Nuacht ón Téalainn - 11 Nollaig, 2013

Ní mhionnaíonn grúpa acadóirí nua-bhunaithe focail agus iarrann siad moladh an cheannaire gníomhaíochta Suthep Thaugsuban (leathanach baile grianghraf) chun 'fascism íon' Volksraad a bhunú.

Iarrann an grúpa, a thugann Tionól Cosanta an Daonlathais (AFDD) air féin, ar gach páirtí a mianta polaitiúla a chur in iúl trí thoghcháin. Murab ionann agus Comhairle Uachtarán Ollscoile na Téalainne, tá an AFDD in aghaidh rialtas eatramhach a bhunú. Tá sé sin daonlathach agus contrártha leis an mbunreacht.

Deir Kasian Tejapira, léachtóir staire in Ollscoil Thammasat, nach mór do gach náisiún daonlathach modhanna daonlathacha a úsáid chun srian a chur ar chaimiléireacht. Is ionann moladh Suthep agus cumhacht a thabhairt don scothaicme agus don arm. "Osclaíonn sé sin an bealach chun doirteadh fola agus foréigean."

Ceapann Worachet Pakeerut (sa phictiúr), léachtóir dlí san ollscoil chéanna, go bhfuil sé ridiciúil glaoch a chur orthu siúd a vótáil ar son na bpáirtithe a bhfuil tacaíocht Thaksin acu, ar ceannaíodh a vóta. 'Tá daoine tar éis vótáil arís agus arís eile ar son na bpáirtithe sin. “Ní féidir cinneadh leanúnach na vótálaithe a dhíbhe mar thoradh ar cheannach vótaí,” a dúirt sé. Measann Worachet iarracht Suthep Comhairle an Phobail a bhunú gan an bunreacht a leasú ionann agus coup.

Déanann Thanet Abhornsuvan (Clár Asean, Ollscoil Thammasat) fiú comparáid a dhéanamh le corporatachas faisisteach aimsir an deachtóra Benito Mussolini.

– Beidh ar fheirmeoirí a dhíol a ríse leis an rialtas fanacht níos faide ar a gcuid airgid anois agus an rialtas as oifig. Ó thús an tséasúir ríse nua an 1 Deireadh Fómhair, níl pingin feicthe acu nó ní bhfuair siad cuid den mhéid, toisc nach bhfuil aon chistí ag an mBanc um Chomharchumainn Talmhaíochta agus Talmhaíochta (BAAC) chuige sin.

Tá an Banc, a dhéanann réamh-mhaoiniú ar an gcóras morgáiste ríse, ag fanacht le dhá fhoinse airgid: díolachán ríse ón Aireacht Tráchtála a ceannaíodh le dhá shéasúr anuas, agus ráthaíocht ón Aireacht Airgeadais ar iasacht. Tá an banc ag fanacht le cead ón gCoiste Náisiúnta um Beartas Rís freisin chun an teorainn a mhéadú ó 500 billiún baht. Sáraíodh é sin 180 billiún baht cheana féin.

Is beag éifeacht a bhí ag an mbeart éigeandála chun ioncam a ghiniúint trí bhannaí a eisiúint. As an 75 billiún baht i mbannaí, ardaíodh 37 billiún baht toisc nach bhfuil fonn ar infheisteoirí a gcuid airgid costasach a chaitheamh ar an gcóras costasach (truailliú truaillithe) agus mar gheall ar neamhchinnteacht pholaitiúil.

Tá sé fógartha ag an BAAC nach féidir leis feirmeoirí a íoc as a leachtacht féin a thuilleadh. Dá ndéanfadh an banc é sin, bheadh ​​todhchaí an bhainc i mbaol, de réir foinse ag an mbanc. Go dtí Déardaoin seo caite, tá feirmeoirí tar éis 6,16 milliún tonna paddy a thairiscint.

Tá an praghas ráthaithe ag an rialtas do ríse bán socraithe ag 15.000 baht in aghaidh an tonna agus Hom Mali (rís jasmine) ag 20.000 baht, praghsanna atá thart ar 40 faoin gcéad os cionn praghsanna an mhargaidh. In aghaidh an fheirmeora, is féidir 350.000 baht a thabhairt. Tosaíonn an dara fómhar ar 1 Márta. Ansin faigheann na feirmeoirí 13.000 baht le haghaidh tonna de ríse bán agus is é 300.000 baht an t-uasmhéid. Beidh cé acu an bhfanfaidh an córas morgáiste i bhfeidhm ag brath ar an rialtas nua.

- Níos mó ríse. Tá feirmeoirí ag bagairt bac a chur ar bhóithre i 26 cúigí mura gcuireann an rialtas airgead ar fáil go tapa. Dúirt Prasit Boonchoey, uachtarán Chumann Feirmeoirí Rís na Téalainne, nár íocadh formhór na bhfeirmeoirí as a gcuid tuairisceáin paddy ó mhí Dheireadh Fómhair. Tá an t-airgead ag teastáil go géar ó na feirmeoirí don dara fómhar.

