Anseo taispeánaim sé chartún le míniúcháin a rinne cáineadh géar ar an mionlach ríoga-uasal i Bancác céad bliain ó shin.
An seanmóir Freaslainnise agus an Búda
Is Búdaíoch a bheag nó a mhór faoi bhun nócha cúig faoin gcéad de dhaonra na Téalainne. Is é an Búdachas an reiligiún/fealsúnacht a bhfuil an tóir is mó air san Ísiltír le blianta beaga anuas. Dhá bhreathnú a spreag mé chun nóiméad a thógáil le machnamh a dhéanamh inniu ar fhíor shuimiúil an aire Anabaptist Joast Hiddes Halbertsma, a d’fhoilsigh in 1843 an chéad téacs Ollannach ar an mBúdachas ar níos mó ná aon bhealach amháin.
Tarraingíonn Jan aird ar an leabhar “Destination Bangkok” ina ngearrtar pionós gan trócaire ar expat sa Téalainn as a chuid missteps.
Léirmheas ar leabhair – Scot Barmé: Bean, Fear, Bancác, Grá, Gnéas agus Cultúr Coitianta sa Téalainn
Tá leabhair ann a dhéanann athnuachan iomlán ar mo thuairim ar ghnéithe de thíortha, de phobail agus d’imeachtaí. Is saothar den sórt sin é an leabhar le Scot Barmé atá luaite thuas, a foilsíodh cheana in 2002. Léigh mé é mar scéinséir in aon anáil amháin, i lá go leith oíche.
An miotas Jim Thompson
Tá saol Jim Thompson sa Téalainn beagnach legendary. Má bhí tú sa Téalainn, tá an t-ainm sin ar eolas agus tá beagán eolais agat freisin faoina bhfuil déanta aige.
‘Thai Love’ – léirmheas ar leabhair
Is é Téalainnis Love an chéad úrscéal le Karel Poort. Tá an scéal faoi fhear singil os cionn caoga darb ainm Koop atá neamhspleách ó thaobh airgeadais de trí oidhreacht. Le linn saoire i Phuket buaileann sé leis an mbeár Téalainnis Two a bhfuil a fhios aige conas é a mhealladh ar bhealach scagtha.
An aoibh gháire taobh thiar den Téalainn spreagúil - léirmheas leabhar ó Thailandblog
‘An aoibh gháire taobh thiar den Téalainn spreagúil’ an chéad leabhar le Ger de Kok. Dar leis, tá léargas maith ag Ger ar an bhfíor Téalainn. Tar éis dó cuairt a thabhairt ar an Téalainn ar feadh blianta fada, chinn sé a thuairim agus a thaithí leis an Téalainn a scríobh sa leabhar seo.
Léirmheas ar leabhair: ‘Bangkok wakes to rain’
Go luath in 2019 d’fhoilsigh Riverhead Books – sliocht Penguin Books – ‘Bangkok wakes to Rain’, tús liteartha an údair Téalainnis Pitchaya Sudbanthad, atá bunaithe go príomha i Brooklyn.
Miss Bangkok – Memoirs of a Thai Prostitute (lbhreithniú leabhair)
“Uaireanta n’fheadar ar rugadh mé don timpiste. An é seo mo shaol anois é seo mo chinniúint? Guím le Búda nach mar sin a bheidh. Níl mé ag iarraidh an saol seo. Anois is cailín tíre mé ag iarraidh éalú ó bhrógaí tíogar ach amháin le bheith slugtha ag crogall. Bhí mo shaol ar fad ina ifreann agus níl an deireadh in aon áit.”
Léirmheas ar leabhair: cuties Téalainnis
Is é an leabhar ‘Thai cuties’ le Charles Schwietert an t-ump déag sa tsraith leabhar faoin gcaidreamh idir mná Farang agus Téalainnis. Léiriú ar fhíorimeachtaí is ea an leabhar agus tugann sé sin gné bhreise don scéal i gcónaí.
Léirmheas ar leabhair: Moments of Silence, The Unforgetting of the October 6 1976 Massacre
Déanann an leabhar seo le Thongchai Winichakul cur síos ar an gcaoi ar tharla na cuimhní cinn ar an massacre in Ollscoil Thammasat ar 6 Deireadh Fómhair, 1976 ar leibhéal pearsanta agus náisiúnta. Insíonn sé conas a cuireadh na cuimhní faoi chois mar go raibh siad ró-phianmhar agus mar a cuireadh na cuimhní as a riocht. Ní raibh aon chomóradh ar leibhéal náisiúnta don chéad fiche bliain.
Léirmheas ar leabhair: Bencharong porcelain Síneach do Siam
Dhá bhliain ó shin d’fhoilsigh River Books i Bancác an leabhar chic Bencharong – Chinese Porcelain for Siam. Leabhar atá foilsithe go sócúil faoi tháirge ceardaí thar a bheith luxurious agus eisiach. Ní raibh an t-údar Meiriceánach Dawn Fairley Rooney, a bhfuil cónaí uirthi i Bancác, réidh dá píosa tástála. Tá naoi leabhar foilsithe aici cheana féin, ceithre cinn acu faoi chriadóireacht Oirdheisceart na hÁise.
Is dócha gurb é ‘An Téalainn, bog le síoda, solúbtha le bambú’ an leabhar is cáiliúla faoin Téalainn le húdar Ollannach. Scríobh Sjon Hauser an leabhar i 1990 tar éis dó titim faoi gheasa na Téalainne mar thurasóir deich mbliana roimhe sin.
Tá réamhrá scannánaithe James Bond in 'Dr. Ní hea' i 1962 a thug lucht féachana pictiúrlainne an Iarthair isteach i ndomhan a spreag a samhlaíocht agus a thug chuig áiteanna coimhthíocha nach raibh a bhformhór in ann ach aisling a dhéanamh fúthu: Iamáice, na Bahámaí, Iostanbúl, Hong Cong agus, ar ndóigh, an Téalainn.
Scríbhneoirí an Iarthair i Bancác: Paul Theroux
Tá Paul Theroux (°1941) ar dhuine de na scríbhneoirí ar mhaith liom a bheith páirteach láithreach dá bhféadfainn liosta aoi a dhréachtú don dinnéar deiridh. Ceart go leor, tá sé sotalach agus eolach ar fad, ach cén stíl scríbhneoireachta atá ag an bhfear sin…!
Scríbhneoirí an Iarthair i Bancác – radharc Bancác noir
Ar an mblag seo tá plé rialta déanta agam ar scríbhneoirí an Iarthair de gach stríoc a bhfuil, ar chúis amháin nó ar chúis eile, nó a raibh baint acu le príomhchathair na Téalainne. Idir an dá linn, contrártha lena gcuid oibre, tá go leor acu tar éis éirí as agus tá siad ag fanacht ar a gcuid labhrais - atá tuillte go maith gan dabht - i bPanthenon na nÚdair Mhóra agus Nach Mór an Mhí.
Léirmheas ar leabhair: ‘Return Bangkok’
Féachann Peadar ar an leabhar 'Retour Bangkok' agus tugann sé a thuairim ar an chéad úrscéal le Michiel Heijungs.