Mná tábhachtacha i saol gnó na Téalainne
Bean gnó sa Téalainn
Le déanaí ar an mblag seo, cuirtear scéal ar dtús faoi mhanach Búdaíoch baineann darb ainm Dhammananda Bhikkhu agus cúpla lá ina dhiaidh sin cuirtear bean eile, Chiranan Pitpreecha, chun solais mar ionadaí tábhachtach ar fhriotaíocht na mac léinn sa Téalainn sna 1970idí suaite.
Liricí deasa, sin cinnte, ach cad a théann chun tairbhe don Téalainn?
Ní féidir le duine gnó a dhéanamh ar bhonn an Bhúdachais agus mar sin is ar éigean a spreagann dul chun cinn tíre. Ní bhíonn dul chun cinn eacnamaíoch mar thoradh ar dhánta a scríobh – b’fhéidir go hálainn do dhaoine áirithe. Is é mo chonclúid go gcaithfidh an bheirt bhan seo a gcroí a bheith acu san áit cheart, ach gan aon rud eile le rá liom.
Torthaí nithiúla
Bhí saol oibre agam i saol an ghnó, áit nach mbíonn ach torthaí nithiúla i bhfeidhm gan an iomarca teanga olannach. Mar sin ní haon ionadh é go bhfuil níos mó meas agus meas agam ar mhná a n-éiríonn leo i saol gnó na Téalainne.
D'fhoilsigh Tatler Téalainn alt anuraidh ag 10 mban Téalainnis, gach ceann acu tábhachtach do gheilleagar na Téalainne ar a mbealach féin. De ghnáth déanann siad a gcuid oibre gan é a phoibliú rómhór. Is féidir leat bualadh leis an deichniúr ban seo, ar scríobh Tatler Téalainn beathaisnéis álainn dóibh. Tabhair faoi deara freisin an iliomad gníomhaíochtaí sóisialta atá ag na mná seo lasmuigh dá saol gnó féin.
Féach: www.thailandtatler.com/society/10-business-women-shaping-thailand
An-mhaith, a Gringo, go bhfuil tú ag tabhairt na mná gnó seo chun solais. Is tír í an Téalainn ina bhfuil go leor ban gníomhach i ngnó, níos mó ná san Ísiltír. Is é seo an iris ina luaitear gach ceann de na 10 mná:
Is é Thailand Tatler do threoir deiridh maidir le stíl mhaireachtála só agus sochaí ard sa Téalainn. Faigh nuashonruithe laethúla ar shaol na bia míne, ealaín, faisean, seodra, taisteal…
Fuair mé Nualphan Lasam suimiúil. Sliocht Ung Miao Ngian , inimirceach ó dheisceart na Síne a tháinig go dtí an Téalainn timpeall 1900 (tá go leor déanta ag inimircigh don Téalainn, go háirithe i gcúrsaí gnó!!). Bhunaigh an teaghlach an Kasikornbank ina dhiaidh sin. D’fheidhmigh Nualfan freisin mar rúnaí ginearálta gníomhach an Pháirtí Daonlathaigh ó 2006 go 2016 agus mar uachtarán ar chlub peile na mban.
Ar an mbealach seo, cuireann gach duine, fiú an t-oibrí i dteach Nualphan, rud éigin le sochaí na Téalainne.
I ndáiríre ní thuigim é. Mar sin criticiúil ar gach rud a tharlaíonn sa Téalainn, ach nuair a thagann sé do mhná, rud ar bith ach moladh. Nach bhfuil ach fir Téalainnis dúr, údarásach agus tuisceanach?
Is leomh liom a rá go bhfuil an oiread sin fireannach agus atá ina nitwits baineann, sa pholaitíocht, in ollscoileanna agus i ngnó. Agus tá go leor samplaí de sin agam freisin. Go deimhin, bím ag obair leis gach lá. Uaireanta cuireann sé go mór orm ag caoineadh.
Níl beagnach aon bhainisteoirí barr Téalainnis i gcuideachtaí idirnáisiúnta. Ba cheart go ndéarfadh sé sin go leor faoin leibhéal cráifeacht agus pátrúnachta sa tír seo.
