Bíonn taithí agat ar gach rud sa Téalainn (85)
Chonaic ár léitheoir blaganna Beilgeach Rafken aisling a óige cuairt a thabhairt ar Ankor sa Chambóid fíor le linn saoire sa Téalainn. Tar éis na cuairte sin shamhlaigh sé arís, ach an uair seo de bhean álainn Cambóidis. Conas a tháinig deireadh leis sin? Léigh a scéal thíos
Tagann aisling óige fíor, ach ní aisling eile
Timpeall 5 bliana ó shin, chuir mo chairde agus mé féin turas in áirithe sa Téalainn, a chríochnaigh le cuairt ar bhaile cósta Khao Lak, áit a raibh ár gcara frithpháirteach Frans ag fanacht lena chailín Téalainnis. Beidh ról ag an gcara seo, lig dom Pim a ghlaoch uirthi, i dtús mo scéil bliain ina dhiaidh sin.
Bhí parlús suathaireachta ag iníon Pim agus ansin bhuail mé le masseuse milis, a thaitin liom agus mar a rinne mé féin. Tar éis dhá lá, áfach, bhí m'eitilt fillte go dtí an Bheilg ag fanacht.
Ar ndóigh, tar éis cúpla mí bhí mé ag iarraidh filleadh ar an mbaile álainn cois cósta, áit a raibh an bád póilíní sáinnithe cúpla ciliméadar intíre le linn an Tsunami a tharla cúpla bliain ó shin. Idir an dá linn, choinnigheamar i dteagmháil trí Line, agus d’aontaíomar go bpiocfadh sí mé ag an aerfort i Phuket.
Nuair a shroich mé Phuket, áfach, ní raibh sí le fáil in aon áit agus ní bhfuair mé aon fhreagra ar mo chomhrá nó ar mo theachtaireachtaí gutháin. Tharla sé go raibh idir an dá linn ag déileáil le roinnt Gearmáinise. Mar sin féin, ní raibh mé buartha le fada, bhraith Pim leithscéal as dom agus chuir sé in aithne dom a neacht “Beoir” agus mar sin bhí comhluadar ban fós agam le linn na míosa beaga sin.
Anois, le linn m’óige, bhí scéalta an Ridire Rua caite agam agus bhí spéis agam i scéal agus i líníochtaí an albaim “The Fall of Angkor”. Sin an áit ar fhás mo bhrionglóid óige chun cuairt a thabhairt ar Angkor.
Agus blianta fada ina dhiaidh sin, bhí mo sheans ann. Go tapa in áirithe ar eitilt dom agus Beoir. Bhí mé in ann víosa a fháil ar feadh seachtaine sa Chambóid ag aerfort Siem Reap agus de réir Pim, ba leor cárta aitheantais do Téalainnis. Botún mór mar gur diúltaíodh “Beoir” ag an gcuntar nuair a bhí tú ag seiceáil isteach. Bhuel, ghlac díreach leis an eitilt.
Ag aerfort Siem Reap dúirt an t-oifigeach inimirce a bhí ar dualgas rud éigin i mo chluas mar “tip”, ach níor fhreagair mé é. Ag teacht go dtí an t-óstán álainn, tar éis seiceáil isteach chinn mé dul ag siúl ar an bpríomhshráid Siem Reap agus ansin bhí mé accosted go luath ag ceithre masseuses sna "éide", a tharraing ar mo muinchille le haghaidh suathaireacht. Mhol masseuse fíor-dathúil an méid seo a leanas dom tar éis suathaireacht - agus luaigh mé - "déanaimid suathaireacht agus ansin tagann tú chuig mo sheol". Scríobhaim “leisciúil” mar bhí an r deacair go leor di.
Anois thaitin an Farang seo go cinnte, ach tháinig dhá imní chun solais go tobann. Níor chuir mé mo chuid airgid go léir sa sábhálann go fóill agus b'fhéidir go bhféadfaí mé a robáil le linn an suathaireacht agus freisin, an mbeinn mídhlisteanach i mo chaidreamh nua? Mar sin aoibh mé díreach agus go múinte waved iad ar shiúl agus lean ag siúl.
