An Bhliain Nua Téalainnis: Songkran ar 13 Aibreán
An cóisir agus an ócáid is tábhachtaí i An Téalainn Is é Songkran, an Bhliain Nua Téalainnis. Maireann an ceiliúradh 3 lá ar an meán, ó 13 Aibreán go 15 Aibreán. Déantar Songkran a cheiliúradh ar fud na Téalainne.
Roimhe seo, bhí Songkran chun tosaigh go príomha ag reiligiún. Tugadh cuairt ar an teampall áitiúil. Léiríodh meas ar na sinsir agus ar na manaigh trí na cinn agus na lámha a sprinkling le huisce boladh. Rinneadh dealbha Búda a fholcadh (glanadh) freisin.
Cóisir uisce
Sa lá atá inniu ann, tá na Téalainnis ag troid lena chéile ar an tsráid le piostail ollmhóra uisce. Rabhálaithe tiomáint tríd an gcathair i mbailiúcháin agus trucailí. Líontar iad seo le bairillí móra uisce. Is é an sprioc ná drench nó spraeáil a dhéanamh ar gach duine a théann thar bráid.
Turasóirí
Go háirithe sa tuaisceart, tá Chiang Mai, Songkran ceiliúradh exuberantly agus níos faide ná sa chuid eile den tír. Tá an fhéile That Phanom le haghaidh oilithrigh Búdacha ag teacht go dtí an Phanom sin san Oirthuaisceart taisteal chun na dealbha Búda is naofa ann a urramú.
Is imeacht thábhachtach turasóireachta é Songkran freisin. Gach bliain tagann na mílte turasóirí anseo.
Básanna ar bhóithre
Is iomráiteach na timpistí tráchta iomadúla le linn Songkran. Téann go leor Téalainnis ar ais chuig gaolta sa chúige. Cuireann sé seo brú breise ar na bóithre. Ina theannta sin, tá go leor mí-úsáid alcóil ann, is tiománaithe ar meisce is cúis le formhór na n-imbhuailtí. Bheadh sé ciallmhar do thurasóirí bóithre Téalainnis a sheachaint le linn na tréimhse seo.
Déantar Songkraan a cheiliúradh sa Téalainn idir 12 Aibreán agus 19, ag brath ar an réigiún a mhaireann na féile idir trí agus seacht lá. Tá na piostail uisce ollmhór á n-oibriú go príomha ag Farang, buachaillí diana atá ag iarraidh a bhfireannacht a chruthú ar an mbealach seo. In áiteanna turasóireachta, spreagtar Téalainnis é a úsáid freisin.
I gceantair chiúin, déantar buicéad uisce a dhoirteadh anuas ort, b’fhéidir le cuimilt de phúdar bán ar d’aghaidh. An-síochánta agus ciúin. Is cúis áthais taithí a fháil i gcodarsnacht le foréigean na ngunnaí nach bhfuil tú sábháilte ar do ghluaisrothar mar go bhfuil siad dírithe ar d’aghaidh, ionas nach bhfeiceann tú faic a thuilleadh. Nó na ciúbanna oighir móra atá measctha san uisce.
Seachain ionaid saoire Pattaya agus ceann chuig na sráidbhailte máguaird agus taitneamh a bhaint as cairdiúlacht agus fíor-spraoi Oíche Chinn Bhliana. Slán sábháilte.
Rud éigin le rá go soiléir é: “Is é Farang go príomha a fheidhmíonn na piostail ollmhóra uisce, buachaillí diana atá ag iarraidh a bhfireannacht a chruthú ar an mbealach seo.” Is fearr liom a fheiceáil Farang an chuid is mó, go háirithe daoine scothaosta inár measc, ducking amach as an uisce, gan dul amach ar an tsráid agus ag fanacht leis an tréimhse seo chun críche.
Mar a scríobhann an t-alt, ar an meán 3 lá. Mar sin ní ‘idir 3 agus 7’.
Agus go deimhin, is iad gach cineál daoine a úsáideann na gunnaí móra. Ní dhéanann do thrácht ar fhirinsciúlacht aon chiall domsa, díreach cosúil le do thuairim go bhfuil na Téalainnis ionfhabhtaithe le farang.
Áit a bhfuil cónaí orm ní mhaireann an “cóisir” ach leath lae, an 17ú ó !200 go 1700. Roimh mheán lae agus tar éis 12 is féidir leat siúl timpeall na sráide gan dul i bhfolach. Bíonn na siopaí ar oscailt roimh agus ina dhiaidh. Bhí sé anseo le blianta.