Aistrithe go saor ó alt le: Tim Newton ó The Thaiger an 10 Márta, 2019

Caith éadaí agus ná marcaíocht i trunks snámha cófra lom. Tá sé pianmhar go leor do ghlúine agus do chromáin a scrapeadh. Níos fearr fós: sleeves fada agus pants fada, tá slipéir riosca breise freisin. Is beart ciallmhar é lámhainní. Agus ar ndóigh clogad maith, atá éigeantach, ná húsáid 'caipíní' plaisteacha saor.

  1. Bí cinnte go bhfuil cosán ar do bhoinn agus go bhfuil na coscáin coinnithe go maith.
  2. Teastaíonn ceadúnas gluaisrothair. Bíodh a fhios agat nach n-íocfaidh d’árachas tada mura bhfuil sé agat agus gur féidir leis a bheith an-chostasach (suas go dtí na mílte Euro nó níos mó). Is féidir leat ceadúnas tiomána a fháil sa Téalainn freisin ag an Oifig Iompair Talún, ní thógann sé ach leath lá. Le ceadúnas tiomána idirnáisiúnta, le haghaidh gluaisrothar, ní fadhb é de ghnáth. (Éir leat i gcónaí é chun plé a sheachaint). Mar sin féin, ní cúis amhrais do na húdaráis riamh ceadúnas tiomána Téalainnis agus is é an smaoineamh is fearr é.
  3. Seiceáil d’árachas sláinte agus d’árachas taistil i gcónaí go bhfuil gach rud in ord agus clúdaithe.
  4. Ní hionann tiomáint sa Téalainn ná mar a bheidh tú cleachta leis. Tá na rialacha beagnach mar an gcéanna, ach tá stíl tiomána difriúil ag an Téalainnis. Tá sé níos cosúla le scoil éisc ag snámh tríd an uisce. Coinnigh tú féin ag dul beagán sa sreabhadh gluaisrothair sin. Is minic nach mbíonn ár dtiomáint chosanta úsáideach, blocann sé an iomarca. Breathnaigh ar an dul chun cinn atá á dhéanamh agus coigeartaigh dá réir.
  5. Ciallaíonn solas glas: Téigh… Ach uaireanta solas dearg, díreach roimh iompú glas, freisin! Déan é sin a thuiscint agus seachain déileáil ró-éasca le solas oráiste, a mhaireann go han-ghearr go minic, agus é a imirt sábháilte: in áit stop a chur nuair a chasann sé oráiste.
  6. Mura bhfuil mórán taithí agat ar ghluaisrothair, cuir tús le traenáil ar shráideanna an-chiúin. Faigh cleachta le staidéar a dhéanamh ar an inneall, luasghéarú agus coscánaithe.
  7. Breathnaigh go cúramach i gcónaí ar na coinníollacha sráide, tiocfaidh tú ar go leor poill agus dimples (gan choinne). Déan réamh-mheas air seo agus coigeartaigh do luas dá réir, mar is minic a théann rudaí mícheart le coscánaithe tobann, ní bhíonn d’fheithiclí taobh thiar ag súil leis sin. Agus bí ag faire amach do ghaineamh nó greille ar an tsráid, go háirithe i gcoirnéil, atá chomh sleamhain le h-oighear le haghaidh gluaisrothar.
  8. Mar sin féin, tá sé contúirteach fós gluaisrothar a thiomána sa Téalainn don chéad uair mura bhfuil aon taithí agat sa bhaile. Bain triail as ar dtús i do thír féin.
  9. Má tharlaíonn rud éigin, cosúil le himbhualadh, déanfaidh na póilíní é a mheasúnú agus de ghnáth bíonn siad ag iarraidh gach rud a shocrú ar an láthair, suas go dtí an cúiteamh a chaithfidh tú a íoc le duine eile, agus an cúiteamh sin san áireamh. Ná argóint, ná bíodh fearg ort, ansin faigheann tú deireadh gearr an mhaide i gcónaí. Fan socair agus cineálta. Bí cinnte go bhfuil uimhir na bpóilíní turasóireachta agat, agus iarr cúnamh má cheapann tú go bhfuil sé de dhíth ort, sin an rud is críonna le déanamh. Tá teagmháil an-taitneamhach ag na póilíní turasóireachta. Agus ná deoch alcól, tá sé sin toirmiscthe ar ndóigh.

Ar deireadh, taitneamh a bhaint as tiomáint go suaimhneach timpeall na Téalainne, is iontach é a dhéanamh. Is gnách go mbíonn an Téalainnis i bhfad níos suaimhní ná an tIarthar, gan aon fholcadh, gan strus, gan méar a ardú ná ag béicíl agus is minic a bhíonn sé cairdiúil le spás a thabhairt duit.

