Nuacht ón Téalainn - 23 Deireadh Fómhair, 2012
Trí áilleacht ón Nua-Shéalainn, Miss Universe New Zealand agus beirt sa dara háit, gléasta i síoda Téalainnis, camchuairt ar feadh seacht lá An Téalainn chun níos mó turasóirí ón Nua-Shéalainn a mhealladh chuig an Téalainn.
I mbliana tá 50 bliain ó thug rí na Téalainne cuairt ar an Nua-Shéalainn. Taistealaíonn idir 200.000 agus 300.000 sa Nua-Shéalainn gach bliain Laethanta Saoire go dtí an Téalainn. Tá sé i gceist go n-úsáidfeadh na mná Facebook agus YouTube chun a gcomhdhaoine a spreagadh chun cuairt a thabhairt. Inniu téann siad go Hua Hin. Tá súil agam nach nglacann siad seatanna den trá, mar tá bruscar nite inti.
– Rinne beirt fhear turasóir Rúiseach 25 bliain d'aois a shá cúig huaire le scian i Bang Lamun (Chon Buri) oíche Dé Domhnaigh. Bhain siad amach lena cuid airgid, fón póca agus ceamara. Lean na fir í ar ghluaisrothar ó thrá Jomtien.
– Tá saineolaithe sláinte ó Ollscoil Mahidol ag éileamh go gcuirfí cosc ar dhíolachán táirgí tobac ag déagóirí faoi 18 mbliana d’aois agus tá siad ag iarraidh go n-ardófar aois íosta na ndaoine ar féidir táirgí tobac a dhíol leo ó 18 go 20 bliain.
De réir staidéir, caitheann 9,2 faoin gcéad den óige Téalainnis idir 15 agus 18 mbliana d'aois tobac. Gach bliain bíonn 300.000 caiteoir nua ann. I staidéar eile, dúirt daltaí scoile ard gur cheannaigh siad toitíní ó chairde faoi aois ar scoil nó i siopaí in aice lena scoil. Níor iarradh riamh orthu a n-aitheantas a sheiceáil lena n-aois.
– Tá trá Hua Hin sáraithe le bruscar, tuairiscíomar inné, ach tá an fharraige díreach amach ó chósta Ratchakarun (Trat) cosúil le cairpéad ildaite. Bíonn na mílte smugairle róin i ndathanna éagsúla ag féasta ar an bplanctón a sholáthraítear gach bliain le linn shéasúr na báistí.
– Má leanann Vorayuth Yoovidhya, ua le cruthaitheoir Red Bull Chaleo Yoovidhya, ag diúltú freagra a thabhairt ar ghlaonna póilíní chun ráiteas a dhéanamh, ní bheidh aon leisce ar na póilíní iarratas a dhéanamh ar bharántas gabhála ina choinne agus a bhannaí a choigistiú. Bhí Vorayuth ceaptha a bheith i láthair ag stáisiún póilíní Thong Lor Dé hAoine, ach níor léirigh sé suas agus d'iarr sé ar athló gan dáta a thabhairt. Ar an 3 Meán Fómhair, mharaigh Vorayuth póilín gluaisrothar i Bancác lena Ferrari agus ansin theith abhaile.
– Tá cead tugtha ag an rialtas líon na n-oifigeach póilíneachta agus na saorálaithe cosanta sa Deisceart a mhéadú. Glacadh an cinneadh le linn cruinniú comh-aireachta soghluaiste ar an Luan i Koh chuig tránna agus tá sé mar fhreagra ar dheireadh seachtaine de bhuamáil agus feallmharuithe iomadúla.
D’iarr Ceannasaí an Airm Prayuth Chan-ocha ar “gach 17 aireacht agus 66 seirbhís ábhartha” chun cabhrú leis an arm agus leis na póilíní srian a chur ar an bhforéigean. Tugann sé dá aire go bhfuil an daonra áitiúil fós i gcoinne comhar leis na seirbhísí slándála sa troid i gcoinne na reibiliúnaithe.
Thug an tAire Surapong Tovichakchaikul (Gnóthaí Eachtracha) cuireadh don cheannaire Moslamach Sheikh Ahmed El-Tayeb cuairt a thabhairt ar an Téalainn thar ceann an Phríomh-Aire Yingluck le linn a chuairte ar an Éigipt. Tá sé sin sceidealta go sealadach don mhí seo chugainn. Cáineann an fear maith an foréigean sa Deisceart.
