Cé chomh sásta is féidir leat a bheith le pláta simplí bia

Trí Teachtaireacht Curtha Isteach
Geplaatst isteach Daboek, carthanachtaí, Thomas Elshout
Tags: ,
Samhain 23 2013

Ayutthaya - tráthnóna te sa séasúr tirim. Cé gurb é mo spórt laethúil lóistín inacmhainne a aimsiú le haerchóiriú, faighim an teachtaireacht ón mbaile gur gá fuinneoga a scrapeadh arís san Ísiltír agus an chéad sneachta ar an mbealach.

Sinterklaas, an Nollaig, ach freisin slice úr de arán sourdough le cáis, frikadel speisialta nó scadán úr blasta ag an stalla iad rudaí réasúnta beag as baile a bhfuil ag éirí níos mó agus níos mó ag teastáil. Ach os a choinne sin, tá seans beag ann go mbeadh eachtra rothaíochta chomh iontach agus chomh speisialta sin taithí agam sa bhaile.

Tá mé ag taisteal ar feadh míosa anois agus is féidir liom a rá gur sháraigh na heispéiris go dtí seo gach ionchas. Thosaigh sé le fanacht iontach i Chachoengsao áit ar chuir muintir Fha fáilte mhór romham. Tá aithne agam ar Fha ó chomórtas a d’eagraigh Údarás Turasóireachta na Téalainne (TAT) inar bhuaigh sí ar deireadh thiar turas eagraithe 3 seachtaine chuig tionscadail éagsúla deonacha.

Ba é an bunsprioc ná blagáil a dhéanamh faoi na tionscadail ar tugadh cuairt orthu ar shuíomh Gréasáin an tionscadail www.thelittlebigprojectthailand.com. Ar ndóigh ba mhaith liom an duais sin a bhuachan freisin, ach ó shin i leith, tar éis na buaiteoirí a fháil spreag mé a thuilleadh chun leanúint ar aghaidh le mo thionscadal reatha.

Le linn mo chuairte i Chachoengsao, a bhuíochas le dea-chúram theaghlach Fha (grianghraf 1, ar chlé), bhí mé in ann ullmhú go maith don chéad chéim rothaíochta i dtreo Pattaya. A bhuíochas le Thailandblog, tháinig mé i dteagmháil cheana féin le roinnt daoine Ollainnis a chónaíonn sa Téalainn, lena n-áirítear Henk a chónaíonn le Kai i Chonburi (grianghraf 2, ar dheis). Ba é seo an chéad stad ar an mbealach ó Chachoengsao go Pattaya.

Tá sé fós taitneamhach scéalta na n-imirceach Ollannach a chloisteáil. Go háirithe, éiríonn go maith le hábhair ar nós grá, éilliú, dramhaíl agus costais mhaireachtála. Ní raibh sé difriúil le Henk. Maidir le difríochtaí cultúrtha, d'aontaíomar go hiomlán gurb é meas frithpháirteach ar noirm agus luachanna an eochair is tábhachtaí maidir le saol taitneamhach.

Tar éis mo ghairid fanacht i Chonburi, lean an turas i dtreo Pattaya. Ansin, le linn mo chéad laethanta mar thurasóir, tugadh isteach mé do mhealladh na mban Téalainnis. Tá sé spraoi agus cuma neamhchiontach, ach le linn mo chuairteanna tionscadail i Pattaya chuala mé fuaim go hiomlán difriúil.

I nDílleachtlann Pattaya bhuail mé leis an oibrí deonach Timo (grianghraf 3, ar chlé: Ar an rothar le Timo ag an Pattaya Orphanage). Chaith sé a chéad bhlianta sa dílleachtlann seo agus uchtaíodh é go dtí an Ghearmáin ina dhiaidh sin. Trí obair dheonach is féidir leis an méid a fuair sé roimhe seo a thabhairt ar ais. Nuair a chonaic mé na páistí, bhuail rud amháin mé láithreach: is leath Téalainnis a bhformhór.

Cúis amháin go bhfuil leanaí nuabheirthe tréigthe ná toisc nach bhfuil go leor airgid ag tuismitheoirí chun aire a thabhairt dóibh. Mar sin féin, is é an riail seachas an eisceacht ná go dtagann an leanbh ó mháthair aonair. Is éard atá i gceist le conclúid a bhaint as súgradh an linbh ansin.