Arna chur isteach ag Ronald Schütte

9 Freagra ar “Aighneacht Léitheoir: Deich gComhairle do Ghluaisrothaithe sa Téalainn”

  1. pw a deir suas

    Ar ndóigh: "friendly in giving you space", bhí dearmad déanta agam air sin ar feadh tamaill.

  2. Dirk a deir suas

    A Ronald, tá do chomhairle ceart. Ach tar éis 30 bliain de thaithí gluaisrothair san Ísiltír, ní fheicim mé féin ag marcaíocht ar ghluaisrothar anseo san éadaí gluaisrothair céanna agus atá sa tír dhúchais, is é an teocht anseo an spórt millteach.
    Fiú amháin le go leor taithí gluaisrothar tugtha ón mbaile, is gnó contúirteach é marcaíocht ar ghluaisrothar sa Téalainn.
    Déanann gluaisrothaithe suas níos mó ná 80% de na timpistí marfacha bóthair anseo. Arís eile tá do chomhairle ceart agus ceart, ach tá réaltacht dhifriúil ag an Téalainn sa trácht, rud a chuirtear ar ceal in ainneoin do dhea-chomhairle mar gheall ar líon na dtaismeach agus na ngortuithe a fhulaingítear ar ghluaisrothair anseo i dtrácht Téalainnis…

  3. l.low méid a deir suas

    Cúpla rud breise:

    -Ná coscáin leis an gcoscán tosaigh i ndiaidh a chéile, ná bíodh ach an coscán cúil más gá, coigeartaigh an luas níos luaithe.

    -Is féidir le gaineamh fánaíochta an-mhín a bheith sleamhain ná oighear!

    -Bí ag faire amach do ghluaisrothair atá ag scoitheadh ​​ar an taobh clé (an taobh “mícheart”), ar ardluas go minic.

    -Féadfaidh dul isteach i lár an bhóthair le casadh ar dheis a bheith bagrach don bheatha, déan iarracht é seo a sheachaint oiread agus is féidir.

  4. Seosamh Argus a deir suas

    Ábhar maith, bravo do Ronald agus (arís) lenár mblag Téalainnis, táimid ag tnúth leis gach lá!
    As na 23500 bás bóithre bliantúil sa Téalainn - nó in áit: bhí, ar an drochuair - is óg agus gluaisrothaithe formhór mór na ndaoine. Deir sé sin rud éigin faoin tír seo is mó atá i mbaol tráchta ar domhan!
    Tar éis 50.000 km ar mo ghluaisrothar, ag dul i zigzagging tríd an Téalainn agus an timpeallacht, tá roinnt tuairimí agamsa freisin.
    Is iad na cinn is contúirtí, i mo thuairim, ná na hoibreacha bóthair. Ag brath ar dhromchla an bhóthair atá fós le húsáid, féadfar 30 nó 40 a thiomáint, mar a léirítear go néata i gcónaí: De ghnáth téann tiománaithe Téalainnis anuas ort ar iolraí den luas uasta sin, ionas go n-éireoidh gluaisrothaithe i scamaill deannaigh agus go minic ní féidir leo. féach a lámh os a gcomhair . Níl póilíní le feiceáil. Tá na nuachtáin lán de, an Téalainnis Rath agus an Daily News, ach tá aird arís agus arís eile ag an Bangkok Post Béarla ar an iompar tiomána atá bagrach don bheatha le linn oibreacha bóthair.
    Ní dhéanann duine ar bith faoi. TIT!
    Agus ansin na cineálacha kamikaze sin ar mhóipéidí rásaíochta a thagann, ar ndóigh, gan clogad agus uaireanta le deoch nó drugaí, ag guí anuas ort gan choinne ar chlé ... An féidir an feiniméan contúirteach sin a chur le liosta Ronald freisin?
    Mar ghluaisrothaithe, fan ar an taobh an oiread agus is féidir i gcónaí, mar go bhfuil stríoca ar bhóithre na Téalainne, ach is cuma leis an gcuid is mó d’úsáideoirí bóithre, go háirithe i gcora dalla nuair is ar éigean gur féidir le gluaisrothaithe trácht atá ag teacht a sheachaint.
    Tá na rialacha tráchta sa Téalainn beagnach mar a chéile leo siúd san Eoraip, tá sé sin fíor. Ach aon duine a stopann ag an bhfógra sin, ar nós ár ANWB a ‘dearmad’ rabhadh a thabhairt do lucht saoire gur cosúil nach bhfuil ach mionlach sa Téalainn ar an eolas faoi na rialacha tráchta agus go gcloíonn siad leo, d’fhéadfadh go mbeadh baint aige le sciar Benelux sa taifead domhanda thuasluaite. líon na mbásanna tráchta bliantúla, agus - de réir staitisticí - méadú faoi sheacht oiread ar ghortuithe tromchúiseacha ar bhóithre...
    Cé mhéad duine Ollannach a théann abhaile idir sé sheilf gach bliain mar thoradh ar thimpistí tráchta sa Téalainn? Is é sin, go neamhbhalbh, mo cheist inniu ar ár n-ambasadóir i Bancác, a bhfuil a rannchuidiú den scoth leis an mblag seo, faoi chainteanna déthaobhacha agus mar sin de, is gnách liom a léamh le spéis! Ach cén fáth go bhfuil rabhadh ar shuíomh an ambasáide i gcoinne cuairteanna gan ghá ar dheisceart na Téalainne reibiliúnach, áit nach bhfuair turasóir Ollannach bás riamh mar thoradh ar fhoréigean reiligiúnach, agus cén fáth nach bhfuil aon rabhadh ann faoin trácht atá bagrach don bheatha, áit a bhfuil go leor compatriots. gur chaill siad a mbeatha go leor, faraor? M aisteach!