– Cosnóidh na toghcháin atá sceidealta don 2 Feabhra 3,8 billiún baht, 400 milliún baht níos mó ná an ceann roimhe sin toisc go bhfuil níos mó vótálaithe incháilithe ann, a ríomhann an Chomhairle Toghcháin. Níl sé soiléir fós an rachaidh na toghcháin ar aghaidh mar gheall ar an gcruachás idir an chomh-aireacht atá ag dul as oifig agus an ghluaiseacht frith-rialtais.

Ní mór d’iarrthóirí clárú idir 23 Nollaig agus 27 (iarrthóirí ceantair) agus idir 28 Nollaig agus 1 Eanáir (liosta náisiúnta na dtoghthóirí). Beidh na bunscoileanna ar siúl ar an 26 Eanáir.

Is dócha go ndéanfaidh an páirtí rialaithe Pheu Téalainnis ceannaire páirtí Yingluck arís, rud a chiallaíonn go bhfuil sí ina hiarrthóir PT don Phríomh-aire freisin. Táthar ag súil go bhfillfidh roinnt polaiteoirí, ar cuireadh cosc ​​polaitiúil orthu 5 bliana ó shin nuair a díscaoileadh réamhtheachtaí Pheu Téalainnis, ar an bparlaimint. Níl cinneadh déanta fós ag Yingluck cibé an bhfuil sí ag iarraidh rith don oifig. An tseachtain seo chugainn fógróidh Pheu Téalainnis a liosta toghchánaíochta.

Níl sé fógartha ag na Daonlathaigh ón bhfreasúra fós an nglacfaidh siad páirt sna toghcháin. Ar an Domhnach, d'éirigh na 153 MP Daonlathach go léir as a chéile. Ní chaitheann an nuachtán focal ar na páirtithe eile (níos lú).

– Le linn áitiú choimpléasc an rialtais ar Chaeng Wattanaweg, lootadh ceithre oifig póilíneachta. Áirítear leis seo an Biúró Inimirce, Oifig an Ard-Chigire, Oifig an Rannáin um Shochtadh Coireachta Teicneolaíochta agus Oifig an Iniúchta Inmheánaigh. Goideadh earraí luachmhara, amhail trealamh ríomhaireachta, as na hoifigí sin. Bhí cuid den choimpléasc áitithe ar an 27 Samhain agus tréigeadh é Dé Luain, nuair a mháirseáil na taispeántóirí go Teach an Rialtais.

Ag an Aireacht Airgeadais, a bhfuil [fós?] ar áitiú ag na taispeántóirí, tá veaineanna agus feithiclí póilíneachta briste oscailte agus damáiste.

Tá an tIonad um Riaradh na Síochána agus Ord (Capo), atá freagrach as an staid slándála i Bancác, ag lorg na coire agus déanfar iad a ionchúiseamh.

– Bhain bardas Bancác úsáid as 400 ball foirne agus 50 saighdiúir chun coimpléasc an rialtais agus na sráideanna a mháirseáil Dé Luain a ghlanadh. Bailíodh 20 tonna dramhaíola. Tá 30 oibrí cathrach eile seolta chuig an Aireacht Airgeadais chun an áit a ghlanadh.

– Ó cuireadh tús leis an corraíl pholaitiúil ag deireadh na míosa seo caite, gortaíodh 290 duine, a deir an Aireacht Sláinte. Astu seo, glacadh 89 acu san ospidéal. Tá an chuid is mó díobh bréan anois. Tá 11 duine gortaithe fós i 15 ospidéal, ach níl aon cheann i riocht bagrach don bheatha. Is é líon na mbásanna ná 5. Níor gortaíodh éinne le linn na máirseálacha go Teach an Rialtais Dé Luain.

– I dteannta leis na SA agus Sasana, tá an Ghearmáin tar éis a imní a chur in iúl faoin staid sa Téalainn. Tá eagla ar Aire Gnóthaí Eachtracha na Gearmáine Guido Westerwelle go bhféadfaí an agóid a mhéadú. Tá achomharc déanta aige chuig na páirtithe go léir srianadh agus foighne a fheidhmiú chun cás neamhrialaithe a sheachaint. Áitíonn Westerwelle ar son idirbheartaíochta.

– Tá an Cumann Stop Global Warming ag iarraidh go gcuirfí an clár bainistíochta uisce 350 billiún baht ar athló anois agus Teach na nIonadaithe díscaoilte. Ní easaontaíonn an tUachtarán Srisuwan Janya le Supoj Tovichakchaikul, rúnaí ginearálta na hOifige um Bheartas Náisiúnta um Bainistíocht Uisce agus Tuilte, a dúirt Dé Luain gur féidir leanúint leis an gclár. De réir Supoj, d'fhéadfaí na conarthaí a shíniú i mí Feabhra.