Ní ba shuntasaí mo chuairt ar Openaid. Baineann an eagraíocht seo le gáinneáil cailíní óga a chosc agus a chomhrac. In éineacht leis an oibrí deonach Krit chuamar ar rothar thar dhá shráidbhaile a mbíonn siad ag obair leo. Is í an phríomhghníomhaíocht ná cláir cheachta a fhorbairt a mhúineann leanaí saol rathúil a thógáil laistigh dá dtimpeallacht mhaireachtála féin. (grianghraf 4, ar dheis: Cuairt a thabhairt ar scoil i gceann de na sráidbhailte ina bhfuil Openaid gníomhach)

Mar shampla, i ndlúthchomhar leis an gcomhairle sráidbhaile, tá umair éisc agus umair pórúcháin gairmiúla curtha isteach a ligeann do na páistí foghlaim ar bhealach praiticiúil maidir le maireachtáil a thuilleamh. Bíonn idirphlé gníomhach ann freisin idir Openaid agus tuismitheoirí na bpáistí. Cuireann oibrithe deonacha eolas ar fáil do chailíní chun seasamh níos láidre a thabhairt dóibh sa tsochaí. Is léir ón líon mór cásanna faidhbe a thuairiscíonn don eagraíocht gach lá go bhfuil sé seo riachtanach.

Tá an striapachas nasctha go dlúth le Pattaya agus ar choinníoll go bhfuil sé rialaithe i gceart níl aon rud mícheart leis sin. Ar an drochuair, ní hé sin an réaltacht agus leanfaidh an fhadhb ar aghaidh, go háirithe chomh fada agus a bhíonn éileamh fós ó thurasóirí ar sheirbhísí atá (comhionann) inphionóis ina dtír féin. Ba cheart go mbeadh an turas rothar le Krit éigeantach don ghrúpa sonrach turasóirí seo.

Tar éis cuairteanna nua an tionscadail ar Pattaya, lean mé ar aghaidh leis an turas ar ais go Bancác. Thóg an bealach muid feadh Sukhumvit Road, ceann de na bóithre is gnóthaí sa Téalainn. I mo bhlagphost Pattaya ag an am céanna is féidir leat tuilleadh a léamh faoi rothaíocht faoi choinníollacha Téalainnis. I Bancác thug mé cuairt ar an ambasáid chun bualadh leis an Ambasadóir Joan Boer. Le chéile rinneamar rothaíocht cúpla bloc trí Bancác agus phléigh muid go hachomair acmhainneacht an rothair don Téalainn (grianghraf 5, ar chlé).

I mbeagán focal, ciallaíonn sé, is cuma cé chomh measartha agus atá na háiseanna do rothaithe uaireanta, go dtosaíonn sé leis an rothar a úsáid le haghaidh gníomhaíochtaí laethúla. Is gnách sa Téalainn carr nó scútar a úsáid fiú le haghaidh turais ghearr. Is gnách go ndéanann an grúpa fíorbheag a úsáideann an rothar é mar chineál spóirt, le rothair flashy agus éadaí spóirt speisialta. Thug mé faoi deara go bhfuil an rothaíocht ag éirí níos coitianta sa Téalainn ag an imeacht a bhfuil freastal maith air.

Is aonach rothar mór é Bike Fest a reáchtáladh ar dhá urlár stáisiún Makkasan. Ar ndóigh, rinne mé rothaíocht anseo ar an gcomhar agus thapaigh mé an deis mo chuid comhuaineach a chur in aithne don phobal. Chomh maith le áit fheiceálach ar an urlár taispeántais, tugadh cuireadh dom freisin le haghaidh agallaimh ar an stáitse (grianghraf 6, ar dheis). Mhínigh mé mo thionscadal go mion agus ansin cuireadh faoi agallamh láithreach é Iris an Duine Ride.

Ar ndóigh bhí go leor rothaithe díograiseacha i láthair ag Bike Fest, lena n-áirítear clubanna a eagraíonn turais rothair trí Bancác ar thráthnónta seasta i rith na seachtaine. Mar sin chuaigh mé ar rothar le Rothaithe Alley tráthnóna Dé Máirt agus leis na Pantip Bikers tráthnóna Dé Céadaoin. Ní hamháin go bhfuil sé spraoi a bheith ag rothaíocht trí Bancác sa tráthnóna, buaileann tú le muintir na háite díograiseach a threoróidh tú go sábháilte tríd an gcathair le cúram.

Sular fhág mé Bancác, bhí dúshlán mór ag fanacht liom: Maratón Bancác. Is féidir liom breathnú siar go sásta anois ar mharatón speisialta a bhfuil tuairisc fhairsing agam air ar mo bhlag.

