Nuacht ón Téalainn - 16 Nollaig, 2012
Osclóidh scoileanna sa Deisceart arís amárach. Choinnigh siad a ndoirse dúnta ar an Déardaoin agus Dé hAoine mar agóid i gcoinne roinnt feallmharuithe foirne teagaisc le déanaí.
Ar an Déardaoin, bhuail an Príomh-Aire Yingluck le hionadaithe ó Chónaidhm na Múinteoirí sna Trí Chúige Teorann Theas i Pattani. Dúirt na múinteoirí go raibh siad ar an eolas faoi iarrachtaí an rialtais na fadhbanna sa Deisceart a réiteach. Tá sé geallta ag an bPríomh-Aire go nglacfar bearta chun a sábháilteacht agus a bhfolláine a chinntiú. Bunóidh an rialtas coiste comhordaithe a chuirfidh na bearta sin i bhfeidhm. Tá ceamaraí faireachais suiteáilte freisin in áiteanna éagsúla, dar leis an bPríomh-aire.
De réir an chónaidhm, tá geallta ag an rialtas go bhfaighidh na múinteoirí faireachas 24 uair an chloig. Tá áthas uirthi freisin go bhfuil 4 billiún baht leithdháilte ag an rialtas chun oideachas a fheabhsú sa Deisceart.
– Méadóidh gáinneáil ar dhaoine agus dúshaothrú oibrithe ón gcoigríoch de réir mar a dhiúltaíonn an rialtas síneadh a chur leis an spriocdháta dá bhfíorú. Tá an Grúpa Oibre Imirceach (MWG) ag tathant ar an rialtas athmhachnamh a dhéanamh ar a chinneadh toisc nach bhfuil an nós imeachta curtha i gcrích go fóill ag go leor imirceach i Bancác, Samut Sakhon, Samut Prakan agus Mae Sot (Tak).
Ba é Dé hAoine an lá deiridh a bhféadfaidís é sin a dhéanamh agus dúirt an tAire Padermchai Sasomsap (Fostaíocht) Dé hAoine go raibh sé meáite ar gan síneadh a dheonú, mar a rinneadh sé huaire cheana féin. Ach de réir Adisorn Kerdmongol, comhordaitheoir an MWG, tá moill fíor-riachtanach toisc nach bhfuil na doiciméid riachtanacha ag formhór na n-imirceach nó toisc nach bhfuil na sonraí ar dhoiciméid na bhfostóirí ag teacht le sonraí na bhfostaithe.
De réir an chomhairimh MWG An Téalainn 2 go 2,5 milliún oibrí eachtracha, a raibh 1,05 milliún tar éis dul thar an bpróiseas fíoraithe faoi Dheireadh Fómhair. Leanfaidh an 1 milliún eile, a deir Adisorn, ag obair go mídhleathach, rud a chiallaíonn go mbeidh na fadhbanna céanna ag an Téalainn agus a bhí san am atá caite.
– Thug an tArd-Stiúrthóir Guy Ryder ón Eagraíocht Idirnáisiúnta Saothair cuairt ar chuideachtaí próiseála éisc i Muang (Samut Sakhon) inné. Labhair sé freisin leis na húdaráis faoi shaothar leanaí agus gáinneáil ar dhaoine. Tá an pobal idirnáisiúnta ag faire go hamhrasach ar an tionscal iascaigh agus próiseála éisc, a bhfuiltear in amhras faoi shaothar leanaí agus gáinneáil ar dhaoine.
Tá súil ag an Aire Padermchai Sasomsap (Fostaíocht) go gcuirfidh príomhfheidhmeannach an ILO rún na Téalainne dul i ngleic leis an dá fhadhb in iúl do SAM ionas go mbainfear an Téalainn den Liosta Faire Tosaíochta um Gháinneáil ar Dhaoine.
– D’fhág trucail chraenach rian scriosta ar Bhóthar Rama III Dé Sathairn. Rolladh an carr gan tiománaí síos cnoc, ag barr 28 cuaille cumhachta, scrios seacht bhfeithicil agus teach agus gortaíodh seisear. Gearradh leictreachas i gcodanna de Khlong Toey agus Yannawa, agus bhí brú tráchta ar Rama III agus ar na bóithre máguaird. Mhair an blackout 10 n-uaire.