D’éiligh an foréigean dhá shaol inné. I Muang (Pattani), lámhachadh garraíodóir marbh agus é ag marcaíocht ar a ghluaisrothar. Lámhaigh piliún gluaisrothaithe air agus é ag dul thart.
In Si Sakhon (Narathiwat), lámhachadh úinéir siopa grósaeireachta marbh ina shiopa. Chuaigh saighdiúirí agus póilíní chuig an siopa go cúramach mar go bhfuil a fhios acu anois go bhfuil na míleataigh ag magadh i ndiaidh iarracht feallmharaithe. Agus go deimhin bhí pléasctha buama in aice leis an siopa. Níor gortaíodh éinne.
– An raibh fir throma armtha le clúdach dubh in 2010 agus má bhí, an raibh baint acu leis na léinte dearga? Creideann ceannaire na Léinte Dearga Jatuporn Prompan gur cheart don Roinn Imscrúdaithe Speisialta (DSI), atá ag fiosrú íospartaigh na suaitheadh, breathnú níos dlúithe ar fhístaifeadadh ó cheamara slándála.
Líomhnaítear gur thiomáin a leithéid de fhear a bhfuil cumhdach dubh air ar thailte an 11ú Reisimint Coisithe i veain póilíní. Agus is é sin go beacht an áit a raibh ceanncheathrú an CRES lonnaithe, an comhlacht atá freagrach as an staid éigeandála a chothabháil.
Tá moladh Jatuporn soiléir: d'úsáid an CRES na fir sin le dubh chun an foréigean i gcoinne na taispeántóirí léine dhearg a chosaint. Tá níos mó nótaí ag Jatuporn dá amhrán, ach is ionann iad go léir agus an rud céanna: bhí na léinte dearga ina milseáin, tá an rialtas agus go háirithe an CRES freagrach as na 91 bás, lena n-áirítear 9 saighdiúir. Níl le déanamh agat ach cur air. [Seasann CRES don Lárionad um Réiteach na Staideanna Práinne]
Tá luach saothair 1 milliún baht ag an DSI dóibh siúd a eolas faoi na fir mistéireach dubh-clad. Chuir an UDD (léinte dearga) 1 milliún baht eile leis. [Ó Dubai?]
– Tá am deacair ag lotnaidí a chothaíonn cnónna cócó ar Koh chuig tránna. Thug an Príomh-Aire Yingluck an comhartha tosaigh ann inné bian taen tionscadal, ina n-úsáidtear an foiche den ainm céanna. Cónaíonn an parasite sin i bhfeithidí eile agus itheann sé ón taobh istigh iad.
Tá roinnt ag feirmeoirí go dtí seo bian taen phóraítear a úsáid i gcoinne an ní hua dam (bolb cnó cócó ceann-dubh) agus an malaeng dam nam (hispa ríse). Cuirfear tús leis an tionscadal an mhí seo chugainn agus mairfidh sé go dtí Meán Fómhair na bliana seo chugainn.
Tá Koh chuig tránna ar cheann de na príomhlimistéir bainte cnó cócó, mar sin is mórshiúl é do lotnaidí. Le blianta beaga anuas, tá laghdú tagtha ar an toradh mar gheall ar an méadú ar líon na n-ítimí núis.
– Tá póilíní ag lorg póilín tráchta i Bancác a thug neamhaird ar sheicphointe i Lampang inné agus a scaoil ar oifigigh a bhí sa tóir air. Le linn an chatha sin, chaill sé smacht ar a charr agus bhuail sé isteach i dteach. Chuir sé iallach ar fhéachadóir é a thabhairt go tambón Ban Pong, áit ar theith sé de shiúl na gcos. Sa charr, fuair póilíní líon mór drugaí a raibh luach sráide 760 milliún baht orthu. De réir ceann réigiún póilíneachta 5, is déileálaí drugaí feiceálach é an t-oifigeach.
– Tá treoir tugtha do na póilíní in Ayutthaya déileáil leis na 3.152 cás inar eisíodh barántas gabhála mar ábhar tosaíochta. Is mian le ceannasaí na bpóilíní cúige iad a dhíchur laistigh de bhliain.
