An Téalainn: an ghloine leath folamh nó leath lán
Cé chomh deas nó anróiteach atá saol pinsinéir sa Téalainn? An bhfuil an ghloine leath folamh nó leath lán? Braitheann sé go léir ar an gcaoi a fhéachann tú air agus go háirithe ar an taithí atá agat air.
Leath-fholamh, an sourpuss aloof
Tá mé críochnaithe leis an Téalainn! Tír aoibh gháire? Le blianta beaga anuas, tá an Téalainnis tar éis éirí chomh grumpy, aoibh gháire nó focal cairdiúil nach féidir a thuilleadh. Is wolves airgid iad, gach duine acu. Mar shampla, cúpla seachtain ó shin shíl mé go mbeadh beoir deas agam i mbeár agus láithreach léim na cailíní go léir orm le bahtjes ina súile. Chuir mé ar shiúl iad go léir ach dhá cheann. Tráthnóna leadránach a bhí ann mar ba ar éigean a labhair an bheirt chailíní sin focal Béarla. Ba é an bille ná 4.000 baht! Ar feadh 12 beoir! Rinne mé gearán gur gnách liom a bheith ag íoc i bhfad níos lú, ach ní bhfuair mé aon fhreagra. Seo mar a thiomáineann siad a gcuid custaiméirí dílse, ní fheicfidh siad arís mé le cleachtais neamhfháilteacha den sórt sin!
Agus ansin an teanga Téalainnis aisteach sin. Ghlac mé 20 ceacht agus fós ní féidir liom labhairt le daoine. Tá an teanga sin i bhfad ró-dheacair. Ná tosaigh. Cén fáth nach bhfoghlaimíonn na Téalainnis sin ach Béarla ceart?
Ar an mbaile tá trí bhialann ina n-ullmhaíonn siad bia an Iarthair. Caithfidh mé dul ann mar tugann bia Téalainnis pian boilg dom. Ach tá an bia ann an-chostasach agus rud ar bith cosúil le bia an iarthair fíor. Cén fáth nach bhfoghlaimíonn na Téalainnis aon rud riamh? Níl sé chomh deacair sin?
Le beagán de droch-ádh a bheidh tú a bheith dúisithe freisin ag yodel ó chraoltóir sráidbhaile. Ansin tá rud éigin le ceiliúradh acu ag an teampall. An bhfuil na manaigh sin ag bailiú airgid, bia agus síntiúis eile go leisciúil. Ar feadh an lae ar fad an carr fuaime sin, go leor torainn, daoine ag caoineadh a dhéanann praiseach de. Conas a gheobhaidh mé mo scíth?
Ag labhairt di ar drong, tá ár sráidbhaile infested le bruscar. Chuaigh mé go dtí an príomhfheidhmeannach sráidbhaile uair amháin agus dúirt 'sráidbhaile an-salach. Sráidbhaile níl aon mhaith! Cén fáth nach ndéanann tú faic?' Glared sé ag dom agus shiúil ar shiúl. Ar an bhfoirm cháinte is lú, áfach, údaraítear sin, fulaingíonn na Téalainnis sin go léir caillteanas aghaidh láithreach. Ní féidir aon fheabhsú a dhéanamh agus is tír tríú domhan í ar ndóigh.
An tseachtain seo caite tarraingíodh anonn mé ag ceann de na seicphointí gan úsáid a bhí á reáchtáil ag na buailteoirí donna seirbhíse sin. Bhí mé ag luas a dúirt siad. "Bhuel tá, ach 20 míle ró-thapa!" Dúirt mé indignantly. Bhí siad ag iarraidh mo cheadúnas tiomána agus mo theastas clárúcháin a fheiceáil, ach bhí dearmad déanta agam iad a thabhairt. Ní shocródh siad ar chóipeanna agus bhí orm fíneáil 2.000 baht a íoc a laghdaigh mé go 1.000 baht agus a chuir siad ina bpócaí cúil. Cad a drong truaillithe.
Sa bhaile freisin go léir a hassle leis an airgead, duine i ndiaidh a chéile a thagann chomh maith chun airgead a fháil ar iasacht, ach é a íoc ar ais. Tabhair 500 baht ar iasacht dóibh agus ní fheicfidh tú arís é. Go deimhin, tráth nach déanaí tá siad ag impí arís ar airgead. Gach a gcuid fiacha cearrbhachais a íoc. Níl mo chuid rudaí sábháilte ach an oiread, is cuma cé mhéad uirlisí a chaill mé ar dtús. Ní dhéanann siad tuairisceáin, mar sin caithfidh mé gach rud a choinneáil faoi ghlas. cuisneoir, deoch? An scéal céanna, ní imíonn siad ach leis. Cosúil le mo theach is siopa bronntanais é. Ceapann siad i ndáiríre go bhfuil an t-airgead ag fás ar mo dhroim.
Is maith liom a bheith ag siúl, ach níl aon spraoi anseo. Ag tafann, ag tafann madraí agus aer salach míshláintiúil. Is fearr liom dul ard isteach sna sléibhte le mo SUV. Ach fiú ansin boladh mé páirceanna a dhó, nach féidir leis na feirmeoirí leisciúil stopadh? Nach dtuigeann siad go bhfuil modhanna i bhfad níos fearr chuige seo a théann chun sochair an fhómhair nua freisin? Fear balbh i ndáiríre.
