Nuacht ón Téalainn - 18 Nollaig, 2012
Is fearr le Téalainnis fón cliste a thabhairt dá chéile mar bhronntanas don Nollaig agus don Bhliain Nua. Tagann turais láneagraithe thar lear sa dara háit. Bhunaigh Ionad Taighde Kasikorn é seo i vótaíocht i measc 400 freagróir. [Sampla beagán beag]
I measc na bronntanais tóir freisin tá táibléad, gabhálais só (uaireadóirí agus jewelry), agus gléasanna leictreonacha (ríomhairí, leabhair nótaí, ultrabooks). Scóráil an fón cliste 11,8 faoin gcéad agus bhí an-tóir air san aoisghrúpa 18-24. B'fhearr le freagróirí níos sine turas thar lear.
- Tar éis dóibh a bheith dúnta ar feadh 2 lá, d'oscail an chuid is mó de na scoileanna sa Deisceart arís Dé Luain, ach níor léirigh mórán múinteoirí agus mac léinn ar eagla na n-ionsaithe. Thairis sin, bhí cait agus madraí ag cur báistí agus ní raibh a fhios ag go leor mac léinn go raibh na ranganna tosaithe arís.
Ní raibh aon éifeacht ag dúnadh na hagóide, mar gur maraíodh beirt státseirbhíseach agus gortaíodh cúigear eile, múinteoir ina measc, in ionsaí tráthnóna inné i Cho Airong (Narathiwat). Bhí na híospartaigh i gceann amháin amhrán trucail le 15 paisinéir, a iompraíonn státseirbhísigh chuig agus óna n-oifigí i Sungai Padi. Tháinig an trucail trí thine ar chuid de Bhóthar Jarusathian le plandálacha rubair ar an dá thaobh.
Beidh scoil Ban Bango i Maigh Eo (Pattani), áit ar lámhachadh beirt mhúinteoirí marbh i solas an lae an tseachtain seo caite, fós dúnta an tseachtain seo. Osclóidh an scoil arís Dé Luain seo chugainn.
I Yala, ceann Oifig Cheantar Seirbhíse Oideachais Bunscoile Yala thug mé cuairt ar roinnt scoileanna chun tacaíocht mhorálta a sholáthar. Aistríodh naonúr múinteoirí Búdacha chuig áiteanna níos sábháilte arna n-iarraidh sin, tá ar thriúr eile fanacht tamall fós.
– Gabhadh Astrálach 53 bliain d’aois i Hua Hin a chaith 12 bhliain anuas sa Téalainn chun ionchúiseamh a sheachaint mar gheall ar imghabháil cánach ina thír féin. Tá US$20 milliún fós dlite dó féin agus ceathrar eile d'Oifig Chánachais na hAstráile.
– Bhuail Cessna DA42 le beirt Bhreatnach tráthnóna inné i bpáirc ríse i Sam Khok (Pathum Thani). Go míorúilteach, níor gortaíodh an bheirt fhear ach beagán.
-Ghearr Cúirt Chónaidhme Sydney fíneáil 241 milliún baht móide costais chúirte ar Thai Airways International. Is í an Téalainn an 13ú aerlíne a ghlac le foirmiú cairtéil.
– Níl fonn fós ar infheisteoirí Téalainnis agus Maenmar infheistíocht a dhéanamh i gcrios eacnamaíoch Dawei i Maenmar, rud is suntasaí don dá rialtas. Inné, thug an Príomh-Aire Yingluck, agus 40 duine gnó ar barrach, cuairt ar an suíomh ina bhfuil eastát tionsclaíoch ollmhór le calafort domhainfharraige le tógáil. Gheall an dá rialtas cistí a chur ar fáil chun an tionscadal a chur ar bun.
Ó shínigh an Téalainn agus Maenmar comhaontú ar Dawei i mí Iúil, is beag suim atá léirithe ag infheisteoirí. Tá amhras ar infheisteoirí agus bainc Téalainnis faoin bpolaitíocht aeráid i Maenmar agus infheisteoirí i Maenmar, ar mian leo ach trácht a dhéanamh gan ainm, a cheapann go bhfuil an tionscadal chun leasa Téalainn amháin. Ní leomhann siad ach oiread infheistíocht a dhéanamh ann toisc go gcaithfidh siad tuarastail Téalainnis a íoc.
Mar sin féin tá súil ag an dá thír go bhféadfar tosú ar an obair tosaigh idir Aibreán agus deireadh na bliana seo chugainn. Soláthróidh an crios tairseach don Téalainn chuig margaí an Aigéin Indiaigh agus an Iarthair agus bainfidh Maenmar leas as infheistíocht eachtrach a bhfuiltear ag súil leis. Tá an tionscadal á chur i gcrích ag an gcuideachta tógála is mó sa Téalainn, Italian-Thai Development.