– Chuaigh oibrithe tógála Téalainnis agus Burmais i ngleic tráthnóna Dé Domhnaigh tar éis dóibh a gcuid oibre ar ghléasra cumhachta Nong Saeng (Ayutthaya) a chríochnú. D’ionsaigh siad a chéile le casúir, sceana agus maidí. Oibríonn 2.000 oibrí ó náisiúntachtaí éagsúla ar an láithreán tógála. Tá sé beartaithe ag na póilíní cuirfiú a fhorchur.
– Arna shuaitheadh ag freagairtí ceant 3G Dé Máirt, tá cinneadh déanta ag an gCoimisiún Náisiúnta Craolacháin agus Teileachumarsáide (NBTC) go gcaithfidh na trí sholáthraí a gcuid rátaí do sheirbhísí gutha agus sonraí a laghdú 15 go 20 faoin gcéad más mian leo go gceadófaí dóibh tosú le 3G. Ba mhaith leis an NBTC freisin léargas a fháil ar na bearta a ghlacann soláthraithe chun cáilíocht a chinntiú agus chun tomhaltóirí a chosaint. De réir go leor freagraí, fuair AIS, Dtac agus True Move a gceadanna ar phraghsanna ró-íseal.
Ar an Máirt, chuir an NBTC naoi gceadúnas 3G ar ceant le téarma 15 bliana ar feadh 41,6 billiún baht, toradh a bhí 2,78 faoin gcéad os cionn phraghas an urláir.
Dhiúltaigh an Phríomh-Chúirt Riaracháin inné d’achainí cheannaire Ghrúpa na Polaitíochta Glas Suriyaasai Katasila. Ní deir an nuachtán faoi réasúnaíocht na cúirte. Níos luaithe, dúirt Suriyasai go n-iarrfadh sé ar an gCoimisiún Náisiúnta Frith-éillithe (NACC) agus ar an Ombudsman imscrúdú a dhéanamh ar an gceant.
– Tar éis laethanta trumpa go bhfuair AIS, Dtac agus True Move a gceadúnas 3G do phíosa císte Dé Máirt seo caite, fógraíodh go raibh Banc Post inné ar deireadh le frithfhuaim. Tá na fáltais ón gceant, 41,625 billiún baht, níos airde ná i dtíortha níos saibhre mar Singeapór, an Ghearmáin agus an Chóiré Theas, áitíonn Dominic Arena, comhpháirtí bainistíochta Value Partners Management Consulting don Oirdheisceart na hÁise agus an India. Dá gcaithfí 60 billiún baht a ardú, mar a deir roinnt, bheadh praghas na Téalainne níos airde ná praghas na Beilge agus na hIndia fiú.
Ardaíonn alt dara ó bheirt tuairisceoirí BP an cheist an raibh an ceant cothrom. Deir léirmheastóirí go bhfuil praghas an urláir socraithe ag an gCoimisiún Náisiúnta Craolacháin agus Teileachumarsáide (NBTC) ró-íseal. Chaill an rialtas agus na cáiníocóirí 16 billiún baht in ioncam dá bharr. Ach is cúis leis an NBTC nach raibh an t-uasioncam mar sprioc. Ba é an príomhsprioc ná cothromaíocht a bhaint amach idir leasanna an stáit, na dtomhaltóirí agus na soláthraithe.
Is furasta an cheist maidir le cén fáth nár ghlac ach trí pháirtí páirt sa cheant. Bhí seacht gcuideachta déag ag iarraidh iarratas a chur isteach, ní dhearna ach ceithre cinn amhlaidh agus fágadh ceann amháin acu toisc nach bhféadfadh sé ráthaíocht bainc a sholáthar.
Aontaíonn anailísithe go bhfuil dlí na Téalainne tar éis cosc a chur ar sholáthraithe eachtracha páirt a ghlacadh sa cheant, toisc gur féidir le cuideachta choigríche uasmhéid de 49 faoin gcéad de scaireanna cuideachta a bheith ina n-úinéirí. Measann na cuideachtaí seo go bhfuil na rioscaí dlíthiúla ró-mhór, freisin toisc gur cuireadh an cheist go minic an gcomhlíonann AIS le Singtel ó Singeapór mar chomhpháirtí agus Dtac le Telenor ón Iorua an riail sin.
Tá go leor eolais theicniúil sa dá alt a théann i bhfad thar mo cheann. Is féidir le haon duine a bhfuil suim acu iad a fháil ar an suíomh Gréasáin Banc Post faoin teideal 'An statach a ghlanadh' agus 'Is ionann ceant 2.1GHz agus luach cóir agus bónas'.