Tá na Téalainnis an-difriúil i ndáiríre, níl aon rud cosúil lenár gcuid féin ag déanamh agus ag smaoineamh ar fad. Is ó phláinéid eile iad i ndáiríre. Ní féidir leat a bheith cairde leo ach an oiread. Fanann an Téalainn mar chroílár na cruinne, diúltaíonn siad teanga eile a labhairt i gceart agus bíonn baint ag na daoine a théann in éineacht leat leat i gcónaí. Fanann tú díreach mar strainséir.
Dhá lá ó shin bhí mé san oifig inimirce. Cén chaos! Bhí orm 5 dhoiciméad breise a thabhairt isteach, cás eile nach raibh gá leis. Thairg mé 1.000 baht ach theastaigh 2.000 uathu. Is tír truaillithe í an Ísiltír ach tá an Téalainn níos measa fós. Shiúil mé ar shiúl feargach. Ag déanamh bulaíochta ar eachtrannach, sin an chaoi a maraíonn siad an gé leis na huibheacha órga! Coinnigh mé é seo. Fillfidh mé ar an Ísiltír i gceann coicíse.
Leath lán, an taitneamhóir truacánta
Is í an Téalainn an tír is áille agus is cairdiúla ina raibh cónaí orm riamh. Bainim taitneamh as an aoibh gháire Téalainnis cáiliúil laethúil. Inné bhí beoir agam i mbeár. Bhí an oiread sin mná le roghnú astu, bhraith mé mar leanbh i siopa candy, cén rogha! Shíl mé, téigh ar mire agus choinnigh beirt bhan álainn álainn cuideachta liom. Rinneamar gáire go leor le chéile ag mo Téalainnis cam! Bhí an bille 4.000 baht beagán daor, ach le haghaidh tráthnóna chomh hiontach sin bhí mé sásta íoc as. Agus sa mhargadh fuair mé barróg saor in aisce! Fear an t-ádh go bhfuil mé. An tseachtain seo chugainn tá mé ag dul arís, ach cúpla beoir níos lú mban!
Tá sé an-deas an teanga Téalainnis a fhoghlaim. Tógann sé go leor ama ach táim sásta é sin a dhéanamh. Is féidir liom anois siamsaíocht a thabhairt do mhná an mhargaidh agus do chailíní beáir leis na scéalta grinn céanna dúr Téalainnis. Coinníonn siad ag miongháire go sona sásta! Khuay in ionad kluay.
Bím ag ithe go minic ag stalla na sráide timpeall an chúinne. Blasta agus an-saor. Tá aithne mhaith ag an mbainisteoir orm agus le déanaí dúirt sí 'Weer plaa chohn sadoeng?' Sin é an mhias is fearr liom. Dúirt mé 'níl mo chuid airgid imithe, tabhair dom babhla ríse.' Chuaigh sí chun an t-iasc a ullmhú le gáire.
Anois agus arís dúisím ó raidió an tsráidbhaile. Ansin fógraíonn siad, mar shampla, cóisir deas ina bhfuil fáilte roimh chách. Éiríonn gach duine gnóthach, bíonn daoine ag damhsa agus ag déanamh ceoil. Le modhanna simplí déanann siad lá an-deas le chéile. Fáiltím i gcónaí ag na cóisirí freisin. Cé mhéad plátaí agus spéaclaí a théann tríd, is éard atá i gceist leis sin go leor sruthlaithe. Is maith liom cabhrú.
Ar an drochuair, tá ár sráidbhaile i ndáiríre salach, le go leor bruscair i ngach áit toisc nach bhfuil aon seirbhís bailithe bruscair ann. Chuaigh mé chun labhairt le príomhfheidhmeannach an tsráidbhaile, dúirt mé go raibh imní orm faoin dramhaíl agus faoin truailliú inár sráidbhaile álainn. D'éist sé liom agus d'aontaigh sé nach raibh an sráidbhaile i ndáiríre glan. Mhol mé an dramhaíl a ghlanadh le roinnt oibrithe deonacha gach dara seachtain. Bhí sé díograiseach láithreach agus d'eagraigh sé grúpa de chúigear ban meánaosta agus níos sine tríd an gcraoltóir sráidbhaile. Anois téann muid go léir tríd an sráidbhaile gach seachtain chun dramhaíl a bhailiú. An-deas leis na mná miongháire sin agus ina dhiaidh sin tugaim béile simplí dóibh i gcónaí. An-chluthar!
Mar sin téim go rialta amach sa cheantar. Dúr gur thiomáin mé 20 ciliméadar ró-ghasta le déanaí. Gabhadh mé. Is maith an rud go bhfuil an oiread sin seicphointí ann anois. Ghabh mé mo leithscéal go minic. Ar an drochuair, bhí mo cheadúnas tiomána agus mo theastas clárúcháin fágtha agam sa bhaile arís. Khon kae khie luum tae mai luum khie. "Is seanfhear dearmadach mé ach ní dhéanfaidh mé dearmad ar phógadh." Bhí sé sin an-ghreannmhar, ach, mar is ceart, chuir sé fíneáil 2.000 baht orm. Chuaigh mé chun é a íoc an lá dár gcionn ag an stáisiún póilíní. ‘Tar arís anois!’ arsa an bhean ar chúl an ríomhaire. Ar ámharaí an tsaoil, tá na fíneálacha sa Téalainn i bhfad níos saoire ná san Ísiltír, bheadh 10.000 baht caillte agam ansin!