Tugann an comhlachas le fios freisin nár chomhlíon na héisteachtaí a reáchtáladh na ceanglais infheidhme. Is minic nár ligeadh isteach daoine a bhí i gcoinne na dtionscadal, bhí an clárú casta, ba ró-bheag ama cainte a tugadh do chainteoirí agus cuireadh na daoine a bhí páirteach ann ar an eolas ró-dhéanach nó neamhiomlán roimh ré. (Féach tuilleadh nuacht eacnamaíoch)

– Tacaíonn Thirayuth Boonmee, ‘criticeoir sóisialta’ agus ‘acadóir mór le rá’, de réir an nuachtáin, leis an ‘réabhlóid feadóg’. Dúirt sé seo inné le linn cruinnithe a d’eagraigh Cumann Iriseoirí na Téalainne. Ach ní mór don lucht agóide fórsaí institiúideacha a bhfuil tionchar acu a chur taobh thiar díobh chun fíorathrú a dhéanamh.

Agus is maith liom freisin an méid a dúirt an duine uasal sin. Má tá suim agat, tagaim chuig suíomh idirlín an nuachtáin thú. Is é teideal an ailt: Faigheann Thirayuth taobh thiar de na sceithirí, agus é ag súil leis an daonlathas.

– Lámhaigh fear i Klong Toey (Bancác) a bhean chéile agus a iníon 2 bhliain d’aois, gortaíodh go criticiúil a mhac 15 bliana d’aois agus mharaigh é féin ansin. Dhíol an lánúin catfish. Tuairiscíodh go raibh an fear andúile i gcearrbhachas agus go raibh fiacha de níos mó ná milliún baht aige.

– Chuir cás a fágadh ar timpeallán bagáiste Suvarnabhumi amhras faoi chustam, agus an ceart amhlaidh, toisc go raibh seasca turtar neamhchoitianta ann. D'éirigh le lucht custaim freisin an t-úinéir a ghabháil bunaithe ar chlib an mhála taistil, a raibh a ainm air. Tháinig na turtair agus an duine a bhí faoi amhras ó Madagascar.

– Tá ioncam de 600.000 baht á chailleadh ag cuideachta iompair phoiblí Bancác gach lá de bharr na n-agóidí. De ghnáth bailíonn an BMTA 10 milliún baht in aghaidh an lae, 9,4 milliún baht anois. B'éigean 28 bealach bus a atreorú chun na láithreacha agóide a sheachaint. Ba bhac breise é na carranna atá páirceáilte ag taispeántóirí ar roinnt bóithre, mar Phahon Yothinweg. Tháinig ardú 40 faoin gcéad ar ghlaonna chuig an mbeolíne. Ba mhian le formhór na nglaoiteoirí fios a bheith acu cé na bealaí a raibh bac orthu.

Nuacht eacnamaíoch

– “Níl anseo ach réiteach gearrthéarmach mar is féidir le coinbhleachtaí teacht chun cinn ag am ar bith,” a dúirt Issara Vongkusolkij, cathaoirleach nuacheaptha an Bhoird Trádála agus cathaoirleach Chomhlachas Tráchtála na Téalainne. Dé Luain[?] bhí sé ina chathaoirleach ar chruinniú de sheacht n-eagraíocht ghnó phríobháideach.

Aontaíonn an seachtar gurb é Teach na nIonadaithe a dhíscaoileadh an bealach is fearr chun an ghéarchéim a chosc agus chun foréigean a chosc, ach ní leor sin. Ní bhaineann an choimhlint le héagsúlachtaí polaitiúla amháin, ach tá sí fréamhaithe i ngach leibhéal den tsochaí. Chun muinín an daonra agus infheisteoirí coigríche a athbhunú san fhadtéarma, tá gá le hathchóiriú i réimsí na polaitíochta, na sochaí agus an gheilleagair.

Thairg na cuideachtaí coiste speisialta a bhunú a mbeadh sé de chúram air réitigh fhadtéarmacha a réiteach don Téalainn. Tá siad ag iarraidh cuireadh a thabhairt do pholaiteoirí ó na páirtithe móra suí ar an gcoiste sin, chomh maith le hionadaithe ó gach earnáil.

- Ní chuirfear moill ar na hoibreacha uisce, a bhfuil 350 billiún baht leithdháilte ag an rialtas ina leith, anois go bhfuil Teach na nIonadaithe díscaoilte agus an rialtas as oifig, a deir an tArd-Rúnaí Supoj Tovichakchaikul ó Oifig an Bheartais Náisiúnta ar Bainistíocht Uisce agus Tuilte.

Is féidir na conarthaí a shíniú i mí Feabhra, nuair a bheidh an rialtas nua i mbun oifige. Níl fágtha ach an éisteacht i Bancác. Bhí sé beartaithe don 6 Nollaig, ach níorbh fhéidir é a dhéanamh mar gheall ar na léirsithe. Tá Supoj ag súil go dtiocfaidh deireadh leis na léirsithe polaitiúla an tseachtain seo chugainn ionas gur féidir an éisteacht a reáchtáil go luath ina dhiaidh sin.

www.dickvanderlugt.nl – Foinse: Bancác Post