Foinsí nuachta Béarla sa Téalainn
saruntorn chotchitima / Shutterstock.com
Más mian leat fanacht ar an eolas faoi nuacht agus cúlra na nuachta sa Téalainn, tá roinnt foinsí nuachta ar fáil. Má bhí tú sa Téalainn roimhe seo nó má tá tú ag fanacht anseo ar feadh i bhfad fiú, tá na féidearthachtaí ar eolas agat agus is dócha go bhfuil foinse nuachta is fearr leat cheana féin. Dá bhrí sin tá an t-alt seo dírithe go príomha ar núíosaigh, turasóirí agus daoine a bhfuil suim acu sa Téalainn ar shlí eile.
D’fhoilsigh suíomh Gréasáin Thaiger na 10 bhfoinse nuachta is fearr i mBéarla sa Téalainn le déanaí. Tá ag éirí go maith leis na deich bhfoinse nuachta a luaitear, gach ceann ar a bhealach féin. Tá gach duine ag iarraidh a mbealach a fháil tríd an gcathair ghríobháin de na meáin nua-aimseartha, cuid acu ag déanamh níos fearr é ná a chéile, ag foilsiú nuachta ar bhonn laethúil. Is obair chrua é foinse nuachta a chruthú agus a chothabháil sa Téalainn mar gheall ar rialacháin an rialtais agus ní féidir ach an éacht iriseoireachta laethúil seo a mheas. Is iad na 10 bhfoinse nuachta a luaitear:
- Banc Post
Nuacht thraidisiúnta, fós á sheachadadh mar nuachtán laethúil, ach le suíomh Gréasáin cuimsitheach agus críochnúil. Tá sé thart ó 1946 agus tá coup nó trí taithí aige ó shin. Maidir le bogadh chuig na meáin dhigiteacha, tá ag éirí níos fearr le Bancác Post ná an chuid is mó. Is gnách go mbíonn seasamh polaitiúil neodrach ag Bancác Post, gan mórán eisceachtaí.
- An Nation
An bhfuil suíomh idirlín chomh fairsing agus chomh críochnúil ag an nuachtán laethúil mór eile. Tá sé níos óige ná an Bancác Post, a bunaíodh i 1971. Ó am go chéile ghlac an Nation líne níos páirtíneach, ag éirí clúiteach as a vóta eagarthóireachta i gcoinne PM Thaksin Shinawatra. Mar sin féin, tá laghdú mór ag teacht ar dhíolacháin an nuachtáin laethúil, agus mar sin ghlac Sontiyan Chuenruetainaidhama, bunaitheoir na n-asraonta meán coimeádach T News agus INN News an chuideachta ar láimh le déanaí. Ag an gcéim seo, is cosúil nach mbeidh aon tionchar ar sheasamh eagarthóireachta The Nation.
- An Thaiger
Gan srian ar bith, cuireann an Thaiger é féin sa 10 Barr freisin. Is é an Thaiger, nach bhfuil ag feidhmiú ach mar shuíomh Gréasáin náisiúnta ó Aibreán 2018, an suíomh nuachta agus faisnéise ar líne Béarla is mó fáis sa ríocht (de réir an 'staitisticí'). “Tá muid nua sa saol seo agus beidh orainn gach rud is féidir linn a dhéanamh chun sinn féin a chruthú” Bainistíonn De Thaiger an nuacht agus roghnaíonn sé topaicí atá suimiúil, tábhachtach nó fiúntach de réir an lucht déanta nuachta, i mBéarla agus i Téalainnis.
- Téalainnis
An láithreán gréasáin nuachta is mó agus is mó tóir sa Téalainn (i mBéarla). Roghnaíonn an Thaiger an nuacht, ach pléascann ThaiVisa gach rud ar a leathanach tosaigh. Má bhogann sé nó má breathes sé, gheobhaidh tú an scéal ar ThaiVisa. Tá sé mór, dána agus súil le nuacht. Tá sé clúiteach, nó iomráiteach, freisin, as na fóraim a bhfuil an-tóir orthu, áit a scaipeann laochra méarchláir a gcuid tuairimí agus eagna faoi gach rud, go minic ar bhealach róshimplithe. Is é an suíomh gréasáin nuachta Béarla is mó sa Téalainn é agus tá sé ann le deich mbliana.
- Khaosod Béarla
Úr, roghnaíoch, dea-scríofa agus réalta ag ardú san iriseoireacht Téalainnis. Sliocht dá dheirfiúr Téalainnis i bhfad níos mó. Go dtí an pointe, bunscéalta le spréach iriseoireachta nua-aimseartha. Is gnách leo a gcuid scéalta a phiocadh agus léargas iontach a sholáthar nuair a dhéanann siad. Bunaidh agus tuillte le léamh go laethúil.