– Anois go bhfuil an buiséad le haghaidh T&F méadaithe ag an rialtas ó 10 go 120 billiún baht in aghaidh na bliana, méadóidh an Ghníomhaireacht Náisiúnta um Fhorbairt Eolaíochta agus Teicneolaíochta (NSTDA) taighde ar fhorbairt cineálacha agus modhanna ríse nua chun costais táirgthe a laghdú trí úsáid ceimiceán a theorannú. leasacháin, córais uisciúcháin a fhorbairt agus feabhas a chur ar loighistic. Ar an mbealach seo, is féidir le rís Téalainnis leanúint ar aghaidh ag dul san iomaíocht ar mhargadh an domhain.
De réir an NSTDA, tá sé an-tábhachtach go méadófaí an toradh in aghaidh an bháis agus an brabús do na feirmeoirí; rud a bhainfidh tionscal an ríse ina iomláine leas as. Tionólfar comhdháil náisiúnta ar thaighde ríse Dé hAoine.
Ní hé feabhsú éagsúlachta an t-aon imní phríomha, dar le huachtarán Fhondúireacht Rís na Téalainne. Beidh ar choinníollacha maireachtála na bhfeirmeoirí a fheabhsú freisin, ar shlí eile ní bheidh níos mó feirmeoirí ríse ag an Téalainn sa todhchaí [toisc nach mbraitheann daoine óga an obair throm a dhéanamh].
– Níl aon chearr ar cheannaire an fhreasúra Abhisit le bronntanas 20.000 baht dá pháirtí, a deir Coimisinéir Sodsri Satayathum ón gComhairle Toghcháin. Ghearr an Roinn Imscrúduithe Speisialta ar Abhisit Déardaoin mar gur aistríodh an t-airgead óna chuntas bainc. Mar sin féin, de réir Alt 57 den Acht um Páirtithe Polaitíochta, ba cheart é a bheith déanta le ‘seiceáil trasnaithe’. Ach deir Sodsri go bhfuil aistriú sreinge go maith freisin toisc gurb é cuspóir an dlí síntiúis a bheith inrianaithe.
[Cás nua i gcoinne Abhisit, nár tháinig mé trasna air roimhe seo. Tá gach iarracht á déanamh ag a lucht comhraic é a shuaimhniú, tá an oiread sin soiléir.]
– Gabhadh bean ón Chambóid as iallach a chur ar bhuachaill 13 bliana d’aois impigh i gCearnóg Siam.
Gabhadh beirt Téalainnis i mbeár karaoke i Kaeng Khoi (Saraburi) as an mbarra a úsáid mar chlúdach do striapachas faoi aois.
Ar deireadh, gabhadh Cóiréach ar Bhóthar Rama III, a raibh amhras ann go raibh mná Téalainnis á bhfostú go mídhleathach sa Chóiré Theas.
Nuacht pholaitiúil
– Tugann Bangkok Post inniu beagnach an leathanach tosaigh iomlán agus leathanach eachtrach don dráma sna SA. Deir an t-aon teachtaireacht Téalainnis ar an VP go mbeidh cead ag daonra na Téalainne a lua i reifreann an bhliain seo chugainn an measann siad go bhfuil leasú ar an mbunreacht inmhianaithe. Táthar ag súil go ndéanfaidh an comh-aireachta ráiteas faoi seo Dé Máirt.
Ar an Aoine, d’fhógair na ceithre pháirtí comhrialtas cheana féin go reáchtálfar reifreann sula leanann an pharlaimint ar aghaidh leis an díospóireacht ar an togra chun Airteagal 291 den bhunreacht a leasú, ar cuireadh stop leis i mí Iúil. Tá an páirtí rialaithe Pheu Téalainnis ag iarraidh an t-alt seo a athrú ionas gur féidir tionól saoránach a bhunú, a mbeidh sé de chúram air bunreacht 2007 a athbhreithniú. Tá cinneadh na gceithre pháirtí i gcomhréir le conclúid painéil ar a bhfuil ionadaithe ó na ceithre pháirtí.
A luaithe a bheidh an solas glas tugtha ag an rialtas, rachaidh an cinneadh chuig an bparlaimint agus ansin chuig an gComhairle Toghcháin. Déanfaidh sé cinneadh ar an dáta, is dócha idir 12 Márta agus 12 Aibreán.