An mhaidin dár gcionn shocraigh mé Tuk Tuk chun cuairt a thabhairt ar Angkor Wat ar feadh dhá lá agus i ndáiríre, bhí sé go hiontach. Aisling, aisling buachaill níos fearr, a tháinig fíor. Seachas na teampaill áille, bhuail an iliomad beggars a tháinig chugat ar nós cuileoga ag an mbealach isteach má thug tú rud éigin dom.
I gceann de na teampaill, dhíol mac léinn Béarla leabhar deas dom faoi Angkor ar phraghas réasúnta. Labhair muid le tamall faoi pholaitíocht agus faoi chaimiléireacht sa Chambóid in áit iargúlta, mar bhí an tuiscint agam go raibh beagán eagla air labhairt faoi.
Níos déanaí thairg buachaill eile an leabhar céanna a cheannach dom, ach bhí ceann agam cheana féin agus fós thug mé an t-airgead dó le go bhféadfadh sé é a athdhíol. Fós féin, fuair mé aisteach nach raibh aon aoibh gháire ar a aghaidh. N'fheadar fós uaireanta cén fáth.
Idir an dá linn, bhí comhaontú déanta agam leis an tiománaí Tuk Tuk chun mé a phiocadh suas ag m'óstán ar feadh cúpla lá. Ar an 2ú lá ar ndóigh ní raibh leisce air a chlann agus a pháistí beaga a thaispeáint dom agus ar ndóigh cheannaigh mé rud éigin do na páistí. Tá sé sásta ar ndóigh. Thugamar cuairt freisin ar Pháirc ollmhór Angkor agus thugamar cuairt ar roinnt temples ón leabhar álainn.
Lá 3 go dtí an loch mór agus na tithe ar snámh. Ansin ar an mbealach rinneamar bealach slí chuig gairdín féileacán. Bhí bláthanna fíor-áille sa ghairdín beag seo agus féileacáin ildaite iontacha. Moltar i ndáiríre.
Idir an dá linn, áfach, d’imir moladh an ollstórais álainn sin trí m’intinn. Ar thosaigh mé ag brionglóid faoin suathaireacht bheartaithe sin? Shíl mé liom féin: tá na dollar sábháilte sa sábháilte i do sheomra óstáin. Mar sin cén fáth nach rachfá ar shiúlóid siar síos an phríomhshráid? Seans go dtiocfaidh tú trasna orthu arís tráthnóna inniu agus go luath tráthnóna agus... bhuel, tá an fheoil lag...
Mar sin féin, an tráthnóna sin ní raibh aon masseuse álainn le feiceáil, ná an lá dár gcionn…. agus bhí deireadh le mo fanacht. Fanfaidh sé ina aisling nár tháinig fíor...
Níor mhair sé le Beoir ach an oiread agus tá mé sásta le Sri le timpeall ceithre bliana anois, ach tagann an aisling dheireanach sin chun solais anois agus arís ...
Maidir liom féin, ba é leabhar The Red Knight an spreag chun cuairt a thabhairt ar Angkor agus an ceantar máguaird i 1998 freisin. Maoirsithe go maith. Álainn agus ansin gan ach 50 cuairteoir in aghaidh na bliana.Ina dhiaidh sin d’fhanamar i Sihanoukville ar feadh seachtaine. Caithfidh gur athraigh go leor idir an dá linn. An bhféadfadh sé a bheith ina rogha fanacht ann ar feadh míosa in ionad Pataya? Is breá linn Pataya go mór mar gheall ar an iliomad bialanna agus siopaí agus an trá (Jomptien) agus na daoine ar bhuail muid ann le 000 bliain, ach is iomaí rud a phléitear anseo go minic agus nach bhfuil chun leasa an ghnáth-turasóra tosaithe freisin. chun bac a chur orainn. Scríobhann go leor anseo go bhfuil siad ag iarraidh Pataya (An Téalainn) a mhalartú ar thír eile. An gceapann tú gur rogha maith é Sihanoukviile, nach bhfuil suim againn sa saol oíche. Ní raibh sé sin ann ag an am, ach bhí farraige ghlan agus trá álainn gan ach cúpla cathaoir ann. Turas bus (ró) fhada a bhí ann ó Phong Pen, ach b’fhéidir gur féidir é seo a dhéanamh níos tapúla anois?