  5. janbeute a deir suas

    Rachaidh mé go leor ciliméadar sa bhliain anseo sa Téalainn ar chineálacha éagsúla gluaisrothair ó Yamaha 115 cc Spark, Honda Phantom go dtí 400 cileagram Harley Davidson 1690 cc Roadking.
    Ba mhaith liom cúpla rud a chur leis an scéal seo.
    Díreach mar gheall ar an scéal go dtugann siad spás duit anseo, tá tuairim eile agam cheana féin, fágann sé seo go rialta tú i stitches.
    Mar ghluaisrothaí is mian leat maireachtáil anseo, ní mór aird leanúnach a thabhairt, fiú ar chúlbhealaí ciúine.
    Mar ghluaisrothaithe caithfidh tú spás a chruthú timpeall ort, mar sin ná scoith carr atá ag teacht isteach chugat fiú má tá an chuma air go bhfuil go leor spáis ann.
    Ní féidir leat spás a chruthú duit féin ach ar a chúl, bíonn feithicil eile agat go rialta ag tiomáint thart ar dhá nó trí mhéadar taobh thiar de do rothar, tuairteora stíl Téalainnis agus an-chontúirteach agus fiú ag luas ard.
    Casaim m'aghaidh go tapa agus pointe mo lámh ar shuíochán an chomhthiománaí, ag díriú ar cheamara an chlogaid.
    Bain úsáid as na scátháin chúlfhéachana go rialta, mar go dtosaíonn go leor cásanna contúirteacha taobh thiar duit, ag cruthú fadhbanna duit mar ghluaisrothaithe.
    Bain úsáid as scátháin chúlfhéachana le gach gluaiseacht cliathánach, téann siad thar tú anseo ar chlé agus ar dheis agus uaireanta ar an dá thaobh ag an am céanna.
    Fiú má thugann tú le fios casadh ar dheis, ní chiallaíonn sé go rachaidh siad thar n-ais chugat ar chlé agus go mbuailfear thú ar dheis, rud a tharlaíonn go minic ag an nóiméad sin.
    Bí cúramach agus tú ag dul isteach ar bhóthar ag crosbhealach má thagann gluaisrothaí eile le feiceáil agus na comharthaí casa air nó má tá sé ag iarraidh casadh, is minic a dhéantar dearmad ar na comharthaí casaidh agus go bhfuil siad ag splancadh níos mó ná go leor ciliméadar.
    Tiomáin go cosantach i gcónaí agus téigh le luas an tsreafa tráchta.
    Ar mhaith leat scoitheadh ​​​​ar dtús cuir an cheist ort féin an gá dom scoitheadh.
    Ná tiomáin thart ar na barraí láimhe le do lámh iomlán, ach bain úsáid as méar chun scíth a ligean ag an gcosán agus an luamhán crágála, is é seo an dara soicind is féidir le do shaol a shábháil.
    Coinnigh do dhóthain spáis agus tú ag dul thart ar fheithiclí atá ina stad nó páirceáilte, d’osclaíonn tú an doras go tobann agus amach leat ar an rothar.
    Tús áite a thabhairt do bhóthar gnóthach dhá lána, mar sin tá sé contúirteach seasamh in aghaidh na lárlíne agus má scoitear trácht ag an nóiméad sin is mór an chontúirt tú mar rothar.
    Ag brath ar an staid, tá sé níos fearr fanacht ar an taobh clé den ghualainn chrua.
    Agus go háirithe tá na casadh U contúirteach anseo, agus tú ag druidim le cas U, tiomáint ar an lána is faide ar chlé.
    D'fhéadfainn dul ar aghaidh agus ar aghaidh, ach coinnigh air seo go ceann tamaill.
    Ach cuimhnigh mar biker leochaileach agus tú ag marcaíocht ar dhá roth, níl agat ach do chorp mar chosaint, mar sin ní féidir leat íoc as aon bhotúin.