Cáit:
'Ní thuigim i ndáiríre é. Tá sé criticiúil mar sin de gach rud a tharlaíonn sa Téalainn, ach nuair a bhaineann sé le mná níl aon rud ach moladh.'
B'fhéidir gur chóir duit rang loighic a ghlacadh, a Chris. Conas is féidir liom a bheith cáinteach faoi gach rud a tharlaíonn sa Téaváin, ach nuair a bhaineann sé le mná níl agam ach moladh? Ansin nílim ach criticiúil ar leath de, ceart?
Tá go leor píosaí molta scríofa agam faoi fhir Téalainnis. Sea, is breá liom roinnt ban Téalainnis a chur ar an bhfód freisin. Is eol dom go maith go bhfuil níos lú fir agus mná Téalainnis chomh maith.
Is deas i gcónaí mná chumhachtacha (Téalainnis) a fheiceáil. Uaireanta is féidir linn sampla de seo a ghlacadh san Ísiltír. Hey Tino, bhí píosa agat freisin sna saothair faoi mhná tábhachtacha Téalainnis a bhfuil tionchar acu, ceart?
Ó sea, Rob V.? Níl a fhios agam. Ach tá go leor scríofa agam faoi mhná. Thaitin an ceann seo go mór liom, an cath idir an Búda agus an bandia Rís. Bhuaigh an bandia Rís!
https://www.thailandblog.nl/cultuur/strijd-boeddha-en-rijstgodin/
Ach Rob V., tá tionchar agus tábhachtach ag gach bean Téalainnis, ní hamháin mná gnó saibhir!
Níor mhaith liom sampla a dhéanamh de. Mura gcreideann tú gur cainníocht amháin a chomhaireamh agus nach cáilíocht.
Tá Magazine Thailand Tatler dírithe ar mhná a raibh am crua acu cheana féin (athrú ar “bara rotha”) chun an rath sin a bhaint amach.
Is é Thailand Tatler do threoir deiridh maidir le stíl mhaireachtála só agus sochaí ard sa Téalainn. Faigh nuashonruithe laethúla ar shaol na mínealaíne, na healaíne, na faisin, na seodra, an taistil ... Só-iris nach bhfuil aon úsáid ag 95 faoin gcéad de mhuintir na Téalainne.
Tá níos mó meas agam ar na mná atá in ann na páirceanna ríse a fhágáil ina ndiaidh leo féin
Ghnóthaigh DJ Nakadia mar an DJ is rathúla ón Áise nó Orathai, a thug aire dá 12 leanbh níos óige ag aois 3, céim ollscoile agus ar deireadh dhíol sé na milliúin amhrán.
Is é an ceann is fearr aithne: Gin Kao Lex Yang.
Dia duit Gringo,
Is cinnte gur féidir gnó a dhéanamh bunaithe ar an mBúdachas. Is cosúil nach bhfuil tú ar an eolas faoin iliomad leabhar agus alt atá scríofa ar an ábhar seo cheana féin.
Mar sin féin, ní hiad na mná is cumhachtaí sa ghnó na cinn a gcuirtear síos orthu sna hirisí seo ach na mná atá pósta (nó i gcaidrimh) le fir ghnó Téalainnis.
Éiríonn go maith le mná Téalainnis sa bhainistíocht shinsearach. Tá siad sa dara háit ar fud an domhain! https://www.bangkokpost.com/business/1782814/thailand-no-2-by-women-serving-as-senior-execs
Tá an scéal ar fad ag comhad::///C://Users/Admin/Downloads/the-cs-gender-3000-in-2019.pdf
Tá brón orm Hans, ach ní deir an fhíric go bhfuil an oiread sin mná Téalainnis i mbarrbhainistíocht cuideachtaí Téalainnis (neamh-idirnáisiúnta) rud ar bith faoi chaighdeán na mban seo, ach i bhfad níos mó faoin gcóras cronyism agus pátrúnachta.