Tá mé féin agus mo rothar in Ayutthaya anois, áit a leanann an turas soir go dtí Ubon go luath i mí na Nollag. Caithfidh mé a rá go mbaineann an spórt agus an taisteal go mór taitneamh as. Cé nach bhfuil mé ar an mbóthar ach le tamall gearr, mothaíonn gach ceann scríbe nua cosúil le bua beag. Agus, cuireann lá rothaíochta na rudaí beaga mór arís.

Cé chomh sásta is féidir leat a bheith le pláta simplí bia, leaba simplí nó fiú cithfholcadh fuar? Táim ag tnúth leis níos mó de réir mar a théann an lá ar aghaidh. De ghnáth ithim pláta don lón pad thai agus don dinnéar b'fhearr rís le curaí úr. Ní miste liom an praghas ar chor ar bith. Ithim beagnach i gcónaí ag margadh áitiúil agus is annamh a íocaim níos mó ná euro go leith.

Seachas leaba mhaith, b'fhéidir gurb é an leath lítear laethúil de bheoir Leo an ceann is costasaí, ach is é an rud is mó a thaitníonn liom freisin. Lean mé tríd Facebook nó mo shuíomh Gréasáin. An bhfuil aon leideanna, moltaí agat maidir le mo thuras? Ansin seol chugam ceann ríomhphost.

Foilsíodh an chéad tuarascáil ó Thomas 'Ar an am céanna tríd an Téalainn ar son carthanachta' ar Thailandblog an 17 Deireadh Fómhair.


Cumarsáid curtha isteach

Ag lorg bronntanas deas le haghaidh Sinterklaas nó Nollag? Ceannaigh An chuid is fearr de bhlag Téalainn. Leabhrán de 118 leathanach le scéalta iontacha agus colúin spreagúla ó ocht gcinn déag de bhlagadóirí, tráth na gceist dian, leideanna úsáideacha do thurasóirí agus grianghraif. Ordú anois.


8 bhfreagra ar “Cé chomh sásta is féidir leat a bheith le pláta simplí bia”

  1. cor verhoef a deir suas

    A Thomáis, bainfidh mé amach mo hata, caipín, yarmulke agus scairf agus hata cócaire duit. Rang iontach agus scríofa go maith

  2. GerrieQ8 a deir suas

    A Thomáis Aicme, tá ag éirí go maith leat. Croch isteach ann agus ná déan dearmad sinn a chur ar an eolas ag Thailandblog.nl
    Freagra gairid, ach dea-intinn. Tá súil agam go gceadaíonn an modhnóir é.

  3. Bacchus a deir suas

    A Thomáis, má tá tú fós ag rothaíocht i dtreo Khon Kaen, tá fáilte mhór romhat. Tá meas agam ar dhaoine cosúil leatsa a ghlacann cur chuige “achrannach” i leith na rothaíochta agus a nochtar fadhbanna sóisialta ar an mbealach seo.

    Tá codanna de do bhlag léite agam agus aithním rudaí a chonaic mé (ar an drochuair) mé féin blianta ó shin. “bheith” leath-fola; striapachas leanaí; striapachas éigean agus dúshaothrú. Níor thuig mé riamh gur féidir leat a bheith sásta in áiteanna áirithe mar Iartharaigh le talamh maith. Níor mhaith liom a rá nach dtarlaíonn sé anseo sa réigiún, ach tá áiteanna ann ina bhfuil sé an-choitianta. Is iad seo freisin na háiteanna a sheachaint mé go pearsanta mar an plague. Spreagann gach baht a chaitheann tú ann níos mó ainnise. Ar an drochuair, tá go leor daoine ag siúl timpeall le blinders, mar sin ní aimseofar réiteach go tapa.

    Guím go leor spraoi rothaíochta ort sa Téalainn!

  4. Bert hEileann Dorn a deir suas

    Dia duit Thomas,

    Dea scéal. Táim fiosrach conas a roghnaíonn tú do bhealaí. Léigh mé go bhfuil tú ag dul ar bhóithre gnóthach. Nach féidir bóithre níos ciúine a thógáil? I gceann bliana beidh mé ag dul go dtí an Téalainn freisin, ar scor, agus ba mhaith liom taisteal timpeall ar rothar freisin tar éis dom dul i dtaithí le beagán. Ba mhaith leis cónaí i Chiang Rai. Teastaíonn uaim obair dheonach a dhéanamh freisin, ach tá na costais ag coinneáil siar orm. D’oibrigh mé mar oibrí deonach freisin 3 bliana ó shin agus chaith mé 250 euro sa tseachtain chuige sin. Anois ba shaoire é sin domsa freisin agus níor mhiste liom. Ach má tá cónaí orm ann le mo phinsean, stopaim ag obair go luath, agus caithfidh mé íoc as freisin, ní bheidh mé in ann é sin a dhéanamh.
    An bhfuil aon leideanna agat dom?