Is é an t-aon rud atá tarlaithe go dtí seo ná tithe nua a thógáil do chónaitheoirí a bhfuil orthu bealach a dhéanamh chun an suíomh a thógáil. Is cosúil nach bhfuil mórán freasúra ann, cé gurbh fhearr le roinnt cónaitheoirí gan bogadh. “Ach tuigimid nach féidir linn stop a chur leis an tionscadal,” a deir siad.
– Is féidir leis an Roinn Imscrúduithe Speisialta (DSI, an Téalainnis FBI), a bhfuil iar-Phríomh-Aire Abhisit agus a fear ar dheis Suthep Thaugsuban dúnmharú, rub a lámha. Tá sé socraithe ag Cúirt Choiriúil Bancác Theas gur maraíodh tiománaí tacsaí 25 bliain d’aois de bharr tine airm ar 13 Bealtaine 2010. Baineadh an chonclúid chéanna roimhe seo maidir le dhá bhás eile.
Úsáideann an DSI na fíoraisc chun bunús a thabhairt lena chúisimh dúnmharaithe agus leis an tríú fíorasc seo tá roinnt armlón breise aige. Lámhachadh marbh Chartchai Chalao nuair a scaoil sé féin agus léinte dearga eile bréidíní tine ag póilíní círéibe ar Bhóthar Rama IV. Ag an am, thug Abhisit agus Suthep cead don arm tine bheo a úsáid.
– Ní raibh Kwanchai Praipana in ann nóiméad fiú amháin a bhaint as a phianbhreith príosúin de dhá bhliain agus ocht mí ar achomharc chun na cúirte. Chuir an chúirt an phianbhreith sin air roimhe sin mar gheall ar iarracht ar dhúnmharú léinte buí.
Kwanchai, cathaoirleach Khon Rak Udon (Is breá linn Udon), faoi stiúir ionsaí léinte dearga ar léinte buí 4 bliana ó shin. Thart ar 700 duine láidir, armtha le sceana agus clubanna, chuaigh siad isteach i bpáirc ina raibh Comhaontas an Phobail ar son an Daonlathais (PAD, léinte buí) ag reáchtáil rally. Strac siad síos an stáitse agus ionsaí léinte buí. Maraíodh duine amháin tar éis dó a bheith buailte ar a cheann le tua agus gortaíodh go leor daoine eile.
Tá sé fógartha ag Kwanchai go ndéanfaidh sé achomharc. Scaoileadh saor é tar éis bannaí de 500.000 baht a phostáil.
Sa chás céanna, fuair Kularp Yot-on pianbhreith príosúin de 1 bhliain agus 4 mhí. Cúisíodh í as ionsaí agus as corraíl. Fuair 23 taispeántóir frith-PAD agus 2 thacadóir PAD pianbhreith príosúin ar fionraí agus éigiontaíodh 8 taispeántóir frith-PAD.
– Ar iarratas ón mbaintreach, tá an chúirt ag fiosrú bás Ampon Tangnoppakul, ar a dtugtar ‘uncail sms’ níos fearr, toisc gur sheol sé 4 theachtaireacht téacs a measadh a bheith lèse majesté. Cuireadh pianbhreith 20 bliain sa phríosún air as seo.
Fuair Ampon bás seacht mí ó shin in ospidéal Lárnach Phríosúin Klong Prem, áit ar ligeadh isteach é mar gheall ar ghearáin boilg. Bhí a fhios go raibh Ampom ag fulaingt ó ailse. De réir scrúdú iarbháis, fuair sé bás de bharr ailse scamhóg. Deir léirmheastóirí go bhféadfaí a bhás a chosc dá n-aistreofaí go hospidéal le trealamh níos fearr é in am. Chuala altra agus dochtúir príosúin i gCúirt Choiriúil Ratchada inné.
Dúirt an dochtúir príosúin Kittibun Techaporn-anan go raibh sé le stiúrthóir an phríosúin nuair a fuair sé an tuairisc faoi ghabháil chairdiach Ampon. Ach níor cheadaigh an stiúrthóir dó imeacht toisc go raibh air beannú d’Ard-Stiúrthóir na Roinne Ceartúcháin, a bhí ar cuairt.
– Ní mór d’oibrithe ón iasacht nach bhfuil an próiseas fíoraithe (NV) críochnaithe acu tuairisc a thabhairt d’oifig teorann Inimirce ionas gur féidir iad a dhíbirt, a dúirt Pravit Khiengpol, ceannaire na Roinne Fostaíochta.
Ba é Dé hAoine an spriocdháta don nós imeachta NV. Tá thart ar 300.000 imirceach ag tabhairt aghaidh ar ionnarbadh anois toisc nach bhfuil na páipéir riachtanacha acu. Má thuairiscíonn siad go deonach, ní dhéanfar iad a ionchúiseamh.