Ní cheapfaí mo stiúrthóir, bean, ar ollscoil san Ísiltír agus, dá ndéanfaí an botún seo, ní mhairfeadh sí seachtain. Tá sí ann le níos mó ná 9 mbliana agus tá an bhainistíocht go dona. Agus ansin níl mé ag caint fiú faoi Yingluck.
A Chris, is é an rud nach luann tú ná go raibh agus go bhféadfaí poist arda a cheannach ar scála mór san am a chuaigh thart. Ní fheictear domsa gurb é sin an bealach leis an bhfear (bean) ceart a fháil san áit cheart (i dteannta an fhabhar agus an phátrúnacht a luaigh tú). Ach beidh ról aige seo go príomha sa rialtas agus níos lú ról sa phobal gnó. Glacaim leis go bhfuil do thaithí olc leis an mbainistíocht bunaithe go príomha ar an méid atá feicthe agat sa rialtas. Níl aon tuairim agam go pearsanta faoi cháilíochtaí bainisteoirí Téalainnis.
Ach ní hé sin atá i gceist leis. Is é an pointe go dtugtar an deis do mhná sa Téalainn (agus a thapú) poist ard a fháil agus fiú a bheith ina phríomh-aire (cé nach sampla maith é Yingluck). Is é an ról atá aige seo freisin ná go léiríonn figiúirí go soiléir go bhfuil níos mó cailíní ag leanúint lena gcuid staidéir ná mar atá buachaillí agus tá an tuiscint agam go bhfuil an cóimheas seo i bhfad níos sceabhach i gceantair thuaithe ná mar a fheictear ón meán náisiúnta. Feicim dhá chúis leis seo:
1. Is minic a théann buachaillí trí thréimhse ina n-óige nuair nach mbíonn mórán suime acu i ngníomhaíochtaí scoile. San Ísiltír, agus d'fhéadfadh sé seo a bheith amhlaidh i Bancác freisin, is minic nach mbíonn aon iarmhairtí aige seo maidir le cibé an dteastaíonn uait staidéar a dhéanamh nó nach ea, ach faoin tuath caithfidh tú a bheith spreagtha go maith ar a laghad chun leanúint ar aghaidh ag staidéar. Níl an tairseach ach beagán níos airde ansin.
2. Go ginearálta tuillfidh cailíní a bhfuil oideachas maith acu - i gceantair thuaithe ar a laghad - peaca níos airde. Dá bhrí sin tá tuismitheoirí spreagtha freisin ligean d'iníonacha leanúint lena gcuid staidéir.
Hans a chara,
Scríobhann tú: “Déanann mná Téalainnis go maith sa bhainistíocht shinsearach”. Is é an rud atá i gceist agat ná go bhfuil ag éirí go maith le mná Téalainnis go huimhriúil. Ní hé gur bainisteoirí fíormhaithe iad.
Mar sin féin, tiocfaidh tú ar ais chuige sin níos déanaí. Tugtar deis do mhná Téalainnis agus í a thapú chun poist ard a fháil. Sea, go raibh maith agat a choicís. Níl slí bheatha ag go leor de na mná gairme seo ar chor ar bith ach cuireann teaghlach nó cairde iad ag ceann cuideachta, go minic ag aois réasúnta óg. Tá roinnt samplaí de seo agam, ní hamháin ó shaol na hollscoile (cé go measann mé gur gnóthas ollscoil phríobháideach) ach freisin ó chleachtas go leor céimithe. Tá aithne agam ar roinnt cásanna de mhic léinn an-mheánacha a fhaigheann ardú céime go POF i ngnó teaghlaigh ag aois 23. Tá a fhios agam freisin go bhfuil líon mór tuismitheoirí éadóchasach agus nach bhfuil siad ag iarraidh a ngnó a thabhairt dá leanaí. Bronach ach fior.
Tá níos mó ban ná fir agus níos mó ban ag staidéar freisin. Faigheann i bhfad níos mó buachaillí bás de bharr timpistí tráchta agus tá níos mó manach fireann. Tá flúirse ban ann ach is fíorbheagán bainisteoirí baineanna atá ann, go háirithe sa saol gnó idirnáisiúnta sa Téalainn.