    Leanfaidh mé thú agus guím gach rath ort

    • Daniel a deir suas

      Sea, mar a thugann tú le fios, is gnó costasach é de ghnáth. Mar oibrí deonach, ba mhaith liom mé féin a thiomnú do chúis mhaith, ach ní mian liom a bheith mar urraitheoir ar an eagraíocht. De ghnáth tugtar le fios go rachaidh na suimeanna chun sochair an phobail. Mar sin féin, níor thug sé aon rud faoi deara faoi. Trí mhúinteoir, thosaigh mé ag múineadh thart ar 35 mbliana ó shin i scoil sráidbhaile XNUMX km ó CM. Ina dhiaidh sin, d'fhás sé ina scoil eile gach lá. Go dtí dhá bhliain ó shin, bhí faitíos ar dhaoine go mbeadh fadhbanna agam mar nach raibh cead agam é seo a dhéanamh a thuilleadh gan ceadúnas oibre le víosa scoir. Tar éis mo thaithí mhaith, ba mhaith liom fós é a dhéanamh, ach níl mé ag iarraidh mé féin a chur i dtrioblóid. Anois is é an t-aon ghníomhaíocht atá agam ná tiomáint timpeall an cheantair, ach mar gheall ar a aois níl sé anois ach ar thalamh cothrom. Tá mo bhlianta craiceáilte thart.Tóg anois réidh é

  5. bia leannán a deir suas

    Tá do scéal scríofa go hiontach. Is é an rud is fearr is dóigh liom ná go mbaineann tú taitneamh as an oiread sin anseo sa Téalainn agus go bhfuil forbhreathnú maith agat ar rudaí áirithe.
    Is iad na rudaí beaga atá tábhachtach, mar shampla, ag léamh do scéal, coinnigh suas é agus bain taitneamh as an áilleacht ar fad atá le tairiscint ag an Téalainn, leanfaidh mé ag leanúint ort.

  6. Tomás Tandem a deir suas

    @Bacchus: Níl Khon Kaen fós ar an mbealach beartaithe. Táim ag rothaíocht soir anois i dtreo Ubon agus tá sé i gceist agam an teorainn a thrasnú ansin agus taisteal ó thuaidh trí Laos. I gcás athrú bealaigh coinneoidh mé do thairiscint i gcuimhne!

    @Bert: Tar éis Bancác thiomáin mé i bhfad níos mó B-bhóithre. Is fíor-anáil aer úr é an maisiúchán agus na mórbhealaí faoi chuimsiú toitcheo. Braitheann sé go díreach ar an áit ar mhaith leat taisteal laistigh d'am áirithe mar uaireanta is iad na mórbhealaí is tapúla. Agus é sin á rá: seachas buidéal uisce, is é an fón cliste an cara is fearr liom ar an mbóthar, fiú ar na bóithre díreacha níos leadránach tá albam deas nó podchraoladh suimiúil ann i gcónaí a gheobhaidh tú tríd.

    @Bert, @Daniel: Scríobh cara blagálaí as Londain alt ciallmhar roimhe seo faoi cibé acu an n-íocfaidh nó nach n-íocfaidh as obair dheonach, agus is féidir é a léamh anseo: http://inspiringadventures.co.uk/2013/07/02/volunteering-abroad-pay-to-join-or-do-it-yourself/

    @Allen: Go raibh míle maith agat as do chuid aiseolais agus tacaíochta deas! Beannachtaí ó Khorat!

  7. kees ciorcal a deir suas

    Tomas, an féidir leat seoladh a thabhairt dom b’fhéidir inar féidir umair éisc a cheannach sa Téalainn?Táim ag obair ar fheirm éisc a bhunú don daonra i sráidbhaile agus anois táim ag lorg roinnt umar éisc atá réasúnta inacmhainne. sásta le haon eolas a d’fhéadfainn a fháil.
    Comhghairdeachas leat, Ciorcal Kees


Fág trácht

Úsáideann Thailandblog.nl fianáin

Is fearr a oibríonn ár suíomh Gréasáin a bhuíochas le fianáin. Ar an mbealach seo is féidir linn cuimhneamh ar do shocruithe, tairiscint phearsanta a dhéanamh duit agus cabhrú linn cáilíocht an tsuímh Ghréasáin a fheabhsú. Léigh níos mó

Sea, ba mhaith liom láithreán gréasáin maith