An cas mór

Is é an tráth a mbíonn gach úinéir gluaisteán i gcónaí ina choinne: an tseirbhís mhór. Drain go leor ar do sparán, agus an cheist nach bhfreagrófar riamh an bhfuil gá i ndáiríre le deisiú nó le hathsholáthar a dhéanamh ar gach rud atá sa gharáiste. Bhí an chéad 10.000 ciliméadar lenár gcarr thart agus ó cheannaigh muid é ar 30.000 km, léirigh an cuntar 40.000 agus don Vigo ciallaíonn sé sin seirbhís mhór.

San Ísiltír bhí sé i gceist glaoch ar an gharáiste chun dáta a shocrú. De ghnáth ní raibh sé sin indéanta ach tar éis seachtaine nó trí. Nuair a bhí an carr seachadta agam agus mé ag rothaíocht abhaile tríd an mbáisteach agus an dorchadas ar an rothar iasachta, nár oibrigh na coscáin ná a solas (sea, bhí sé seo fós san Ísiltír i ndáiríre), thosaigh an feithimh imníoch. Ag thart ar 3 a chlog ghlaoigh an fón. "Tá sé réidh." “An raibh aon rud speisialta ann?” “Ní raibh, ní raibh mórán tráchta ar na boinn cúil, agus b'éigean na lanna cuimilteora a athsholáthar, ach mar sin is amhlaidh i gcónaí. Agus ar ndóigh na pillíní coscáin. Ach a mhalairt de chás amháin an obair chaighdeánach.” A bhuí leis gur thiomáin muid Matizje chomh saor, ní raibh orainn ach €500 a íoc.

Mar sin anois bhí orainn a fháil amach conas a oibríonn sé sin anseo sa Téalainn. Go fortunately, tá déileálaí Toyota feadh an mhórbhealaigh go Lampang, díreach taobh amuigh dár sráidbhaile. Ní raibh an chuma ar an scéal gur mhaith linn glaoch a chur ar choinne, mar tá na lámha agus na cosa fós ag teastáil uainn le haghaidh comhráite. Mar sin stadamar ar ár mbealach abhaile chun dáta a shocrú. Ag an mbealach isteach chuig limistéar an gharáiste tá fear a chuireann fáilte romhainn agus a threoraíonn gothaí láimhe leathan sinn chuig ceann de na bánna páirceála. Tagann fostaí eile amach as an bhfoirgneamh agus osclaíonn sé mo dhoras. Agus an leabhrán cothabhála agus an cárta míleáiste ar crochadh ar an roth stiúrtha, cuirim in iúl go soiléir go bhfuil muid dlite do sheirbhís.

Deir an fear go gcaithfimid fanacht tamall, téann sé taobh istigh, agus tagann sé ar ais le gach cineál trealaimh tomhais lena seiceálann sé gach rud. N’fheadar an dtuigeann sé i ndáiríre cad atá uainn agus an ndéanfar rud éigin faoin inneall. Nuair a thugtar cuireadh dúinn dul isteach, tagaimid ar an gconclúid nach cosúil go bhfuil aon chothabháil ann. Dála an scéil, cuireann an fear an-deas cúpla greamán eile ar mo chathaoir agus ansin tagann sé inár ndiaidh.

Déantar ár sonraí a thaifeadadh taobh istigh. Déanaim iarracht a dhéanamh soiléir gur mhaith liom brú na mbonn a sheiceáil ar a laghad sula bhfágann muid. Tá ár gcarr tiomáinte ó shin ag fostaí eile. Níl a fhios againn cén áit.

Ansin tosaíonn printéir ag sracadh. Deora an fear an-deas an t-aschur scaoilte agus cuireann sé os ár gcomhair é. Tá roinnt línte faoi bhun a chéile, agus roinnt méideanna taobh thiar díobh. Ar an drochuair sa Téalainnis, mar sin tuigimid na méideanna, ach ní na rialacha. Ar ámharaí an tsaoil, labhraíonn an fear an-deas beagán Béarla, agus mar sin tosaímid go mall a thuiscint go bhfuil athchóiriú iomlán á thabhairt go deimhin, ní i dtrí seachtaine, ach faoi láthair. Tá an obair go léir a dhéanfar, leis an bpraghas comhfhreagrach, sa phriontáil. Má aontaíonn muid, sínímid an luachan agus ní gá dúinn fanacht go himníoch féachaint cé chomh mór agus a bheidh an t-ionsaí.

Ba mhaith linn dul abhaile, mar tógfaidh sé uair an chloig nó 2. Dá mbeadh a fhios againn go raibh muid láithreach ar an cas (mór), d'iarramar ar an chomharsa tiomáint linn. Iarraimid ar an bhfear an-deas an bhfuil sé indéanta sinn a thabhairt abhaile agus an bhfuil sé sin indéanta. Cibé an dteastaíonn uainn ach suíochán a ghlacadh sa tolglann. Sin a theastaíonn uainn agus fiú anois tá amhras ar bun tar éis tamaill. Ar thuig sé sinn?

Is dóigh linn nach mbeimid ansin ach ag siúl go dtí an siopa dín síos an bóthar, ach ní tharlóidh sé sin. Insíonn an fear an-deas dúinn fanacht. Cúpla nóiméad ina dhiaidh sin, ritheann sé amach agus tiomáineann sé suas le carr. Tugtar abhaile go néata sinn. Ar an mbealach fiafraíonn sé cá as a bhfuil muid, an bhfuil teach ceannaithe againn agus, tar éis dúinn a rá go bhfuil teach ar cíos againn, cé mhéad cíosa a íocaimid. Ní leomhaimis ceist den sórt sin a chur san Ísiltír, ach anseo cuirtear go simplí í. Níl fadhb againn leis. Is mór an dí-armáil é go bhfuil rud éigin a chuireann gach éinne (san Ísiltír freisin) ag déanamh iontais go simplí a chur os ard anseo. Ba chóir go mbeadh a fhios aige.

Trí huaire an chloig ina dhiaidh sin cloiseann an fón agus fógraíonn an fear an-deas go bhfuil ár gcarr réidh agus go bhfuil sé ag teacht chun sinn a phiocadh suas. Íocaim an praghas comhaontaithe, is é sin thart ar an ceathrú cuid den méid a d'íoc muid as an Matiz, agus siúl anonn go dtí an carr, atá chomh maith spic agus span ó bheith nite. Ansin feicim cad chuige a raibh na greamáin: d’úsáid an fear an-deas iad chun suíomh an chathaoir agus suíomh an chúl taca a mharcáil. Sleamhnaíonn sé an chathaoir ar ais i "mo" suíomh. Téim isteach, gluaiseann an fear atá ag croitheadh ​​​​ag an gcabhsán dom stop a chur ag an ngeata. Déanann sé scanadh ar an mhórbhealach atá beagnach folamh, ansin cuireann sé iallach orm tiomáint air, déanann sé seal a chur in iúl go gcaithfidh mé stiúradh nó go dtiocfaidh mé trasna an bhóthair. Ansin luasghéaraíonn mé ar an mbealach abhaile. Nach iontach an tseirbhís atá ar eolas acu sa tír seo.