Go simplí, tá an Téalainn ar cheann de na tíortha leis an líon is airde céimithe ollscoile ar leibhéal na Baitsiléir. An gciallaíonn sé sin freisin go bhfuil oideachas maith faighte ag na daoine óga seo?
A Chris, mar is gnách aontaím go mór leat. Mar sin is dóigh liom freisin nach bhfuil bainisteoirí Téalainnis ar na cinn is fearr ar domhan. Ach is é an rud a bhfuilim fiosrach faoi agus nach bhfuil trácht déanta agat air fós:
1. An mbaineann bainisteoirí Téalainnis leis an lár lúibín (maith) ar fud an domhain nó an bhfuil sé i ndáiríre ag caoineadh leis an hata?
2. An gcreideann tú go bhfuil bainisteoirí Téalainnis baineanna níos measa ná a gcomhghleacaithe fireann nó b'fhéidir níos fearr? Ní bheadh a fhios agam, ach tugann Gringo le fios nach bhfuil ag éirí ró-dhona do na mná.
Is é an rud nach n-aontaím leis - agus tá sé seo ag déanamh míshásaimh do na mná i ndáiríre - ná go bhfuil barrachas na mac léinn baineanna mar gheall ar a líon níos mó. Táthar ag súil le haghaidh 2020 go mbeidh 15 buachaill agus 20 cailín san aoisghrúpa 2.244.846 go 2.133.660 bliain. Nach lú ná 5.2% níos mó buachaillí! Tá 20% níos mó buachaillí san aoisghrúpa 25 go 3.9 bliain freisin. Ní féidir le manaigh freisin an difríocht i líon na mac léinn a mhíniú mar go ndéanann siad suas níos lú ná leath faoin gcéad de dhaonra na Téalainne.
Níl sé tábhachtach don mhír seo, ach suimiúil mar sin féin: San aoisghrúpa 30 go 35 bliain, tá an oiread fir sa Téalainn agus mná. Agus san aoisghrúpa 60 go 65, tá 14% níos mó ban ná fir cheana féin.
Braitheann cibé an bhfuil gnó ag luí leis an mBúdachas go hiomlán ar chuspóir do ghníomhaíochtaí gnó.
Más rud é go gciallaíonn sé sin go bhfaighidh tú an oiread airgid agus is féidir duit féin chomh tapa agus is féidir, tá tú ag déanamh mícheart, go deimhin, de réir bhunphrionsabail Bhúdachais. Ach ní dóigh liom go bhfuil meas air i ngach reiligiún, ach amháin i gcás lucht leanúna na fealsúnachta “Greed is Good” mar a léirigh an carachtar Gordon Gekko sa scannán “Wall Street”.
Ar an drochuair, tá go leor daoine santach - go háirithe ag leibhéal bainistíochta níos airde - ag siúl timpeall ar an bpláinéad seo a cheapann go bhfuil ag éirí go maith leo ar an mbealach seo.
Ba mhaith liom freisin níos mó ban a fheiceáil ag an “barr”. Ach ansin mná a bhfuil an seasamh údaráis sin bainte amach acu gan barra rotha, ar a gcáilíochtaí féin.
Agus tá sé greannmhar go luann l.lagemaat DJ Nakadia mar shampla de sin. Dúirt mo chomharsa liom an lá roimhe go bhfuil a dheirfiúr is óige ag obair agus ina cónaí sa Ghearmáin mar DJ leis an ainm stáitse Nakadia.
Ní cuimhin liom an t-ainm sin a chloisteáil riamh, ach tá bliain i bhfad agam sular tháinig ceol Teicneo agus Teach chun cinn.
A Theo a chara,
Ní bhaineann gnó amháin le hairgead. Scríobh mé cúpla páipéar san am a chuaigh thart ar 'cheannaireacht agus bainistíocht atá dírithe ar an bprionsabal'. I gceann acu rinne mé comparáid idir prionsabail éagsúla i reiligiúin. Tá go leor cosúlachtaí ann go deimhin, ach tá difríochtaí tábhachtacha ann freisin.