Ní mór d’fhostóirí ar mian leo eachtrannaigh a fhostú as seo amach iarratas a chur isteach chuig oifig saothair cúige. Moltar d’fhostóirí ar mian leo oibrithe neamhfhíoraithe a choinneáil iarratas a chur isteach freisin chuig gníomhaireacht fostaíochta ionas gur féidir leis na húdaráis iarraidh ar an ambasáid ábhartha pas a eisiúint.
– Tá tús curtha ag an bPríomh-Chúirt Riaracháin le cás a éisteacht a thionscain feirmeoirí sa tSaraburi agus in Ayutthaya. Cuireann siad i gcoinne tógáil gléasra cumhachta i Nong Saeng. Dar leo, tá go leor rudaí cearr leis an gceadúnú. Bhí an breitheamh den tuairim nár tharla aon rud a bhí in aghaidh an dlí. Níl sé soiléir ón teachtaireacht cibé an bhfuil breithiúnas tugtha.
– Chuaigh an Leas-Aire Chumpol Silpa-archa (Turasóireacht agus Spóirt) i laige maidin inné roimh chruinniú i dTeach an Rialtais. Glacadh é chuig ospidéal Ramathibodi, áit a raibh angaplasty air. Trí bliana ó shin, bhí na fadhbanna céanna ag Chumpol, a dúirt a dheartháir.
– Gabhadh fear 19 bliain d’aois ar amhras faoi dhúnmharú mná 40 bliain d’aois, a bhfuarthas a corp dóite go páirteach ina árasán i Bang Khen (Bancác) Dé Domhnaigh. D'admhaigh an t-amhrastach gur thacht sé an bhean tráthnóna Dé hAoine. As éad, mhínigh sé. D’fhan sé san árasán agus rinne sé iarracht a shaol féin a ghlacadh Dé Sathairn, ach theip air. Ansin tharraing sé an corp isteach sa seomra folctha agus chuir sé trí thine é.
– Gabhadh táirgí áilleachta góchumtha ar fiú 30 milliún baht iad i ruathar ar shiopa i Don Muang (Bancác). Is eol do na póilíní an t-úinéir; gabhadh é roimhe sin mar gheall ar chion den chineál céanna. Díoladh na táirgí falsa ar líne freisin.
– Goideadh tríocha de na 32 claíomh cré-umha ó pháirc i Kraal Eilifint Ayutthaya. Tógadh na claimhte as dealbha eilifintí i bhfearas cogaidh agus sean-shaighdiúirí.
– Is féidir na deich ndearadh a bhuaigh an comórtas ‘Design For Flood’ a mheas ón Déardaoin go dtí an 27 Eanáir ag Ionad Cruthaitheach & Dearaidh na Téalainne ar an gcúigiú hurlár (6ú hurlár) de Emporium ar Sukhumvit Road. Tá na dearaí curtha i bhfeidhm cheana féin.
Áirítear leis seo leithreas ar snámh foldable le umair stórála ar leith le haghaidh fual agus feces agus córas próiseála gan uisce; sraith comhdhéanta de bhord agus de chathaoir is féidir a chur le chéile cosúil le brící Lego agus bád atá, nuair a fillte, ar mhéid mála, le paddles. Tá córas rabhaidh ag an mbád freisin in aghaidh srutha leictrigh san uisce.
Nuacht pholaitiúil
– Tá méid 90,2 milliún baht leithdháilte ag an rialtas chun a mhíniú don daonra i 108 éisteacht phoiblí cén fáth a bhfuil leasú ar an mbunreacht inmhianaithe. An bhliain seo chugainn cuirfear an cheist sin ar an daonra i reifreann agus tá sé i gceist ar ndóigh go ndéarfaidh an daonra yes en masse.
Níor chuaigh comhairle cheannaire an fhreasúra Abhisit ar a leathanach Facebook chun vótáil ‘n’ aon dul síos go maith leis an rialtas. Deirtear gur iarr Abhisit ar an bpobal deireadh a chur leis an reifreann. Sáraíonn sé sin Acht an Reifrinn agus d’fhéadfadh go ndíscaoilfí an páirtí Daonlathach sa deireadh.
Ach deir Abhisit gur chiallaigh sé trí ‘derail’ go gcaithfimid oibriú le chéile chun a chinntiú nach gceadaítear leasú ar bith ar an mbunreacht sa reifreann. Ní raibh sé i gceist agam a rá gur cheart dúinn iarracht a dhéanamh bac a chur ar reifreann a reáchtáil.'