- Bancác cnó cócó
Aontóidh a bhformhór, nuair a thosaigh Coconuts, gurbh é an blag nuachta is fearr agus is géire dá chuid ama é. Bhí blag Bancác, a chlúdaíonn Oirdheisceart na hÁise i ndáiríre, ina logáil-isteach laethúil don chuid is mó de expats cromáin. Le blianta beaga anuas, tá an rogha trom "paywall" nochta acu (caithfidh duine íoc as dea-iriseoireacht). Chaill Coconuts beagán dá chumhacht mar gheall air sin, ach is eispéireas léitheoireachta sláintiúil agus iontaofa laethúil é fós.
- Téalainn Nuacht
Mar chomhbhailitheoir gan náire, déanann siad ceannlínte agus cúpla alt a chóipeáil agus a ghreamú le nasc ar ais go dtí an bunscéal. Tá an suíomh fós ina thús, ach tá sé deartha le bheith ard in Google. Chun ceisteanna cóipchirt a sheachaint, is gnách go mbíonn grianghraf “cosúil le” sna scéalta, seachas an grianghraf fíor ón scéal. In ionad cur le saol na hiriseoireachta Téalainnis, níl sa suíomh ach paraisiúit a úsáideann nuacht daoine eile.
- Domhanda PBS Téalainnis
Gníomhaireacht nuachta rialtais, ach tá a neamhspleáchas cruthaithe aige le blianta beaga anuas. Mar shuíomh Gréasáin, tá sé fós soladach, iontaofa, agus ionadh (go háirithe leis an rialtas míleata) neamhchlaonta. Is gnách freisin scéalta a fhoilsiú nach ndéanann meáin nuachta eile.
Luaitear Phuket agus Pattaya mar uimhreacha 9 agus 10, ach ní dóigh liom go mbaineann na meáin ó na háiteanna sin leis na 10 Barr na Téalainne. Tá na foilseacháin/suíomhanna Gréasáin dírithe go háitiúil, níl siad cothrom le dáta (b'fhéidir seachas PattayaOne), ach tá siad tábhachtach le haghaidh nuacht chúlra áitiúil, fógraí imeachtaí agus faisnéis ghinearálta. Áirítear sa chatagóir seo freisin meáin i gcathracha móra eile, mar shampla Hua Hin, Chiang Mai, Chiang Rai, Korat, Khon Kaen agus b'fhéidir áiteanna eile. Is féidir forbhreathnú fairsing ar na meáin Téalainnis a fháil ag www.abyznewslinks.com/thai.htm
Foinse: úsáidtear an t-alt den chuid is mó: thethaiger.com/news/
Is fada liom uaim Prachatai! Rud atá níos tábhachtaí i mo shúile ná na meáin Pattaya/Phuket. Cé go gcaithfidh mé a rá go bhfuil níos lú píosaí nua anuraidh ann, go dtí an bhliain seo caite ábhar úr léitheoireachta laethúil, tá sé níos seachtainiúla anois. Ró-olc mar is minic a bhíonn doimhneacht sna píosaí atá air. Déanann tú fabhar níos mó domsa leis sin ná na suíomhanna gossip agus backbiting a bhuaileann gach gaoth isteach sa nuacht.
https://prachatai.com/english
Léigh mé The Nation agus Khaosod go príomha. Breathnaím uaireanta ar na Prachatai, Bancác Post agus PBS. Tugaim cuairt go rialta ar Thaivisa, ach ar an bhfóram maidir le ceisteanna víosa amháin, is ar éigean a léigh mé an nuacht ansin. Tá sé seo den chuid is mó cad atá ag an Náisiún freisin (cheannaigh an Náisiún Téalainnis) agus céatadán ard de expats agus pinsinéirí le béal mór a ionsaí a chéile.
Bhí cnónna cócó athnuachan go dtí bliain nó 2, ach le bliain anuas níor fhéach mé ach cúpla uair. Ós rud é go bhfuil siad taobh thiar de bhalla pá, tá sé deacair go hiomlán. Ní léim Thaiger, Thailandnews agus na meáin phuket-pattaya. Ní féidir breithiúnas a thabhairt air sin.
Is í an fhadhb atá le gach nuachtán Béarla ná gur ar éigean atá siad ar fáil taobh amuigh de Bancác agus lasmuigh de na cathracha móra eile. Léigh mé an leagan digiteach de bangkok post. Mar sin tá sé difriúil ón suíomh Gréasáin a luaitear san Airteagal seo. Caithfidh tú íoc as an leagan digiteach den phost Bancác.
Ní thabharfainn PBS Téalainnis mar ghníomhaire nuachta rialtais, is meáin nuachta poiblí é. Ní chuirimid glaoch ar na meáin stáit NOS nó BBS freisin (mura bhfuil magadh nó má tá tuairimí polaitiúla áirithe agat).
