú agus 10 milliún tonna a dhíol sa bhaile. Ach ar chúis éigin tá an Aireacht Tráchtála ar bharr an tsoláthair ríse. 'Níor mhínigh an aireacht riamh cén fáth nach bhfuil sé i Hurry leis an díolachán. Iompraíonn sé amhail is gur tír ainnis í seo. D’fhiafraigh fiú Oifig Bainistíochta an Fhiachais Phoiblí cé mhéad ríse atá i stoc, ach tá an Aireacht Tráchtála fós faoi bhrú.”
Aontaíonn Thirachai Phuvanatnaranubala, iar-aire airgeadais freisin, le Korn. Dhíol an trádáil sin, fiú má tá sé mar thoradh ar caillteanais trom. Agus má éiríonn an rialtas as, osclaíonn sé an bealach do rialtas nua airgead a fháil ar iasacht chun na feirmeoirí a íoc. [Níl cead ag an rialtas reatha é seo a dhéanamh mar gheall ar a stádas mar fheighlí.]
Creideann Chookiat Ophaswongse, uachtarán oinigh Chumann Onnmhaireoirí Rís na Téalainne, go mbeidh cúig bliana ag teastáil ón rialtas chun an stoc reatha a dhíol, a mheasann sé ag 5 milliún tonna. Má stóráiltear rís ar feadh níos mó ná 20 bliana, laghdaítear an caighdeán agus ní bheidh sé éasca é a dhíol thar lear.
– Tháinig an Chomhairle Toghcháin trí thine mar gheall ar chúisimh go gcuireann an Chomhairle bac ar an rialtas (a bhí ag dul as oifig) iasachtaí a fháil ionas nach féidir leis na feirmeoirí a íoc. Níl sé fíor, a deir Coimisinéir na Comhairle Toghcháin Somchai Srisuthiyakorn: níor iarr an rialtas cead ar an gComhairle Toghcháin ar chor ar bith go dtí seo. Ach tá sé fógartha ag an gComhairle Toghcháin nach bhfuil sé ceadaithe iasachtaí nua a thógáil mar gheall ar stádas an rialtais atá ag dul as oifig.
Creideann an Chomhairle Toghcháin go bhfuil sé éagórach go bhfuil an milleán á chur air anois as an easpa íocaíochtaí do na feirmeoirí. Ní fhágann an chomhairle ag an méid sin agus bagairt caingean dlí i gcoinne na mbainneálaithe.
Nuacht pholaitiúil
– Níl aon rún ag an bPríomh-Aire Yingluck éirí as. Ach ní féidir é sin a bheith ina nuacht, mar tá sí ráite go leor uaireanta. An uair seo freagraíonn sí litir oscailte ó Pridiyathorn Devakula, iar-Aire Airgeadais. Iarrann Pridiyathorn éirí as agus rialtas ‘neodrach’ a bhunú. Tá teipthe ar an rialtas atá ann faoi láthair i réimsí éagsúla, is é a mheasúnú dian. Mheall an litir oscailte litir frith-oscailte a scríobh an tAire Kittiratt Na-Ranong cheana féin. Is é an rud a deir sé ná buille faoi thuairim aon duine.
Tá Yingluck ag iarraidh an bhfuil níos mó cumhachtaí ag rialtas neodrach dá leithéid ná an rialtas atá ag dul as oifig faoi láthair. ‘Dá mbeadh níos mó cumhachta ag rialtas neodrach, chiallódh sé go mbeadh an bunreacht stróicthe. […] Ní mór dúinn go léir an daonlathas agus a mheicníochtaí a chosaint chun an próiseas daonlathach a choinneáil ag imeacht.”
D'áitigh Pridiyathorn inné nach gcuireann an bunreacht cosc ar rialtas eatramhach a bhunú. 'Dá mbeadh creidiúint fós ag an rialtas reatha, ní bheinnse tar éis an moladh a dhéanamh.'
D'fhreagair Pridiyathorn freisin ráfla go raibh baint aige leis an 'dearbhú Khao Yai' mar a thugtar air. Deirtear gur bhailigh roinnt daoine ag ionad saoire i Khao Yai chun plean a dhéanamh chun rialtas neodrach a chruthú. Thabharfaí post Gnóthaí Eacnamaíochta do Pridiyathorn. "Níl a fhios agam go bhfuil a leithéid de phlean ann."
www.dickvanderlugt.nl – Foinse: Bancác Post
Ón ár gcomhfhreagraí Tino Kuis i Chiang Mai
Torthaí toghcháin neamhoifigiúla, tógtha ón nuachtán Téalainnis Matichon Seachtainiúil de 7 Feabhra.
Tá 500 feisire i bparlaimint na Téalainne. Toghtar 125 comhalta trí liostaí náisiúnta na bpáirtithe. Mar gheall ar an easpa sonraí ó go leor cúigí, ní féidir aon rud a rá faoi seo go fóill. Mar sin féin, deir meastachán garbh ó thoghcháin anuas go mbeidh leath den liosta seo, seasca ball abair, comhdhéanta de chomhaltaí páirtí Pheu Téalainnis.
Toghtar an 375 comhalta eile trí chóras ceantair. Mar gheall ar bhaghcat na dtoghchán agus ar chúiseanna éagsúla eile, níorbh fhéidir vótáil i thart ar 80 ceantar, go príomha i gcúigí sa Deisceart agus beagán níos lú i Bancác. Níl na réimsí seo san áireamh sa liosta seo a leanas.
Torthaí an chórais ceantair, roinnte ar an Tuaisceart, Íseátán, Láir agus Theas. Ní luaim ach na suíocháin a bhuaigh páirtí Téalainnis Pheu agus na suíocháin eile, rud nach roinnfidh mé a thuilleadh.
- Thuaidh: Pheu Téalainnis: 58 suíochán; páirtithe eile: 6 shuíochán
- Isaan: Pheu Téalainnis: 112 suíochán; páirtithe eile: 16 shuíochán
- Lárnach: Pheu Téalainnis: 66 suíochán; páirtithe eile: 26 suíochán
- Deisceart: Pheu Téalainnis: 5 shuíochán; páirtithe eile: 6 shuíochán
Tugann sé seo 241 suíochán san iomlán do pháirtí Pheu Téalainnis agus do na páirtithe eile 54 suíochán ón gcóras ceantair, áit a bhféadfaí vótáil a dhéanamh. Ní bhfaighidh páirtí Pheu Téalainnis an oiread sin suíochán breise ó na ceantair ina bhfuil vótáil le déanamh fós. Mar sin féin, cuir na suíocháin ó liostaí na bpáirtithe agus gheobhaidh páirtí Pheu Téalainnis thart ar 300 suíochán sa pharlaimint le 500 suíochán, tromlach soiléir.
Mar sin féin, níl aon rud cinnte ag an bpointe seo. Beidh go leor uisce fós ag sileadh tríd an Chao Phraya sular féidir toradh oifigiúil a fhógairt.
Fógra eagarthóireachta
Tá an rannóg Bancác Breaking News curtha ar ceal agus ní dhéanfar é a atosú ach amháin má tá cúis ann é sin a dhéanamh.
Múchadh Bancác agus na toghcháin in íomhánna agus fuaim:
www.thailandblog.nl/nieuws/videos-bangkok-shutdown-en-de-keuzeen/