Ceist léitheora: Coigiltis sa Téalainn maidir le comhdú cánach

Trí Teachtaireacht Curtha Isteach
Geplaatst isteach Ceist léitheora
Tags: ,
15 Nollaig 2015

A léitheoirí a chara,

Tá cuntas (coigiltis) agam sa Téalainn le sé mhí anois. Bainim úsáid go príomha as an gcuntas seo chun níos lú táillí bainc a íoc ná le haistarraingtí ATM. Anois tá ceist agam faoin tuairisceán cánach ioncaim atá le teacht (cáin shaibhreas).

Tá mo chuntas Téalainnis beagnach folamh faoi láthair (THB 140) agus i mí Eanáir aistreoidh mé airgead ón Ísiltír arís. An bhfuil aon chiall leis an gcuntas seo a fholmhú go hiomlán roimh 31 Nollaig agus mar sin gan a lua ar mo thuairisceán cánach go bhfuil cuntas Téalainnis agam? Nó ar cheart dom THB 140 a dhearbhú mar choigilteas thar lear mura fholmhú mo chuntas?

Agus an mbeadh aon iarmhairtí aige seo le mo bhanc (Banc Bancác)? Dúirt siad liom nach gcaithfidh mé táillí bainc a íoc má tá meán THB 2000 i mo chuntas in aghaidh na bliana agus gur féidir liom é a choinneáil folamh ar feadh sé mhí, ach bhí a gcuid Béarla teoranta agus níl mé iomlán cinnte.

Agus más mian liom airgead a aistriú ón Ísiltír roimh dheireadh na bliana agus dá bhrí sin cúpla míle euro a bheith i mo chuntas sa Téalainn, conas a shocraíonn siad é seo le rátaí malairte, etc.?

Met vriendelijke groet,

Fred

13 fhreagra ar “Ceist an Léitheoir: Coigiltis sa Téalainn maidir le tuairisceáin chánach”

  1. rieicí a deir suas

    Is féidir leat bille mór a thógáil amach agus gheobhaidh tú roinnt úis freisin
    is féidir é a úsáid ar feadh 11 mhí, 8 mí ag brath ar an tairiscint

  2. henry a deir suas

    Sea, beidh sé sin ina mhéid ollmhór a chaithfear a íoc mar cháin ar mhéid 140 THB. Ní chuirtear méideanna den sórt sin ar aghaidh fiú.

  3. Gerardus Hartman a deir suas

    Deirtear i dtuairisceán cánach 2014: Arbh fhiú níos mó ná 42.278E do shócmhainní atá agatsa, ag an gcomhpháirtí cánach agus ag na leanaí mionaoiseacha? Ní gá: ní gá duit ceisteanna 20 go 23 a chomhlánú. Baineann Ceist 20b le taiscí bainc agus coigiltis agus taiscí préimhe thar lear, trí cheist 23 a chomhlánú.: Bainc eachtrach agus taiscí coigiltis agus taiscí préimhe, ag lua cód tíre an bhainc agus an méid sa chuntas amhail ar 31/12/2014.
    Dá bhrí sin is féidir le pinsinéirí AOW le níos lú comh-mhaoine ná 42.278E do 2014 cuntas bainc saor ó cháin a choinneáil sa Téalainn agus cistí a aistriú ón Ísiltír chomh fada agus a bhíonn an méid iomlán níos lú fós.

  4. Lambert de Haan a deir suas

    Fred, ní gá duit a bheith buartha ar chor ar bith faoi cháin ioncaim a bheith á tobhach ag an Ísiltír ar do chuntais bhainc Ollainnis nó Téalainnis agus tú i do chónaí sa Téalainn. Leithdháileadh an cháin air seo ar an Téalainn (Airteagal 11, mír 1 den Chonradh Cánach na hÍsiltíre-An Téalainn). Anois tá mír bhreise leis seo sa 2ú mír sa chiall go bhféadfaí ráta seasta a ghearradh sa tír fhoinseach freisin. Ní bhaineann an Ísiltír leas as an rogha seo. Dá mba mhian leis é sin a dhéanamh, chaithfí an reachtaíocht náisiúnta a leasú ar dtús.

