Cúpla bliain ó shin rinne mé aistriúchán ar alt faoi Sukhothai. Sa réamhrá thug mé Sukhothai ar an gcéad phríomhchathair de ríocht Siam, ach níor aistriúchán maith é sin ar "Ríocht Siamese Sukhothai", mar a luadh san alt bunaidh. Mar fhreagra ar an bhfoilseachán le déanaí, thug léitheoir le fios dom nach raibh Sukhothai ina phríomhchathair ag Siam, ach ag Ríocht Sukhothai.
Is speisialtacht den ealaín Téalainnis Theas é Kao Yum, nó Khao Yum, a bhfuil tóir air i Bancác le blianta beaga anuas mar gheall ar an treocht bia sláintiúil agus éadrom! Tá an mhias seo cosúil leis an nasi kerabu Malaeis, agus go deimhin tá fréamhacha Malaeis ag go leor miasa Téalainnis theas.
An nóiméad a thosaíonn tú ag smaoineamh go bhfuil tú ag cur aithne ar chathair mar Bancác beagán, beidh díomá ort go luath. Inniu táimid ag dul ar bord an bháid a thugann díreach trí Bancác sinn. Déanfaimid iarracht cur síos a dhéanamh ar an áit a dtugaimid faoi. Admhaigh focal mór le haghaidh loingseoireachta gearr farraige.
Cé go bhfuilimid ag bogadh go dtí an Téalainn, leanfaidh mé ag 'obair' san Ísiltír: tá obair nach mbaineann go sonrach leis an suíomh agam agus níl de dhíth orm ach ríomhaire glúine, nasc idirlín agus eolas gairmiúil. Aontaíonn an BV a n-oibrím dó (agus a bhfuil mé i mo chomh-scairshealbhóir air) leis an gcás AS sin.
B’fhéidir nach é Phuket an ceann scríbe is saoire sa Téalainn, ach tá go leor tránna iontach áille ann. Gheobhaidh gach leannán trá luach a chuid airgid anseo. Cibé an bhfuil tú ag lorg síocháin agus príobháideachta, grá, sluaite, siamsaíocht nó áit álainn snorkeling, gheobhaidh tú é ar Phuket.
Tá a fhios agam cé na cóipeanna de dhoiciméid atá ag teastáil le haghaidh seo, ach tá an cheist seo agam fós. ‘Deimhniú cónaithe’ agus ‘teastas sláinte’ cé chomh fada roimh ré is féidir iad seo a eisiúint? Nó nach bhfuil aon dáta éaga dó sin?
Le linn mo thuras tríd an Téalainn, chuaigh go leor figiúirí ildaite trasna mo chosáin, gach ceann acu lena dtionchar uathúil ar mo thaithí. Ó chruinniú buailte le fear mór le rá ag aerfort Suvarnabhumi go dtí tósta le cara Meiriceánach i siopa borb i Pattaya, d'fhág gach teagmháil le tuiscint doscriosta. Idir an greann agus an teas croí, cruthaíonn an tsraith eachtraí seo mósáic saibhir d’idirghníomhaíochtaí daonna, naisc dhomhain agus áilleacht dhothuartha an taistil.
Tá cáil ar an Téalainn mar gheall ar a geilleagar dinimiciúil, suíomh straitéiseach in Oirdheisceart na hÁise agus deiseanna infheistíochta tarraingteacha. Le fócas láidir ar earnálacha atá faoi thiomáint ag onnmhairiú agus rialtas a spreagann infheistíocht eachtrach go gníomhach, cuireann an tír deiseanna éagsúla ar fáil d’eachtrannaigh. In ainneoin roinnt dúshlán, mar éagobhsaíocht pholaitiúil, tá na tairbhí suntasacha fós ann dóibh siúd a thuigeann an margadh.