Bíonn daoine ón gceantar ag bualadh ar an doras uaireanta freisin chun airgead a fháil ar iasacht. Mar shampla le haghaidh péire bróga nua le dul leis an éide scoile nó le haghaidh bainne leanbh. D'fhág a n-iníon an leanbh leo chun oibriú i Bancác. brónach. Uaireanta tugaim rud éigin dóibh, uaireanta tugaim airgead ar iasacht dóibh. Ní féidir liom súil a choinneáil air sin go léir, uaireanta faighim roinnt airgid ar ais, uaireanta ní. Tá a fhios ag an chomharsa freisin cá bhfaighidh sé mo sheod, rud nach bhfuil faoi ghlas agus mar sin is fada liom uaim é uaireanta. Uirlisí imithe, siúlaim go dtí an teach ar chlé nó ar dheis agus is minic a aimsím mo chuid rudaí ann arís. Ó, úsáidtear iad arís. Uaireanta tugaim beoir nó rud éigin le hithe do na daoine ón chomharsanacht freisin. Ní bhíonn sé leathan ag cuid acu, ní thabharfaidh siad bosca beorach ar ais go tapa, ach is cuma sin ach an oiread. Nuair a théim ag siúl, is minic a thugann siad cuireadh dom roinnt feola francach friochta nó fuisce driogtha baile a úsáid. Leis na gothaí agus an teas milis sin íocann siad ar ais mé dúbailte agus díreach.
Is maith liom a bheith ar seachrán, ar an drochuair bhí an t-aer timpeall ár sráidbhaile an-salach arís mar gheall ar dhó na páirceanna arbhair. Bhí comhrá agam leis na feirmeoirí, a aontaíonn nach bhfuil sé oiriúnach i ndáiríre, ach is beag rogha atá acu. Ní fhaigheann siad cabhair ón rialtas chun é a dhéanamh ar bhealach difriúil. Bhuel, tá sé éasca labhairt ón gclaí mura bhfuil ort gach baht a chasadh trí huaire. Chuaigh mé ar mo rothar ansin chun dul ag siúl i bhforaois réasúnta úr tar éis uair an chloig.
Sea, táim aisteach uaireanta, ach nuair a thagann brú chun cinn, níl sa Téalainnis ach daoine freisin. Tá roinnt rudaí beagán difriúil, ach mar atá leis an Téalainnis tá siad i ngach cruth agus méid. Tá daoine ann freisin a bhfuil aithne mhaith nó cairde orthu. Bíonn gnáthchomhrá againn faoi chúrsaí laethúla agus uaireanta faoi chúrsaí speisialta. Mothaíonn muid a chéile i ndáiríre agus bíonn am maith againn le chéile. Le déanaí dúirt duine acu 'Sílim go bhfuil tú leath Téalainnis i do chroí'.
Ar an drochuair, níl gach rud glan agus ní mór rudaí tromchúiseacha a réiteach freisin. An t-am sin den bhliain a bhí ann arís: an tsiúlóid chuig oifig na hinimirce. Bhí faitíos orm é, bíonn sé an-ghnóthach i gcónaí. Uaireanta is fuath liom státseirbhísigh agus muilte oifigiúla. An uair seo ní raibh ach 5 dhoiciméad ró-bheag, a raibh cead agam a sheachadadh an lá dár gcionn. Go fortunately, chuaigh sé go han-tapa. Ina dhiaidh sin, ar éileamh mo bhean chéile, bhí mé ag iarraidh bronntanas 500 baht a thabhairt dóibh, ach dhiúltaigh siad é sin trí achomharc a dhéanamh dá ndualgas! Curtha as é le bliain anois. Tá súil agam taitneamh a bhaint as an Téalainn ar feadh blianta fada le teacht!
(Buíochas le Rob V. as breisiúcháin agus ceartúcháin chuiditheacha).
Tino,
Smaoineamh iontach agus díreach mar sin…
20 sláintiúil
🙂
Scríofa go deas,
Leagan dearfach agus diúltach le ~fíricí~
Tá taithí agam féin ar an Téalainn ar an mbealach sin, ach tá taithí agam air mar an leagan dearfach, mar roghnaigh mé mé féin é.!
Sin é an chaoi a bhfuil Tino ann, is é an chaoi a fhéachann tú air nó an chaoi a gcuireann tú le chéile é. An bhfuil tú éasca ag dul agus gan a bheith dian ar an leathar nó an bhfuil tú, rud a shábhálann go leor anseo sa Téalainn. Ní aontaím freisin le go leor de na rudaí a tharlaíonn sa Téalainn, ach caithfidh mé maireachtáil anseo, mar sin bí ag cuimhneamh ar nialas agus dearcadh na héigríochta a deirim liom féin. Éiríonn go maith leis na cineálacha chameleon anseo agus is lú i bhfad na dineasáir ionas gur féidir liom é a thréithriú freisin. Díreach mar a scríobhann tú, taithíimid go léir cásanna inaitheanta le linn fanacht fada. Is féidir liom a bheith ag súil ó chroí go dtiocfaidh feabhas ar roinnt réimsí, is é sin, cibé bealach a bhreathnaíonn tú air, a bhfuil géarghá leis. Go háirithe i réimse an díghrádaithe na sochaí, tiomáint sábháilte, timpeallacht, oideachas, oideachas, etc I mo chuid ama beidh sé seo ar siúl a thuilleadh, mar sin ní bheidh sé tarlú go luath. Tá an Téalainnis, ach b'fhéidir daonnacht freisin, leanúnach ina easnaimh. Níl go leor ag iarraidh a fhoghlaim ach a dhéanamh cad is mian leo gan smaoineamh ar na hiarmhairtí. Amárach ardóidh an ghrian arís dúinn go léir agus beidh deiseanna nua againn leas a bhaint as. Táim i bhfad ó bheith ag foghlaim agus tá súil agam go leor liom, ansin is féidir feabhas a chur ar an todhchaí beagán. 2020 beidh taithí againn air sa saol agus sa fholláine.