    Gerardus Hartman, léigh mé i do fhreagra go bhfuair tú ceist ar do scáileán faoi thaiscí coigiltis, etc. san Ísiltír nó thar lear.
    Más rud é, cosúil le Fred, go bhfuil cónaí ort sa Téalainn freisin, ní féidir leis seo ach rud amháin a léiriú: tá an clár cánach mícheart íoslódáilte agat. Níl ach ceist amháin ag an tuairisceán cánach do neamhchónaitheoirí maidir le bosca 1 – coigilteas agus infheistíochtaí:

    “An raibh (cearta chun) maoine dochorraithe agat san Ísiltír nó cearta brabúis i gcuideachta san Ísiltír in 2014?”

    Gearrtar cáin ar na cearta seo, arís i gcomhréir leis an gconradh cánach, san Ísiltír. Ach sin mar gheall air.

    • Lambert de Haan a deir suas

      Díreach mar bhreis: Glacaim leis go bhfuil Fred ina chónaí sa Téalainn (tá cuntas bainc Téalainnis aige le sé mhí) agus mar sin gur 'cáiníocóir eachtrach' é.

      • Johan a deir suas

        Sílim go bhfuil Fred ina chónaí san Ísiltír, mar sin tá rialacha éagsúla i bhfeidhm. Mar sin tá duine againn ag léamh mícheart.

        • Lambert de Haan a deir suas

          Níl Johan, níl ceachtar againn ag léamh mícheart. Ní chuireann an ceistitheoir é seo in iúl ina cheist. Ach cuireann an fhíric go gcuirtear ceist den sórt sin i Thailandblog amhras orm go bhfuil cónaí air sa Téalainn. Ansin d’fhéadfadh go mbeadh amhras ann faoin áit a ngearrtar cáin air seo: san Ísiltír nó sa Téalainn.Féach freisin ar mo bhreisiú leis an gcéad fhreagra.

          Má tá cónaí ort san Ísiltír, is léir go bhfuil tú faoi réir dhlí cánach na hÍsiltíre agus ní féidir a bheith in amhras cén áit a ngearrtar cáin ar choigilteas (sílim).

          Ach b’fhéidir gur féidir leis an gceistitheoir níos mó soiléire a sholáthar faoi seo.

    • Fred a deir suas

      Sea, tá cónaí orm san Ísiltír agus níl agam ach an cuntas Téalainnis seo le bheith in ann airgead a tharraingt siar níos saoire.

      San Ísiltír tá coigilteas agam, mar sin beidh orm cáin rachmais a íoc ar aon nós.

      Mar sin is í an cheist atá agam ná an bhfuil ciall le mo chuntas Téalainnis a choinneáil as na leabhair. Toisc gur féidir le Henry a rá nach gcuirtear méideanna den sórt sin ar aghaidh fiú, ach ba mhaith liom gach rud a dhéanamh de réir na rialacha.

      Go dtí seo ní fhaca mé freagra ar mo cheisteanna.

      • Lambert de Haan a deir suas

        Ansin tá an t-ábhar iomlán soiléir anois, a Fred, agus is féidir leat freagra do cheist a léamh i bhfreagra níos déanaí uaim. Ceistíonn tú freagraí áirithe mar is ceart, a thugann le fios nach bhfuil aon mhalartú idir an Téalainn agus an Ísiltír (agus a mhalairt) ar an bpointe seo. Ach scríobh mé cheana é: “an rud nár tháinig go fóill is féidir teacht”. Agus is féidir rud éigin mar seo a shocrú go han-tapa. Tá alt sa Chonradh Cánach Ísiltír-An Téalainn a rialaíonn an oibleagáid faisnéis a mhalartú i gcúrsaí cánach. Tá an Aireacht Airgeadais ar “chogadh” maidir le cuntais choigiltis eachtracha cáiníocóirí na hÍsiltíre. Agus tá sé sin go hiomlán ceart!
        Ardaíodh roinnt milliún in airgead na gcáiníocóirí ar an mbealach seo le déanaí.

        Dála an scéil, tá tú féin curtha in iúl cheana féin gur mian leat gníomhú go hiomlán de réir na bhforálacha dlíthiúla. Agus is cosúil go bhfuil sé sin an-ciallmhar domsa. Féach cad eile is féidir a tharlóidh le mo phost níos déanaí.