Ba é Siem Reap an t-aon turas a bhí agam go dtí an Chambóid go dtí seo agus ar an drochuair ní féidir liom breithiúnas a thabhairt ar Sihanoukville.
Is díol suntais go raibh an Chambóid faoi riail na Fraince le blianta anuas (tagraíonn an t-ainm Sihanoukville, ina bhfuil an Fhraincis “Ville” nó cathair, don tionchar sin freisin).
Tiomáineann daoine ar dheis freisin, agus bíonn an bia – go háirithe bricfeasta san óstán – níos spreagúla san Eoraip ná i bhFraincis. Go leor foirgneamh freisin.
Fágfaidh mé ar oscailt cibé an rogha mhaith é Sihanoukville. B’fhéidir ar do chéad chuairt eile gur féidir leat do mheasúnú ar an Chambóid agus Sihanoukville a nuashonrú agus cinneadh a dhéanamh.
Ar aon chuma, feictear domsa go gcaillfidh an Téalainn níos mó agus níos mó turasóirí chuig na tíortha máguaird leis an mbeartas reatha.
Sihanoukville:
cá fhad atá sé ó bhí tú ann? Ní mór go mbeadh sé i bhfad ó shin mura raibh ach 50.000 cuairteoir in aghaidh na bliana ar Angkor Wat. Breathnaigh ar an idirlíon le feiceáil cén chuma atá ar Sihanoukville anois: ní aithneoidh tú ar chor ar bith é. Iomadú ceasaíneonna agus óstáin leis na húinéirí agus na baill foirne go léir: SÍNSE. Tá an chuid is mó de na daoine eachtracha a bhí ina gcónaí ann imithe cheana féin. Tá an chuid is mó de na bialanna maithe eachtracha a d'fhéadfaí a fháil i Si'Ville imithe freisin, ar an gcúis nach dtagann muintir an Iarthair ann a thuilleadh...Is é Sihanoukville an tSín Bheag anois.
Tá athchóiriú déanta anois ar an mbóthar ó Phnom Phen go Siville agus tá sé i bhfad níos fearr, ach caithfidh tú brath ar 5-6 uair an chloig taistil ar bhus. I dtacsaí tá sé níos tapúla ach cosnóidh sé idir 100 agus 150USD ort.
Más mian leat dul go dtí an Chambóid: cuir san áireamh na riachtanais iontrála atá ag teastáil: méid ráthaithe ar theacht, 14 lá coraintín in óstán, tástálacha corónach ... caithfidh tú cinneadh a dhéanamh duit féin an bhfuil sé suimiúil ar fad.
Sea a chara Jan,
Is féidir leat féachaint ar chláir faisnéise Ned ar YouTube: “Chinese in Sikanoukville”
Is tubaiste é dóibh siúd a raibh aithne acu ar an sráidbhaile iascaireachta.
Chuaigh mé ann ar rothar agus bhain mé taitneamh as.
Anois tá sé tógtha ar láimh ag na Síne a oibríonn gach rud, lena n-áirítear 15 casinos.
Ró-olc, aisling amháin níos lú.
Tá ainm Cambóidis ag Sihanoukville freisin: 'Kampong Som'.
Is fearr gan a thaispeáint go bhfuil grá agat don Fhraincis mar ní raibh na Francaigh ina gcroí i ndáiríre ag muintir na Cambóide atá fós ann i Sihanoukville...
I dtacsaí ó PP go sihanoukville costais 60-65 USD, a rinneadh arís agus arís eile.
B’fhéidir go bhfuil cúis ann gur thit aghaidh an díoltóra: níor theastaigh an leabhar uait, mar sin cén fáth ar thug tú airgead dó, ní bhacach a bhí ann, an raibh? A pauper? B'fhéidir gur thug tú an mothúchán sin dó.Samhlaigh tú féin ina áit (rud atá an-deacair i bhfianaise ár gcultúr sáithithe, caithfidh tú titim ina phíosaí féin).
Maidir liom féin, ba é an stiall grinn The Red Knight an spreagadh chun cuairt a thabhairt ar Angkor agus an ceantar máguaird i 1980. Idir an dá linn tá mé ar ais faoi dhó le cairde.
Trí lá leis an fear tuctuc céanna thug seachadadh an-rathúil freisin, molta go mór.