Ceapann ceannaire páirtí Pheu Téalainnis Charupong Ruangsuwan go dtacóidh ar a laghad 23 milliún vótálaí Téalainnis, níos mó ná an 50 faoin gcéad a theastaíonn, leis an bplean chun an bunreacht a athrú.
Dúirt an Príomh-Aire Yingluck inné le linn a cainte seachtainiúil ar Mhuir nIocht 11 go bhfuil an rialtas ag iarraidh go mbeadh an pobal páirteach sa phróiseas leasaithe, cé gur faoin bparlaimint atá an leasú i ndeireadh na dála. Dúirt urlabhraí Téalainnis Pheu Sunisa Lertpakawat go bhfuil súil aige nach ndéanfaidh Daonlathaithe an fhreasúra iarracht an reifreann a mhilleadh trí bhaghcat a iarraidh.
– Is minic a thug mé faoi deara go dtéann Daonlathaithe an pháirtí freasúra chuig na húdaráis le haghaidh gach ainrianta nó go mbagairt siad é sin a dhéanamh: póilíní, cúirt, Ombudsman, ainmníonn tú é. Anois arís. Teastaíonn uaithi go ndéanfadh an tOmbudsman agus an Coimisiún Náisiúnta Frith-Éillithe caingean i gcoinne an Phríomh-Aire Yingluck agus an Aire Sansanee Nakpong (Oifig an Phríomh-Aire).
Agus cén fáth? Toisc go ndearna lucht eagraithe imeacht cic-dornálaíochta i Macao, a ghlac am craolta ar cíos ar chainéal stáit 11, bréag faoin trófaí a gheobhadh an fhoireann bhuaiteach. Bheadh an trófaí bronnta ag an rí, ach ní mar sin a bhí. D'iarr an eagraíocht pardún ar an rí.
Éalaíonn an rud atá ag Yingluck agus Sansanee leis mé. Is féidir leat freisin an Príomh-aire a bheith freagrach as an mbáisteach. Is cosúil gur cur amú airgid agus ama atá sna nósanna imeachta sin go léir, ach b’fhéidir go gceapann na Daonlathaigh gur freasúra maith iad ar an mbealach seo. Ní mheallfaidh siad go leor vótálaithe.
Nuacht eacnamaíoch
– Le Coke, Fanta agus Sprite, d’éirigh le Coca Cola a sciar den mhargadh sa mhargadh deochanna boga a mhéadú go 55 faoin gcéad, an céatadán is airde ó tháinig an chuideachta chuig an Téalainn 50 bliain ó shin.
Tá ThaiNamthip Co, an táirgeoir Téalainnis Coca-Cola, tar éis leas a bhaint as easpa Pepsi ó na seilfeanna siopa le tamall anuas. Ghearr Pepsi naisc le Serm Suk Co, a rinne buidéalú agus dáileadh Pepsi, go luath an mhí seo caite. Tá a bhranda cola féin seolta anois ag Serm Suk faoin ainm Est, agus tá Pepsi ag buidéalú agus á dháileadh féin [nó an ndéanfaidh?]
Tá buntáiste eile ag Coca Cola thar Pepsi. Níl Pepsi ar fáil i mbuidéil ghloine, tá Coca Cola agus is fearr le bialanna ná buidéil phlaisteacha iad. Tá monarchana ThaiNamthip i Rangsit, Hua Mak agus Pathum Thani ag feidhmiú faoi lánacmhainneacht. An bhliain seo chugainn, leathnófar an cumas, a bhfuil 1 billiún baht leithdháilte ag an gcuideachta ina leith. Tá an chuideachta ag súil go dtiocfaidh fás 7 go 8 faoin gcéad ar an deighleog deochanna boga sa Téalainn an bhliain seo chugainn.
– Tá fás onnmhairithe 9 faoin gcéad á thuar ag an Roinn Tráchtála don bhliain seo chugainn, ach d’fhéadfadh an céatadán sin athrú faoi thionchar na mbeart spreagtha fioscach sna SA agus an t-íosphá laethúil a mhéadú go 300 baht an 1 Eanáir. Táthar ag súil le fás onnmhairithe de 4,5 go 5 faoin gcéad don bhliain seo.