Nuair a chinn Fred agus a bhean chéile linn snámha a thógáil ina dteach nua in aice le Maha Sarakham, ní raibh aon tuairim acu go n-iompódh an tionscadal ina eispéireas frustrachais. In ainneoin na mbuntáistí geallta a bhain le ‘dea-mhargadh’, bhí raon fadhbanna os a gcomhair, ó dhroch-chaighdeán tógála go heaspa iomlán seirbhíse agus comhlíonadh baránta.
Sa lá atá inniu cuid 2 agus freisin i gcrích scéal clasaiceach. Maith agus olc, eagla, díoltas, grá, míchreideamh, éad, draíocht agus geasa. Scéal fada, mar sin tóg do chuid ama…
Tá Aerfoirt na Téalainne (AOT) ag tabhairt isteach seirbhís tacsaí ceannródaíoch feithiclí leictreacha (EV) ag Aerfort Suvarnabhumi, mar chuid dá uaillmhian a bheith mar an chéad ‘aerfort glas’ sa Téalainn. Agus 18 stáisiún luchtaithe suiteáilte cheana féin agus níos mó ar an mbealach, geallann an tionscnamh seo astaíochtaí CO2 a laghdú go suntasach agus tógann sé céim mhór i dtreo na hinbhuanaitheachta.
An tseachtain seo caite bhí mo bhean chéile agus mé féin tumtha i stair shaibhir mhíleata Kanchanaburi don tríú uair. Thug ár dturas ar ghluaisrothar, turas taitneamhach de thart ar 200 ciliméadar, muid tríd an tírdhreach réidh lena bóithre ciúine, díreach chuig eispéireas do-dhearmadta lán le iontas agus fionnachtana.
Tá Roinn na Mara réidh chun cé Tha Tien i gceantar Phra Nakhon i Bancác a athoscailt go mór tar éis athchóiriú mór a dhéanamh. Le hinfheistíocht de 39 milliún baht agus i gcomhar le Biúró Maoine na Corónach, tá an ché agus a timpeallacht curtha in oiriúint chun cumasc gan stró le hailtireacht stairiúil an cheantair, faoi cheadú an Choiste um Chaomhnú Rattanakosin agus Bailte Ársa. .
Inniu bhí mé ann arís chun mo chead cónaithe a leathnú. Cén difríocht ón mbliain seo caite! Réidh i 40 nóiméad. Ach is é an chuid is fearr ná go dtarlaíonn fanacht le d'uimhir i bhfoirgneamh nua le haerchóiriú agus bacainní slua ionas go dtéann an líne ar aghaidh go hordúil. Ag cóipeáil san fhoirgneamh céanna, le tábla ionas gur féidir leat do mhála agus do chuid giuirléidí a chur síos ar a laghad.
Coinním mé féin aclaí le cleachtaí agus rothaíocht, trí huaire sa tseachtain ar feadh uair an chloig. Gan fadhbanna go dtí le déanaí. Ach ar feadh cúpla seachtain anois tá mé ag fulaingt pian beag ar an taobh clé de mo bhrollach tar éis na cleachtaí an lá dár gcionn. Gan pian sa lámh. Tar éis cúpla uair an chloig imíonn an pian. Le linn an chleachtais tá gach rud gnáth, gan aon tuirse tar éis uair an chloig de pedaling crua ar an rothar.
Táimid ag ullmhú go hiomlán dár n-eisimirce go dtí an Téalainn sa dara leath den bhliain seo chugainn. Ag cur síos ar an gcás… Phós mo bhean (Téalainnis) agus mé féin san Ísiltír agus chláraigh siad ár bpósadh sa Téalainn freisin. Ina theannta sin, tá náisiúntacht dhé (Ned-Tha) aici.
I scéal níos luaithe sa tsraith seo, labhair léitheoir blag agus scríbhneoir Dick Koger faoina chara Dolf Ricks. Rinne Dick go leor turais sa Téalainn leis sna hochtóidí agus nóchaidí, agus scríobh sé scéalta fúthu do Newsletter of Dutch Association of Thailand in Pattaya. Inniu an scéal faoi chuairt ar Ban Muang i Yasaton.