Is dearcadh iontach é sin Tino ... ar dtús bhí mé cosúil leis an gcéad cheann, ach tar éis cúpla bliain agus go háirithe ag seachaint teagmháil le expats géar, tá sé fós chomh hálainn agus chomh taitneamhach sa Téalainn. D’fhág siad an tír tar éis 14 bliana (2002-2016) ach tá súil agam bogadh ar ais go luath.
Píosa deas.
Is é mo thuairim gur chóir go mbeadh an ghloine leath lán i gcónaí, ach mothaím uaireanta go bhfeiceann an scríbhneoir agus a eagarthóir saol an Téalainnis leathfholamh.
Tá 0,0 ceart vótála agam sa Téalainn, beagnach an t-ionchur atá agam i bpolaitíocht na hÍsiltíre agus an AE. San Ísiltír, i measc rudaí eile, níl vóta díreach agam agus mé ag roghnú méara nó seanadóir.
In ainneoin an mhionsonraithe seo, tá an ghloine leath lán dom, mar ní mór duit siúl go mór agus go háirithe go feiceálach lasmuigh de na línte más mian leat fadhb a bheith agat.
Chomh fada is nach bhfuil tú ag gníomhú níos crazier ná do boss póilíneachta áitiúil, níl sé ró-olc.
Le staid reatha an daonlathais agus smaointeoireacht dhaonlathach na bpolaiteoirí (tofa), is lú agus is lú a bhaineann an ceart vótála a bheith acu nó nach bhfuil acu le feidhmiú tionchair. Is coincheap atá as dáta agus as dáta é an daonlathas parlaiminteach.
Is leomh liom a rá go bhfuil i bhfad níos mó tionchair agam mar eachtrannach ar pholaitíocht na Téalainne ná mar a chuir vótaí mo chomhghleacaithe Téalainnis le chéile. Agus féach: más mian leo a dtionchar a imirt, ní úsáideann siad an páipéar ballóide, ach a líonraí. Déanaim sin freisin. Agus oibríonn sin.
Rí, Coirnéal agus Cairdinéal
Chomh maith le caipiteal
A ligean ar cabhrú go léir a chéile
Just a kidding. B'fhéidir gur féidir leat do thionchar a úsáid chun greann agus íoróin a dhéanamh faoi dhaoine ardchéime nach bhfuil inphionóis a thuilleadh? Go raibh maith agat.
An Téalainn: aoibh gháire agus cuimilt!
Haha. Scéal deas Tony. Ar deireadh alt siamsúil eile ar Thailandblog. Rinne mé gáire as Tino. Tá foclaíocht an-mhaith ag an dá chineál agus tá siad an-aitheanta freisin. Sin é a dhéanann tú de sa Téalainn agus conas a fhéachann tú ar rudaí. Tá mé níos mó den chineál leath iomlán. Ar an drochuair, táim ag teacht ar an gcineál leathfholamh sa Téalainn de réir a chéile. Is minic a fheiceann mé iad go luath ar maidin. Tá siad ina suí cheana féin ar an mbinse gearán ag 10.00:1 rn agus beoir ina láimh. Déanaim é a sheachaint i gcónaí le beart leathan Agus ansin go deimhin níl agam ach XNUMX phíosa comhairle: ansin ba chóir duit dul ar ais go dtí an Ísiltír. Ní hé go mbeidh sé ábhar áfach. Toisc go mbeidh cineál leath folamh gearán go luath freisin faoi cé chomh dona agus atá sé ar fad san Ísiltír. Sin é nádúr an chineáil leathfholamh. Ní bhíonn orthu ach rud éigin a bheith acu le gearán a dhéanamh faoi nó ní bhíonn siad “sásta”.