Deir an Roinn um Chur Chun Cinn Trádála Idirnáisiúnta go mbeidh fócas onnmhairithe na hAireachta an bhliain seo chugainn ar an Áise, Meiriceá Laidineach, an Afraic, an Áise agus an Meánoirthear chun cúiteamh a dhéanamh ar thrádáil sluggish leis na Stáit Aontaithe agus leis an Eoraip. Tugtar aird ar leith freisin ar thíortha a bhfuil comhaontú saorthrádála ag an Téalainn leo, amhail Peiriú agus an tSín.
[An féidir le blagaire atá oilte go heacnamaíoch úsáid réamhaisnéisí a mhíniú?]
– Tá sé níos fearr as dul go dtí Banc Taisce an Rialtais (GSB) na Téalainnis a fhaigheann airgead ar iasacht ó shiorcanna airgid agus a mbíonn orthu rátaí úis 5 go 10 faoin gcéad a íoc in aghaidh na míosa. Tá tionscadal Banc an Phobail ag an mbanc le 12 bliain, clár micrea-airgeadais le ráta úis 0,5 faoin gcéad in aghaidh na míosa. Is féidir uasmhéid 100.000 baht a fháil ar iasacht ag an ráta úis sin.
Tá uachtarán nuacheaptha an GSB ag iarraidh an clár a leathnú. Faoi láthair tá 46 billiún baht in iasachtaí gan íoc, rud a deir sé atá réasúnta beag. 'Ba mhaith liom ár bpunann micrea-airgeadais a mhéadú níos mó', a deir Voravit Chailimpamontri. Níl an céatadán NPLanna (iasachtaí neamhthuillmheacha) ach 2,53 faoin gcéad, i bhfad níos lú ná an meán de 10 faoin gcéad ag bainc agus cuideachtaí creidmheasa eile.
– In 2013, ní mór don Téalainn 250.000 hotspot wifi a bheith aici agus in 2015 thart ar 400.000. Seo mar a deir an tAire Anudith Nakornthap (TFC). Tá an tionscadal wifi maoinithe ag AIS, Dtac, True Move, soláthraithe rialtais TOT Plc agus CAT Telecom, chomh maith leis an gCoimisiún Náisiúnta Craolacháin agus Teileachumarsáide. Clúdóidh an líonra ospidéil, scoileanna, nithe is díol spéise do thurasóirí, ranna rialtais agus moil iompair.
– Tá an t-ionchas do na hearnálacha stroighne agus eastáit réadaigh in 2013 ró-ard. Thosaigh díol stroighne cheana féin ag piocadh suas i mbliana, go príomha mar gheall ar an éileamh ón tír. Creideann Grúpa Siam Cement go leanfaidh an treocht isteach sa bhliain nua; Cuireann tionscadail bhonneagair rialtais leis seo.
Thosaigh an chéad ráithe i mbliana le fás 6 faoin gcéad, scóráil an dara agus an tríú ráithe 10 agus 16 faoin gcéad faoi seach, agus táthar ag súil le 20 faoin gcéad don cheathrú ráithe. Tá an tuath tar éis dul thar Bancác den chéad uair agus is ionann é anois agus 70 faoin gcéad den éileamh. Roimhe seo bhí sé 40 go 45 faoin gcéad.
– Toisc go bhfuil praghsanna talún i Hua Hin ardaithe go dtí airde gan fasach – ní haon eisceacht iad praghsanna idir 40 agus 60 milliún baht in aghaidh an rai – tá forbróirí ag díriú anois ar an limistéar idir Hua Hin agus Cha-Am, áit a bhfuil praghsanna talún idir 25 agus 40 milliún baht. per méideanna rai.
Ní cheapann Phanom Kanjanathiemthao, stiúrthóir Knight Frank Chartered, go mbogfaidh siad níos faide ó dheas i dtreo Pranburi. 'Is é Pranburi an dara rogha. Tógann sé leathuair an chloig sa bhreis teacht ann taisteal. Feicimid an fhadhb chéanna i dtionscadail lasmuigh de Hua Hin. Dá faide ar shiúl atá siad, is amhlaidh is moille a théann siad.'
Baineann an fhadhb achair seo le óstáin i bPranburi. Ní dhéanann na hóstáin a tógadh ansin brabús. Is gnách go n-oibríonn an t-úinéir iad 'le haghaidh spraoi'. Ach amháin le linn an tséasúir ard a mheallann siad aíonna, go príomha eachtrannach, tá líon na n-aíonna Téalainnis íosta.
www.dickvanderlugt.nl – Foinse: Bancác Post