Deir urlabhraí Téalainnis Pheu, Prompong Nopparit, go bhfuil a pháirtí ag déanamh dlúthmhonatóireacht ar Abhisit féachaint an sáraíonn sé Dlí an Reifrinn. “Ba mhaith liom fíor dhathanna an Uasail Abhisit a nochtadh. Labhraíonn Abhisit leis an daonlathas ach ceapann sé mar dheachtóir.'
Tá leasuithe ar bhunreacht 2007, a bunaíodh tar éis coup 2006, ar cheann de na gealltanais toghcháin a rinne an páirtí rialaithe Pheu Téalainnis. Tá an Pharlaimint tar éis moladh a bhreithniú cheana féin chun tionól saoránach a bhunú, a mbeadh sé de chúram air an bunreacht a athbhreithniú. Ach chuir an Chúirt Bhunreachtúil stop leis an díospóireacht pharlaiminte faoi seo i mí Iúil. Mhol an Chúirt ansin reifreann a reáchtáil toisc go raibh bunreacht 2007 curtha faoi bhráid an phobail i reifreann freisin.
– Cé nach bhfuil a pháirtí ainmnithe fós, chuir Gobharnóir Daonlathach Sukhumbhand Paribatra de Bancác tús lena fheachtas atoghadh inné cheana féin.
Thosaigh sé láithreach ag caitheamh cithfholcadáin agus gheall sé go laghdófar an táille ar an líne BTS On Nut-Bearing agus Taksin-Bang Wa (dhá shíneadh ar línte reatha) ó 15 go 10 baht má atoghadh é. Gheall sé freisin go n-ardóidh an táille ar an tseirbhís Bus-Iompar Mear ó 10 go 5 baht. Laistigh de 4 bliana, beidh an tseirbhís seo fiú go hiomlán saor in aisce. Is é cuspóir na mbronntanas sin go léir ná daoine a bhaint amach as a ngluaisteáin.
Inniu tá an páirtí i Hua Hin ag caint faoina iarrthóireacht. Má fhaigheann Sukhumbhand solas glas an pháirtí, tabharfaidh sé aghaidh ar iarrthóir Téalainnis Pheu Pongsapat Pongcharoen, leas-cheannaire na Gníomhaireachta Náisiúnta Póilíní agus rúnaí ginearálta Oifig an Bhoird Rialaithe Támhshuanaigh, agus an t-iarrthóir neamhspleách Kosit Suvinijit, cathaoirleach cainéal teilifíse satailíte.
Nuacht eacnamaíoch
– Tá ag éirí go maith le Ikea. Bliain ó shin, bhunaigh cuideachta na Sualainne é féin sa Téalainn agus tá sé fógartha cheana féin go n-osclóidh sé dhá bhrainse nua i Bancác. Mheall an chuideachta 10 mhilliún cuairteoir sa chéad 3 mí dá saol. Sháraigh díolacháin réamhaisnéis 35 faoin gcéad.
Beidh na craobhacha nua lonnaithe ar an taobh thiar agus thuaidh de Bancác agus á bhforbairt i gcomhar le SF Development Co, 'forbróir mall pobail'. Cuirtear an coincheap céanna i bhfeidhm agus atá i Megabangna. Tá Ikea ina mhealltóir custaiméirí do ghnólachtaí eile atá lonnaithe sa choimpléasc: Home Pro, Big C Supercenter, Major Cineplex agus Robinson Department Store.
De réir Thitirat Charoenyingwattana, leas-uachtarán margaíochta ag SF Development, tá an Téalainnis tar éis dul i dtaithí ar choincheap 'déan é féin' Ikea.
Tagann na táirgí troscáin agus maisiúcháin a dhíolann Ikea ó go leor tíortha, lena n-áirítear an tSín agus an Rúis. Ceannaítear táirgí ón Téalainn freisin, go háirithe ó Fhondúireacht Mae Fah Luang.
– Bhí Toyota beagán dúr, chun slonn coitianta ó Máxima a úsáid. I bhfeachtas fógraíochta, éilíonn an chuideachta go gcáilíonn an fo-chomhdhlúthú Vios nua don chlár rialtais ina bhfaigheann ceannaitheoirí gluaisteán céaduaire aisíoc na cánach a íocadh. Ach ní bhaineann an clár sin ach le gluaisteáin atá cláraithe ag an monaróir leis na hÚdaráis Chánach agus níl sé sin déanta fós ag Toyota.
Beidh ar an gcomhlacht deifir a dhéanamh mar go rachaidh an scéim in éag ag deireadh na bliana. Má chláraíonn na húdaráis chánach an carr fós, ní mór do cheannaitheoirí comhaontú ceannaigh nua a iarraidh ar an díoltóir le dáta tar éis an dáta clárúcháin.
www.dickvanderlugt.nl –Foinse: Bancác Post