Sea Tino, braitheann sé ar an gcaoi a fhéachann tú air. Mar shampla, táim dearfach i do leith agus is mór agam thú as d’intinn ghníomhach agus as do throid gan staonadh in aghaidh na héagóra braite fad is a thug Chris, an múinteoir i Bancác, tuairisc duit inné (28/12) i gceann dá ghníomhartha ar an nuacht bhréige a dhéanfá. ag fulaingt ó siondróm údaráis notorious. Níl oiliúint leighis orm anois, ach is cuimhin liom gurb ionann siondróm i ndáiríre agus galar agus nach bhfuil sé dearfach ar aon nós. Bhí imní orm faoi do dhea-bhail, dá bhrí sin chuardaigh mé an Idirlíon chun é a fháil ach níor tháinig mé ar aon rud. An bhféadfadh an léachtóir ollscoile a bheith díreach tar éis an siondróm seo a chaitheamh? Teagmhasach, tá áthas orm go raibh Rob V. in ann a bheith ar seirbhís duit leis na breiseanna riachtanacha. Ós rud é go raibh Chris ag smaoineamh freisin an raibh sé ag mothú go maith inné agus gur ghlac sé leis go raibh sé ag fulaingt ó víreas, bhí beagán imní orm mar gheall air freisin. Tar éis an tsaoil, ní hé léachtóir an chéad duine a thagann agus ní rachaidh sé in uachtar reoite thar oíche agus diagnóis á bhunú aige, shíl mé. Bhuel, lig dom gloine (lán) a ardú chuige.
A Leo Th., a chara
Daoine nach bhfuil ach diúltach (féach gloine i gcónaí mar leath iomlán) nó a chuireann i gcoinne rud éigin i gcónaí gan aon nuance, ní hamháin go bhfuil saol deacair acu, ach de réir taighde, maireann siad saol níos giorra freisin. Ní mian liom é sin ar Tino nó RobV. Dá bhrí sin mo iarracht iad a fháil chun roinnt nuance agus measarthacht.
I mo chiorcal sóisialta féin tá aithne agam ar roinnt oifigeach airm atá ina mhalairt iomlán ar an rud a chreideann an dá scríbhneoir, is é sin AN t-arm iomlán i gcoinne an daonra nó i gcoinne na gcodanna sin atá 'dearg'. Cabhraíonn na hoifigigh seo le daoine le linn tuilte, triomaigh, tubaistí eile, daoine mór le rá ón gcoigríoch a chosaint, foirgnimh stairiúla a chosaint agus cabhraíonn siad le náisiúnaigh Thais agus eachtrannacha atá i mbaol a bheith ina n-íospartaigh éillithe nó éagóra eile. Agus diúltú comhoibriú i bhfoirm iompair choiriúla nó mí-eiticiúil.
Ar ndóigh tá a fhios agam go bhfuil bás crua san arm freisin nach bhfuil aon aird acu ar gach rud. Ach ní hé sin gach duine san arm.
Chomh fada agus is imní dom, tá an ghloine beagnach líonta go barr… Ní hea, níl aon rud foirfe, ní fiú an Téalainn.
Scéal iontach ó thaobh tiubh an ordóg, Tino, chun mothúcháin na spéaclaí dubha agus na rósaí a léiriú.
Níl 'sé' Téalainn ann; taithíimid go léir an tír ar ár mbealach féin agus ansin inis dúinn sa bhlag seo, nó áit eile, conas a thaitin linn é agus ansin is féidir linn labhairt faoi. Nó gearán a dhéanamh….
Tar éis 26 bliain sa Téalainn, táim fós ag obair ar ghloine leath lán, cé go bhfuil mé imithe ó chónaí go 4+8. Agus is cosúil gur galar Áiseach é an éagóir uafásach atá i réim sa Téalainn
le Sínis mar fhoinse. Coinním mo shúile ar oscailt dó sin, agus fios agam nach féidir liom é sin a athrú.
Erik,
Bhí mo chéad chuairt ar an Téalainn i 1980 agus ansin arís thart ar 40-50 uair.
Bhí bialann 1 ag Hua hin ina bhféadfadh tú rud éigin ón iarthair a ithe.
Le 20 bliain anuas, tá méadú ollmhór tagtha ar an turasóireacht agus tá athrú mór tagtha ar an Téalainn agus mar sin freisin ar an dearcadh,
Tá na háiteanna deasa fós ann, ach caithfidh tú breathnú go dian.
Is léir go bhfuil mé ar thaobh na gloine leathfholamh, ach is mar gheall ar theaghlach mo bhean chéile is mó atá sé sin.
I ndáiríre, tá mé tuirseach de cheana féin sa Téalainn.
Déanann mo bhean chéile gearán freisin faoin dearcadh Téalainnis.
Níl aon stádas pinsin sa Téalainn dom féin agus do mo bhean chéile, in ainneoin go bhfuil teach nua deas againn ansin.
Coinneoimid é ar chuairt saoire, chomh fada agus atá imní orm, is féidir é a chur ar siúl i dtír te eile freisin.
Tháinig mé chun cónaí sa Téalainn blianta ó shin ar 3 phríomhchúis.
Bhí na daoine thar a bheith cairdiúil.
Bhí atmaisféar iontach suaimhneach ann.
Tír thar a bheith saor a bhí inti.
De na cúiseanna sin, níl beagnach aon rud fós.
Tá an Téalainnis éirithe sotalach, ní bhíonn siad ach 'cairdiúil' má tá go leor le saothrú fós uait. Mura bhfuil aon rud le tuilleamh, feicim Westerners níos cairdiúla fós.
Má théann tú i mbun díospóireachta, beidh tú ar do bharraicíní go tapa. Tá an argóint go hiomlán díspreagtha. Sula mbíonn a fhios agat é tá tú i dtrioblóid mhór.
Tá an t-atmaisféar suaimhneach anois ina atmaisféar sách oibritheach nach bhfuil ach dath an airgid tábhachtach.