Nuacht eacnamaíoch
– Creideann ciorcail eitlíochta gurb í an Roinn Eitlíochta Sibhialta na Ceadúnas Aeroibreora (AOL) na haerlíne buiséid PC Air ní mór dó tarraingt siar agus gan stopadh ag rabhadh. Ní raibh cead ag aerárthach PC Air amháin imeacht ó Incheon sa Chóiré Theas Dé Máirt toisc go raibh roinnt cuntais fós gan íoc. Bhí ceithre chéad turasóir Téalainnis sáinnithe dá bharr.
De réir feidhmeannach uachtaracha aerlíne Téalainnis a bhfuil eitiltí idirnáisiúnta aici, bheadh an pionós is géire mar thoradh láithreach ar eachtra den sórt sin in aon tír eile. D’áiritheofaí freisin go ndéanfaí cúiteamh ceart do na paisinéirí atá buailte. Tá glaonna breise ó chiorcail eitlíochta chun ceanglais níos déine a fhorchur ar shealbhóirí AOL, mar shampla an caipiteal íoctha a mhéadú ó 200 go 500 milliún baht, agus an méid sin á íoc i ndáiríre.
[Tá go leor faisnéise sa teachtaireacht ag teacht salach ar a chéile ar thuairisciú roimhe seo. Fágfaidh mé gan trácht air, nó beidh mo theachtaireacht trí huaire chomh fada.]
– An tAire Boonsong Teriyapirom (Trádáil), an fear a chreideann go daingean sa chóras morgáiste íditheach le haghaidh ríse, tá aisling aige: An Téalainn mar stóras ríse don domhan. Tá súil aige airgead a fháil ó Chomhphlé Comhair na hÁise (ACD) chun mega-silo a thógáil inar féidir rís a stóráil ar feadh seacht go hocht mbliana. Is féidir leis an Téalainn 32 milliún tonna de paddy (rís neamhphósta) a tháirgeadh go bliantúil, ach ní féidir le silos atá ann cheana féin rís a stóráil ach ar feadh 2 go 3 bliana ar a mhéad.
Bunaíodh an ACD sa bhliain 2002 agus é mar aidhm aige comhar a chur chun cinn ar mhór-roinn na hÁise. Faoi láthair, tá 31 tír ina mbaill, áit a bhfuil cónaí ar 60 faoin gcéad de dhaonra an domhain. Shocraigh cruinniú mullaigh i Cuáit le déanaí ciste US$2 billiún a bhunú.
– Choigeartaigh an Bord Cána agus Siúcra (CSB) an cuóta cána siúcra don séasúr 2012-2013 ó 100 milliún tonna go 94,6 milliún tonna mar gheall ar an triomach. An bhliain seo caite táirgeadh ná 98 milliún tonna.
Tá cead ag 47 monarchana siúcra an loot a roinnt. Clúdaíonn siad achar de 9,33 milliún rai le toradh de 10,1 tonna in aghaidh an rai. Cheadaigh an CSB freisin an costas táirgthe de 1.196,31 baht in aghaidh an tonna lena n-áirítear costais iompair. Tá costais beagán níos airde ná an bhliain seo caite mar gheall ar easpa oibrithe sa tionscal, rud a mhéadaigh costais saothair. Ina theannta sin, tá ardú tagtha ar phraghas lotnaidicídí agus ola.
Tiocfaidh an CSB le chéile Dé Luain chun leithdháileadh 2,4 milliún tonna don mhargadh baile a phlé.
– Tá Acer, an ceathrú monaróir ríomhairí pearsanta is mó ar domhan, tar éis ionad réigiúnach seirbhíse agus cothabhála a oscailt sa Téalainn, a fhreastalóidh ar thíortha Maenmar, Laos agus an Chambóid chomh maith leis an Téalainn. Ba cheart go n-ardódh sé seo luas seirbhíse 80 faoin gcéad agus go laghdódh sé costais lóistíochta 20 faoin gcéad, a deir Sophon Panchim, bainisteoir Acer Computer (An Téalainn). Tabharfaidh an t-ionad aire freisin d’iar-díolacháin do na ríomhairí pearsanta táibléid atá á ndáileadh ag an rialtas don oideachas. Anuraidh, ba é Acer an ceannaire margaidh sa deighleog leabhar nótaí sa Téalainn.
www.dickvanderlugt.nl – Foinse: Bancác Post