“Tá stádas gníomhaireachta stáit ag a bhfuil pearsantacht dhlítheanach ag TPBS, ach ní gníomhaireacht rialtais nó fiontair stáit é”
Is foinse iontach nuachta é, agus mé sa Téalainn agus mé ag casadh ar an teilifís (annamh) níl ann ach ThaiPBS i ndáiríre. Mar sin féin, ní bhíonn rialtas an lae i gcónaí sásta leo. Ceapann an junta reatha, mar shampla, nach dtugann PBS aird ró-bheag ar an nuacht gur maith leis na ginearál craoladh ar an aer agus go gcaitheann PBS an iomarca ama ag léiriú fadhbanna ar nós na bochtaineachta. Mura bhfuil an rialtas chomh sásta le masa sa bhfionnaidh, ansin i mo thuairim is rud maith é sin.
“Le linn a stair ghairid, rinne rialtas an lae ionsaí leanúnach ar PBS Téalainnis. ”
https://en.m.wikipedia.org/wiki/Thai_Public_Broadcasting_Service
faoin náisiún ba chóir a thabhairt faoi deara go bhfuil comhar daingean acu, ionas go dtiocfaidh tú trasna ar ailt an Náisiúin ach ní ar ailt óna bpríomhiomaitheoir, an Bancác Post. Ach toisc gur míreanna rialta nuachta den chuid is mó iad na hailt Nation i Téalainnis, ní dóigh liom go bhfuil mórán tábhachta leis. Is minic a scríobhfar nuacht ar an mbealach céanna.
Achoimre deas ar an bpreas Béarla sa Téalainn agus aontaím go mór leis. Tá PBS Téalainnis neamhspleách, tá a fhoinse airgid féin aige, agus ní dhéanann sé fógraíocht nó ceoldrámaí gallúnach. An-athnuachan. Tá go leor, go leor cinsireachta ann, go háirithe féinchinsireacht, mar sin ná creid na scéalta go léir láithreach.
Tá Khaosod ar fheabhas. Leomh siad freisin níos mó. Níl le déanamh ach alt a léamh faoi (an bheagán) ban sa pholaitíocht.
http://www.khaosodenglish.com/featured/2018/11/08/boys-only-club-halls-of-power-barred-to-thai-women/?fbclid=IwAR1HWc_-fDlXmtHytumr2W5v_eWG2ZnCp_EtDEVY5nlkd4GKeib6RuzHYY0
go háirithe na cartúin sa Nation ( dearcadh Stepff ) agus an mhír “ do thuairim a rá ” , ina bhfuil expats agus pensionados
ag tomhas a chéile…, braithim go bhfuil sé an-ghreannmhar!
Ina theannta sin, tá an téacs Béarla sa Nation rud beag níos taitneamhaí a léamh dom mar “léitheoir/chan cainteoir dúchais”.
carl.
Is seirbhís saor in aisce ó Google é Google Alerts agus is féidir leat síntiús a íoc leis an ríomhphost laethúil le cur síos gairid agus nasc chuig an bpreas idirnáisiúnta. Tá sé sin in aghaidh na tíre ionas gur féidir leat tíortha comharsanachta na Téalainne a áireamh más mian leat. Is i mBéarla agus i dteangacha eile de do rogha féin é, ach is é an leagan Béarla an ceann is cuimsithí.
Tá ThaiEnquirer agus Thisrupt curtha leis anois (ó thús 2020). Is cuid níos mó de na hailt chúlra atá sa chéad cheann agus tá níos mó de na tuarascálacha físeáin sa dara ceann.
- https://www.thaienquirer.com/
- https://thisrupt.co/
Ó agus b’fhéidir go bhfuil Taifead Isaan ann freisin!
http://isaanrecord.com/
Is ábhar díomá dom an Bancác Post, go leor forchoimeádta ina dtuairisciú, eagla orm go ndéanfaidh siad duine ar bith. Is minic a théann siad craiceáilte le huimhreacha agus sa nuacht pholaitiúil, i measc rudaí eile, fágann siad go leor eolais amach. Cineál gan luach. Is ar leathanach tuairime an nuachtáin sin amháin a bhíonn sé faisnéiseach uaireanta agus le beagán níos mó spíosa. Tá níos mó pizzazz ag fiú an coimeádach The Nation. Cloím go príomha le Khaosod, Prachatai agus ansin PBS Téalainnis, Thisrupt, Thai Enquirer agus ansin an Isaan Record, Coconuts fós úr agus nua cúpla bliain ó shin ach tá go leor de sin caillte agam, is annamh a sheiceáilim iad a thuilleadh.
Mura dteastaíonn uait ach 1 fhoinse nuachta a leanúint, mholfainn Khaosod nó Prachatai. Ach chun fís tolláin a laghdú, tá níos mó ná 1 nó 2 fhoinse nuachta ciallmhar. E
D'fhéadfadh turas go suíomhanna gréasáin Téalainnis - úsáid Google Translate nó an fheidhm aistriúcháin uathoibríoch i do bhrabhsálaí - a bheith cabhrach freisin. Mar shampla, smaoinigh ar Matichon nó Khaosod Téalainnis.