Tá an Téalainn tar éis éirí níos daoire ná an Eoraip ar go leor rudaí.Thugamar culaith lán de rudaí ón Téalainn go dtí an Eoraip, inniu tá sé tar éis éirí an bealach eile timpeall.
Níl baint ar bith ag Téalainn an lae inniu le Téalainn na bliana inné. I gceann 25 bliain d’athraigh sé ó mhórshiúl go hairgead eacnamaíoch.
Níl a fhios agam cá bhfuil tú i do chónaí nó a dtagann tú as sa Téalainn. Ach tá mé ag teacht ann le 24 bliain agus feicim athruithe, ach feicim iad san Ísiltír agus i dtíortha eile freisin. 24 bliain ó shin cheap mé go raibh sé i bhfad níos taitneamhaí ná mar atá anois san Ísiltír. Tá an Ísiltír éirithe i bhfad níos géire, is dóigh liom gur fadhb dhomhanda í mar tá a mbealach caillte ag daoine maidir le cé hiad féin i ndáiríre. Ach nuair a théim sa Téalainn, tá na Téalainnis fós chomh cairdiúil agus a bhí siad 24 bliain ó shin. Téitear i dteagmháil liom i gcónaí le fíor-aoibh gháire agus ní bhíonn siad i ndiaidh mo chuid airgid. Déanta na fírinne, nuair nach raibh mo chárta bainc ag obair a thuilleadh, chuaigh mé i dteagmháil le roinnt “cairde” eachtracha ar dtús dá bhféadfainn roinnt airgid a fháil ar iasacht sula mbeadh mo chárta bainc nua anseo. Thit siad go léir go dian orm. Ar ndóigh ní cairde iad a thuilleadh. Thug Nota bene, bean sách bocht Téalainnis 10000 baht ar iasacht dom le dul isteach ar feadh seachtain amháin agus í lánmhuiníneach go bhfaigheadh sí ar ais é. Ar ámharaí an tsaoil, tháinig mo chárta bainc nua chuig a cheann scríbe laistigh de 1 lá. Ar ndóigh rinneamar cóisir a cheiliúradh ansin leis an mbean sin. Thug mé a teaghlach ar fad amach don dinnéar mar chúiteamh ar an muinín a bhí aici ionam. agus bhí sé an-déanach fós an lá sin sula ndeachaigh gach duine a chodladh, mar bhí sé an-deas. Ar an iomlán, chosain sé 4 baht dom. Ina dhiaidh sin, níl an banna leis an teaghlach ach níos dlúithe. Agus mar sin is féidir liom scéalta níos dearfaí a insint faoi mo bhannaí leis an Téalainnis. Is ar éigean a bhí fadhb ar bith agam féin le muintir na Téalainne. Faighim na daoine cairdiúil fós. Tá atmaisféar suaimhneach ann fós. Agus is dóigh liom fós go bhfuil sé saor. Ach ní minic a thugaim cuairt ar cheantair thurasóireachta plódaithe na Téalainne. B'fhéidir go ndéanann sé sin an difríocht. Nó b'fhéidir go bhfuil mé cineál gloine leath iomlán. Is cosúil leat cineál gloine leath folamh.
Hans a chara,
Fuair mé go pearsanta beagnach an scéal céanna, 5 bliana ó shin. Bhí cárta bainc ‘cara’ imithe in éag freisin agus ní raibh sé in ann airgead a aistriú a thuilleadh. D'iarr sé cabhair, a thug mé, mar compatriot, dó faoi rún iomlán. Bhí sé thart ar 20.000THB, d'fhéadfadh sé leanúint ar aghaidh leis sin go dtí go bhfuair sé a chárta bainc nua. Táimid 5 bliana níos déanaí anois agus, sea, níl pingin feicthe agam arís ... anseo freisin cara bhá bhá….mar a fheiceann tú, tá gloine leath lán nó leath folamh, ag brath ar an taithí. Fós coinním ag smaoineamh go dearfach, ach ní bheidh rudaí áirithe indéanta a thuilleadh.
Tá brón orm Uncail Addie go ndeachaigh tú tríd seo. Thug mé féin 5000 baht ar iasacht uair amháin do Cheanada a bhí an-aisteach. Bhí mé i mo shuí i mbeár agus chuala mé duine ag scaoll taobh amuigh. Casadh sé amach go raibh a chárta bainc ithe ag an ATM. Ní bhfuair amach. Oíche Aoine a bhí ann. Glaodh an banc orthu ach ní raibh siad in ann teacht ach breathnú ar an Luan mar gheall ar laethanta saoire. Bhí sé ar saoire ar feadh cúpla lá agus chónaigh sé 200 km ar shiúl. Bhí peitreal beagnach imithe, bhí air óstán a íoc ar feadh 2 oíche eile agus ar ndóigh bia go dtí Dé Luain. Níor iarr sé airgead orm. Bhí an chuma air gur fear deas é agus thairg mé 5000 baht a thabhairt ar iasacht dó. D'fhéach sé orm go dochreidte agus dúirt sé an bhfuil tú ag iarraidh é sin a dhéanamh domsa, níl aithne agat orm fiú. Tá creideamh agam ionat chun é a thabhairt ar ais oíche Dé Luain. Oíche Dé Luain tháinig sé go dtí an beár agus thug sé an t-airgead ar ais dom. Chuaigh muid amach ansin leis an mbeirt againn agus d’íoc sé as na deochanna ar fad domsa mar chúiteamh. Táim fós i dteagmháil leis tar éis 8 mbliana. Uaireanta oibríonn sé amach go maith. Ach ba cheart dom a rá freisin gur thug mé airgead ar iasacht do mhuintir na Téalainne freisin. Ní raibh sé faoi mhéideanna uafásacha cúpla míle baht. As an 6x fuair mé an t-airgead ar ais 2x agus freisin tar éis go leor seasaimh. Mar sin ní thugaim iasacht do Téalainnis a thuilleadh mura bhfuil aithne agam orthu le fada an lá. Ach táim dearfach freisin faoin Téalainn.