        Dála an scéil, feicim freisin nach bhfuil ann anois ach méid an-bheag sa chuntas Téalainnis agus nach bhfuil mórán tábhachta nó tábhacht ar bith leis do thuairisceán cánach 2015. Tabhair faoi deara le do thoil go mbaineann sé seo fiú leis na hiarmhéideanna amhail an 1 Eanáir 2015. Agus b'fhéidir nach raibh an cuntas Téalainnis seo ann fiú an uair sin. Ach féadfaidh tú é seo a leathnú amach anseo chun costais taifeadta a sheachaint. Agus ansin is cinnte go bhfuil sé tábhachtach an cuntas Téalainnis a áireamh i do thuairisceán cánach ioncaim Ollannach!

      • Céith 2 a deir suas

        Is léir domsa: tá cónaí ort san Ísiltír, ansin caithfidh tú sócmhainní a dhearbhú i gcuntais eachtracha freisin (maidir le bosca 3). Mura ndéanann tú é sin, tá tú ag seachaint cánacha. Ach cad é an méid a bhfuil muid ag caint faoi; Cé mhéad atá tú ag iarraidh a aistriú? 10 nó 20.000 euro? Má tá sé sin os cionn na teorann díolúine, sábhálfaidh tú 1,2%, mar sin 120 go 240 euro mar cháin má imíonn tú... Ar mhaith leat a bheith i d’ imghabhálaí cánach chuige sin? Agus an baol ann go mbeifeá gafa lá amháin agus go mbeadh ort fíneáil a íoc?

        Tá a fhios agam go dtugann an cháin aird ar leith ar mhéideanna móra a tharraingítear siar in airgead tirim ag deireadh mhí na Nollag (ag daoine atá ag iarraidh a gcuid sócmhainní bosca 3 a laghdú ón dáta tagartha 1 Eanáir).
        Ní féidir a chur as an áireamh go dtugann siad aird freisin ar mhéideanna móra a aistrítear thar lear.

        Díchláraíodh ón Ísiltír mé agus ní gá dom ach mo shócmhainní i mbosca 3 a dhearbhú san Ísiltír.

  5. Johan a deir suas

    An dtugann bainc Téalainnis taiscí eachtrannach ar aghaidh?

    • Lambert de Haan a deir suas

      Johan, níor tharla sé sin go fóill, ach níl le déanamh agat ach smaoineamh ‘is féidir leis an rud nár tharla teacht’.

      Dála an scéil, ní chuirfinn trácht chomh moltach ar bhlag nó ar fhóram poiblí choíche. Más rud é, mar ‘cháiníocóir baile’, go gceilíonn tú iarmhéideanna coigiltis srl. a choinnítear thar lear agus go bhfaigheann na hÚdaráis Chánach méar taobh thiar de seo (rud atá ag tarlú níos mó), ansin is ualach é ‘Leiden’. Nó an Ísiltír ar fad a rá. Má tá tábhacht ar bith leis seo, féadfaidh tú brath ar mheasúnú cánach breise agus ar fhíneáil mhí-iompair 100%. Tá an ‘scéim aithrí’ dheonach tagtha chun deiridh.

      Ní fhéadfaidh tú a bheith ag súil ansin ach go socrófar an fhíneáil mhí-iompair seo i bhfoirm ‘fíneáil riaracháin’ agus nach gcuirtear faoi bhráid an dlí choiriúil í, mar ansin ní hamháin ‘an Ísiltír’ ach beidh an Eoraip ar fad i dtrioblóid.

      Mar speisialtóir cánach, speisialaithe sa dlí cánach idirnáisiúnta, ní dhéanfaidh mé aon mholtaí sa treo sin do chliaint Ollannacha (tá: tá roinnt acu agam freisin). Mar más féidir leis na hÚdaráis Chánach é seo a chruthú, is féidir liom an fhíneáil chéanna a chur ar mo chliant. Agus níl mo chuideachta WA deartha le haghaidh sin!

  6. Danielle. a deir suas

    Nach mbeadh sé níos fearr a leithéid de chaipiteal a fhágáil in áit shábháilte? Ar an mbealach seo is cinnte nach mbeidh aon fhadhb agat.


Fág trácht

Úsáideann Thailandblog.nl fianáin

Is fearr a oibríonn ár suíomh Gréasáin a bhuíochas le fianáin. Ar an mbealach seo is féidir linn cuimhneamh ar do shocruithe, tairiscint phearsanta a dhéanamh duit agus cabhrú linn cáilíocht an tsuímh Ghréasáin a fheabhsú. Léigh níos mó

Sea, ba mhaith liom láithreán gréasáin maith