    Jan Beute.

    • teoiricí a deir suas

      janbeute, aontaím go hiomlán. Comhairle an-mhaith faoi ghluaisrothair sa Téalainn.

  6. Seosamh Argus a deir suas

    Scéal iontach oideachasúil ó Jan!
    Bhí dhá thimpiste aontaobhach agam féin (os comhair dhoras an ambasadóra), an dá uair bhí mé in ann coscánaithe in am toisc nach raibh mé ag tiomáint go tapa, agus mar sin tháinig stad ar mo ghluaisrothar in am, ach ní raibh mé in ann an colossus ina dhiaidh sin . Mar sin thit, ó stad tobann. An chéad uair a tháinig bradach bóthair ag tiomáint díreach isteach ar an mbóthar ó chosán gairdín gan breathnú agus an dara huair a chaith paisinéir den sórt sin pioc suas an doras oscailte gan choinne, sa charrchlós ag an Tesco-Lotus. Ní dhéanfaidh mé dearmad go deo ar aghaidh éagórach an deirfiúr Téalainnis sin, toisc go raibh cuma uirthi: seo mise, an bhfuil rud éigin mícheart?

  7. Nicky a deir suas

    Ba léir dúinn cúpla seachtain ó shin nach dtugann gluaisrothaithe Téalainnis aird.
    Stopaimid (i gcarr) ag an solas dearg tráchta agus eitlíonn gluaisrothar díreach ar a bharr. Bhí an clogad air ach ní raibh sé ceangailte, agus mar sin d'eitil sé isteach ar an gclúdach stoc. Ar ámharaí an tsaoil, bhí an t-ádh dearg ar an mbean óg a bhí i gceist agus d’éalaigh sí le mionghortuithe. (chomh fada agus is féidir linn a chinneadh)
    Gan árachas ar bith, agus mar sin ar an ámharaí an tsaoil chlúdaigh ár n-árachas an damáiste. Ach d'fhéadfadh sé a bheith dar críoch i bhfad níos measa.
    Agus ar an ádh bhí an dash cam againn. Mar gheall ar dtús theastaigh uaithi a éileamh go raibh sé ár locht.

  8. janbeute a deir suas

    A Nicky, a chara, mhaígh sí gurbh ortsa a bhí an locht.
    An bhfuil a fhios agat go fóill (Humor) gur féidir leat tiomáint trí solas tráchta dearg sa Téalainn.
    Déanann go leor mar sin féin.
    Ciallaíonn solas tráchta glas anseo, luasghéarú go cúramach agus breathnaigh go cúramach nuair a bheidh an fheithicil dheireanach tar éis dul tríd an solas tráchta dearg agus an crosbhealach soiléir le haghaidh pasáiste sábháilte eile.
    Agus ní bhaineann sé sin le gluaisrothaithe amháin.
    An tseachtain seo caite chuaigh trucail meascthóir coincréite iomlán trí sholas dearg ar luas suntasach, is dócha go raibh sé faoi dheifir chun a ualach stroighne a dhumpáil áit éigin in am. An lá ina dhiaidh sin d'iompaigh piocadh cúiréireachta Isuzu Dmax dearg freisin, ach léirigh na soilse aláraim díreach roimh an áit a dtrasnaíonn a bheith cúramach, tá mé i Hurry.
    Trasbhealach céanna agus cúpla méadar ar shiúl i bhfoirgneamh post póilíní nua is dócha go bhfuil oifigeach eile codlata nó ag baint úsáide as Facebook. Jan Beute.


Fág trácht

Úsáideann Thailandblog.nl fianáin

Is fearr a oibríonn ár suíomh Gréasáin a bhuíochas le fianáin. Ar an mbealach seo is féidir linn cuimhneamh ar do shocruithe, tairiscint phearsanta a dhéanamh duit agus cabhrú linn cáilíocht an tsuímh Ghréasáin a fheabhsú. Léigh níos mó

Sea, ba mhaith liom láithreán gréasáin maith