“Is réamhriachtanas iomlán é a bheith in ann cumarsáid a dhéanamh le daoine chun go nglacfaí leis i sochaí.”
Tá sé sin fíor go hiomlán, ach ní thugann sé sin le tuiscint go bhfuil máistreacht iomlán déanta agat ar an teanga áitiúil. Ag an ollscoil san Ísiltír bhí comhghleacaithe agam ó Camarún, Iamáice, an Tuirc, an Ghearmáin, an Ostair, an Afraic Theas, an Indinéis agus SAM. Níor labhair, níor léigh ná scríobh aon duine acu Ollainnis (ná Freaslainnis). Agus glacadh leo mar chomhaltaí iomlána den fhoireann agus freisin mar shaoránaigh i Leeuwarden.
Dearmadta fós:
tá roinnt aipeanna aistriúcháin an-mhaith ar an margadh a aistríonn fíor-ama go Téalainnis. Chomh maith leis sin ón Ollainnis:https://www.digitaltrends.com/mobile/best-translation-apps/.
Mar sin ní hionann an chumarsáid agus an teanga áitiúil á labhairt, ní fiú teanga choiteann a labhairt, ach meas agus comhbhá ón dá thaobh.
Scríobh mé CUMARSÁID RÉASÚNTA.
Níl céim ollscoile agam sa Téalainnis ach an oiread, ach is féidir liom labhairt le duine ar bith sa sráidbhaile chomh fada agus a bhaineann sé le rudaí ginearálta.
Níor cheart duit teacht chugam le hainmneacha páirteanna gluaisteáin nó aon rud mar sin.
B’fhéidir go mbeadh sé sin indéanta dá mbeadh carr agam, ach bíonn sé níos fusa agus níos saoire uaireanta tacsaithe isteach sa bhaile.
Ina theannta sin, ní féidir leat tionóiscí a dhéanamh leat féin, rud atá chomh deas, an tiománaí tacsaí ar a laghad.
Cur síos álainn ar an gcaoi ar féidir taithí a fháil ar an gcás céanna go hiomlán difriúil.
Le gloine lán (leath) bím ag tósta don athbhliain agus guím 2020 álainn, grámhar ach thar aon rud eile sláintiúil ar gach duine!
Tá sé greannmhar go bhfeiceann an chuid is mó daoine iad féin mar dhaoine dearfacha agus go bhfaighidh daoine eile níos mó stocaí nagging / géar. Ar ndóigh is furasta breith a thabhairt ar dhuine eile má dhéanann siad gearán nó an méar uaigneach sin a thonnadh. Nó níos measa fós, tóg an fear a bhí ag waving ní 1 ach 3 mhéar i lár Bancác níos luaithe an mhí seo. 555
Ná tabhair breithiúnas ar dhuine eile ró-thapa, tá sé deacair tú féin a chur in áit duine eile. Tá sé an-éasca a chur ina leith go bhfuil duine eile ag díriú ar an diúltach agus tú féin a chur ina luí ar an gcúl “féach, táim ag baint suilt as mé féin anseo, féach orm ag déanamh jab maith”. Cé gur féidir leis an grumbler a fheiceáil freisin é féin an-dearfach sa saol. Feicim freisin go bhfuil mo ghloine féin leath lán, cé nach gcoinním mo bhéal dúnta nuair a fheicim mí-úsáidí nó rudaí a d’fhéadfaí agus ba chóir a fheabhsú. Tá daoine ann ar fearr leo a mbéal a choinneáil dúnta, cuid acu as eagla, cuid acu toisc go bhfuil sé deas breathnú amach (chomh fada agus atá mé ceart) nó ar chúiseanna eile. Ar aon nós, ná cuir poll do dhuine ró-thapa, go háirithe mura bhfuil aithne agat orthu sa saol fíor. D’fhéadfadh gur daoine an-deas iad cuid de na tráchtairí anseo a chuireann ar mo thuairim ‘Íosa, cad…’ a chuidíonn ar a mbealach féin chun é a dhéanamh beagán níos taitneamhaí agus níos géire. Mar sin caithfidh mé na smaointe sin a chur ar ais i mo bhosca nó ligean dóibh imeacht. Mar sin, cibé an mbuaileann tú le daoine géara sa saol fíor agus ar líne nó ná bíodh, ná lig dó sin do aoibh gháire féin a mhilleadh. Bí dearfach agus roinn é - le gothaí is cuma cé chomh beag nó mór - le daoine eile. 🙂
D’fhéadfadh Laura Hansen a bheith ina cara leatsa. Cuireadh an phianbhreith agus mar sin scláta glan.
Tá daoine ann freisin a cheapann “tugtar tacaíocht cinedhíothú uair amháin, tacadóir cinedhíothú i gcónaí”
Beidh tuairimí ann i gcónaí chomh maith le réaltacht an lae agus féinspéis.
2020 maith agus go háirithe i sláinte mhaith.
Post iontach, Tina. Léigh rud éigin faoi na póilíní ach faic faoin arm, ní leath folamh nó leath lán. (buaite)
Cén fáth nach bhfilleann tú ar do thír má tá tú chomh míshásta? Agus rud eile, ní gá duit a rá nach féidir leo aon rud a dhéanamh sa Téalainn. Níor chóir dóibh oiriúnú duit, ach ba chóir duit a chur in oiriúint do mhuintir na Téalainne.
Sceitse deas, a Tino! Mar rothaí dóchasach agus díograiseach ar feadh an tsaoil, creidim gur rud éigin do na cosa é aigéadú, ach ní don intinn. Féach https://www.thailandblog.nl/leven-thailand/hoe-staat-het-met-uw-verzuring/
Scéal deas Hans Tá mé sa Téalainn ar feadh 3 mhí le haghaidh cuairteanna teaghlaigh agus ag taisteal timpeall. Fós tír na miongháire domsa, mar sin ní thuigim cén fáth a bhfuil tú chomh ann. Cén cineál áite a raibh tú ann áit a n-íocann tú 333 bht an beoir?? Agus tá a fhios cad é truaillithe? Luas 20 km san Ísiltír agus fíneáil de bhreis is 150 euro á fháil. Dá mbeadh do cheadúnas tiomána leat, bheadh idir 200 agus 400 bht caillte agat, mar sin a joke
A Tino, a chara, ar ndóigh aontaím leat go bhfuil sé tábhachtach go leor conas a fhéachann tú ar an saol, go háirithe sa Téalainn. I gcás go leor daoine scothaosta, nach bhfuil chomh solúbtha a thuilleadh, níl an saol anseo thar a bheith taitneamhach. Ach tá súil agam go n-athróidh do scéal grinn é sin.
Ach cé chomh réadúil is atá do shamplaí i ndáiríre? An Téalainnis iad de ghnáth? Mar shampla, i gceann 43 bliain b'fhéidir go raibh taithí agam féin 1 (aon) uair amháin a d'fhorchuir bean í féin. Níl ar chor ar bith anois go bhfuil mé pósta, ní fiú nuair a thrasnaíonn mé an Téalainn agus roinnt tíortha máguaird 1* in aghaidh na bliana le cara (mar sin gan bean chéile) ar feadh seachtaine. Mar sin ní fheicim billí barra ard riamh. Níl aon bhac orm ag craoltóir an tsráidbhaile nó ag núis torainn eile, ach b’fhéidir gurb é sin freisin toisc go bhfuil cónaí orm na céadta méadar ón sráidbhaile. Agus bruscar sa cheantar? Níl sé sin ró-olc, ach bhí seirbhís bailithe truflais againn le blianta anuas. Fíneáil ó na póilíní? Riamh, agus ní dhéanann mo bhean chéile. Airgead a fháil ar iasacht? Sea, uaireanta, ach de ghnáth faighim ar ais é gan fiafraí. Bain deochanna as mo chuisneoir? Is minic a thugann siad níos mó deoch ná mar a chaitear, agus táim fós i mo chónaí sa chuid bocht den Téalainn. Madraí ag béiceadh? Tá na céadta ciliméadar rothaíochta agam ach níor greamaíodh mé riamh agus i ndáiríre níl bata nó tada liom. Agus cáilíocht an aeir? Níl fadhb ar bith áit a bhfuil cónaí orm ach an oiread. Agus le “inimirce” faightear mo shíneadh de ghnáth gan orm doiciméid bhreise a bhailiú.
Níl fealsúnacht leath-iomlán ag teastáil uaim chun é a fheiceáil grianmhar anseo. Agus ní gá dom spéaclaí daite rós a chur orm riamh. Níl ach nathracha ag cur isteach orm, ach ní féidir leat iad a mharú. Ar a laghad ceapann roinnt farangs amhlaidh.
Is dóigh liom go mbraitheann sé ar thromchúis na gcásanna a bhfuil taithí acu cibé an bhfeictear duine mar dhuine ina bhfuil an ghloine leath lán nó leath folamh.
Nuair a imíonn mo mhéarchlár ríomhaire go tobann agus go n-úsáidtear é 3 theach ar shiúl, tá an cuisneoir looted, tá mo bheoir ar meisce, imíonn mo slipéir agus coinníonn daoine ag iarraidh airgead, beidh mé ina bhall den chatagóir leath-iomlán.
Roinntear go leor sa Téalainn
Nuair a thógtar mo charr gan chead, ag duine gan cheadúnas tiomána agus leathbhuidéal fuisce taobh thiar dá fhiacla, is leis an gcatagóir leathfholamh i ndáiríre mé.
Chomh maith leis sin nuair a théann an teaghlach chun rudaí a cheannach i ngan fhios dom, leis an bhfógra Farang a íocadh.
Is é mo thuairim go mbraitheann sé ar an timpeallacht / teaghlach an bhfeiceann duine rudaí leath lán nó leath folamh agus níos lú ar an duine féin.
Delicious, taitneamh as